Page 1
● How to use [eHELP] (p. 22) Thank you for purchasing this Panasonic product. Please read these instructions carefully before operating this product and retain them for future reference. Please carefully read the “Safety Precautions” of this manual before use.
Contents Be Sure to Read Important Notice 3 ● For information about the trademarks, refer to Safety Precautions 4 [eHELP] (Support > Licence). Quick Start Guide Accessories 7 Connections 13 Identifying Controls 19 First time Auto Setup 21 Using your VIERA Watching TV22 How to Use eHELP 22...
Panasonic has no authority to and does not grant you that permission and explicitly disclaims any right, ability or intention to obtain such permission on your behalf.
If you detect anything unusual, ● Do not use an unapproved pedestal / mounting immediately remove the mains equipment. Be sure to ask your local Panasonic plug. dealer to perform the setup or installation of approved wall-hanging brackets. ●...
Page 5
● Do not use the pedestal if it becomes warped or Caution physically damaged. If this occurs, contact your nearest Panasonic dealer immediately. ● The TV uses the 2.4 GHz radio frequency ISM band (Bluetooth ). To avoid malfunctions or slow response ®...
Page 6
■ ■ Moving the TV Viewing 3D Images Caution Caution ● Before moving the TV, disconnect all cables. Pay special attention when children are viewing 3D images. 3D images should not be viewed by children ● At least two people are required to move the TV. younger than about 6 years old, as a guideline.
● N2QAYA000097 Declaration of Conformity (DoC) “Hereby, Panasonic Corporation declares that this TV is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the Directive 1999/5/EC.” If you want to get a copy of the original DoC of this TV,...
Page 8
Preparations Assembling / Removing the pedestal Take out the pedestal and the TV from the packing case Assembly screw (4) and put the TV onto a work table with the screen panel down on the clean and soft cloth (blanket, etc.) M5 ×...
Page 12
■ <Style4> Removing the pedestal from the TV Be sure to remove the pedestal in the following way when using the wall-hanging bracket or repacking the 1 Put the TV onto a work table with the screen panel down on the clean and soft cloth. 2 Pull out the cover.
Connections Terminals ● External equipment and cables shown are not supplied with this TV. ● Please ensure that the unit is disconnected from the mains socket before attaching or disconnecting any cables. ● Check the terminal type and cable plugs are correct for connection.
Page 14
■ Single Tuner Basic connections ■ Mains lead AC 220-240 V 50 / 60 Hz Mains lead Satellite cable Satellite dish ■ ● To ensure your satellite dish is correctly installed, Aerial please consult your local dealer. Also consult the received satellite broadcasting companies for details.
Page 15
DVB-via-IP client connection AV devices ■ This TV has DVB-via-IP client function and can connect DVD Recorder / VCR to DVB-via-IP server or SAT>IP compatible servers to receive broadcast streaming. ● It is recommended to connect to DVB-via-IP server with a LAN cable. ■...
Page 16
■ [HDMI Auto Setting] (Setup Menu) Network Reproduces the image more precisely with the A broadband network environment is required to be able expanded colour gamut when connecting the 4K to use internet services. compatible equipment. Select the mode depending on ●...
Page 17
■ Amplifier (listening with external speakers) ● Use HDMI2 to connect the TV to an amplifier which has ARC (Audio Return Channel) function. If connecting to an amplifier without ARC function, use DIGITAL AUDIO. ● To enjoy multi-channel sound from external equipment (e.g.
Page 18
To loosen: Keep pushing the knob Knob To remove from the TV: Snaps Keep pushing both side snaps ● Fix cables as necessary. ● When using the optional accessory, follow the option’s assembly manual to fix cables. ■ Attaching the cable cover / terminal cover ●...
Identifying Controls 6 OK ● Confirms selections and choices. ● Press after selecting channel positions to quickly change channel. ● Displays channel list. Remote Control 7 [Option Menu] ● Easy optional setting for viewing, sound, etc. 8 APPS ● Displays [Apps] (applications list). 9 Sound Mute On / Off 10 Teletext button 11 Volume Up / Down...
