Page 1
1-800-253-1301. In Canada, call for assistance 1-800-807-6777, or visit our website at... www.whirlpool.com or www.whirlpool.com/canada CONGEIATEUR VERTICAL Au Canada, pour assistance, composez le 1-800-807-6777. ou visitez notre site web www.whirlpool.com/eanada Table of Contents/Table des matieres ....2 W10326800A...
TABLEOF CONTENTS FREEZER SAFETY ..................FREEZER FEATURES ................Shelves ....................Proper Disposal of Your Old Freezer or Refrigerator ....... 3 INSTALLATION INSTRUCTIONS ............... Door Bin ....................Unpacking ....................Storage Bin ..................... FREEZER CARE ..................Location Requirements ................Electrical Requirements ................Cleaning Your Frost-Free Freezer ............
FREEZER SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER"...
INSTALLATION INSTRUCTIONS Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install freezer. Failure to do so can result in back or other injury. Remove Packaging Materials Explosion Hazard • Remove tape and glue residue from surfaces before turning Keep flammable materials and vapors,...
Read all directions before you begin. IMPORTANT: • If you turn the freezer on before the water line is connected, turn the ice maker OFE • All installations must meet local plumbing code requirements. • Use plastic tubing and check for leaks. Install plastic tubing only in areas where temperatures will remain above freezing.
Connect to Water Line Connect to Freezer 1. Unplug freezer or disconnect power. 1. Attach the plastic tube to the valve inlet using a compression nut and sleeve as shown. Tighten the compression nut. Do not 2. Turn OFF main water supply. Turn ON nearest faucet long overtighten.
TOOLS NEEDED: %e" hex head socket wrench, %" hex head 9. Remove the door stop screw from the Center Hinge. See socket wrench, 1/4"hex head socket wrench, 1/2"hex head socket Center Hinge Graphic 1C. wrench, 3/8"hex head socket wrench, 3/16"hex head socket 10.
Page 8
A ......A. Cabinet Hinge Hole Plugs Left Hand Hinge Right Hand Hinge Door Stop Door Stop Lower Hinge Door Stop Lower Hinge ® ..j --__ "_-..• CenterHinge A. Door Stop Screw B. Hinge Pin A. Door Stop Screw B.
Locate the two front leveling legs taped among the packing Turn the freezer temperature control to 4. This setting is designed materials. to maintain the temperature at or near 0°F (-17.8°C) under normal operating conditions. 2. Screw these legs into the front holes on the bottom of the freezer.
Close the lid to use as a portable ice bucket or storage container. NOTE: The ice maker kit must be purchased separately from your authorized Whirlpool dealer. Ice maker kit part number is EC KM F94. To Turn the Ice Maker On/Off Ice Production Rate NOTE: Do not force the wire shutoff arm up or down.
FREEZER FEATURES FREEZER CARE This manual covers several different models. The freezer you have purchased may have some or all of the items listed. The locations of the features may not match those of your model. Store similar foods together and adjust the shelves to fit different heights.
If the power will be out for 24 hours or less, keep the door closed To Remove and Replace the Base Grille: to help food stay cold and frozen. 1. Open the freezer door and remove the base grille by pulling down and out from the top.
TROUBLESHOOTING Try the solutions suggested here first to avoid the cost of an unnecessary service call... Your freezer will not operate There is water in the defrost drain pan (on some models) Is the freezer defrosting? The water will evaporate. It is normal for water to drip into the defrost pan.
Page 14
Does the ice maker mold have water in it or has no ice been produced? Be sure your freezer has been connected to Temperature is too warm a water supply and the supply shutoff valve is turned on. See "Connect the Water Supply." Are the air vents blocked? Move objects away from the air vents.
Canada. or your nearest designated service center. For Further Assistance If you need further assistance, you can write to Whirlpool with any questions or concerns at: For assistance, installation or service call WhirlpooP Appliances Whirlpool Brand Home Appliances toll free: 1-800-253-1301.
SECURITE DU CONGELATEUR Votre securite et celle des autres est tres importante. Nous donnons de nombreux messages de s_curit_ importants dans ce manuel et sur votre appareil m_nager. Assurez-vous toujours lire tousles messages de s_curit_ et de vous y conformer. Ce symbole d'alerte de s_curit_ vous signale les dangers potentiels de d_c_s et de blessures graves &...
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour d6piacer installer le cong6iateur. Le non-respect de cette instruction peut causer une biessure au dos ou d'autre biessure. Risque d'explosion Garder les mat6riaux et les vapeurs inflammables, teiie Enl6vement des mat6riaux...
