Sign In
Upload
Manuals
Brands
Silvercrest Manuals
Air Conditioner
393749 2107
User Manuals: Silvercrest 393749 2107 Air Conditioner
Manuals and User Guides for Silvercrest 393749 2107 Air Conditioner. We have
2
Silvercrest 393749 2107 Air Conditioner manuals available for free PDF download: Operation And Safety Notes
Silvercrest 393749 2107 Operation And Safety Notes (282 pages)
Brand:
Silvercrest
| Category:
Air Conditioner
| Size: 5.49 MB
Table of Contents
Deutsch
5
Table of Contents
5
Einleitung
7
Bestimmungsgemäße Verwendung
8
Teilebeschreibung
8
Technische Daten
8
Lieferumfang
9
Sicherheitshinweise
10
Sicherheitshinweise für Batterien / Akkus
15
Vor der Ersten Inbetriebnahme
16
Produkt und Lieferumfang Prüfen
16
Produkt Aufstellen
17
Fensterabdichtung Anbringen
17
Produkt Abbauen
18
Batterien in Fernbedienung Einlegen / Wechseln
18
Inbetriebnahme
18
Kühlmodus Verwenden
19
Entfeuchtungsmodus Verwenden
19
Lüftungsmodus Verwenden
20
Timerfunktion Verwenden
20
Luftstrom Einstellen
21
Wassertank Entleeren
21
Fehlersuche
22
Ständigen Wasser Abfluss Verwenden
22
Reinigung und Pflege
23
Luftfilter Reinigen
24
Aufbewahrung
24
Entsorgung
25
Garantie und Service
26
Garantie
26
Serviceadresse
26
English
27
Intended Use
29
Introduction
29
Parts Description
30
Technical Data
30
Scope of Delivery
31
Safety Notes
33
Safety Instructions for Batteries / Rechargeable Batteries
37
Before First Use
38
Checking the Product and Delivery Contents
38
Setting up the Product
38
Attaching the Window Sealing
39
Dismantling the Product
39
Inserting / Replacing Batteries in the Remote Control
39
Initial Use
40
Using Cooling Mode
40
Using Dehumidification Mode
40
Using Fan Mode
41
Using the Timer Function
41
Adjusting the Air Flow
42
Draining the Water Tank
42
Troubleshooting
43
Using Continuous Water Drainage
43
Cleaning and Care
44
Cleaning the Air Filter
45
Disposal
45
Storage
45
Warranty
46
Warranty and Service
46
Service Address
47
Français
49
Introduction
51
Caractéristiques Techniques
52
Descriptif des Pièces
52
Utilisation Conforme
52
Contenu de la Livraison
53
Consignes de Sécurité
55
Consignes de Sécurité Relatives aux Pile / Piles Rechargeables
60
Avant la Première Mise en Service
61
Vérifier le Produit et le Contenu de la Livraison
61
Installer le Produit
62
Poser le Joint de Fenêtre
62
Démonter le Produit
63
Mise en Service
63
Remplacer / Insérer des Piles Dans la Télécommande
63
Utiliser le Mode Déshumidification
64
Utiliser le Mode Refroidissement
64
Utiliser la Fonction Minuterie
65
Utiliser le Mode Ventilation
65
Régler le Flux D'air
66
Vidanger le Réservoir D'eau
66
Recherche D'erreur
67
Utiliser L'écoulement Permanent de L'eau
67
Nettoyage et Entretien
68
Nettoyer le Filtre à Air
69
Rangement
69
Mise au Rebut
70
Garantie
71
Garantie et Service Après-Vente
71
Adresse du Service Après-Vente
72
Dutch
73
Legenda Van de Gebruikte Pictogrammen
74
Inleiding
75
Beschrijving Van de Onderdelen
76
Correct en Doelmatig Gebruik
76
Technische Gegevens
76
Omvang Van de Levering
77
Veiligheidsinstructies
79
Veiligheidsin Structies Voor Batterijen / Accu's
