• Internally the appliance becomes hot when in operation. Do not touch the heating elements that are in the appliance. Always use oven gloves to remove or put in accessories or ovenware. • Do not use a steam cleaner to clean the appliance. www.zanussi.com...
If not, contact an electrician. Warning! Risk of injury, burns or electric • Always use a correctly installed shockproof shock or explosion. socket. • Use this appliance in a household environ- • Do not use multi-plug adapters and exten- ment. sion cables. www.zanussi.com...
Page 4
• Remove the door catch to prevent children defect in the sense of the warranty law. and pets to get closed in the appliance. • Use a deep pan for moist cakes. Fruit juices cause stains that can be permanent. www.zanussi.com...
3. To deactivate the appliance, turn the oven functions control knob and the temperature 1. Turn the oven functions control knob to an control knob to the Off position. oven function. 2. Turn the temperature control knob to a temperature. www.zanussi.com...
• The appliance has five shelf levels. Count the • The appliance has a special system which shelf levels from the bottom of the appliance circulates the air and constantly recycles the floor. steam. With this system you can cook in a www.zanussi.com...
Page 7
In a 26 cm cake right) mould Sponge cake 50 - 60 In a 26 cm cake mould Christmas cake / 90 - 120 In a 20 cm cake Rich fruit cake mould Plum cake 50 - 60 In a bread tin www.zanussi.com...
Page 8
Rye bread 30 - 45 In a bread tin Pizza 230 - 230 - 10 - 20 In a baking tray or a deep pan Scones 10 - 20 In a baking tray 1) Preheat for 10 minutes. FLANS www.zanussi.com...
• Clean stubborn dirt with a special oven face. Clean the oven control panel with the cleaner. same precautions. • Clean all oven accessories after each use and let them dry. Use a soft cloth with warm water and a cleaning agent. www.zanussi.com...
Page 11
3. Set the temperature to 90 °C. 4. Let the appliance operate for 30 minutes. 5. Deactivate the appliance and let it cool down. 6. When the appliance is cool, clean the inner surfaces of the oven with a cloth. www.zanussi.com...
What to do if… Warning! Refer to the Safety chapters. Problem Possible cause Remedy The appliance does not operate. The appliance is not activated. Activate the appliance. Refer to the chapter "Daily Use". www.zanussi.com...
The rating plate is on the front tre. frame of the appliance cavity. We recommend that you write the data here: Model (MOD.) ......... Product number (PNC) ......... Serial number (S.N.) ......... Installation Warning! Refer to the Safety chapters. Building In min. 550 min. 560 www.zanussi.com...
By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste www.zanussi.com...
Page 15
Dispose of the packaging material in the The packaging material is environmentally- containers provided for this purpose at your lo- friendly and recyclable. Plastic parts are marked cal waste management facility. with international abbreviations such as PE, PS, www.zanussi.com...
• Halten Sie Kinder und Haustiere vom Gerät fern, wenn es in Be- trieb oder in der Abkühlphase ist. Berührbare Teile sind heiss. • Falls Ihr Gerät mit einer Kindersicherung ausgestattet ist, empfeh- len wir, diese einzuschalten. • Reinigung und Wartung des Geräts darf nicht von Kindern ohne Aufsicht erfolgen. www.zanussi.com...
• Die Seiten des Geräts dürfen nur an Geräte • Achten Sie darauf, dass das Netzkabel die oder Einheiten in gleicher Höhe angrenzen. Gerätetür nicht berührt, insbesondere wenn die Tür heiß ist. Elektrischer Anschluss • Alle Teile, die gegen direktes Berühren schützen sowie die isolierten Teile müssen www.zanussi.com...
Page 18
• Schalten Sie vor Reinigungsarbeiten immer oder nassen Händen oder wenn es mit Was- das Gerät aus und ziehen Sie den Netzste- ser in Kontakt gekommen ist. cker aus der Steckdose. • Üben Sie keinen Druck auf die geöffnete Ge- rätetür aus. www.zanussi.com...