Lire toutes les instructions avant de commencer. IMPORTANT: • Si on doit utiliser le congelateur avant qu'il soit raccorde _ la canalisation d'eau, placer la commande de la machine gla£;ons a la position d'ARRI_T. • Toutes les installations doivent _tre conformes aux exigences des codes Iocaux de plomberie.
Utiliser la bride du tube & I'arriere du congelateur pour fixer le tube au congelateur tel qu'illustr& Ceci aidera & emp_cher les dommages au tube Iorsque le congelateur est pousse contre lemur. OUVRIR le robinet d'arr_t. Verifier I'absence de fuites. Serrer tous les raccords (y compris les raccordements du robinet d'arrivee d'eau) ou les ecrous Raccordement a une canalisation d'eau...
Page 21
13. Reinstaller I'ecrou de I'axe de charniere et I'axe de charniere sur la bride de charniere centrale. L'axe de la charniere dolt D_montage - Porte et charni_res pointer vers le haut Iorsque la bride de charniere est installee sur la caisse. 14.
Page 22
A ......A. Bouchons d'obturation des trous de charniere de la caisse Butee de la porte de/a Butee de/a porte de la hi chamiere du cSte gauche chamiere du c6te droit Chamiere Butee de Chamiere inferieure /a porte inferieure Charni_re centrale A.
Localiser les 2 pieds de nivellement & I'avant, fixes avec du Tourner la commande de temperature du congelateur & 4. Ce ruban adhesif, parmi les materiaux d'emballage. reglage est destine & maintenir la temperature & environ 0°F (-17,8°C) dans des conditions normales d'utilisation. Visser ces pieds dans les trous avant, &...
Alarme de porte entrouverte (sur certains modules) Bras de commande d'arr_t Le dispositif de contr61e de I'ouverture de la porte est situe Lors de I'installation d'une machine a gla(_ons, on doit remplacer gauche de la commande de la temperature et emet une alarme le bras de commande fourni avec I'ensemble par le bras plus long sonore si I'une des portes est laissee ouverte pendant plus de fourni avec le congelateur.
ENTRETIEN DUCONGELATEUR CARACTERISTIQUES CONGELATEUR Ce manuel couvre plusieurs modeles differents. Le congelateur que vous avez achete peut comporter certaines ou toutes les caracteristiques indiquees ci-dessous. Les emplacements caracteristiques peuvent ne pas correspondre au modele que vous avez. Le remisage d'aliments semblables ensemble et le reglage des tablettes pour convenir a differentes hauteurs reduiront aussi le temps d'ouverture de la porte du refrigerateur, ce qui economisera de I'energie.
IMPORTANT : Ce nettoyant doit _tre utilise sur les pieces en Style 2 acier inoxydable uniquement! 1. Debrancher le congelateur ou deconnecter la source de courant electrique. Veiller & ce que le nettoyant et poli pour acier inoxydable n'entre pas en contact avec les pieces de plastique telles 2.
DEPANNAGE Essayer les solutions sugg_r_es ici d'abord afin d'_viter le co_t d'une visite de service inutile... Le cong_lateur ne fonctionne pas Le plat de d_givrage contient de I'eau (sur certains modules) Le cong_lateur est-il en train de se d_givrer? L'eau s'evaporera.
Page 28
La machine a gla_ons ne produit pas de gla_ons ou pas assez La temperature est trop chaude (sur certains modules) Les ouvertures d'a_ration sont-elles bloqu_es? Enlever les La machine a glagons vient-elle d'etre install_e? Attendre objets devant les ouvertures. Voir la section "Pour s'assurer 72 heures pour le commencement de la production complete d'une circulation d'air appropriee"...
Si vous avez besoin de plus d'assistance, vous pouvez ecrire & construire chaque nouvel appareil WHIRLPOOL ®. Whirlpool en soumettant toute question ou tout probleme & : Pour Iocaliser des pieces de rechange d'origine dans votre region, Whirlpool Brand Home Appliances...
Whirlpool dans les 30 jours suivant la date d'achat.
Page 31
Conservez ce manuel et votre re_u de vente ensemble pour Nom du marchand r_f_rence ult_rieure. Pour le service sous garantie, vous devez presenter un document prouvant la date d'achat ou Adresse d'installation. Numero de t_lephone Inscrivez les renseignements suivants au sujet de votre gros Numero de module appareil menager pour mieux vous aider a obtenir assistance ou service en cas de besoin.
Page 32
® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada LP Licensee in Canada Printed in U.S.A. Tous droits reserves. ® Marque deposee/TM Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A., emploi sous licence par Whirlpool Canada LP au Canada Imprime aux E.-U.