Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Zanussi ZDF3023S
Summary of Contents for Zanussi ZDF3023S
- Page 1 User manual Notice d'utilisation Dishwasher Lave-vaisselle ZDF3023...
-
Page 2: Table Of Contents
Water connection has a 13 amp mains plug. If it is necessary to • Make sure not to cause damage to the water change the fuse in the mains plug, use a 13 hoses. amp ASTA (BS 1362) fuse. www.zanussi.com... -
Page 3: Product Description
There can PNC : be detergent on the dishes. Serial Number : Product description Worktop Lower spray arm Filters Rating plate Rinse aid dispenser Detergent dispenser Salt container Water hardness dial Upper spray arm Upper basket www.zanussi.com... -
Page 4: Control Panel
Rinses Heavy soil Prewash 90 - 100 1.9 - 2.0 20 - 22 Crockery, cutlery, Wash 70 °C pots and pans Rinses Normal soil Prewash 1.01 12.4 Crockery and cut- Wash 50 °C lery Rinses Prewash www.zanussi.com... -
Page 5: Options
1. Make sure that the set level of the water Contact your local water authority to know softener agrees with the water hardness in the water hardness in your area. your area. If not, adjust the water softener. 2. Fill the salt container. www.zanussi.com... - Page 6 19 - 25 1.9 - 2.5 13 - 17 4 - 10 7 - 18 0.7 - 1.8 5 - 12 < 4 < 7 < 0.7 < 5 1) Factory position. 2) Do not use salt at this level. www.zanussi.com...
- Page 7 Water and salt can come out from the salt container when you fill it. Risk of corrosion. To prevent it, after you fill the salt container, start a programme. www.zanussi.com...
-
Page 8: Daily Use
• Only use the appliance to wash items that are dishwasher-safe. Do not use more than the correct quantity • Do not put in the appliance items made of of detergent. Refer to the instructions on wood, horn, aluminium, pewter and copper. the detergent packaging. www.zanussi.com... - Page 9 • The delay time stops flashing in the dis- Setting mode play. The countdown starts to decrease The appliance must be in setting mode to: with steps of 1 hour. Start a programme. • The phase indicators of the set pro- • gramme go off. www.zanussi.com...
-
Page 10: Care And Cleaning
Care and cleaning Cleaning the filters Warning! Before maintenance, deactivate the appliance and disconnect the mains plug from the mains socket. Dirty filters and clogged spray arms de- crease the washing results. Make a check regularly and, if necessary, clean them. www.zanussi.com... -
Page 11: Troubleshooting
• - The appliance does not fill with water. Problem Possible cause Possible solution The programme does not The mains plug is not connected in Connect the mains plug. start. the mains socket. www.zanussi.com... - Page 12 Incorrect position of the items in the Make sure that the position of the baskets. Water could not wash all items in the baskets is correct and that items. the water can easily wash all items. www.zanussi.com...
- Page 13 The appliance must be in setting mode, re- 2. Press and hold Start. At the same time turn fer to ‘SETTING AND STARTING A PRO- the programme knob counterclockwise until GRAMME’. the programme marker is aligned with the first programme on the control panel. www.zanussi.com...
-
Page 14: Technical Information
By ensuring this product where you purchased the product. is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the • Discard correctly the packaging material. Re- cycle the materials with the symbol www.zanussi.com... -
Page 15: Instructions De Sécurité
• N'installez pas et ne branchez pas un appa- ce après-vente ou un électricien pour rem- reil endommagé. placer le câble d'alimentation s'il est endom- magé. • N'installez pas l'appareil ou ne l'utilisez pas dans un endroit où la température ambiante est inférieure à 0 °C. www.zanussi.com... - Page 16 • Ne montez pas sur la porte ouverte de votre PNC : appareil ; ne vous asseyez pas dessus. Numéro de série : • Les produits de lavage pour lave-vaisselle sont dangereux. Suivez les consignes de sé- curité figurant sur l'emballage du produit de lavage. www.zanussi.com...
-
Page 17: Description De L'appareil
Voyant de phase de séchage. Voyant du réservoir de liquide de rinçage. Ce voyant est éteint pen- dant le déroulement du programme. Voyant du réservoir de sel régénérant. Ce voyant est éteint pendant le déroulement du programme. Voyant Multitab. www.zanussi.com... -
Page 18: Programmes
Option « Multitab » Cette option désactive le débit du liquide de rinçage et du sel régénérant. Les voyants cor- Activez cette option uniquement si vous utilisez respondants sont éteints. des pastilles de détergent multifonctions. La durée du programme peut augmenter. www.zanussi.com... -
Page 19: Avant La Première Utilisation
Si vous utilisez des pastilles de détergent multifonctions, activez la fonction « Tout en L'adoucisseur d'eau doit être réglé ma- 1 ». Ces pastilles contiennent du produit de la- nuellement et électroniquement. www.zanussi.com... - Page 20 Arrêt. 2. Appuyez de façon prolongée sur Start. Si- multanément, tournez le sélecteur vers la gauche jusqu'à ce que l'indicateur de pro- www.zanussi.com...
-
Page 21: Utilisation Quotidienne
GRAMME ». teur de programme soit aligné sur un pro- gramme sur le bandeau de commande. As- • Si le voyant du réservoir de sel régéné- surez-vous que l'appareil est en mode Pro- rant est allumé, remplissez le réservoir. www.zanussi.com... - Page 22 • Assurez-vous que les bras d’aspersion tour- produit de lavage nent librement avant de lancer un program- dans le compartiment (B). Utilisation du produit de lavage Attention Utilisez uniquement des produits de lavage pour lave-vaisselle. www.zanussi.com...
- Page 23 • Les voyants des phases correspondant au programme sélectionné s'allument. Assurez-vous que le distributeur de pro- 4. Appuyez sur Start. Le programme démarre. duit de lavage n'est pas vide avant de dé- marrer un nouveau programme de lavage. www.zanussi.com...
-
Page 24: Entretien Et Nettoyage
Pour retirer les filtres Retirez le filtre (A). (B) et (C), tournez la Lavez le filtre à l'eau poignée vers la gau- courante. che et enlevez-la. Dé- montez les filtres (B) et (C). Lavez les fil- tres à l'eau courante. www.zanussi.com... -
Page 25: En Cas D'anomalie De Fonctionnement
Ouvrez le robinet d'eau. d'eau. La pression de l'eau est trop faible. Contactez votre compagnie des eaux. Le robinet d'eau est bouché ou entar- Nettoyez le robinet d'eau. tré. Le filtre du tuyau d'arrivée d'eau est Nettoyez le filtre. bouché. www.zanussi.com... - Page 26 Vérifiez qu'il y a du sel régénérant dans vaisselle. le réservoir de sel régénérant. Le niveau réglé pour l'adoucisseur Assurez-vous que le niveau réglé pour d'eau est incorrect. l'adoucisseur d'eau correspond à la dureté de l'eau de votre région. www.zanussi.com...
- Page 27 7. Pour confirmer le réglage, tournez le sélec- teur jusqu'à ce que l'indicateur de program- me soit aligné sur la position Arrêt. www.zanussi.com...
-
Page 28: Caracteristiques Techniques
électronique). En procédant à la mise au rebut de l'appareil • Veuillez jeter les matériaux d'emballage de dans les règles de l’art, nous préservons manière appropriée. Recyclez les matériaux l'environnement et notre sécurité, s’assurant portant le symbole www.zanussi.com... - Page 29 www.zanussi.com...
- Page 30 www.zanussi.com...
- Page 31 www.zanussi.com...
- Page 32 www.zanussi.com/shop...