Contents Chapter 1: Manipulación del equipo....................5 Antes de manipular el interior de la computadora....................... 5 Apagado del equipo................................5 Después de manipular el interior del equipo........................5 Chapter 2: Extracción e instalación de componentes..............6 Herramientas recomendadas............................6 Removing the cover................................6 Installing the cover................................
Page 3
Contraseña del sistema y de configuración........................ 33 Asignación de contraseña del sistema y de configuración................33 Eliminación o modificación de una contraseña del sistema y de configuración existente......34 Chapter 6: Specifications......................35 Chapter 7: Cómo ponerse en contacto con Dell................39 Contents...
2. Conecte los cables telefónicos o de red al equipo. 3. Conecte el equipo y todos los dispositivos conectados a la toma eléctrica. 4. Encienda el equipo. 5. De ser necesario, ejecute Dell Diagnostics (Diagnósticos de Dell) para comprobar que el equipo esté funcionando correctamente. Manipulación del equipo...
Extracción e instalación de componentes Esta sección ofrece información detallada sobre cómo extraer o instalar los componentes de su equipo. Temas: • Herramientas recomendadas • Removing the cover • Installing the cover • Removing the hard drive assembly • Extracción de la unidad de disco duro del soporte de la unidad de disco duro. •...
Installing the cover 1. Place the cover on the computer. 2. Slide the cover toward the back of the computer to install it. 3. Tighten the screw to secure the cover to the computer. 4. Follow the procedure in After Working Inside Your Computer.
Extracción de la unidad de disco duro del soporte de la unidad de disco duro. 1. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. 2. Extraiga: la cubierta el ensamblaje de la unidad de disco duro 3.
Removing the VGA board 1. Follow the procedure in Before Working Inside Your Computer. 2. Remove the cover. 3. To remove the VGA board: a. Disconnect the VGA board cable from the connector on the VGA board [1]. b. Remove the screws that secure the VGA board to the computer [2]. c.
4. Disconnect the speaker cable and system fan cable from the connectors on the system board. Installing the system fan 1. Connect the speaker cable and system fan cable to the connectors on the system board. 2. Place the system fan on the computer and slide the system fan until it clicks into place. 3.
Installing the memory module 1. Align the notch on the memory module with the tab on the memory module connector. 2. Insert the memory module into the memory module socket and press it until it clicks into place. 3. Install the: system fan cover 4.
hard drive assembly cover 4. Follow the procedure in After Working Inside Your Computer. Removing the processor 1. Follow the procedure in Before Working Inside Your Computer. 2. Remove the: cover hard drive assembly system fan heat sink 3. To remove the processor: a.
Removing the speaker 1. Follow the procedure in Before Working Inside Your Computer. 2. Remove the: cover system fan 3. To remove the speaker: a. Release the speaker cable from the retention hooks on the system fan [1]. b. Remove the screws that secure the speaker to the system fan [2]. c.
Installing the coin cell battery 1. Hold the coin cell battery with the "+" sign facing up and slide it under the securing tabs at the positive side of the connector. 2. Press the battery into the connector until it locks into place. 3.
a. Remove the screws that secure the system board to the computer [1]. b. Slide the system board to disengage the connectors from the back of the computer [2]. c. Lift the system board away from the computer [3]. Installing the system board 1.
List of compatible monitor models Table 1. Models for E-plate, PUZ-plate, and U-plate E-series Monitor Behind Monitor Mounts Mount Not Supported E1715S P1914S Supports all monitor E1916H S2240T models that are not compatible with E- Plate / PUZ-Plate displays. E1914H P2014H E1916HV P2314T...
Page 18
Table 1. Models for E-plate, PUZ-plate, and U-plate (continued) E-series Monitor Behind Monitor Mounts Mount Not Supported U2417HWi U3415W UP2414Q UP2715K UP3214Q UP3216Q UZ2215H UZ2315H UZ2715H UP2516D UP2716D U2417H U2717D U2917W UP3017 U3417W List of compatible monitor models...
Solución de problemas del equipo Puede solucionar los problemas de su equipo utilizando indicadores como las luces de diagnóstico, los códigos de sonidos y los mensajes de error durante el funcionamiento del equipo. Temas: • Códigos de LED de alimentación de diagnóstico •...
DISK C: FAILED INITIALIZATION Falló el inicio de la unidad de disco duro. Ejecute las pruebas de disco duro en Dell Diagnostics (Diagnósticos Dell). DRIVE NOT READY Esta operación requiere que haya una unidad de disco duro en el compartimiento antes de continuar.
Page 21
óptica. A continuación, apague la computadora, vuelva a instalar la unidad de disco duro y reinicie la computadora. Si el problema persiste, pruebe con otra unidad. Ejecute las pruebas de disco duro en Dell Diagnostics (Diagnósticos Dell). INSERT BOOTABLE MEDIA El sistema operativo está...
Page 22
Dell Diagnostics (Diagnósticos Dell). KEYBOARD DATA LINE FAILURE Para teclados externos, verifique la conexión del cable. Ejecute la prueba de controladora del teclado en Dell Diagnostics (Diagnósticos Dell). KEYBOARD STUCK KEY FAILURE Para teclados o teclados numéricos externos, verifique la conexión del cable.