Page 20
■ Installing / Removing batteries Indicator / Control panel ● When pressing 4, 5, 6 buttons, the control panel Pull open guide appears on the right side of the screen for 3 seconds to highlight which button has been pressed. Hook Close Rear side of the TV...
First time Auto Setup Tick the TV signal mode to tune, and then select [Start Auto Setup] : tune (search for the available channels) : skip tuning When the TV is turned on for the first time, it will automatically search for available TV channels and give ●...
Watching TV How to Use eHELP [eHELP] is the detailed operating instructions built into Turn power on the TV, and gives a more detailed explanation for a better understanding of the operation of each feature. (TV) Display [eHELP] (Remote Control) ●...
There are differences in the viewing range of the 3D quality and alternately played back. Eyewear among individuals. To view the 3D images ● Use Panasonic 3D Eyewear supporting Bluetooth wireless technology for active shutter 3D. ■ Playing back 3D-compatible Blu-ray disc (Frame Sequential format) ●...
■ How to Use Menu Adjust using the slide bar Sharpness Functions Moved change store Various menu items allow you to make settings for the picture, sound, and other functions. ■ Go to the next screen Display the menu Child Lock access ●...
■ Changing Picture Sound Display the menu and select [Sound] and Sound settings select Sound access ■ Picture Select [Mode] Display the menu and select [Picture] select select Picture access access Select the sound mode Select [Viewing Mode] select You can select your favourite mode for each input. [Standard]: access Provides the suitable sound quality for all types of...
Retuning from Setup Select [Auto Setup] select Menu access Automatically retunes the channels received in the area. Set [Search Mode] / [Scan Mode] ● This function is available if channel tuning is already performed. ● After settings, select [Start scan]. ●...
Tuning and Editing DVB-via-IP Channels Select DVB-via-IP You can retune channels, create your favourite channel Display the menu and select [Setup] lists, skip unwanted channels, etc. ● For details, refer to [eHELP] (Watching > Tuning and select editing channels). Setup access Select the mode Select [DVB-via-IP Tuning Menu]...
Multi Window Child Lock Displays two windows at once for viewing the TV You can lock specific channels / AV input terminals to programmes or external input (AV / COMPONENT / restrict access to them. HDMI) as shown below (example). When the locked channel / input is selected, a message ●...
TV’s remote control. ■ How to change the code Each Panasonic product has its own remote control code. Change the code according to the product for operation. Press and hold Standby On / Off switch...
Viewing Teletext Select the page Coloured buttons Teletext services are the text information provided by the (Corresponds to the colour broadcaster. bar) The features may vary depending on the broadcaster. ■ Watch TV and teletext in two windows at ● For details, refer to [eHELP] (Watching >...
■ Using TV Guide [Timer Programming] Select the forthcoming programme select TV Guide - Electronic Programme Guide (EPG) provides access an on-screen listing of the programmes currently broadcast and the forthcoming broadcasts over the next ● To check / change / cancel a timer event (p.
USB HDD Recording Select the USB HDD for recording and start setup USB Device Setup You can record the digital TV programmes to the Product Name connected USB HDD and enjoy playing back in various USB Drive A ways. USB Flash Disk ●...
Timer Programming ● This recording may not start if another recording is in progress, TV signal condition is bad or there are no images displayed. ■ To operate [REW LIVE TV] This function allows you to select programmes that you want to record to the USB HDD.
Using Media Player Select and set the item (channel, date, start time, end time) ● can also be entered with numeric buttons. Media Player allows you to enjoy photo, video or music recorded on the USB Flash Memory / USB HDD / network device, and content recorded with this TV to the Timer Programming Wed 21.10.2015 10:46...
Using Home Network Select the device (USB Flash Memory / USB HDD / network device) select DLNA ® access This TV is a DLNA Certified™ product. DLNA (Digital Living Network Alliance) is a standard ● When a confirmation screen about the network device that makes DLNA Certified digital electronics easier and is displayed, enter User / Password to access.
