Related Manuals for Zanussi ZD29/7RM3
Summary of Contents for Zanussi ZD29/7RM3
- Page 1 KÜHL-GEFRIER- SCHRANK REFRIGERATEUR- CONGELATEUR TWEEDEURS- KOELKAST FRIDGE-FREEZER ZD 29/7 RM3 BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTION BOOKLET...
- Page 3 • Während des Transports kann es vorkommen, Herstellers zu befolgen. daß das im Motorkompressor enthaltene Öl in • In allen Kühl- und Gefriergeräten bedecken sich den Kältekreislauf abläuft. Man sollte mindestens im Laufe der Zeit alle kälteführenden Teile mit Our appliances are produced with the greatest of care. However, a defect may still occur. Our consumer 2 Std.
- Page 4 ............2 .
- Page 5 Nach einem längeren Stillstand oder bei der ersten Die eingefrorenen oder tiefgekühlten Lebensmittel Inbetriebnahme des Gerätes muß vor der sollten vor dem Gebrauch aufgetaut werden, indem Einlagerung der Tiefkühlkost die höchste Stellung man sie am besten im Kühlabteil oder je nach der The appliance should be installed well away from des Thermostatknopfes gewählt werden.
- Page 6 Frost is automatically eliminated from the evaporator of the refrigerator compartment every time the motor compressor stops, during normal use. The defrost water drains out through a trough into a special container at the back of the appliance, over the motor compressor, where it evaporates.
- Page 7 • it is advisable to show the freezing-in date on each individual pack to enable you to keep tab of the storage time; To help you make the most of the freezing process, here are some important hints: • the maximum quantity of food which can be frozen in 24 hrs.
- Page 8 Die sich auf dem Verdampfer des Kühlschrankes The walls of the refrigerator are equipped with a bildende Reifschicht taut jedesmal in den Stillstand- series of runners so that the shelves can be zeiten des Motorkompressors von selbst ab. Das positioned as desired. Tauwasser läuft durch eine Rinne in eine Plastik- schale auf der Rückseite des Gerätes (über dem Kompressor) und verdunstet dort.
- Page 9 Das Gerät sollte nicht in der Nähe von The 4-star compartment is suitable for Before using the appliance for the first time, wash Wärmequellen wie Heizkörpern oder Öfen the interior and all internal accessories with luke- long term storage of commercially frozen food, and aufgestellt und vor direkter Sonneneinstrahlung warm water and some neutral soap so as to remove for freezing fresh food.
- Page 10 speed up the thawing process other than those component failure and possible food loss. See recommended by the manufacturer. Never use installation instructions. metal objects for cleaning your appliance as it Im Beipack sind 2 Distanzstücke enthalten, die an • Parts which heat up should not be exposed.
- Page 11 Unsere Geräte werden mit größter Sorgfalt hergestellt. Trotzdem kann es einmal zu einem Defekt kommen. Unser Kundendienst übernimmt auf Anfrage gerne die Reparatur, und zwar sowohl während des Garantiezeitraums als auch danach. So ist gewährleistet, dass ein Defekt nicht zu einer Verkürzung der Lebensdauer des Geräts führt.
- Page 12 15.Mit Ausnahme der Fälle, in denen eine Haftung gesetzlich vorgeschrieben ist, wird durch die vorliegenden In geval van aansprakelijkheid zal een vergoeding de aankoopwaarde van het toestel niet overtreffen. Garantiebedingungen jede durch den Kunden u.U. geforderte Entschädigung für über das Gerät Deze waarborgvoorwaarden gelden voor in België...