hit counter script

Transporte Y Almacenamiento - Honeywell Miller DuraHoist User Instruction Manual

Arm system
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
3 – CONFORMIDAD CON LA NORMA EUROPEA
• El equipo DuraHoist Arm corresponde a la norma EN 795:2012, tipo B – equipo
de anclaje portátil certificado para espacios cerrados, es decir equipo de
anclaje con uno o más puntos de anclaje estables sin la necesidad de armazón
de anclaje o puntos para fijar al armazón.
• Las bases para piso y pared de DuraHoist cumplen con la certificación de
punto ancla EN 795:2012, tipo A, para fijación a estructuras.
• La cuerda de seguridad autoretráctil Miller MightEvac Self-Retracting
Lifeline con el equipo elevador de emergencia Emergency Retrieval Hoist
es una aplicación intentada para proteger a las personas de la caída en el
espacio cerrado con un mecanismo de evacuación en caso de emergencia, de
activación rápida. El equipo Miller MightEvac Self-Retracting Lifeline tiene
la certificación EN 360 y está certificado en combinación con DuraHoist Arm
System conforme a la norma EN 1496:2006, clase A.
• El caberstante DuraHoist Winch es un elemento de alta calidad fabricado en
acero inoxidable, apropiado para múltiples aplicaciones como construcción por
maquinaria, tratamiento de aguas y demás. Tanto el modelo DuraHoist Winch
como el DuraHoist Winch Bracket cumplen con las directivas 2006/42/EG
para maquinaria y PPE.
Recuerde que la gente puede ser elevada sólo por medio del equipo de trabajo y
accesorios destinados para este fin.
Sin embargo, de acuerdo con las directrices 2006/42 (Artículo 15) y 2009/104
(Anexo II - §3.1.2), en casos excepcionales, es posible utilizar el equipo de trabajo
que no está específicamente destinado a la elevación de personas para este fin,
si se toman
medidas apropiadas para garantizar la seguridad de acuerdo con la
(1)
legislación nacional y/o las prácticas que determinan una adecuada supervisión.
Si los trabajadores son elevados por medio del equipo de trabajo que sirve para
la elevación de cargas, la estación de control debe estar siempre operada. Las
personas elevadas deben tener a su disposición medios fiables de comunicación.
En caso de peligro es necesario disponer de medios fiables para la evacuación de
las personas.
(1)
Con el fin de garantizar estas condiciones parcialmente, Honeywell recomienda utilizar
como mínimo, junto con el cabrestante, un sistema adecuado de retención de caídas unido
al anillo posterior D del arnés del trabajador (p. ej. mediante el sistema Mightevac).
Los productos rotulados PPE han pasado las pruebas estándar EC y han sido
supervisados por los organismos oficiales correspondientes, lo cual garantiza que
todos esos equipos y sus instrucciones cumplen con la directiva 89/686/EEC.

4 - TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO

calor, húmedad, aire que cause la corrosión, radiación ultravioleta etc. y que esté
protegido de cualquier vibraciones.
El almacenamiento correcto de su equipo de protección
asegurará su mejor vida útil y también su seguridad.
Asegure que durante el transporte y almacentamiento su
equipo de protección esté fuera del alcance de fuentes de
79

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents