Sign In
Upload
Manuals
Brands
Yamaha Manuals
Electronic Keyboard
PortaTone PSR-4000
Yamaha PortaTone PSR-4000 Keyboard Manuals
Manuals and User Guides for Yamaha PortaTone PSR-4000 Keyboard. We have
2
Yamaha PortaTone PSR-4000 Keyboard manuals available for free PDF download: Mode D'emploi, Owner's Manual
Yamaha PortaTone PSR-4000 Owner's Manual (165 pages)
Yamaha PSR-4000: User Guide
Brand:
Yamaha
| Category:
Electronic Keyboard
| Size: 3.35 MB
Table of Contents
Special Message Section
2
Table of Contents
4
Taking Care of Your Portatone
6
Floppy Disks & the Disk Drive
7
Panel Controls
8
Connections & Music Stand
10
The Music Stand
11
The Demonstration
12
The Random & Single Demo Play Modes
13
The Display & Multi-Function Controls
14
The [MIXER] Button
14
The [LIST HOLD] Button
15
The [LCD CONTRAST] Control
15
The PSR-4000 Display & Display-Based Controls
14
Playing the PSR-4000
16
Before You Begin
16
Selecting & Playing Voices
16
Keyboard Percussion
19
Changing the "L" Split Point
20
Changing the “L” Split Point
21
Transpose & Tune
21
Transposition, Tuning, & Octave Change
21
Octave Change
22
Using the Accompaniment Section
23
Select a Style
26
Set the Tempo
26
Accompaniment Volume
30
Fade-Ins and Fade-Outs
30
The Auto Mute Function
30
Changing the "A" Split Point
31
The Chord Assist Function
32
The Arranger Buttons
34
One Touch Setting
35
The Tempo Set Function
36
Expression & Effects
37
Harmony
37
Sustain
37
Touch Response
37
Reverb
38
Chorus
38
DSP Effects
38
Left Hold
39
Pitch Bend Wheel
39
Modulation Wheel
39
The Multi Pads
40
The PHRASE/CHORD Mode
40
The PHRASE Pads (Pads 1
40
Recording Phrases
41
Phrase Playback
42
The CHORD Pads (Pads 5
42
Recording Chords
42
Chord Playback
43
The Repeat & Chord Match Settings40
44
Repeat
44
Chord Match
44
The PERCUSSION Mode
45
Assigning Different Instruments to the PERCUSSION Pads
45
Playing the Percussion Pads
46
Registering the Panel Settings
47
Entering a Registration Name
48
Registration Memory
47
Recalling the Registered Panel Settings
49
The Freeze Function
50
The Freeze Group Settings
50
Song Playback
51
Pause, Fast Forward & Reverse
52
Chain Playback
53
Volume & Mute/Solo Settings
54
Song Playback & Recording
51
Song Recording
56
Quick Record
58
Start Recording
59
Stop Recording
59
Exiting
60
Playback
60
The Track Indicators
60
Track Delete
60
Chord Step Recording
61
Deleting Events
62
Quick Record Mode Edit Functions
63
Song Delete
63
Multitrack Record
64
The Track Indicators
66
Track Delete
66
Recording & Effects
66
Playback
67
Exiting
67
Punch-In Recording
67
Track Volume Control
70
Multitrack Record Mode Edit Functions
70
Quantize
70
Track Copy/MIX
71
Initial Edit
72
Song Delete
72
Custom Accompaniment
73
Effects
77
Reverb Depth
77
Chorus Type & Depth
78
Pan
78
Edit
79
Quantize
79
Copy
79
Remove Event
80
Store/Clear
81
Store
81
Clear Custom Style
81
Custom Voice Edit
82
Engaging the Easy/Full Edit Mode
82
Exiting
82
The Easy Edit Parameters
83
Edit
83
Name
83
Pan
83
Vibrato
83
Tone
84
Envelope
84
Store/Clear
85
Store
85
Clear Custom Voice
85
The Full Edit Parameters
86
E1:Basic
86
Name
86
WAVE (Except for the DRUM KITS)
86
TUNE (Except for the DRUM KITS)
87
VOLUME (Except for the DRUM KITS)
87
KEY on DELAY (Except for the DRUM KITS)
