22. This appliance is intended to be used in household and similar applications such as: – staff kitchen areas in shops, offices and other working environments; – farm houses; – by clients in hotels, motels and other residential type environments; – bed and breakfast type environments. 23. Save these instructions. www.electrolux.com...
Make sure the crumb tray is completely closed before using the toaster again. 4. When not use or storage, the power cord may be wound under the bottom of toaster. www.electrolux.com...
ENVIRONMENT FRIENDLY DISPOSAL You can help protect the environment! Please remember to respect the local regulations: hand in the non-working electrical equipments to an appropriate waste disposal center. www.electrolux.com...
Page 6
22. Perabot ini dimaksudkan untuk digunakan dalam skala rumah tangga dan aplikasi serupa seperti di: – area dapur untuk staf di toko, kantor, dan lingkungan kerja lainnya; – dapur rumah; – hotel, motel, dan lingkungan tipe tempat tinggal lainnya; – lingkungan tipe kamar yang dilengkapi dapur kecil. www.electrolux.com...
Page 7
Pastikan Anda tidak merusak mekanisme internal atau elemen pemanas ketika mengeluarkan roti. 5. Hanya roti ukuran reguler yang dapat dimasukkan ke dalam slot pemanggang. Roti dengan bentuk tidak beraturan atau bulat dapat dipanggang menggunakan rak. 6. Saat perabot tidak digunakan, pasang tutup antidebu untuk menjaga kebersihan. www.electrolux.com...
4. Saat tidak digunakan atau untuk penyimpanan, kabel dapat digulung di bagian bawah perabot. PEMBUANGAN YANG RAMAH LINGKUNGAN Anda dapat membantu melindungi lingkungan! Harap patuhi peraturan setempat: buang alat listrik yang sudah tidak berfungsi di pusat pembuangan limbah yang ditentukan. www.electrolux.com...
Page 12
22. Thiết bị này nhằm mục đích sử dụng trong ứng dụng hộ gia đình và các ứng dụng tương đương chẳng hạn như: – khu vực nhà bếp nhân viên trong cửa hàng, văn phòng và các môi trường làm việc khác; – nhà trang trại; www.electrolux.com...
Page 13
được sử dụng thường xuyên, vụn bánh mỳ tích tụ phải được đổ đi ít nhất một lần một tuần. Đảm bảo rằng khay đựng vụn bánh đóng hoàn toàn trước khi sử dụng lại máy nướng. 4. Khi không sử dụng hoặc đang cất, dây nguồn có thể được cuộn lại để bên dưới đáy máy nướng. www.electrolux.com...
Page 14
THẢI BỎ THÂN THIỆN VỚI MÔI TRƯỜNG Bạn có thể giúp bảo vệ môi trường! Xin nhớ tôn trọng các quy định địa phương: gửi các thiết bị điện không hoạt động đến một trung tâm thải bỏ rác thải phù hợp. www.electrolux.com...
Page 15
02. تحذير: إذا كنت تقوم بتحميص شرائح خبز صغيرة بطول أقل من 58 مم، فيجب االنتباه إلى مخاطر االحتراق المحتملة عند إخراج .الشرائح .12. ال تستخدم هذا الجهاز في الهواء الطلق :22. الجهاز مصمم لالستخدام في األغراض المنزلية أو في غيرها من التطبيقات المماثلة مثل www.electrolux.com...
Page 16
5. تستخدم فتحة الخبز فقط لتحميص شرائح الخبز المعتادة. أما بالنسبة للخبز غير بأشكال غير معتادة أو الدائري، يمكنك تحميصه على .رف التحميص .6. هناك غطاء مضاد للغبار، عندما ال يكون الجهاز مستخدم ا ً ، يمكنه وضعه فوق محمصة الخبز لمنع الغبار من الوصول إليها www.electrolux.com...
Page 17
4. عندما ال تكون محمصة الخبز مستخدمة أو مخزنة، يمكن لف سلك الكهرباء تحت قاع محمصة الخبز ً التخلص من الجهاز بطريقة آمنة بيئي ا !يمكنك المساعدة في حماية البيئة قم بتسليم األجهزة الكهربائية غير العاملة .إلى أحد المراكز المختصة بالتخلص من النفايات www.electrolux.com...
Page 18
新加坡商伊萊克斯股份有限公司 台灣分公司 Email: vncare@electrolux.com 22065新北市板橋區縣民大道2段68號9F Website: www.electrolux.vn 免付費客服專線: 0800-888-259 傳真: 886-2-8964-5269 MALAYSIA 電郵: service.tw@electrolux.com Electrolux Home Appliances Sdn Bhd 網站: www.electrolux.com.tw Lot C6, No. 28, Jalan 15/22, Taman Perindustrian Tiong Nam, 40200 Shah Alam, Selangor KOREA Malaysia Electrolux Korea limited...
Page 19
Share more of our thinking at www.electrolux.com APAC-E2TS1-xxxx-IFU-AP-2...