Silvercrest SWM 1400 A1 Manuals

Manuals and User Guides for Silvercrest SWM 1400 A1. We have 2 Silvercrest SWM 1400 A1 manuals available for free PDF download: Operating Instructions Manual, Quick Start Manual

Silvercrest SWM 1400 A1 Quick Start Manual (161 pages)

Brand: Silvercrest | Category: Washer | Size: 3.23 MB

Deutsch

5
- Table of Contents
  5
- 1 Einführung
  
  6
  - Informationen zu dieser Kurzanleitung
    6
  - Zeichenerklärung
    6
- 2 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  7
- 3 Sicherheitshinweise
  
  8
  - Allgemeine Sicherheitshinweise
    8
- 4 Lieferumfang
  
  12
- 5 Teilebeschreibung
  
  12
- 6 Technische Daten
  
  13
  - Produktdatenblatt
    13
- 7 EU-Konformitätsinformation
  
  13
- 8 Ersatzteile
  
  13
- 9 Installation
  
  13
  - Transportsicherungen Entfernen
    13
  - Aufstellen und Ausrichten
    14
  - Wasseranschluss
    14
  - Aquastopp
    14
  - Wasserabfluss
    15
  - Anschluss an das Stromnetz
    15
  - Aufkleber Anbringen
    15
- 10 Mögliche Anzeigen
  
  16
- 11 Übersicht der Waschprogramme
  
  16
- 12 Hinweise zum Betrieb
  
  18
- 13 Bedienung
  
  19
  - Waschmaschinentür Öffnen/Schließen
    19
  - Waschprogramm Wählen und Starten
    19
  - Programm Unterbrechen
    19
  - Ende des Waschprogramms
    20
  - Programm Abbrechen/ Wasser Abpumpen
    20
  - Zusatzfunktionen Einstellen
    20
    
    Startzeit des Waschvorgangs Vorwählen
    20
    
    Temperaturwahl
    20
    
    Schleuderumdrehungen
    21
    
    Knitterschutz
    21
    
    Kindersicherung
    21
- 14 Entsorgung
  
  21
- 15 Service
  
  22
  - Lieferant/Produzent/Importeur
    22
English

23
- 1 Introduction
  
  24
  - Information about this Quick Start Guide
    24
  - Explanation of Symbols
    24
- 2 Intended Use
  
  25
- 3 Safety Instructions
  
  25
  - General Safety Instructions
    26
- 4 Package Contents
  
  29
- 5 Description of Components
  
  29
- 6 Technical Specifications
  
  30
  - Product Data Sheet
    30
- 7 EU Declaration of Conformity
  
  30
- 8 Spare Parts
  
  30
- 9 Installation
  
  30
  - Removing the Transit Bolts
    31
  - Setup and Levelling
    31
  - Connection to Water Supply
    31
  - Aqua Stop
    31
  - Drainage
    32
  - Connecting to the Mains
    32
  - Attaching the Stickers
    32
- 10 Possible Displays
  
  33
- 11 Overview of the Wash Programmes
  
  33
- 12 Notes for Operating the Appliance
  
  35
  - The First Wash Cycle
    35
  - Detergents and Finishing Agents
    35
  - Dosage
    36
- 13 Operation
  
  36
  - Opening/Closing the Washing Machine Door
    36
  - Selecting and Starting a Wash Programme
    36
  - Interrupting a Programme
    36
  - End of Wash Programme
    36
  - Cancelling a Programme/Draining Water
    36
  - Setting Additional Functions
    37
    
    Selecting the Start Time of the Wash Cycle
    37
    
    Temperature Selection
    37
    
    Spin Speed
    37
    
    Anti-Crease
    37
    
    Safety Lock
    37
- 14 Disposal
  
  38
- 15 Service
  
  38
  - Supplier/Producer/Importer
    38
Français

39
- 1 Introduction
  
  40
  - Informations Concernant le Présent Guide de Démarrage Rapide
    40
  - Explication des Symboles
    40
- 2 Utilisation Conforme
  
  41
- 3 Consignes de Sécurité
  
  41
  - Consignes de Sécurité Générales
    42
- 4 Contenu de la Livraison
  
  45
- 5 Description des Éléments
  
  46
- 6 Caractéristiques Techniques
  
  46
  - Fiche Technique du Produit
    46
- 7 Information Relative à la Conformité UE
  
  47
- 8 Pièces Détachées
  
  47
- 9 Installation
  
  47
  - Retirer les Sécurités de Transport
    47
  - Installation et Alignement
    47
  - Raccordement D'eau
    48
  - Aquastopp
    48
  - Vidange D'eau
    48
  - Branchement à L'alimentation Électrique
    48
  - Mise en Place des Autocollants
    49
- 10 Signification des Voyants
  