Page 36
■ Wired connection (For DLNA and internet Display [Home Screen] and select service) [Devices] ● Be sure to remove the cable cover / terminal cover before connecting or disconnecting cables. (p. 13) select access Select the media server select access Select the file Internet environment select...
FAQs Parts of the TV become hot ● Parts of the TV may become hot. These temperature rises do not pose any problems in terms of performance or quality. Before requesting service or assistance, please follow these simple guides to solve the problem. When pushed with a finger, the display panel moves ●...
Maintenance Specifications ■ First, remove the mains plug from the mains socket. Model No. : TX-50DXN788 Display panel, Cabinet, Pedestal 50-inch model : TX-58DXN788 58-inch model Regular care: Gently wipe the surface of the display panel, cabinet, Dimensions (W × H × D)
Page 39
Connection terminals DVB-T / T2 Digital terrestrial services (MPEG2, MPEG4- AV input (COMPONENT / VIDEO) AVC(H.264) and MPEG HEVC(H.265)) VIDEO RCA PIN Type × 1 PAL B, G, H, I 1.0 V[p-p] (75 Ω) SECAM B, G AUDIO L - R SECAM L, L’...
Page 40
■ When using the wall-hanging bracket Built-in wireless LAN Please contact your local Panasonic dealer to purchase Standard compliance and Frequency range* the recommended wall-hanging bracket. IEEE802.11a/n 5.180 GHz - 5.320 GHz, 5.500 GHz - 5.580 GHz, ● Holes for wall-hanging bracket installation 5.660 GHz - 5.700 GHz...
Page 43
Перед эксплуатацией, пожалуйста, прочтите внимательно раздел “Меры предосторожности” в данном руководстве по эксплуатации. Изображения, приведенные в этом руководстве, используются только для пояснительных целей. Пожалуйста, обратитесь к гарантийному талону, действующему на всей территории ЕС, если Вам необходима помощь Вашего местного дилера Panasonic. M0116-0 Русский...
Page 44
Содержание Обязательно прочитайте Важное примечание �������������������������������������������� 3 Меры предосторожности �������������������������������������� 4 ● Для получения информации о товарных знаках обращайтесь к [eHELP] (Поддержка > Лицензии). Руководство по быстрой подготовке к эксплуатации Принадлежности ������������������������������������������������� 8 Подключения �����������������������������������������������������14 Ознакомление с элементами управления ��������������21 Автонастройка...
данного или какого-либо другого устройства может понадобиться разрешение владельца авторских или других прав, действующих в отношении соответствующего контента. Не обладая нужными для этого полномочиями, компания Panasonic Примечание к функциям DVB / передачи не предоставляет Вам такое разрешение, а данных с каналов телевизионного...
Не используйте не рекомендованную компанией сетевой розетки. подставку / установочное оборудование. Поэтому штепсельная вилка должна всегда быть Обязательно обращайтесь к местному дилеру легко доступна. Panasonic для выполнения настройки или ● Отсоединяйте штепсельную вилку перед чисткой установки рекомендованных настенных телевизора. кронштейнов.
Page 47
или имеет механические повреждения. В этом Используйте только мебель, которая • случае следует немедленно обратиться к обеспечивает надежную опору для телевизора. ближайшему дилеру Panasonic. Убедитесь, что телевизор не нависает над • ● При установке следует надежно затянуть все винты. краем опоры.
Page 48
■ Встроенное оборудование беспроводной ● Следите за тем, чтобы локальной сети вентиляционные отверстия не были закрыты Предостережение газетами, скатертями или ● Не используйте встроенное оборудование занавесками, нарушающими беспроводной локальной сети для подключения к нормальную вентиляцию. беспроводной сети (SSID*), для которой у Вас нет ●...
Page 49
Не используйте вместе батарейки разных типов (например, щелочные и марганцевые батарейки). Декларация о соответствии ● Не используйте перезаряжаемые батарейки (Ni-Cd «Настоящим компания Panasonic Corporation и т. п.). заявляет, что данный телевизор соответствует обязательным требованиям и другим имеющим ● Не сжигайте и не разрушайте батарейки.
Дополнительные принадлежности 3D-очки ● Если Вам нужны 3D-очки, пожалуйста, приобретайте дополнительные принадлежности Panasonic. ● Используйте 3D-очки производства компании Крышка (2) Panasonic, которые поддерживают беспроводную технологию Bluetooth, для активного затвора 3D. ● Для получения информации о 3D-очках (только английский язык): http://panasonic.net/viera/support Русский...
Page 51
Подготовка Извлеките подставку и телевизор из коробки и поместите телевизор на стол на чистую, мягкую ткань (одеяло и т. д.) экраном вниз. ● Используйте плоский и устойчивый стол по размеру больший чем телевизор. ● Не держите телевизор за экран. ● Будьте...
Page 55
■ <Вид 4> Отсоединение подставки от телевизора Если необходимо упаковать телевизор или закрепить его на настенном кронштейне, отсоедините подставку в следующем порядке. 1 Поместите телевизор на стол на чистую, мягкую ткань экраном вниз. 2 Вытащите крышку. 3 Выкрутите сборочные винты из...
Подключения Разъемы ● Изображенное внешнее оборудование и кабели не поставляются с этим телевизором. ● Перед присоединением или отсоединением любых кабелей убедитесь, пожалуйста, в том, что аппарат отсоединен от сетевой розетки. ● Убедитесь, что штекеры кабелей и разъем подходят для выполнения подключения. ●...
Page 57
■ Одиночный тюнер Основные подсоединения Телевизор ■ Шнур питания 220–240 В переменного тока 50 / 60 Гц Шнур питания Спутниковый кабель Спутниковая антенна ■ ● Чтобы установить спутниковую антенну Антенна надлежащим образом, проконсультируйтесь со Телевизор своим местным дилером. Кроме того, пожалуйста, обратитесь...
Page 58
Подключение клиента DVB-через-IP Устройства AV ■ Этот телевизор имеет функцию клиента DVB-через- Записывающее устройство DVD / VCR IP и может подключаться к серверу DVB-через-IP или Телевизор серверам, совместимым с SAT>IP, для получения данных, передаваемых в ходе потоковой передачи данных. ● Подключение...
Page 59
Сеть Соединение 4K-совместимого оборудования Для использования интернет-услуг Вам необходимо широкополосное сетевое окружение. Телевизор ● Если у Вас нет доступа к широкополосным сетевым службам, обратитесь к своему дистрибьютору за помощью. ● Подготовьте интернет-окружение для проводного или беспроводного подключения. ● Установка сетевого подключения начнется при первом...
Page 60
Другие подсоединения Телевизор ■ DVD-проигрыватель (оборудование выхода COMPONENT) Телевизор (Просмотр) (Прослушивание) Кабель HDMI Усилитель с системой динамиков Внешнее оборудование (DVD-проигрыватель и т. п.) ■ Наушники ● Для получения информации о настройках DVD-проигрыватель громкости обращайтесь к [eHELP] (Настройки > ■ Bидеокамера / Игровая приставка Звук).
Page 61
Организация кабелей Телевизор Зафиксируйте кабели с помощью кабельной стяжки, а затем установите кабельную крышку / крышку разъема на телевизор. ■ Фиксация кабелей с помощью кабельной стяжки. Модуль CI ■ USB HDD-устройство (для записи) ● Используйте порт USB 1 для подключения USB HDD-устройства.
Page 62
■ Установка кабельной крышки / крышки разъема ● Не прикладывайте нагрузку к кабельной крышке / крышке разъема. ● Будьте внимательны, чтобы не зажать кабели между телевизором и кабельной крышкой / крышкой разъема. ● При использовании USB-порта 2, USB-порта 3 или разъема HDMI 4 установка кабельной крышки невозможна.
Ознакомление с 5 Информация ● Отображает информацию о канале и о программе. элементами управления 6 OK ● Подтверждает выбор. ● Нажмите после выбора позиций каналов, чтобы быстро изменить канал. ● Отображается список каналов. Пульт дистанционного управления 7 [Дополнительное меню] ● Удобная...