87
Pan
87
E2:Controller
87
Pitch Bend Wheel
87
Modulation Wheel
88
Initial Touch Curve
88
E3:Envelope
89
Amplitude Envelope
89
Filter
90
E4:Effects
91
Lfo
91
Delay Vib
91
Reverb Depth
91
Chorus Depth
91
Dsp Effect
91
Store/Clear
92
Store
92
Clear Custom Voice
92
The Drum Kit Edit Mode
93
Disk Operations
94
Load from Disk
94
Save to Disk
96
Rename File/Song
97
Delete File/Song
99
Format FD
100
Song Copy
100
General Function Selection & Editing Procedure
102
The [EXIT] Button
103
The PSR-4000 "Functions
102
F1: Scale (Arabic)/Voice Part
104
[F1] Scale (Arabic)/Voice Part
104
Scale (Arabic)
104
Voice Part
104
Part Tune
104
Octave
105
Pan
105
F2: Split Point/Abc Mode/Multi Pad
106
[F2] Split Point/Abc Mode/Multi Pad
106
Split Point/Abc Mode
106
Split Point
106
Abc Mode
106
Multi Pad
107
Repeat
107
Chord Match
107
F3: Controller
108
[F3] Controller
108
Foot Controller
108
Volume
108
Sw1 (Footswitch 1) & Sw2 (Footswitch 2)
108
Panel Controller
110
Sustain Button
110
Pitch Bend Wheel
110
Modulation Wheel
110
Initial Touch
111
F4: Style Revoice
112
[F4] Style Revoice
112
Volume Offset
112
Voice
112
Reverb Depth
113
Chorus Depth
113
F5: Reverb/Chorus/Dsp Effect
114
[F5] Reverb/Chorus/Dsp Effect
114
Reverb Type & Depth
114
Reverb Type
114
Reverb Parameter Edit
115
Reverb Depth
115
Chorus Depth
116
Dsp Effect Type & Depth
116
Dsp Effect Type
116
Dsp Effect Parameter Edit
117
Dsp Effect Depth
117
F6: Harmony/Registration
118
[F6] Harmony/Registration
118
Harmony
118
Registration
118
Name
118
Freeze Group Setting
118
F7: Utility
119
[F7] Utility
119
Memory Backup
119
Display - MIDI Bank Sel. & Prog. Change #, Time
119
Recall Preset Data
119
F8: MIDI
120
[F8] MIDI
120
System
120
Local Control
120
Clock & Transpose
121
Clock
121
Transpose
121
Message Switch
121
Start/Stop
121
Exclusive
122
Transmit
122
Transmit Monitor
122
Channel
122
Part
122
Note, Control Change, Pro- Gram Change, & Pitch Bend Switch
123
Receive
124
Receive Monitor
124
Channel
124
Mode
124
Note, Control Change, Program Change, & Pitch Bend Switch
124
Panel Control
125
Octave
125
Note
125
Type Select & Sub
125
Troubleshooting
127
Index
128
Voice List
130
Percussion Kit List
133
Style List
134
Setup Parameters
135
Fingering Chart
138
The DSP Effects & Parameters
147
MIDI Implementation Chart
153
MIDI Data Format
156
Formato de Datos MIDI
157
Reverb Type
158
Effect Parameter List
159
Specifications
161
Important Safety Instructions
163
Advertisement
(French) Yamaha PortaTone PSR-4000 Mode D'emploi (165 pages)
Yamaha Digital Piano Owner's Manual
Brand:
Yamaha
| Category:
Electronic Keyboard
| Size: 3.42 MB
Table of Contents
French
2
Special Message Section
2
Table of Contents
4
Entretien du Portatone
6
Les Disquettes Et Le Lecteur de Disquette
7
Commandes de Panneau
8
Connecteurs Et Pupitre
10
Démonstration
12
Master Volume
12
Modes de Reproduction Dans Unordre Aléatoire Et D'un Seul Morceau
13
L'affichage Et Les Commandes D'affichage du PSR-4000
14
L'affichage Et Les Commandes Multi-Fonctionnelles
14
La Touche Mélangeur [MIXER]
14
La Touche de Maintien de Liste [LIST HOLD]
15
La Commande de Contraste [LCD CONTRAST]
15
Exécution Sur Le PSR-4000
16
I Avant de Jouer
16
Sélection Et Reproduction des Voix
16
Percussion Au Clavier
19