  49
- 11 Aperçu des Programmes de Lavage
  
  50
- 12 Remarques Relatives au Fonctionnement
  
  52
- 13 Utilisation
  
  52
- 14 Recyclage
  
  55
- 15 Sav
  
  55
  - Fournisseur/Producteur/Importateur
    55
Dutch

57
- 1 Inleiding
  
  58
  - Informatie over Deze Beknopte Handleiding
    58
  - Betekenis Van de Symbolen
    58
- 2 Gebruiksdoel
  
  59
- 3 Veiligheidsvoorschriften
  
  59
  - Algemene Veiligheidsvoorschriften
    60
- 4 Inhoud Van de Levering
  
  63
- 5 Beschrijving Van de Onderdelen
  
  64
- 6 Technische Gegevens
  
  64
  - Productinformatieblad
    64
- 7 EU-Conformiteitsinformatie
  
  65
- 8 Reserveonderdelen
  
  65
- 9 Installatie
  
  65
  - Transportbeveiligingen Verwijderen
    65
  - Opstellen en Waterpas Zetten
    65
  - Wateraansluiting
    66
  - Waterslot
    66
  - Waterafvoer
    66
  - Aansluiting Op Het Elektriciteitsnet
    66
  - Sticker Aanbrengen
    67
- 10 Mogelijke Aanduidingen
  
  67
- 11 Overzicht Van Wasprogramma's
  
  68
- 12 Aanwijzingen Voor Het Gebruik
  
  70
  - Eerste Wasprogramma Na Ingebruikname
    70
  - Was- en Toevoegingsmiddelen
    70
  - Dosering
    70
- 13 Bediening
  
  70
  - Wasmachinedeur Openen/Sluiten
    70
  - Wasprogramma Kiezen en Starten
    71
  - Programma Onderbreken
    71
  - Einde Van Het Wasprogramma
    71
  - Programma Afbreken/Water Wegpompen
    71
  - Extra Functies Instellen
    71
    
    Starttijd Van de Wasmachine Vooraf Instellen
    72
    
    Temperatuurkeuze
    72
    
    Centrifugetoerental
    72
    
    Strijkvrij
    72
    
    Kinderslot
    72
- 14 Afvalverwerking
  
  73
- 15 Service
  
  73
  - Leverancier/Producent/Importeur
    73
Čeština

75
- 1 Úvod
  
  76
  - Informace O Tomto StručnéM Návodu
    76
  - Vysvětlení Symbolů
    76
- 2 Použití V Souladu S UrčeníM
  
  77
- 3 Bezpečnostní Pokyny
  
  77
  - Obecné Bezpečnostní Pokyny
    78
- 4 Obsah Balení
  
  81
- 5 Popis Částí
  
  81
- 6 Technické Údaje
  
  82
  - Technický List Výrobku
    82
- 7 Informace O Shodě S Předpisy EU
  
  82
- 8 Náhradní Díly
  
  82
- 9 Instalace
  
  82
  - Odstranění Přepravních Šroubů
    82
  - Instalace a Vyrovnání
    83
  - Připojení K Přívodu Vody
    83
  - Aquastop
    83
  - Odtok Vody
    83
  - Připojení K Elektrické Síti
    84
  - Připevnění Samolepek
    84
- 10 Možné Zobrazení Údajů
  
  84
- 11 Přehled Pracích Programů
  
  85
- 12 Upozornění K Provozu
  
  87
- 13 Obsluha
  
  87
- 14 Likvidace
  
  89
- 15 Servis
  
  90
  - Dodavatel/Výrobce/Dovozce
    90
Polski

91
- 1 Wstęp
  
  92
  - Informacje O Niniejszej Skróconej Instrukcji Obsługi
    92
  - Objaśnienie Symboli
    92
- 2 Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  
  93
- 3 Wskazówki Bezpieczeństwa
  
  93
  - Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
    94
- 4 Zawartość Opakowania
  
  97
- 5 Opis CzęśCI
  
  98
- 6 Dane Techniczne
  
  98
  - Arkusz Danych Produktu
    98
- 7 Informacje Dotyczące ZgodnośCI Z Przepisami UE
  
  99
- 8 CzęśCI Zamienne
  
  99
- 9 Instalacja
  
  99
  - Usuń Zabezpieczenia Transportowe
    99
  - Ustawianie I Wyrównywanie
    99
  - Podłączanie Wody
    100
  - Aquastop
    100
  - Odpływ Wody
    100
  - Podłączanie Do Sieci Zasilającej
    100
  - Umieszczanie Naklejek
    101
- 10 Możliwe Wskazania
  
