Quick Start Guide
Szybkie wprowadzenie
Tablet Device SGPT21 Series
Tablet serii SGPT21
Getting Started / Czynności wstępne
Make sure to turn off your tablet device. / Pamiętaj, aby wyłączyć tablet.
Remove the protection film
Orient the contacts as shown,
covering the sides of your
and then insert the battery
tablet device, and then press
pack.
the two buttons to open the
bottom cover.
Usuń folię ochronną z boków
Ustaw styki zgodnie z rysunkiem i
tabletu, po czym naciśnij dwa
włóż akumulator.
przyciski, aby otworzyć dolną
pokrywę.
© 2011 Sony Corporation
Printed in Japan
4-297-830-91 (1)
Close the bottom cover.
Slide off the upper cover.
Zamknij dolną pokrywę.
Odsuń górną pokrywę.
SIM
Insert a SIM card (not
Press and hold the
supplied), and then slide the
button for three seconds.
upper cover back in.
When the tablet device turns
on, perform the initial settings
according to the displayed
instructions.
Włóż kartę SIM (brak w zestawie)
Naciśnij i przytrzymaj przycisk
i z powrotem nasuń górną
(zasilanie) przez trzy sekundy.
pokrywę.
Po włączeniu tabletu wprowadź
wstępne ustawienia zgodnie z
wyświetlaną instrukcją.
3
seconds
3
sekundy
(power)