El sistema operativo no puede encontrar una pista específica en la unidad de disco duro. SHUTDOWN FAILURE Un chip de la placa base puede estar defectuoso. Ejecute las pruebas de Ajuste del sistema en Dell Diagnostics (Diagnósticos Dell). Si vuelve a aparecer el mensaje, comuníquese con Dell.
Page 24
Error de S.M.A.R.T., posible error de la unidad de disco duro has reported that a parameter has exceeded its normal operating range. Dell recommends that you back up your data regularly. A parameter out of range may or may not indicate a potential hard drive problem Solución de problemas del equipo...
(por ejemplo, la unidad óptica o la unidad de disco duro). Durante la autoprueba de encendido (POST), cuando aparezca el logotipo de Dell, puede hacer lo siguiente: ● Acceder al programa de configuración del sistema al presionar la tecla F2 ●...
Si tarda demasiado y aparece el logotipo del sistema operativo, espere hasta que se muestre el escritorio. A continuación, apague o reinicie la computadora y vuelva a intentarlo. NOTA: Cuando aparezca el logotipo de Dell, también puede pulsar <F12> y, a continuación, seleccionar Configuración del BIOS. System Setup options NOTE: Depending on the computer and its installed devices, the items listed in this section may or may not appear.
Page 27
Allows you to connect to display through WiFi. WIDI requires Intel WiFi card, Intel graphics, and WIDI receiver in display (or WIDI compliant display). To install the WIDI application, see the dell.com/support site to download the WIDI application. NOTE: When installing the WIDI application, connect the display to Intel on-board graphic output.
Page 28
Table 6. System Configuration (continued) Option Description ● Enable Internal Speaker Both the options are enabled by default. Miscellaneous Devices Allows you to enable or disable the various on-board devices. ● Enable Media Card (default option) ● Disable Media Card Table 7. Video Option Description Primary Display...
Page 29
Table 8. Security (continued) Option Description Chassis Intrusion Allows you to control the chassis intrusion feature. You can set this option to: ● Enable ● Disable ● On-Silent — Enabled by default if chassis intrusion is detected. CPU XD Support Allows you to enable or disable the Execute Disable mode of the processor. This option is enabled by default.
Page 30
Table 10. Intel Software Guard Extensions (continued) Option Description ● 32 MB ● 64 MB ● 128 MB Table 11. Performance Option Description Multi Core Support This field specifies whether the process will have one or all cores enabled. This option is enabled by default.
Page 31
Table 12. Power Management (continued) Option Description Intel Ready Mode Allows you to enable the capability of Intel Ready Mode Technology. This option is disabled by default. Table 13. POST Behavior Option Description Adapter Warning Allows you to choose whether the system displays warning messages when you use certain power adapters.
Table 16. Maintenance (continued) Option Description NOTE: If this option is not selected, the flashing of the system firmware to the previous versions is blocked. Data Wipe Allows you to securely erase the data from all the available internal storages, such as HDD, SSD, mSATA, and eMMC.
2. Vaya a Dell.com/support. 3. Escriba la Service Tag (etiqueta de servicio) o Express Service Code (código de servicio rápido) y haga clic en Submit (enviar). NOTA: Para ubicar la etiqueta de servicio, haga clic en Where is my Service Tag? (¿Dónde está mi etiqueta de...
NOTA: Si se desactiva el puente de contraseña, la contraseña del sistema y de configuración existente se elimina y no necesitará proporcionar una contraseña del sistema para iniciar sesión en el equipo. Para acceder a System Setup (Configuración del sistema), presione <F2> inmediatamente después del encendido o el reinicio. 1.
Specifications NOTE: Offerings may vary by region. For more information regarding the configuration of your computer in: ● Windows 10, click or tap Start > Settings > System > About. ● Windows 8.1 and Windows 8, click or tap Start >...
Page 36
Table 26. Expansion bus Feature Specification Bus type USB 2.0, USB 3.0, SATA 3, and PCle up to Gen 3 Bus speed ● USB 2.0 – 480 Mbps ● USB 3.0 – 5 Gbps ● SATA 3.0 – 6 Gbps ●...
Page 37
Table 30. Controls and lights (continued) Feature Specification Link integrity light on integrated network Green — A 10 Mbps connection exists between the network and the adapter computer. Green — A 100 Mbps connection exists between the network and the computer.
Page 38
Table 33. Environmental (continued) Feature Specification Non-Operating –15.20 m to 10,668 m (–50 ft to 35,000 ft) Airborne contaminant level G1 or lower as defined by ANSI/ISA-S71.04-1985 Specifications...
Dell proporciona varias opciones de servicio y asistencia en línea y por teléfono. La disponibilidad varía según el país y el producto y es posible que algunos de los servicios no estén disponibles en su área. Si desea ponerse en contacto con Dell para tratar cuestiones relacionadas con las ventas, la asistencia técnica o el servicio de atención al cliente:...