83
Product en Omvang Van de Levering Controleren
84
Voor de Eerste Ingebruikname
84
Product Plaatsen
85
Raamafdichting Aanbrengen
85
Batterijen in de Afstandsbediening Plaatsen / Vervangen
86
Ingebruikname
86
Koelen
87
Ontvochtigen
87
Timerfunctie Gebruiken
88
Ventileren
88
Luchtstroom Instellen
89
Permanente Waterafvoer Gebruiken
89
Watertank Legen
89
Storingsdiagnose
90
Luchtfilter Reinigen
91
Reiniging en Onderhoud
91
Afvoer
92
Opbergen
92
Garantie
93
Garantie en Service
93
Service-Adres
94
Polski
95
Legenda Zastosowanych Piktogramów
96
Instrukcja
97
Dane Techniczne
98
Opis CzęśCI
98
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
98
Zawartość
99
Wskazówki Bezpieczeństwa
101
Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Baterii / Akumulatorów
106
Przed Pierwszym Uruchomieniem
107
Postawienie Produktu
108
Zakładanie Uszczelki Okiennej
108
Demontaż Produktu
109
Uruchomienie
109
Wkładanie / Wymiana Baterii W Pilocie Zdalnego Sterowania
109
Stosowanie Trybu Chłodzenia
110
Stosowanie Trybu Odwilżania
110
Stosowanie Funkcji Minutnika (Timer)
111
Stosowanie Trybu Wentylacji
111
Ustawienie Strumienia Powietrza
112
Stosowanie CIągłego Odpływu Wody
113
Wyszukiwanie Błędu
113
Czyszczenie I Pielęgnacja
114
Czyszczenie Filtra Powietrza
115
Przechowywanie
115
Utylizacja
115
Adres Serwisu
117
Gwarancja
117
Gwarancja I Serwis
117
Čeština
119
Vysvětlení Použitých Piktogramů
120
Strana
121
Úvod
121
Popis Dílů
122
Použití Ke Stanovenému Účelu
122
Technická Data
122
Obsah Dodávky
123
Bezpečnostní Upozornění
125
Bezpečnostní Pokyny Pro Baterie Resp. Akumulátory
129
Před PrvníM PoužitíM
130
Umístění Výrobku
130
Zkontrolovat Výrobek a Obsah Dodávky
130
Demontáž Výrobku
131
Připevnění Okenního Těsnění
131
Uvedení Do Provozu
131
Vložení a VýMěna Baterií Dálkového OvláDání
131
Použití ChladíCího Režimu
132
Použití Režimu Odvlhčování
132
Použití Režimu Větrání
133
Požití Časovače
133
Nastavení Směru Proudu Vzduchu
134
Vyprázdnění Nádržky Na Vodu
134
Hledání Závad
135
Použití Trvalého Odtoku Vody
135
Čistění a Ošetřování
136
Odstranění Do Odpadu
137
Skladování
137
ČIštění Vzduchového Filtru
137
Záruka
138
Záruka a Servis
138
Adresa Servisu
139
Slovenčina
141
Legenda Použitých Piktogramov
142
Strana
143
Úvod
143
Popis Častí
144
Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom
144
Technické Údaje
144
Obsah Dodávky
145
Bezpečnostné Upozornenia
147
Bezpečnostné Upozornenia Týkajúce Sa Batérií / Akumulátorových Batérií
151
Kontrola Výrobku a Obsahu Dodávky
153
Postavenie Produktu
153
Pred PrvýM UvedeníM Do Prevádzky
153
Upevnenie Tesnenia Okna
153
Demontáž Výrobku
154
Uvedenie Do Prevádzky
154
Vkladanie / Výmena Batérií Do Diaľkového Ovládania
154
Používanie Režimu Chladenia
155
Používanie Režimu Odvlhčovania
155
Používanie Funkcie Časovača
156
Používanie Režimu Vetrania
156
Nastavenie Prúdenia Vzduchu
157
Vyprázdnenie Nádrže Na Vodu
157
Hľadanie Chýb
158
Používanie Nepretržitého Vypúšťania Vody
158
Čistenie a Starostlivosť
159
Likvidácia
160
Skladovanie
160
Záruka
161
Záruka a Servis
161
Servisná Adresa