  101
- 11 PrzegląD Programów Prania
  
  102
- 12 Wskazówki Dotyczące Eksploatacji
  
  103
  - Pierwszy Cykl Prania Po Uruchomieniu
    104
  - Środek Do Prania I Środek Wykańczający
    104
  - Dozowanie
    104
- 13 Obsługa
  
  104
  - Otwórz/ Zamknij Drzwiczki Pralki
    104
  - Wybór I Uruchomienie Programu Prania
    104
  - Przerywanie Programu
    105
  - Koniec Programu Prania
    105
  - Anulowanie Programu/ Odpompowanie Wody
    105
  - Ustawianie Funkcji Dodatkowych
    105
    
    Opóźnienie Czasu Włączenia Cyklu Prania
    105
    
    Wybór Temperatury
    106
    
    Prędkość Odwirowania
    106
    
    Łatwe Prasowanie
    106
    
    Zabezpieczenie Przed DziećMI
    106
- 14 Utylizacja
  
  106
- 15 Serwis
  
  107
  - Dostawca / Producent / Importer
    107
Slovenčina

109
- 1 Úvod
  
  110
  - Informácie O Tomto Stručnom Návode
    110
  - Vysvetlenie Značiek
    110
- 2 Správne Použitie
  
  111
- 3 Bezpečnostné Pokyny
  
  111
  - Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia
    112
- 4 Rozsah Dodávky
  
  115
- 5 Opis Častí
  
  115
- 6 Technické Údaje
  
  116
  - Karta Údajov Produktu
    116
- 7 Informácie O Vyhlásení O Zhode EÚ
  
  116
- 8 Náhradné Diely
  
  116
- 9 Inštalácia
  
  116
  - Odstránenie Prepravných Poistiek
    116
  - Inštalácia a Nastavenie
    117
  - Pripojenie Prívodu Vody
    117
  - Zastavenie Vody
    117
  - Odtok Vody
    118
  - Pripojenie Do Elektrickej Siete
    118
  - Umiestnenie Nálepky
    118
- 10 Možné Zobrazenia
  
  119
- 11 Prehľad Programov Prania
  
  119
- 12 Informácie Týkajúce Sa Prevádzky
  
  121
  - Prvé Pranie Po Uvedení Do Prevádzky
    122
  - Čistiace a Vylepšovacie Prostriedky
    122
  - Dávkovanie
    122
- 13 Obsluha
  
  122
  - Otvorenie/Zatvorenie Dverí Práčky
    122
  - Výber a Spustenie Programu Prania
    122
  - Prerušenie Programu
    123
  - Ukončenie Programu Prania
    123
  - Prerušenie Programu/Odčerpanie Vody
    123
  - Nastavenie Doplnkových Funkcií
    123
    
    Predvoľba Času Spustenia Programu Prania
    123
    
    Výber Teploty
    124
    
    Otáčky Odstreďovania
    124
    
    Ochrana Pred PokrčeníM
    124
    
    Detská Poistka
    124
- 14 Likvidácia
  
  124
- 15 Servis
  
  125
  - Dodávateľ/Výrobca/Importér
    125
Español

127
- 1 Introducción
  
  128
  - Información Acerca de Esta Guía Rápida
    128
  - Explicación de Los Símbolos
    128
- 2 Uso Previsto
  
  129
- 3 Indicaciones de Seguridad
  
  129
  - Indicaciones Generales de Seguridad
    130
- 4 Volumen de Suministro
  
  133
- 5 Descripción de las Piezas
  
  134
- 6 Datos Técnicos
  
  134
  - Ficha de Datos del Producto
    134
- 7 Información de Conformidad UE
  
  135
- 8 Piezas de Repuesto
  
  135
- 9 Instalación
  
  135
  - Retirada de las Protecciones de Transporte
    135
  - Colocación y Nivelación
    135
  - Conexión de Agua
    136
  - Aquastop
    136
  - Desagüe
    136
  - Conexión a la Red Eléctrica
    136
  - Colocación de las Etiquetas Adhesivas
    137
- 10 Posibles Indicaciones
  
  137
- 11 Vista General de Los Programas de Lavado
  
  138
- 12 Indicaciones sobre el Funcionamiento
  
  140
- 13 Manejo
  
  141
  - Apertura/Cierre de la Puerta de la Lavadora
    141
  - Selección E Inicio de un Programa de Lavado
    141
  - Interrupción del Programa
    141
  - Fin del Programa de Lavado
    141
  - Cancelación del Programa/Bombeo de Agua
    141
  - Ajuste de Funciones Adicionales
    142
    