Grill Backofenlampe Ventilator Aqua-Clean-Behälter Einhängegitter, herausnehmbar Typenschild Einschubebenen Backofenzubehör • Kombirost Für Geschirr, Kuchenformen, Braten. • Aluminiumbackblech Für Kuchen und Plätzchen. Backofen-Einstellknopf • Brat- und Fettpfanne Zum Backen und Braten oder zum Auffangen Timer-Einstellknopf von austretendem Fett. Temperaturwahlknopf Temperaturkontrolllampe www.zanussi.com...
Das gesamte Grillelement ist eingeschaltet. Für Pizza, Quiche oder Pasteten. Das untere Heizelement liefert di- rekte Hitze an die Pizza-, Quiche- oder Pastetenböden, während die Pizzastufe heiße Luft für die Zubereitung von Pizzabelägen oder Pastetenfüllun- gen vom Gebläse verteilt wird. www.zanussi.com...
Betriebs stets in sicherer Entfer- nung zum Gerät. Um die Kondensation zu re- • Setzen Sie beim Garen von Speisen mit ho- duzieren, heizen Sie vor dem Garen den hem Fettgehalt eine Brat- und Fettpfanne Backofen immer 10 Minuten vor. www.zanussi.com...
Page 22
(20 cm) Rosinenkuchen 50-60 Brotform Kleine Kuchen – 140-15 20-30 Auf dem Backblech eine Ebene Kleine Kuchen – 2 und 4 140-15 25-35 Auf dem Backblech zwei Ebenen Plätzchen/Fein- 140-15 30-35 Auf dem Backblech gebäck - eine Ebene www.zanussi.com...
Die Antihaft- handelsüblichen Reinigungsmittel. beschichtung kann dadurch zerstört werden. • Reinigen Sie den Innenraum des Backofens nach jedem Gebrauch. So lassen sich Ver- schmutzungen leichter entfernen und es kann nichts einbrennen. • Entfernen Sie hartnäckige Verschmutzungen mit speziellen Backofenreinigern. www.zanussi.com...
Page 26
Schritte in umgekehr- ter Reihenfolge durch. 3. Ersetzen Sie die Backofenlampe durch ei- ne geeignete 300 °C hitzebeständige Die abgerundeten Enden des Einhängegit- Backofenlampe. ters müssen nach vorne zeigen. Verwenden Sie eine Ofenlampe mit der gleichen Leistung. www.zanussi.com...
Page 27
Glasscheibenrahmen in den ziehen Sie sie nach die Backofentür da- bedruckten Bereichen nicht rau anfühlt. vorn aus der Halte- rauf. Achten Sie darauf, die innere Glasscheibe rich- rung heraus. tig in ihre Position einzusetzen. Orientieren Sie sich an der Abbildung. www.zanussi.com...
Sie sich an Ihren Fachhändler Sie auf dem Typenschild. Das Typenschild be- oder Kundendienst. findet sich am Frontrahmen des Garraums. Wir empfehlen, dass Sie folgende Daten hier notieren: Modell (MOD.) ......... Produktnummer (PNC) ......... Seriennummer (S.N.) ......... Montage Warnung! Siehe Sicherheitshinweise. www.zanussi.com...
Page 29
Elektroanschluss Warnung! Der elektrische Anschluss muss von einer qualifizierten Fachkraft vorgenommen werden. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die aufgrund der Nichtbeachtung der Sicher- heitsvorkehrungen des Kapitels „Sicherheits- hinweise“ entstehen. Das Gerät wird nur mit einem Netzkabel gelie- fert. www.zanussi.com...
Abkürzungen wie PE, Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen. PS usw. gekennzeichnet. Entsorgen Sie das Umwelt und Gesundheit werden durch falsches Verpackungsmaterial in den dafür vorgesehe- Entsorgen gefährdet. Weitere Informationen nen Behältern der kommunalen Entsorgungs- stellen. www.zanussi.com...