Bosch DCU 100 Manuals

Manuals and User Guides for Bosch DCU 100. We have 2 Bosch DCU 100 manuals available for free PDF download: Original Instructions Manual, Operating Instructions Manual

Bosch DCU 100 Original Instructions Manual (266 pages)

Diagnostic Control Unit

Brand: Bosch | Category: Diagnostic Equipment | Size: 17.55 MB

Deutsch

4
- Bluetooth Razred
  1
- Bluetooth Triedy
  1
- Bluetooth Class
  1
  - Table of Contents
    4
- 1 Verwendete Symbolik
  
  5
  - In der Dokumentation
    5
    
    Warnhinweise - Aufbau und Bedeutung
    5
    
    Symbole - Benennung und Bedeutung
    5
  - Auf dem Produkt
    5
- 2 Benutzerhinweise
  
  5
- 3 Produktbeschreibung
  
  6
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    6
  - Open Source Software
    6
  - Lieferumfang
    7
  - Transport
    7
  - Gerätebeschreibung
    7
    
    Schnittstellen
    7
    
    Lfunktion Ein-/Aus-Taste mit LED
    8
  - Touchscreen
    8
- 4 Erstinbetriebnahme
  
  8
- 5 Bedienung
  
  9
  - Einschalten
    9
  - Ausschalten
    9
  - Einstellung Energieoptionen
    9
  - Spannungsversorgung
    9
  - Akkubetrieb
    9
  - Touchscreen mit Taststift
    9
  - Virtuelle Bildschirmtastatur
    10
  - Systemeinstellungen
    10
    
    Lautstärkeanpassung
    10
    
    Touchscreen Kalibrieren
    10
  - Drucken
    10
  - Hinweise bei Störungen
    10
- 6 Instandhaltung
  
  11
  - Reinigung
    11
    
    Datenträger
    11
    
    DVD-Laufwerk
    11
  - Ersatz- und Verschleißteile
    11
  - Akkuwechsel
    11
  - Recovery-Prozess
    12
- 7 Außerbetriebnahme
  
  12
  - Ortswechsel
    12
  - Entsorgung und Verschrottung
    12
- 8 Technische Daten
  
  13
  - Temperatur und Luftfeuchtigkeit
    13
  - Bluetooth Class
    13
  - RED (Radio Equipment Directive)
    13
  - Netzteil
    13
    
    Symbols Used
    15
    
    In the Documentation
    15
    
    Warning Notices - Structure and Meaning
    15
    
    Symbols in this Documentation
    15
    
    On the Product
    15
    
    User Information
    15
    
    Important Notes
    15
    
    Safety Instructions
    15
    
    RED (Radio Equipment Directive)
    15
    
    Wireless Connections
    15
    
    Information on Bosch Connected Repair
    16
    
    Product Description
    16
    
    Intended Use
    16
    
    Open Source Software
    16
    
    Scope of Delivery
    17
    
    Transport
    17
    
    Device Description
    17
    
    Interfaces
    17
    
    Functions of On/Off Button with LED
    18
    
    Touch Screen
    18
    
    Initial Commissioning
    18
    
    Fitting the Storage Battery
    18
    
    Port
    18
    
    Configuration of the Operating System
    18
    
    Esi[Tronic] 2.0 Software Installation
    18
    
    Software Installation
    18
    
    Operation
    19
    
    Turn on
    19
    
    Switching off
    19
    
    Setting Power Options
    19
    
    Voltage Supply
    19
    
    Storage Battery Operation
    19
    
    Touch Screen with Stylus
    19
    
    On-Screen Keyboard
    20
    
    System Settings
    20
    
    Volume Adjustment
    20
    
    Calibrating Touch Screen
    20
    
    Print
    20
    
    Troubleshooting
    20
    
    DCU 100 Tablet-PC (Anthrazit) 1 687 023
    21
    
    Windows 10 Enterprise 2015 LTSB Recovery-DVD 1 687 005
    21
    
    Windows 10 Enterprise 2016 LTSB
    21
    
    Windows 10 Enterprise 2018 LTSB
    21
    
    Service
    21
    
    Cleaning
    21
    
    Data Carrier
    21
    
    DVD Drive
    21
    
    Spare and Wearing Parts
    21
    
    Storage Battery Replacement
    21
    
    Recovery Process
    22
    
    Decommissioning
    22
    
    Change of Location
    22
    
    Disposal and Scrapping
    22
    
    Technical Data
    23
    
    Temperature and Humidity
    23
    
    Bluetooth Class
    23
    
    RED (Radio Equipment Directive)
    23
    
    Power Supply Unit
    23
Български

24
Čeština

35
- 1 Použitá Symbolika
  
  36
  - Dokumentaci
    36
    
    Výstražné Pokyny - Struktura a Význam
    36
    
    Symboly - Označení a Význam
    36
  - Na Produktu
    36
- 2 Upozornění Pro Uživatele
  
  36
- 3 Popis Výrobku
  
  37
  - Použití K Určenému Účelu
    37
  - Software Open Source
    37
  - Obsah Dodávky
    38
  - Přeprava
    38
  - Popis Přístroje
    38
    
    Rozhraní
    38
    
    Funkce Tlačítko ZAP/VYP S
    39
  - Dotykový Displej
    39
- Dcu 100
  
  39
- 4 První Uvedení Do Provozu
  
  39
  - Vložení Akumulátoru
    39
  - Připojení
    39
  - Konfigurace Operačního Systému
    39
  - Instalace Softwaru Esi[Tronic]
    39
  - Instalace Softwaru
    39
- 5 OvláDání
  
  40
  - Zapnutí
    40
  - Vypnutí
    40
  - Nastavení Energetických Možností
    40
  - Napájení
    40
  - Provoz Na Akumulátor
    40
  - Dotykový Displej S DotykovýM Hrotem
    40
  - Virtuální Klávesnice Na Displeji
    41
  - Systémová Nastavení
    41
    
    Přizpůsobení Hlasitosti
    41
    
    Kalibrace Dotykového Displeje
    41
  - Tisk
    41
  - Upozornění PřI Poruchách
    41
- 6 Technická Údržba
  
  42
  - ČIštění
    42
    
    Datové Nosiče
    42
    
    Jednotka DVD
    42
  - Náhradní Díly a Spotřební Materiál
    42
  - VýMěna Akumulátoru
    42
  - Proces Recovery
    43
- 7 Vyřazení Z Provozu
  
  43
  - Změna Místa
    43
  - Likvidace a Sešrotování
    43
- 8 Technické Údaje
  
  44
  - Teplota a Vlhkost Vzduchu
    44
  - Bluetooth Třída
    44
  - RED (Radio Equipment Directive)
    44
  - Síťový Zdroj
    44
Dansk

45
- 1 Anvendte Symboler
  
  46
  - I Dokumentationen
    46
    
    Advarsler - Opbygning Og Betydning
    46
    
    Symboler - Betegnelse Og Betydning
    46
  - På Produktet
    46
- 2 Brugerhenvisninger
  
  46
  - Vigtige Henvisninger
    46
  - Sikkerhedshenvisninger
    46
  - RED (Radio Equipment Directive)
    46
  - Radioforbindelser
    46
  - Henvisninger Til Bosch Connected Repair
    47
- 3 Produktbeskrivelse
  
  47
  - Tilsigtet Anvendelse
    47
  - Open Source-Software
    47
  - Leveringsomfang
    48
  - Transport
    48
  - Produktbeskrivelse
    48
    
    Grænseflader
    48
    
    Funktion Tænd/Sluk-Tast Med LED
    49
  - Touchscreen
    49
- Dcu 100
  
  49
- 4 Første Ibrugtagning
  
  49
  - Isætning Af Batteri
    49
  - Tilslutning
    49
  - Konfiguration Af Operativsystem
    49
  - Esi[Tronic] 2.0 Software-Installation
    49
  - Installation Af Software
    49
- 5 Betjening
  
