Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Beko FRL 5388 B
Summary of Contents for Beko FRL 5388 B
- Page 1 Hot Air Fryer User Manual FRL 5388 B 01M-8914453200-0823-04...
- Page 2 CONTENTS ENGLISH 03-22...
-
Page 3: Symbols And Their Meanings
Please read this guide first! Dear Customer, Thank you for choosing a BEKO product. We would like you to achieve the optimal effi- ciency from this high quality product which has been manufactured with state of the art technology. Please make sure you read and understand this guide and supplementary documentation fully before use and keep it as a reference. -
Page 4: Important Safety And Environmental Instructions
Important safety and environmental instructions pabilities or lack of experience This section contains safety instruc- tions to prevent hazards that can and knowledge if they have been result in injury or property damage. given supervision or instruction Any warranty is void if these instruc- concerning use of the appliance tions are not followed. - Page 5 Important safety and environmental instructions • Do not place your appliance on damp or wet. or near heat sources such as • Do not use the appliance in ovens and stoves. humid environments. • To prevent damage to the power •...
-
Page 6: Compliance With The Weee Directive And Disposing Of The Waste Product
Important safety and environmental instructions ance, as it may cause electric chased. Each household performs important role in recovering and recycling of old appliance. shock hazard. Appropriate disposal of used appliance helps pre- • Do not operate the appliance vent potential negative consequences for the envi- ronment and human health. -
Page 7: Plug Wiring
Important safety and environmental instructions 1.5 Plug Wiring The moulded plug on this appliance incorporates a 13 A fuse. Should the fuse need to be replaced an ASTA approved BS1362 fuse of the same rating must be used. Do not forget to refit the fuse cover. In the event of losing the fuse cover, the plug must not to be used until a replacement fuse cover has been fitted. - Page 8 Your Hot Air Fryer Signs on the appliance and values specified by the documents provided along with the product have been obtained under laboratory conditions in accordance with the related standards. The values may vary based on use of the appliance and ambient conditions.
- Page 9 Your Less Oil Cooker 1. Digital control panel 2. Removable cooking basket 3. Grill Accessories 4. Double layer cooking rack and skewers 5. Cooking rack 6. Dehydration Rack 7. Power cable 8. Air outlet 9. Measuring spoon Technical data Power supply 220-240 V ~ 50-60 Hz Power consumption 2000-2400W...
-
Page 10: Intended Use
Usage 3.1 Intended use The appliance is intended for home use only and is not suitable for professional use. When you use the appliance for the first time, there may be a slight emission of smoke. This is normal. 3.2 Preparing the appliance for use •... - Page 11 Usage 3.3 Control panel and LED display: Created for general use. The manual program allows you to prepare your Manual food outside the set programs. This program is specially designed for poultry. You can also cook seafood Chicken using this program. This program is specially designed for vegetables.
-
Page 12: Operation
Usage 3.4 Warnings before first use When the appliance is in operation and the removable • cooking tray (2) is inserted, hot steam will escape from the air outlet (8) and the top of the basket. Therefore, be careful not to burn yourself on the hot steam. When using the cooking trays (2) at high temperatures, •... - Page 13 Usage Plug in the appliance and press the on/ After selecting the desired program, the After selecting the program, off button “ ”. After the tray lights come selected program will light up in bright you can set the temperature and light.
-
Page 14: Function Settings
Usage 3.5.3 Function Settings 3.5.3.1 Smart Finish The 'Smart Finish' function allows you to start and finish 2 different foods simultaneously at different temperatures, cooking times and cooking modes. 1. Prepare the cooking settings for the left tray of the appliance as described in section 3.5.1. 2. - Page 15 Usage After activating the "Synchronize cooking" function, all changes you make in one tray are transferred to the other. 3.6 Cooking You will achieve better results if you mix the food with a small amount of oil using a measuring spoon or brush the food with oil before placing it in the cooking tray.
- Page 16 Usage • To ensure even cooking, carefully remove and shake the cooking tray midway through the cooking process, or use tongs to turn the cooking food so as not to scratch the tray. • Do this procedure more often if you are doing a long cooking cycle or if you want crispier results.
- Page 17 Usage 3.7 Accessories For best results, it is recommended to use the accessories. Cooking Rack The best browning and cooking is usually achieved on the cooking rack. It is recommended to use the cooking rack for all recipes and roasts, unless the use of another accessory is recommended.