Changement du Point de Partage "L
20
Transposition, Accord Fin Et Changement D'octave
21
Transposeur Et Accord Fin
21
Changement D'octave
22
Utilisation de la Section D'accompagnement
23
Accompaniment
23
Augmentation Et Diminution Progressives du Volume
30
Volume de L'accompagnement
30
Fonction D'assourdissement Automatique
30
Changement du Point de Partage "A
31
La Fonction Aide-Accord (CHORD ASSIST)
32
Les Touches ARRANGER
34
Réglages Programmés (ONE TOUCH SETTING)
35
[One Touch Setting]
35
La Fonction de Reglage du Tempo (Tempo Set)
36
Expression Et Effets
37
Harmonie
37
Maintien
37
Dynamique du Clavier
37
Réverbération
38
Chorus
38
Effets DSP
38
Maintien Gauche (LEFT HOLD)
39
Molette de Variation de Ton (PITCH BEND)
39
Molette de Modulation
39
Les Multi Pads
40
Le Mode PHRASE/CHORD
40
Les Pads PHRASE (Pads 1 À 4)
40
Enregistrement de Phrases
41
Reproduction des Phrases
42
Les Pads CHORD (Pads 5 À 8)
42
Reproduction des Accords
43
Réglages de Reproduction Répétée (REPEAT) Et de Réharmonisation (CHORD MATCH)
44
Grepeat
44
Gchord Match
44
Le Mode de PERCUSSION
45
Assignation de Différents Instruments Aux Pads PERCUSSION
45
Comment Jouer Dess Pads des Percussion
46
Mémoire de Registration
47
Mise en Mémoire de Registration des Réglages de Panneau
47
Désignation des Registrations
48
Rappel des Réglages de Panneau en Mémoire de Registration
49
La Fonction FREEZE
50
Groupes de Réglages Pour la Fonction FREEZ
50
Reproduction Et Enregistrement de Morceaux
51
Reproduction de Morceaux
51
I Pause, Avance Rapide Et Retour en Arrière
52
Reproduction en Chaîne
53
Réglage de Volume Et Assourdissement/Solo
54
Enregistrement de Morceau
56
Enregistrement Rapide
58
Bass Chord
58
Les Indicateurs de Piste
60
Effacement de Piste
60
Reproduction
60
Sortie
60
[Song Play]
60
[Song Record]
60
Enregistrement Pas À Pas des Accords
61
Effaccment D'éVénements
62
Quick Record Mode Edit Functions
63
I Effacement de Morceaux (SONG DELETE)
63
Enregistrement Multi-Piste
64
Les Indicateurs de Piste
66
Effacement de Piste
66
Enregistrement Et Effets
66
Reproduction
67
Sortie
67
Enregistrement de Correction
67
Réglage du Volume des Pistes
70
Fonctions D'édition en Mode D'enregistrement Multi-Piste
70
Division Interne (QUANTIZE)
70
Copie/Mixage de Pistes (TRACK MIX)
71
Edition Initiale (INITIAL EDIT)
72
Effacement de Morceau (SONG DELETE)
72
Accompagnement Personnel
73
Effets
77
Profondeur de Réverb (REVERB DEPTH)
77
Type Et Profondeur de Chorus (CHORUS TYPE/DEPTH)
78
Pan
78
Edition
79
Division Interne (QUANTIZE)
79
Copie (COPY)
79
Suppression D'éVénement (REMOVE EVENT)
80
Sauvegarde/Effacement
81
Sauvegarde (STORE)
81
Effacement D'un Style Personnel (CLEAR CUSTOM STYLE)
81
Sonnel [CUSTOM ACCOMP. REC]
81
Edition des Voix Personnelles
82
Activation du Mode D'édition Simplifié/Complet
82
Sortie
82
Les Paramètres du Mode D'édition Simplifié
83
Edition (EDIT)
83
Name
83
Pan
83
Vibrato
83
Tone
84
Envelope
84
Sauvegarde/Effacement (STORE/CLEAR)
85
Store
85
Effacement D'une Voix Personnelle (CLEAR CUSTOM VOICE)
85
Les Paramètres du Mode D'édition Complet
86
E1:Basic
86
Name
86
WAVE (À L'exception des Kits de Batterie DRUM KITS)
86
TUNE (À L'exception des Kits de Batterie DRUM KITS)
87
VOLUME (À L'exception des Kits de Batterie DRUM KITS)
87