    Preselección de la Hora de Inicio del Ciclo de Lavado
    142
    
    Selección de Temperatura
    142
    
    Velocidad de Centrifugado
    142
    
    Antiarrugas
    142
    
    Bloqueo Infantil
    142
- 14 Eliminación
  
  143
- 15 Atención al Cliente
  
  143
  - Proveedor/Fabricante/Importador
    143
Dansk

145
- 1 Introduktion
  
  146
  - Informationer Til Denne Korte Vejledning
    146
  - Tegnforklaring
    146
- 2 Tilsigtet Anvendelse
  
  147
- 3 Sikkerhedsanvisninger
  
  147
  - Generelle Sikkerhedsanvisninger
    148
- 4 Leveringsomfang
  
  151
- 5 Beskrivelse Af Dele
  
  151
- 6 Tekniske Data
  
  152
  - Produktdatablad
    152
- 7 EU-Overensstemmelsesinformation
  
  152
- 8 Reservedele
  
  152
- 9 Installation
  
  152
  - Fjernelse Af Transportsikringer
    152
  - Opstilling Og Justering
    153
  - Vandtilslutning
    153
  - Aquastop
    153
  - Vandafløb
    153
  - Tilslutning Ved Strømforsyningsnettet
    154
  - Påsætning Af Mærkat
    154
- 10 Mulige Visninger
  
  154
- 11 Oversigt over Vaskeprogrammer
  
  155
- 12 Henvisninger Vedrørende Drift
  
  157
  - Første Vask Efter Ibrugtagning
    157
  - Vaske- Og Forædlingsmiddel
    157
  - Dosering
    157
- 13 Betjening
  
  157
  - Åbning/Lukning Af Vaskemaskinens Dør
    157
  - Valg Og Start Af Vaskeprogram
    158
  - Afbrydelse Af Programmet
    158
  - Slutning Af Vaskeprogrammet
    158
  - Afbrydelse Af Program/Udpumpning Af Vand
    158
  - Indstilling Af Ekstrafunktioner
    158
    
    Forvalg Af Vaskeprocessens Starttid
    158
    
    Temperaturvalg
    159
    
    Centrifugeringsomdrejninger
    159
    
    Strygelet
    159
    
    Børnesikring
    159
- 14 Bortskaffelse
  
  159
- 15 Service
  
  160
  - Leverandør/Producent/Importør
    160

Silvercrest SWM 1400 A1 Operating Instructions Manual (297 pages)

Brand: Silvercrest | Category: Washer | Size: 7.98 MB

Silvercrest Categories

Kitchen Appliances Scales Blender

Headphone

Vacuum Cleaner

More Silvercrest Manuals

Silvercrest SWM 1400 A1 Manuals

Silvercrest SWM 1400 A1 Quick Start Manual (161 pages)

Table of Contents

Deutsch

1 Einführung

2 Bestimmungsgemäße Verwendung

3 Sicherheitshinweise

4 Lieferumfang

5 Teilebeschreibung

6 Technische Daten

7 EU-Konformitätsinformation

8 Ersatzteile

9 Installation

10 Mögliche Anzeigen

11 Übersicht der Waschprogramme

12 Hinweise zum Betrieb

13 Bedienung

14 Entsorgung

15 Service

English

1 Introduction

2 Intended Use

3 Safety Instructions

4 Package Contents

5 Description of Components

6 Technical Specifications

7 EU Declaration of Conformity

8 Spare Parts

9 Installation

10 Possible Displays

11 Overview of the Wash Programmes

12 Notes for Operating the Appliance

13 Operation

14 Disposal

15 Service

Français

1 Introduction

2 Utilisation Conforme

3 Consignes de Sécurité

4 Contenu de la Livraison

5 Description des Éléments

6 Caractéristiques Techniques

7 Information Relative à la Conformité UE

8 Pièces Détachées

9 Installation

10 Signification des Voyants

11 Aperçu des Programmes de Lavage

12 Remarques Relatives au Fonctionnement

13 Utilisation

14 Recyclage

15 Sav

Dutch

1 Inleiding

2 Gebruiksdoel

3 Veiligheidsvoorschriften

4 Inhoud Van de Levering

5 Beschrijving Van de Onderdelen

6 Technische Gegevens

7 EU-Conformiteitsinformatie

8 Reserveonderdelen

9 Installatie

10 Mogelijke Aanduidingen

11 Overzicht Van Wasprogramma's

12 Aanwijzingen Voor Het Gebruik

13 Bediening

14 Afvalverwerking

15 Service

Čeština

1 Úvod

2 Použití V Souladu S UrčeníM

3 Bezpečnostní Pokyny

4 Obsah Balení

5 Popis Částí

6 Technické Údaje

7 Informace O Shodě S Předpisy EU

8 Náhradní Díly

9 Instalace

10 Možné Zobrazení Údajů

11 Přehled Pracích Programů

12 Upozornění K Provozu