  50
  - Tilkobling
    50
  - Slukning
    50
  - Indstillinger Strømstyring
    50
  - Spændingsforsyning
    50
  - Batteridrift
    50
  - Touchscreen Med Pen
    50
  - Virtuelt Skærmtastatur
    51
  - Systemindstillinger
    51
    
    Tilpasning Af Lydstyrke
    51
    
    Kalibrering Af Touchscreen
    51
  - Udskriv
    51
  - Anvisninger I Tilfælde Af Fejl
    51
- 6 Service
  
  52
  - Rengøring
    52
    
    Datamedium
    52
    
    DVD-Drev
    52
  - Reserve- Og Sliddele
    52
  - Batteriskift
    52
  - Recovery-Proces
    53
- 7 Ud-Af-Drifttagning
  
  53
  - Flytning
    53
  - Bortskaffelse Og Ophugning
    53
- 8 Tekniske Data
  
  54
  - Temperatur Og Luftfugtighed
    54
  - Bluetooth Class
    54
  - RED (Radio Equipment Directive)
    54
  - Netdel
    54
Ελληνικά

55
Español

65
- 1 Símbolos Empleados
  
  66
  - En la Documentación
    66
    
    Advertencias: Estructura y Significado
    66
    
    Símbolos en Esta Documentación
    66
  - En el Producto
    66
- 2 Indicaciones para el Usuario
  
  66
- 3 Descripción del Producto
  
  67
  - Uso Conforme a lo Previsto
    67
  - Software Open Source
    67
  - Volumen de Suministro
    68
  - Transporte
    68
  - Descripción del Producto
    68
    
    Interfaces
    68
  - Pantalla Táctil
    69
- Dcu 100
  
  69
- 4 Primera Puesta en Servicio
  
  69
- 5 Manejo
  
  70
  - Conectar
    70
  - Desconectar
    70
  - Ajuste de Opciones de Energía
    70
  - Suministro de Tensión
    70
  - Servicio de Batería
    70
  - Pantalla Táctil con Lápiz Táctil
    70
  - Teclado Virtual en Pantalla
    71
  - Configuraciones del Sistema
    71
    
    Adaptación del Volumen
    71
    
    Calibrar Pantalla Táctil
    71
  - Imprimir
    71
  - Instrucciones en Caso de Averías
    71
- 6 Conservación
  
  72
  - Limpieza
    72
    
    Portador de Datos
    72
    
    Unidad de DVD
    72
  - Piezas de Repuesto y de Desgaste
    72
  - Sustitución de la Batería
    72
  - Proceso de Recuperación
    73
- 7 Puesta Fuera de Servicio
  
  73
  - Cambio de Ubicación
    73
  - Eliminación y Desguace
    73
- 8 Datos Técnicos
  
  74
  - Temperatura y Humedad del Aire
    74
  - Bluetooth Clase
    74
  - RED (Radio Equipment Directive)
    74
  - Fuente de Alimentación
    74
Eesti

75
- 1 Kasutatavad Sümbolid
  
  76
  - Dokumentatsioonis
    76
    
    Hoiatusjuhised - Ülesehitus Ja Tähendus
    76
    
    Sümbolid - Nimetus Ja Tähendus
    76
  - Tootel
    76
- 2 Märkused Kasutajale
  
  76
  - Olulised Märkused
    76
  - Ohutusjuhised
    76
  - RED (Raadioseadmete Direktiiv)
    76
  - Raadiosideühendused
    76
  - Märkused Bosch Connected Repair Kohta
    77
- 3 Tootekirjeldus
  
  77
  - Ettenähtud Viisil Kasutamine
    77
  - Avatud Lähtekoodiga Tarkvara
    77
  - Tarnekomplekt
    78
  - Transport
    78
  - Seadme Kirjeldus
    78
    
    Liidesed
    78
    
    Funktsiooni Sisse/Välja-Nupp Koos
    79
    
    LED-Tulega
    79
  - Puuteekraan
    79
- Dcu 100
  
  79
- 4 Esmakordne Kasusutelevõtmine
  
  79
  - Aku Paigaldamine
    79
  - Ühendus
    79
  - Operatsioonisüsteemi Seadistamine
    79
  - Esi[Tronic] 2.0 Tarkvara Paigaldamine
    79
  - Tarkvara Paigaldamine
    79
- 5 Kasutamine
  
  80
  - Sisselülitamine
    80
  - Väljalülitamine
    80
  - Energiasuvandite Seadistamine
    80
  - Toitepinge
    80
  - AkurežIIM
    80
  - Puutepliiatsiga Puuteekraan
    80
  - Virtuaalne Ekraaniklaviatuur
    81
  - Süsteemiseadistused
    81
    
    Helitugevuse Reguleerimine
    81
    
    Puuteekraani Kalibreerimine
    81
  - Printimine
    81
  - Märkused Tõrgete Kohta
    81
- 6 Korrashoid
  
  82
  - Puhastamine
    82
    
    Andmekandjad
    82
    
    DVD-Seade
    82
  - Varuosad Ja Kuluvad Osad
    82
  - Aku Vahetamine
    82
  - Taastamine
    83
- 7 Kasutuselt Kõrvaldamine
  
  83
  - Asukoha Vahetamine
    83
  - Kõrvaldamine Ja Jäätmete Sorteerimine
    83
- 8 Tehnilised Andmed
  
  84
  - Temperatuur Ja Õhuniiskus
    84
  - Bluetooth Class
    84
  - RED (Radio Equipment Directive)
    84
  - Toiteplokk
    84
Suomi

85
- 1 Ohjeen Symbolit Ja Kuvakkeet
  
  86
  - Ohjeistossa
    86
    
    Varoitustekstit - Rakenne Ja Merkitys
    86
    
    Tunnukset - Nimitykset Ja Merkitys
    86
  - Tuotteessa
    86
- 2 Ohjeita Käyttäjälle
  
  86
- 3 Tuotekuvaus
  
  87
  - Määräystenmukainen Käyttö
    87
  - Open Source - Vapaa Ohjelmisto
    87
  - Toimituksen Sisältö
    88
  - Kuljetus, Siirto
    88
  - Laitteen Kuvaus
    88
    
    Liitäntäportit
    88
    
    ON-/OFF-Painike Ja LED
    89
  - Kosketusnäyttö
    89
- Dcu 100
  
  89
- 4 Ensimmäinen Käyttöönotto
  
  89
  - Akku Laitteeseen
    89
  - Liitäntä
    89
  - Käyttöjärjestelmän Kokoonpano
    89
  - Esi[Tronic] 2.0 -Ohjelmiston Asennus
    89
  - Ohjelmiston Asennus
    89
- 5 Käyttö
  
  90
  - Päällekytkentä
    90
  - Sammutus
    90
  - Energiavaihtoehtojen Asetus
    90
  - Toimintajännite
    90
  - Akkukäyttö
    90
  - Kosketusnäyttö Ja Kosketuskynä
    90
  - Virtuaalinen Näyttönäppäimistö
    91
  - Järjestelmäasetukset
    91
    
    Äänenvoimakkuuden Säätö
    91
    
    Kosketusnäytön Kalibrointi
    91
  - Tulosta
    91
  - Ohjeita Häiriöiden Varalta
    91
- 6 Kunnossapito
  
  92
  - Puhdistus
    92
    
    Tietovälineet
    92
    
    DVD-Asema
    92
  - Varaosat Ja Kuluvat Osat
    92
  - Pariston Vaihto
    92
  - Palautusprosessi
    93
- 7 Käytöstä Poisto
  
  93
  - Muutto
    93
  - Osien Hävittäminen Ja Romuttaminen
    93
- 8 Tekniset Tiedot
  
  94
  - Lämpötila Ja Ilmankosteus
    94
  - Bluetooth Luokka
    94
  - RED (Radio Equipment Directive)
    94
  - Verkkolaite
    94
    
    Dcu
    100
Hrvatski

105
- 1 Korišteni Simboli
  
  106
  - Upozorenja - Postavljanje I Značenje
    106
  - Simboli - Naziv I Značenje
    106
  - Na Proizvodu
    106
- 2 Napomene Za Korisnika
  
  106
  - Važne Napomene
    106
  - Sigurnosne Upute
    106
  - RED (Direktiva Za Radijsku Opremu, Radio Equipment Directive)
    106
  - Radijske Veze
    106
  - Napomene Za Core
    107
- 3 Opis Proizvoda
  
  107
  - Propisna Upotreba
    107
  - Softver Open Source
    107
  - Opseg Isporuke
    108
  - Transport
    108
  - Opis Uređaja
    108
    
    Sučelja
    108
    
    Funkcija Tipke Za Uključivanje/Isključivanje S LED Svjetlom
    109
  - Zaslon Osjetljiv Na Dodir
    109
- Dcu 100
  
  109
- 4 Prvo Puštanje U Pogon
  
  109
  - Umetanje Baterije
    109
  - Priključivanje
    109
  - Konfiguracija Operacijskog Sustava
    109
  - Instalacija Softvera Esi[Tronic] 2.0
    109
  - Instalacija Softvera
    109
- 5 Rukovanje
  
  110
  - Uključivanje
    110
  - Isključivanje
    110
  - Postavljanje Mogućnosti Uštede Energije
    110
  - Napajanje Naponom
    110
  - Rad S Baterijom
    110
  - Zaslon Osjetljiv Na Dodir S Dodirnom Olovkom
    110
  - Virtualna Tipkovnica Na Zaslonu
    111
  - Postavke Sustava
    111
    
    Prilagođavanje Glasnoće
    111
    
    Kalibracija Zaslona Osjetljivog Na Dodir
    111
  - Ispis
    111
  - Napomene U Slučaju Smetnji
    111
- 6 Održavanje
  
  112
  - ČIšćenje
    112
    
    Nosač Podataka
    112
    
    DVD Uređaj
    112
  - Rezervni I Potrošni Dijelovi
    112
  - Promjena Baterije
    112
  - Proces Oporavka
    113
- 7 Isključivanje Iz Pogona
  
  113
  - Promjena Mjesta
    113
  - Zbrinjavanje U Otpad I Prerada U Staro Željezo
    113
- 8 Tehnički Podaci
  
  114
  - Temperatura I Vlažnost Zraka
    114
  - Bluetooth 1. Klasa
    114
  - RED (Radio Equipment Directive)
    114
  - Mrežni Dio
    114

Bosch DCU 100 Operating Instructions Manual (146 pages)

Brand: Bosch | Category: Tablet | Size: 3.55 MB

Deutsch

4
- Table of Contents
  4
- Inhaltsverzeichnis Deutsch
  4
- Dcu
  
  5
- 1 Verwendete Symbolik
  
  5
  - Auf dem Produkt
    5
- 2 Benutzerhinweise
  
  5
- 3 Produktbeschreibung
  
  7
  - Transport
    7
  - Externes DVD-Laufwerk
    8
  - Touchscreen
    8
  - Akku Einsetzen
    9
  - Anschluss
    9
  - Ausschalten
    9
- 4 Erstinbetriebnahme
  
  9
  - Konfiguration Betriebssystem
    9
  - Software Installieren
    9
  - Akkubetrieb
    10
  - Spannungsversorgung
    10
  - Systemeinstellungen
    10
    
    Lautstärkeanpassung
    10
    
    Touchscreen Kalibrieren
    10
    
    Windows-Aktualisierung
    11
  - Touchscreen mit Taststift
    10
  - Virtuelle Bildschirmtastatur
    10
  - Drucken
    11
  - Externes DVD-Laufwerk
    11
    
    Anschluss
    11
    
    Richtiger Umgang mit DVD-Roms
    11
    
    Einlegen/Entnehmen der DVD-ROM
    11
  - Hinweise bei Störungen
    11
  - Akkuwechsel
    12
  - Ersatz- und Verschleißteile
    12
- 5 Bedienung
  
  9
  - Einschalten
    9
  - Einstellung Energieoptionen
    9
- 6 Instandhaltung
  
  12
  - Recovery-Prozess
    12
  - Reinigung
    12
    
    Datenträger
    12
    
    DVD-Laufwerk
    12
- 7 Außerbetriebnahme
  
  13
  - Bluetooth Class 1
    13
  - Entsorgung und Verschrottung
    13
  - Netzteil
    13
  - Ortswechsel
    13
- 8 Technische Daten
  
  13
  - Temperatur und Luftfeuchtigkeit
    13
English

14
- 1 Symbols Used
  
  15
  - Electromagnetic Compatibility (EMC)
    15
  - Important Notes
    15
  - In the Documentation
    15
    
    Warning Notices - Structure and Meaning
    15
    
    Symbols in this Documentation
    15
  - On the Product
    15
  - R&TTE Directive
    15
  - Safety Instructions
    15
- 2 User Information
  
  15
  - Wireless Link
    16
    
    Important Information on WLAN and Bluetooth
    16
    
    Notes on Access Point (WLAN)
    16
  - Description of Device
    17
    
    Interfaces
    17
    
    Functions of On/Off Button with LED
    18
    
    Function Key Ƒ
    18
  - Intended Use
    17
- 3 Product Description
  
  17
  - Scope of Delivery
    17
  - Transportation
    17
  - External DVD Drive
    18
  - Touch Screen
    18
- 4 Commissioning
  
  19
  - Connection
    19
  - Fitting Battery
    19
  - Operating System Configuration
    19
- 5 Operation
  
  19
  - Setting Power Options
    19
  - Software Installation
    19
  - Switch-Off
    19
  - Switch-On
    19
  - Battery Operation
    20
  - Power Supply
    20
  - System Settings
    20
    
    Volume Adjustment
    20
    
    Calibrating Touch Screen
    20
    
    Windows Update
    21
  - Touch Screen with Pen
    20
  - Virtual Screen Keypad
    20
  - External DVD Drive
    21
    
    Connection
    21
    
    Correct Handling of DVD-Roms
    21
    
    Inserting/Removing DVD-ROM
    21
  - Faults
    21
  - Printing
    21
  - Battery Replacement
    22
  - Cleaning
    22
    
    Data Carrier
    22
    
    DVD Drive
    22
- 6 Maintenance
  
  22
  - Recovery Process
    22
  - Spare and Wearing Parts
    22
  - Change of Location
    23
- 7 Decommissioning
  
  23
  - Disposal and Scrapping
    23
  - Power Supply Unit
    23
- 8 Technical Data
  
  23
  - Temperature and Humidity
    23
Français

24
- Bluetooth Class 1
  24
- 1 Symboles Utilisés
  
  25
- 2 Consignes D'utilisation
  
  25
  - Consignes de Sécurité
    25
  - Dans la Documentation
    25
    
    Avertissements - Conception Et Signification
    25
    
    Symboles - Désignation Et Significa- Tion
    25
  - Directive R&TTE
    25
  - Remarques Importantes
    25
  - Sur Le Produit
    25
- 3 Description du Produit
  
  27
  - Fournitures
    27
  - Transport
    27
  - Utilisation Conforme
    27
  - Lecteur de DVD Externe
    28
  - Écran Tactile
    28
  - Configuration du Système D'exploitation
    29
  - Installation du Logiciel
    29
  - Mettre L'accu en Place
    29
  - Mise en Marche
    29
  - Mise À L'arrêt
    29
- 4 Première Mise en Service
  
  29
  - Raccordement
    29
  - Réglage des Options D'alimentation
    29
- 5 Utilisation
  
  29
  - Alimentation en Tension
    30
  - Clavier Virtuel
    30
  - Fonctionnement Sur Accu
    30
  - Réglages du Système
    30
    
    Adaptation du Volume Sonore
    30
    
    Calibrer L'écran Tactile
    30
    
    Mise À Jour de Windows
    30
  - Écran Tactile Avec Stylet
    30
  - Impression
    31
  - Lecteur de DVD Externe
    31
    
    Raccordement
    31
    
    Insertion/Retrait du DVD-ROM
    31
  - Remarques en Cas de Défauts
    31
- 6 Maintenance
  
  32
  - Nettoyage
    32
    
    Supports de Données
    32
    
    Lecteur de DVD
    32
  - Pièces de Rechange Et D'usure
    32
  - Processus de Récupération
    32
  - Remplacement de L'accu
    32
  - Bloc D'alimentation
    33
  - Bluetooth Class 1
    33
- 7 Mise Hors Service
  
  33
  - Température Et Humidité de L'air
    33
- 8 Caractéristiques Techniques
  
  33
  - Déplacement
    33
  - Elimination Et Mise Au Rebut
    33
Español

34
- 1 Símbolos Empleados
  
  35
- 2 Indicaciones para el Usuario
  
  35
- 3 Descripción del Producto
  
  37
  - Transporte
    37
  - Uso Conforme al Previsto
    37
  - Volumen de Suministro
    37
  - Pantalla Táctil
    38
  - Unidad de DVD Externa
    38
  - Ajuste de Opciones de Energía
    39
  - Conexión
    39
  - Configuración Sistema Operativo
    39
  - Desconexión
    39
  - Insertar la Batería
    39
  - Instalación del Software
    39
- 4 Primera Puesta en Servicio
  
  39
  - Ajustes del Sistema
    40
    
    Adaptación del Volumen
    40
    
    Calibrar Pantalla Táctil
    40
    
    Actualización de Windows
    40
  - Alimentación de Tensión
    40
  - Pantalla Táctil con Lápiz Táctil
    40
  - Servicio de Batería
    40
  - Teclado Virtual en Pantalla
    40
  - Imprimir
    41
  - Instrucciones en Caso de Avería
    41
  - Unidad de DVD Externa
    41
    
    Conexión
    41
    
    Introducir/Extraer el DVD-ROM
    41
  - Limpieza
    42
    
    Portador de Datos
    42
    
    Unidad de DVD
    42
- 5 Manejo
  
  39
- 6 Mantenimiento
  
  42
  - Piezas de Repuesto y de Desgaste
    42
  - Proceso de Recuperación
    42
  - Sustitución de la Batería
    42
  - Bluetooth Clase 1
    43
  - Cambio de Ubicación
    43
- 7 Puesta Fuera de Servicio
  
  43
  - Temperatura y Humedad del Aire
    43
- 8 Datos Técnicos
  
  43
  - Eliminación y Desguace
    43
  - Fuente de Alimentación
    43
Italiano

44
- 1 Simboli Utilizzati
  
  45
- 2 Istruzioni Per L'utente
  
  45
  - Nella Documentazione
    45
    
    Indicazioni DI Avvertimento
    45
    
    Struttura E Significato
    45
    
    Simboli Nella Presente Documenta- Zione
    45
- 3 Descrizione del Prodotto
  
  47
  - Descrizione Dell'apparecchio
    47
    
    Interfacce
    47
    
    Tasto Funzione ON/OFF con LED
    48
    
    Tasto Funzione Ƒ
    48
  - Fornitura
    47
  - Impiego Previsto
    47
  - Trasporto
    47
  - Lettore DVD Esterno
    48
  - Touchscreen
    48
  - Accensione
    49
  - Collegamento
    49
  - Configurazione del Sistema Operativo
    49
- 4 Funzionamento Iniziale
  