IKEY on DELAY (À L'exception des Kits de Batterie DRUM KITS)
87
PAN (À L'exception des Kits de Batterie DRUM KITS)
87
E2:Controller
87
Pitch Bend Wheel
87
Modulation Wheel
88
Initial Touch Response
88
E3:Envelope
89
Amplitude Envelope
89
Filter Envelope
90
E4:Effects
91
Lfo
91
Delay Vib
91
Reverb Depth
91
Chorus Depth
91
Dsp Effect
91
Sauvegarde/Effacement (STORE/CLEAR)
92
Store
92
Effacement D'une Voix Personnelle (CLEAR CUSTOM VOICE)
92
Le Mode D'édition des Kits de Batterie
93
Les Opérations Disquettes
94
Chargement des Données de Disquette (LOAD from DISK)
94
Sauvegarde Sur Disquette (SAVE to DISK)
96
Changement de Nom D'un Fichier Morceau (RENAME FILE/SONG)
97
Effacement D'un Fichier/Morceau (DELETE FILE/SONG)
99
Formatage des Disquettes (FORMAT FD)
100
Copie de Morceau (SONG COPY)
100
Marche À Suivre Pour la Sélection des Fonctions Et L'édition
102
Les "Fonctions" du PSR-4000
103
La Touche [EXIT]
103
F1: Scale(Arabic)/Voice Part
104
Scale(Arabic)
104
Voice Part
104
Gpart Tune
104
Goctave
105
Gpan
105
F2: Split Point/Abc Mode/Multi Pad
106
Split Point/Abc Mode
106
Gsplit Point
106
Gabc Mode
106
Multi Pad
107
Grepeat
107
Gchord Match
107
F3: Controller
108
Foot Controller
108
Gvolume
108
GSW1 (FOOT SWITCH 1) Et SW2 (FOOT SWITCH 2)
108
Panel Controller
110
Gsustain Button
110
Gpitch Bend Wheel
110
Gmodulation Wheel
110
Ginitial Touch
111
F4: Style Revoice
112
Gvolume Offset
112
Gvoice
112
Greverb Depth
113
Gchorus Depth
113
F5: Reverb/Chorus/ Dsp Effect
114
Reverb Type & Depth
114
Greverb Type
114
Greverb Parameter Edit
115
Greverb Depth
115
Chorus Depth
116
DSP EFFECT TYPE Et DEPTH
116
Gdsp Effect Type
116
Gdsp Effect Parameter Edit
117
Gdsp Effect Depth
117
Harmony
118
Registration
118
Gname
118
Gfreeze Group Setting
118
F7: Utility
119
Imemory Backup
119
Memory Backup
119
Gdisplay - MIDI Bank Sel. & Program Change #, Time
119
Recall Preset Data
119
F8: MIDI
120
Système (SYSTEM)
120
Commande Locale (LOCAL CONTROL)
120
Horloge Et Transposition (CLOCK & TRANSPOSE)
121
Gclock
121
Gtranspose
121
Interrupteur de Message (MESSAGE SW)
121
Start/Stop
121
Gexclusive
122
Transmission (TRANSMIT)
122
G Indicateurs TRANS. MONITOR
122
Gch
122
Gpart
122
G Interrupteurs NOTE, CNTCNG, PRGCNG Et PITCHBND
123
Réception (RECEIVE)
124
G Indicateurs RECEIVE MONITOR
124
Gch
124
Gmode
124
Interrupteurs NOTE, CNTCNG, PRGCNG Et PITCHBND
124
Commande de Panneau (PANEL CONTROL)
125
Goctave
125
Gnote
125
GTYPE SELECT Et SUB
125
Dépistage des Pannes
127
Index
128
Liste des Voix
130
Liste des Kits de Percussion
133
Liste des Styles
134
Paramètres de Réglage Général
135
Tablature
138
Effets Et Paramètres DSP
153
Table D'implémentation
153
Format des Donées MIDI
156
Spécifications
161
English
118
F6: Harmony/Registration
118
Formato de Datos MIDI
157
Effect Parameter List
159
Important Safety Instructions
163
Advertisement
Related Products
Yamaha PSR-420
Yamaha Portatone PSR-4600
Yamaha PortaTone PSR-40
Yamaha PortaTone PSR-41
Yamaha PortaTone PSR-400
Yamaha PortaTone PSR-4500
Yamaha Portatone PSR-47
Yamaha Portatone PSR-48
Yamaha PortaTone PSR-110
Yamaha PortaTone PSR-60
Yamaha Categories
Motorcycle
Musical Instrument
Electronic Keyboard
Receiver
Amplifier
More Yamaha Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL