Quick Start Guide
Snabbstartguide
Tablet Device SGPT21 Series
Surfplatta SGPT21 serien
Getting Started / Komma igång
Make sure to turn off your tablet device. / Kontrollera att du stänger av din surfplatta.
Remove the protection film
Orient the contacts as shown,
covering the sides of your
and then insert the battery
tablet device, and then press
pack.
the two buttons to open the
bottom cover.
Ta bort skyddsplasten som
Rikta kontakterna enligt
täcker surfplattans sidor
bilden och för sedan in
och tryck sedan på de två
batteripaketet.
knapparna för att öppna det
nedre locket.
© 2011 Sony Corporation
Printed in Japan
4-297-830-81 (1)
Close the bottom cover.
Slide off the upper cover.
Stäng det nedre locket.
Ta bort det övre locket.
SIM
Insert a SIM card (not
Press and hold the
supplied), and then slide the
button for three seconds.
upper cover back in.
When the tablet device turns
on, perform the initial settings
according to the displayed
instructions.
För in ett SIM-kort (medföljer
Tryck och håll ned knappen
ej) och trä sedan på det övre
(ström) i tre sekunder.
locket igen.
När surfplattan slås på ska du
utföra de första inställningarna
enligt instruktionerna som
visas.
3
seconds
3
sekunder
(power)