  49
- 5 Uso
  
  49
  - Alimentazione DI Tensione
    50
  - Impostazioni del Sistema
    50
    
    Regolazione del Volume
    50
    
    Calibrazione Touchscreen
    50
    
    Aggiornamento DI Windows
    50
  - Modalità Batteria Ricaricabile
    50
  - Tastiera Virtuale Sullo Schermo
    50
  - Touchscreen con Stilo
    50
  - Avvertenze in Caso DI Anomalie
    51
  - Lettore DVD Esterno
    51
    
    Collegamento
    51
    
    Inserimento/Rimozione Dei DVD-ROM
    51
  - Stampa
    51
- 6 Manutenzione
  
  52
  - Processo DI Recupero
    52
  - Pulizia
    52
    
    Supporti Dati
    52
    
    Lettore DVD
    52
  - Ricambi E Parti Soggette a Usura
    52
  - Sostituzione Della Batteria Ricaricabile
    52
  - Alimentatore
    53
  - Bluetooth Classe 1
    53
  - Cambio DI Ubicazione
    53
- 7 Messa Fuori Servizio
  
  53
  - Smaltimento E Rottamazione
    53
  - Temperatura E Umidità Dell'aria
    53
- 8 Dati Tecnici
  
  53

Bosch Categories

Dishwasher

Washer

Oven Power Tool

Dryer

More Bosch Manuals

Bosch DCU 100 Manuals

Bosch DCU 100 Original Instructions Manual (266 pages)

Table of Contents

Deutsch

1 Verwendete Symbolik

2 Benutzerhinweise

3 Produktbeschreibung

4 Erstinbetriebnahme

5 Bedienung

6 Instandhaltung

7 Außerbetriebnahme

8 Technische Daten

Български

Dcu

1 Използвани Символи

2 Указания За Потребителя

3 Описание На Продукта

4 Първоначално Пускане В Експлоатация

5 Обслужване

6 Поддържане В Изправно Състояние

7 Спиране От Експлоатация

8 Технически Данни

Čeština

1 Použitá Symbolika

2 Upozornění Pro Uživatele

3 Popis Výrobku

Dcu 100

4 První Uvedení Do Provozu

5 OvláDání

6 Technická Údržba

7 Vyřazení Z Provozu

8 Technické Údaje

Dansk

1 Anvendte Symboler

2 Brugerhenvisninger

3 Produktbeskrivelse

Dcu 100

4 Første Ibrugtagning

5 Betjening

6 Service

7 Ud-Af-Drifttagning

8 Tekniske Data

Ελληνικά

1 Χρησιμοποιούμενα Σύμβολα

2 Υποδείξεις Για Τον Χρήστη

3 Περιγραφή Προϊόντος

Dcu 100

4 Πρώτη Χρήση

5 Χειρισμός

6 Επισκευή

7 Θέση Εκτός Λειτουργίας

8 Τεχνικά Στοιχεία

Español

1 Símbolos Empleados

2 Indicaciones para el Usuario

3 Descripción del Producto

Dcu 100

4 Primera Puesta en Servicio

5 Manejo

6 Conservación

7 Puesta Fuera de Servicio

8 Datos Técnicos

Eesti

1 Kasutatavad Sümbolid

2 Märkused Kasutajale

3 Tootekirjeldus

Dcu 100

4 Esmakordne Kasusutelevõtmine

5 Kasutamine

6 Korrashoid

7 Kasutuselt Kõrvaldamine

8 Tehnilised Andmed

Suomi

1 Ohjeen Symbolit Ja Kuvakkeet

2 Ohjeita Käyttäjälle

3 Tuotekuvaus

Dcu 100

4 Ensimmäinen Käyttöönotto

5 Käyttö

6 Kunnossapito