-
Page 18: Cooking Time
Cooking time The default temperature and time settings of the programs of the appliance are set automatically. The following table gives an overview of cooking times for different foods. Cooking times depend on the thickness, brand and consistency of the food. The recommended times and quantities should be regarded as approximate. -
Page 19: Cleaning And Maintenance
Cleaning and maintenance 5.1 Cleaning Never use gasoline, solvents, abrasive cleaners, metal objects or hard brushes to clean the appliance. Switch off the appliance and disconnect Allow the appliance to cool down Remove the removable cooking it from the power supply. completely. -
Page 20: Transport And Shipping
Cleaning and maintenance 5.2 Storage • If you do not intend to use the appliance for a longer period of time, store it carefully. • Unplug the appliance and let it cool down before putting it away. • Store the appliance in a cool and dry place. •... -
Page 21: Troubleshooting
Troubleshooting The problem Cause Solution Power outages No power or poor contact at the power Check the power supply and make sure outlet Product does not work there is power The power supply voltage of the product The food is insufficiently Combine recipes and your personal expe- The cooking time is not correct cooked/burnt... - Page 23 Arçelik A.Ş. Karaağaç Caddesi No:2-6, 34445, Sütlüce / İSTANBUL / TÜRKİYE www.beko.com...
- Page 24 حل المشاكل الحل السبب المشكلة انقطاع الكهرباء ال توجد كهرباء أو اتصال سيء في منفذ الطاقة تحقق من مصدر الطاقة وتأكد من وجود طاقة .الجهاز ال يعمل تأكد من توافق فولطية مصدر الطاقة مع القيمة اإلسمية للجهاز اجمع بين الوصفات وتجربتك الشخصية / ً...
- Page 25 التنظيف والعناية 2.5 التخزين .إذا كنت ال تنوي استخدام الجهاز لفترة طويلة، فقم بتخزينه بعناية .افصله واتركه يبرد قبل إزالته من موضعه .قم بتخزين الجهاز في مكان بارد وجاف .احتفظ بالجهاز وسلكه بعي د ً ا عن متناول األطفال 3.5 النقل .احمل...
- Page 26 التنظيف والعناية 1.5 التنظيف .ال تستخدم البنزين أو المذيبات أو المنظفات الكاشطة أو األشياء المعدنية أو الفرش الصلبة لتنظيف الجهاز .قم بإيقاف تشغيل الجهاز وافصله من المقبس .انتظر حتى يبرد الجهاز تما م ًا أخرج سلة الطهي (5) القابلة لإلزالة من .الدرج...
- Page 27 مدة الطهي .يتم تحديد درجة الحرارة وإعداد الوقت للبرامج المحددة للجهاز تلقائ ي ًا يقدم الجدول أدناه نظرة عامة على أوقات طهي األطعمة المختلفة. تعتمد أوقات الطهي على سمك ونوع وقوام .الطعام. يجب اعتبار المدة والكميات الموصى بها كقيم تقريبية المدة...
- Page 28 االستخدام 7.3 الملحقات .يوصى باستخدام الملحقات للحصول على أفضل النتائج رف الطهي يوفر رف الطهي أفضل تحمير وطهي بشكل عام. ما لم يوصى باستخدام ملحق آخر، يوصى .باستخدام رف الطهي لجميع الوصفات والقلي ملحقات الشواية ملحقات تم إنشاؤه خصي ص ًا للحصول على أفضل النتائج في عمليات الشوي. يساعدك على الحصول...
- Page 29 االستخدام لضمان طهي متساو ٍ ، قم بإزالة وعاء الطهي بعناية ورجه في منتصف عملية الطهي .أو أدر اتجاه الطعام المطبوخ بملقط لن يخدش الوعاء افعل هذا األمر عدة مرات إذا كنت تطبخ لفترة طويلة أو إذا كنت تريد المزيد من .النتائج...
- Page 30 االستخدام بعد تنشيط وظيفة "الطهي المطابق"، سيتم تطبيق جميع التغييرات التي تجريها في وعاء واحد على كال .الوعائين 6.3 الطهي للحصول على أفضل النتائج، قبل وضع الطعام في وعاء الطهي، اخلطه بكمية صغيرة من الزيت بملعقة .قياس أو ضع زيت على طعامك بفرشاة .ال...
- Page 31 االستخدام 3.5.3 إعدادت الوظائف 1.3.5.3 اإلنهاء الذكي مع وظيفة "اإلنهاء الذكي"، يمكنك بدء وإنهاء نوعين مختلفين من األطعمة بدرجات حرارة مختلفة وأوقات طهي .وأوضاع طهي مختلفة في وقت واحد .3.5.1 قم بضبط إعدادات الطهي للوعاء األيسر للجهاز كما في القسم .ثم...
- Page 32 االستخدام قم بتوصيل المنتج، ثم اضغط على زر "تشغيل بعد تحديد البرنامج المطلوب، يضيء بعد تحديد البرنامج البرنامج المحدد في ضوء ساطع. في حالة يمكنك ضبط قيمة درجة الحرارة ووقت / إيقاف" " ". بعد أن تضيء أضواء وعاء الرغبة في تغيير البرنامج، يمكن تحديد أحد الطهي...
- Page 33 االستخدام 4.3 تحذيرات ما قبل االستخدام ألول مرة ،)2( عند تشغيل الجهاز وسحب وعاء الطهي القابلة لإلزالة سينبعث بخار ساخن من مخرج الهواء (8) وأعلى السلة، لذا .احرص على عدم التعرض للحرق بفعل البخار عالي الحرارة ،عند استخدام وعاء الطهي (2) في درجات حرارة عالية .احرص...
- Page 34 االستخدام :3.3 لوحة التحكم والشاشة تم إنشاؤه لالستخدام العام. باستخدام البرنامج اليدوي، يمكنك طهي األطعمة بعي د ًا عن يدوي .البرامج التي لم يتم تعريفها يمكنك استخدام هذا البرنامج المصمم خصيص ً ا للدجاج. يمكنك أيض ً ا طهي المأكوالت الدجاج...
- Page 35 االستخدام 1.3 غرض االستخدام .تم تصميم الجهاز لالستخدام المنزلي فقط، وال يمكن استخدامه لالستخدام المهني .قد ينبعث من الجهاز بعض الدخان عند استخدامه ألول مرة. وهذا األمر طبيعي 2.3 إعداد الجهاز لالستخدام .استخدم الجهاز في وضع عمودي على سطح ثابت ومستو ٍ ونظيف وجاف وغير قابل لالنزالق قبل...
- Page 36 لوحة التحكم الرقمية وعاء الطهي القابلة لإلزالة ملحقات الشواية رف طهي ذو سطحين وأسياخ رف الطهي المجفف كابل الطاقة مخرج الهواء ملعقة القياس البيانات التقنية 042-022 فولت ~ 06-05 هرتز مصدر الطاقة استهالك الطاقة 0042-0002 واط )5.8 لتر (52.4 لتر + 52.4 لتر سعة...
- Page 37 جهازك للطهي بقليل من الزيت إن العالمات الموجودة على الجهاز والقيم المحددة في المستندات المقدمة مع المنتج جرى الحصول عليها في ظل ظروف معملية وف ق ً ا .للمعايير ذات الصلة. قد تختلف القيم حسب استخدام الجهاز والظروف المحيطة. لقد خضعت قيم الطاقة لالختبار في جهد 032 فولت قالية...
- Page 38 تعليمات مهمة عن السالمة والبيئة 1.1 االمتثال للتوجيهات الخاصة بنفايات :األجهزة والتخلص منها توجيهات مع متوافق المنتج هذا . يحمل هذا المنتجEU WEEE )2012/19/EU( رمز تصنيف التخلق من األجهزة الكهربائية واإللكترونية .)WEEE( يشير هذا الرمز إلى أنه ال يجب التخلص من هذا...
- Page 39 تعليمات مهمة عن السالمة والبيئة !أثناء االستخدام يحظر ترك الجهاز بدون مراقبة أثناء .تشغيله .يصبح الجهاز ساخ ن ً ا أثناء االستخدام .ال تقم بتفكيك الجهاز ال تلمس األسطح الساخنة لتجنب ال تستخدم سوى األجزاء األصلية أو .خطر اإلصابة بحروق .األجزاء...
- Page 40 تعليمات مهمة عن السالمة والبيئة باستخدام الجهاز بطريقة آمنة وكانوا يحتوي هذا القسم على تعليمات خاصة بالسالمة للوقاية من المخاطر التي يمكن يدركون المخاطر المنطوية على .أن تؤدي إلى اإلصابة أو تلف الممتلكات .ذلك يكون أي ضمان باط ال ً في حالة عدم إذا...
- Page 41 !ً ي ُرجى قراءة هذا الدليل أو ال ،عميلنا العزيز شكرا لكم على اختيار إحدى منتجات بيكو. نتمنى لكم تحقيق االستفادة المثلى من هذا المنتج عالي الجودة والذي اس ت ُخدم في تصنيعه أحدث التقنيات. ي ُرجى التأكد من قراءة هذا الدليل والوثائق الملحقة...
- Page 42 المحتويات 03-18 العربية AR / 2 قالية قليلة الزيت / مقالة هوائية ساخنة...
- Page 43 مقالة هوائية ساخنة دليل ال م ُ ستخ د ِ م FRL 5388 B 01M-8914453200-0823-04...