Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
FM/AM
Cassette Car
Stereo
Operating Instructions
Manual de instrucciones
#####
For installation and connections, see the supplied installation/connections
manual.
Con respecto a la instalación y las conexiónes, consulte el manual de Instalación/
conexiones suministrado.
#####
XR-1950
1996 by Sony Corporation
Actual total number:
3-856-689-11 (2)
Sony XR-1950 (E,S,C) 3-856-689-11 (2)
EN
ES
C
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Sony XR-1950
Summary of Contents for Sony XR-1950
-
Page 1: Operating Instructions
For installation and connections, see the supplied installation/connections manual. Con respecto a la instalación y las conexiónes, consulte el manual de Instalación/ conexiones suministrado. ##### XR-1950 1996 by Sony Corporation Actual total number: 3-856-689-11 (2) Sony XR-1950 (E,S,C) 3-856-689-11 (2) - Page 2 Sony XR-1950 (E,S,C) 3-856-689-11 (2) Actual total number:...
-
Page 3: Table Of Contents
Welcome! Thank you for purchasing the Sony Cassette Car Stereo. This unit lets you enjoy a variety of features. Actual total number: Table of contents Cassette player Listening to the tape ... 4 Radio Memorizing stations automatically — Automatic Memory ... 4 Memorizing only the desired stations ... -
Page 4: Cassette Player
• When a preset number is indicated in the display , the unit starts storing stations from the one currently displayed. Rewind Sony XR-1950 (E,S,C) 3-856-689-11 (2) -
Page 5: Memorizing Only The Desired Stations
(SEEK/MANU) until the desired frequency appears (manual tuning). If FM stereo reception is poor — Monaural mode Press (SENS) momentarily until “MONO” appears. The sound improves, but it will becomes monaural (“STEREO” disappears). Sony XR-1950 (E,S,C) 3-856-689-11 (2) -
Page 6: Other Functions
However, this is not a sign of a malfunction. If you have any questions or problems concerning your unit that are not covered in this manual, please consult your nearest Sony dealer. To maintain high quality sound If you have drink holders near your audio equipment, be careful not to splash juice or other soft drinks onto the car audio. -
Page 7: Maintenance
Caution Be careful when you remove the unit. The rear of the unit becomes very hot just after operating it because of a built-in power amplifer. Sony XR-1950 (E,S,C) 3-856-689-11 (2) -
Page 8: Location Of Controls
!º A.MEM (automatic memory)/M.SCAN (Memory scan) 4, 5 !¡ TUNER (radio on/band select) button 4, 5 !™ OFF button !£ Frequency select switch (located on the bottom of the unit) See “Frequency select switch“ in the Installation/Connections manual. Sony XR-1950 (E,S,C) 3-856-689-11 (2) -
Page 9: Specifications
Approx. 182 53 (w/h/d) not incl. projecting parts and controls Mass Approx. 1.3 kg Supplied accessories Parts for installation and connections (1 set) Design and specifications are subject to change without notice. Sony XR-1950 (E,S,C) 3-856-689-11 (2) 173 mm 161 mm... -
Page 10: Troubleshooting Guide
Memorize the correct frequency. The broadcast is too weak. The broadcast is too weak. n Use the manual tuning. Tune in the frequency correctry. The broadcast signal is too weak. n Press (SENS) to set the monaural mode. Sony XR-1950 (E,S,C) 3-856-689-11 (2) - Page 11 Sony XR-1950 (E, ,C) 3-856-689-11 (2) Actual total number:...
- Page 12 ¡ Bienvenido! Gracias por comprar el radiocassette estéreo Sony para automóvil. Esta unidad le permite disfrutar de una gran variedad de funciones. Actual total number: Índice Reproductor de cassettes Escucha de cintas ... 4 Radio Memorización automática de emisoras — Memoria automática ... 4 Memorización de las emisoras deseadas ...
-
Page 13: Reproductor De Cassettes
• Cuando en el visor aparezca un número preseleccionado, la unidad empezará a almacenar las emisoras a partir de dicho número. Sony XR-1950 (E, ,C) 3-856-689-11 (2) -
Page 14: Memorización De Las Emisoras Deseadas
(sintonización manual). Si la recepción de FM estéreo es débil — Modo monofónico Pulse (SENS) hasta que aparezca la indicación “MONO”. El sonido mejorará, pero se volverá monofónico (desaparecerá la indicación “STEREO” ). Sony XR-1950 (E, ,C) 3-856-689-11 (2) -
Page 15: Otras Funciones
Si tiene alguna pregunta o algún problema con relación a la unidad que no se haya incluido en este manual, póngase en contacto con su representante Sony más cercano. Para mantener la calidad del sonido Si tiene soportes para bebidas cerca de su equipo de sonido, tenga cuidado de no salpicar zumo u otras bebidas sobre el mismo. -
Page 16: Mantenimiento
Si una vez cambiado éste vuelve a quemarse, puede existir un mal funcionamiento interno. En este caso, consulte a su representante Sony más cercano. Retire el soporte y, a continuación, cambie el fusible de la parte posterior de la unidad. -
Page 17: Ubicación De Los Controles
4, 5 !™ Botón OFF !£ Interruptor de selección de frecuencia (situado en la parte inferior de la unidad) Consulte “Interruptor de selección de frecuencia” en el manual de instalación/ conexiones. Sony XR-1950 (E, A.MEM TUNER ,C) 3-856-689-11 (2) -
Page 18: Especificaciones
53 161 mm (an/al/prof.) sin incluir las partes sobresalientes ni los controles Masa Aprox. 1,3 kg Accesorios suministrados Piezas para instalación y conexiones (1 juego) Diseño y especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso. Sony XR-1950 (E, ,C) 3-856-689-11 (2) -
Page 19: Guía De Solución De Problemas
•La emisión es demasiado débil. La emisión es demasiado débil. n Sintonice de forma manual. •Sintonice la frecuencia correctamente. •La señal de emisión es demasiado débil. n Pulse (SENS) para seleccionar el modo monofónico. Sony XR-1950 (E, ,C) 3-856-689-11 (2) - Page 20 Sony Corporation Printed in Hong Kong Sony XR-1950 (E,S,C) 3-856-689-11 (2) Actual total number:...