Page 1
Gerät einbauen Mounting the device SIMATIC Gerät anschließen Connecting the device Industrial PC SIMATIC IPC627E Gerät in Betrieb nehmen Commissioning the device Weiterführende Informationen Quick Install Guide More information Brownfield Connectivity Starter Kit Produktlieferung: Rückmeldung zur Qualitätskontrolle Product Delivery: Feedback on Quality Control http://www.siemens.com/asis...
Page 2
Gerät einbauen und anschließen. Die vollständige Dokumentation des Geräts finden Sie auf dem 7 x M4 beiliegenden USB-Stick und im Internet (http://www.siemens.de/simatic-ipc-doku-portal). IMPORTANT: observe all documents enclosed with the device and the operating instructions manual before mounting and connecting the device. You find the complete documentation of the device on the enclosed USB-Flash drive and on the internet (http://www.siemens.com/simatic-ipc-doku-portal).
Page 3
Gerät in Betrieb nehmen BFC Installation Wizard Commissioning the device Vergeben Sie ein initiales Passwort. Assign an initial password. 3.1 Netzwerk und Stromversorgung anschließen 3.1 Connecting network and power supply X1 P1 X2 P1 X3 P1 power supply Die Netzwerkschnittstellen X1 P1 bis X3 P1 sind folgendermaßen vorkonfiguriert: X1 P1: DHCP, dynamische Vergabe einer IP-Adresse aus Ihrem Netzwerk X2 P1: 172.16.1.100, statisch, Subnetz 255.255.0.0, Klasse B Netz Konfigurieren Sie das Netzwerk.
Page 4
Akzeptieren Sie die Lizenzbedingungen. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 Starten Sie die BFC-Gateway Installation. Siemens AG Industry Sector Accept the conditions in the license agreement. Postfach 48 48 Start the BFC Gateway installation.