Page 64
23 Переключение каналов по нарастающей / 3 Светодиод питания убывающей Красный: 24 Предыдущий просмотр Режим ожидания Зеленый: ● Переключает на предыдущий канал или режим Включен входа. Оранжевый: 25 Управление контентом, подсоединенным Режим ожидания, когда активны некоторые оборудованием и т. д. функции...
Автонастройка ● [В магазине] для показа в магазине. ● Чтобы изменить условия просмотра позже, все при первом установки должны быть инициализированы с использованием доступа к начальным установкам. Установка сетевого подключения использовании Выберите свою страну ● В зависимости от выбранной Вами страны выберите...
Просмотр телевизора Как использовать eHELP [eHELP] – это детальная инструкция по Включите питание эксплуатации, интегрированная в телевизор, которая предлагает более подробное объяснение каждой функции, способствуя ее лучшему пониманию. (Телевизор) или Отобразите [eHELP] (Пульт дистанционного управления) ● Переключатель включения / выключения сетевого...
помощью 3D-очков на большом расстоянии от телевизора из-за невозможности получения ● Используйте 3D-очки производства компании радиосигналов от телевизора. Panasonic, которые поддерживают беспроводную технологию Bluetooth, для активного затвора 3D. ● Зона действия может быть меньше из-за наличия препятствий между телевизором и 3D-очками или...
■ Как использовать Настройка с помощью ползунка Четкость функции меню Передвинут изменение сохранение Различные пункты меню позволяют Вам задавать настройки для изображения, звука и других функций. ■ Переход к следующему экрану Отобразите меню Блокировка от детей доступ ● Отображаются функции, которые можно установить...
Изменение настроек ● Вы можете задать [Режим просмотра] для каждого из режимов 2D и 3D. ● изображения и звука Для получения информации о других пунктах обращайтесь к [eHELP] (Настройки > Картинка). ● Для сброса текущего [Режим просмотра] на настройки по умолчанию ■...
Перенастройка из Сохраните меню Установки Выберите [Автонастройка] Автоматическая перенастройка каналов, выбор принимаемых в данном регионе. ● Данная функция доступна в том случае, если доступ настройка канала уже проводилась. ● Только выбранный режим будет перенастроен. Установите [Режим поиска] / [Режим Все предыдущие настройки стираются. ●...
Page 71
Отображается экран Выберите [Поиск каналов] подтверждения. Нажмите кнопку OK для запуска автонастройки Установите [Режим поиска DVB- (настройки выполняются автоматически) через-IP] (настройки выполняются автоматически) Когда операция завершена, отобразится канал, находящийся на самой нижней позиции. ● Задайте [Конфигур. спутникового вещания DVB- через-IP] для настройки каналов DVB-S. DVB-через-IP Когда...
Настройка и Многооконный режим редактирование каналов Одновременное отображение двух окон для просмотра телевизионных программ или данных с внешних входов (AV / COMPONENT / HDMI), как Вы можете перенастроить каналы, создать списки показано ниже (пример). избранных каналов, пропустить ненужные каналы ● Для...
заблокировать / разблокировать : Появляется, когда канал / вход заблокирован ■ Как изменить код ● Для блокировки всего Каждый продукт Panasonic имеет собственный код дистанционного управления. Изменяйте код (Зеленая) в соответствии с продуктом, которым Вы хотите ● Для отмены всех блокировок...
Просмотр телетекста Введите соответствующий код, см. таблицу ниже Измените Услуги телетекста представляют собой текстовую информацию, предоставляемую вещательной компанией. Тип оборудования, Код характеристики Функции различаются в зависимости от вещательной компании. Записывающее устройство ● Для получения подробной информации DVD, DVD-проигрыватель, обратитесь к [eHELP] (Просмотр > Телетекст). Проигрыватель...
■ Использование Для изменения режима [Телетекст] в [Настройки экрана] (меню Установки) функции ТВ Гид Перейдите к телетексту ТВ Гид – электронная программа передач (EPG) – выводит на экран список программ, транслируемых в ● Отображение индексной страницы (содержание настоящее время и запланированных на ближайшие отличается...
■ Запись на USB Для просмотра программ Выберите текущую программу HDD-устройство выбор доступ ● Текущая программа отображается в левой Вы можете записывать цифровые телевизионные верхней части экрана. программы на подключенное USB HDD-устройство и воспроизводить их различными способами. Выберите [Просмотр] ● Для...
Page 77
[Запись одной кнопкой] Настройка USB HDD-устройства Немедленная запись текущей программы на USB Для записи на USB HDD-устройство отформатируйте HDD-устройство. и настройте его с помощью данного телевизора. ● ● Убедитесь, что на пульте дистанционного Пожалуйста, обратите внимание, что после управления выбран код “73” (стр. 31). выполнения...
■ Программируемый Для остановки [REW LIVE TV] Настройка записи таймер Авто REW LIVE TV Выкл. выберите [Выкл.] Эта функция позволяет выбрать программы, которые сохранение Вы бы хотели записать на USB HDD-устройство. ● Для получения подробной информации ● Если Вы остановите [REW LIVE TV], то обратитесь...
Использование [ ]: DVB-S ]: DVB-C медиапроигрывателя ]: DVB-T [ ]: DVB-через-IP ● Вы не можете изменять режим в данном меню. С помощью медиапроигрывателя Вы можете воспроизводить фотографии, видеофайлы или Позиция канала, название канала и т. д. музыку, записанные на флеш-память USB / USB Дата...
Page 80
Примечание Вставьте флеш-память USB в ● Выберите соответствующее устройство и контент телевизор для воспроизведения каждого файла. ● Чтобы воспроизвести контент из USB HDD- ● Во время воспроизведения Вы можете устройства / сетевого устройства, проверьте использовать следующие кнопки. Убедитесь, что подключение и убедитесь, что заданы на...
■ Использование Проводное подключение (для DLNA и интернет-услуг) домашней сети ● Не забудьте снять кабельную крышку / крышку разъема перед подключением или отключением кабелей. (стр. 14) DLNA ® Этот телевизор является изделием DLNA Certified™. DLNA (Digital Living Network Alliance) – это стандарт, благодаря...
Page 82
■ Воспроизведение совместно Использование функций DLNA ® используемого контента на телевизоре ● Убедитесь в том, что подготовка медиасервера, при помощи сетевого оборудования DMC сетевых подключений и настроек сети завершена. (цифрового медиаконтроллера) ■ Воспроизведение совместно Вы можете с удовольствием воспроизводить используемого контента, хранящегося на содержимое, хранящееся...
Часто задаваемые Отображается необычное изображение ● Данный телевизор оснащен встроенной функцией вопросы самодиагностики. Проведение диагностики проблем, связанных с изображением или звуком. [Самотестирование] (меню Справки) ● Выключите переключатель включения / Перед тем как обращаться за техобслуживанием или выключения сетевого питания телевизора, а затем помощью, обратитесь, пожалуйста, к...
Сначала отсоедините штепсельную вилку от сетевой розетки. ■ Телевизор Экран, корпус, подставка Модель № Регулярный уход: : TX-50DXN788 Модель 50” Аккуратно протрите поверхности дисплейной панели, : TX-58DXN788 Модель 58” корпуса или подставки мягкой тканью для удаления следов загрязнения и отпечатков пальцев.
Page 85
Соединительные разъемы Системы приема / диапазон Вход AV (COMPONENT / VIDEO) DVB-S / S2 VIDEO Цифровые спутниковые службы (MPEG2, MPEG4-AVC (H.264) и MPEG HEVC (H.265)) RCA штырькового типа × 1 Диапазон частот ресивера – от 950 МГц до 1,0 В[p-p] (75 Ω) 2 150 МГц...
Page 86
кронштейна Температура По вопросам покупки рекомендуемого настенного 0 °C – 35 °C кронштейна, пожалуйста, обращайтесь к местному Влажность дилеру Panasonic. 20 % – 80 % относительной влажности (при отсутствии конденсации) ● Отверстия для крепления настенного кронштейна Задняя панель телевизора Встроенное оборудование беспроводной...