162
Español
163
Leyenda de Pictogramas Utilizados
164
Introducción
165
Descripción de Los Componentes
166
Especificaciones de Uso
166
Características Técnicas
167
Volumen de Suministro
167
Indicaciones de Seguridad
169
Indicaciones de Seguridad sobre las Pilas/Baterías
174
Antes de la Primera Puesta en Funcionamiento
175
Revisar el Producto y el Volumen de Suministro
175
Aplicar Sellado de Ventana
176
Instalar el Producto
176
Colocar/Cambiar las Pilas del Mando a Distancia
177
Desmontar el Producto
177
Puesta en Funcionamiento
177
Utilizar el Modo de Deshumidificación
178
Utilizar el Modo de Refrigeración
178
Utilizar el Modo de Ventilación
179
Utilizar la Función de Temporizador
179
Ajustar Flujo de Aire
180
Vaciar el Depósito de Agua
180
Utilizar el Drenaje de Agua Constante
181
Localización de Errores
182
Limpiar el Filtro de Aire
183
Limpieza y Cuidado
183
Almacenamiento
184
Eliminación
184
Garantía
185
Garantía y Servicio Técnico
185
Dirección del Servicio Técnico
186
Dansk
187
De Anvendte Piktogrammers Legende
188
Formålsbestemt Anvendelse
189
Indledning
189
Beskrivelse Af de Enkelte Dele
190
Tekniske Data
190
Leverede Dele
191
Sikkerhedsanvisninger
192
Sikkerhedshenvis Ninger for Batterier / Akkuer
197
Inden Første Ibrugtagning
198
Kontrol Af Produktet Og de Leverede Dele
198
Opstilling Af Produktet
198
Anbringelse Af Vinduestætning
199
Demontering Af Produktet
199
Ibrugtagning
199
Ilægning/Udskiftning Af Batterierne I Fjernbetjeningen
199
Anvendelse Af Affugtningstilstanden
200
Anvendelse Af Køletilstanden
200
Anvendelse Af Timerfunktionen
201
Anvendelse Af Ventilationstilstanden
201
Indstilling Af Luftstrømmen
202
Tømning Af Vandtanken
202
Anvendelse Af Kontinuerligt Vandafløb
203
Fejlsøgning
203
Rengøring Og Pleje
204
Bortskaffelse
205
Opbevaring
205
Rengøring Af Luftfilteret
205
Garanti
206
Garanti Og Service
206
Serviceadresse
207
Italiano
209
Introduzione
211
Descrizione Dei Componenti
212
Specifiche Tecniche
212
Utilizzo Conforme Alla Destinazione D'uso
212
Contenuto Della Confezione
214
Indicazioni DI Sicurezza
215
Avvertenze DI Sicurezza Per Batterie / Accumulatori
220
Controllare Il Prodotto E Il Contenuto Della Confezione
221
Precedentemente Alla Prima Messa in Funzione
221
Collocazione del Prodotto
222
Montare la Guarnizione Per Finestra
222
Inserire / Sostituire le Batterie del Telecomando
223
Messa in Funzione
223
Smontaggio del Prodotto
223
Utilizzo Della Modalità DI Deumidificazione
224
Utilizzo Della Modalità DI Raffreddamento
224
Utilizzo Della Funzione Timer
225
Utilizzo Della Modalità Ventilatore
225
Regolare Il Flusso D'aria
226
Svuotare la Vaschetta Dell'acqua
226
Localizzazione Dei Guasti
227
Utilizzo Dello Scarico Continuo Dell'acqua
227
Pulizia E Cura
228
Conservazione
229
Pulire Il Filtro Dell'aria
229
Smaltimento
230
Garanzia
231
Garanzia E Assistenza
231
Indirizzo del Servizio DI Assistenza Clienti
231
Magyar
233
Az Alkalmazott Piktogramok Jelmagyarázata
234
Bevezető
235
Alkatrészleírás
236
Műszaki Adatok
236
Rendeltetésszerű Használat
236
A Csomag Tartalma
237
Biztonsági Tudnivalók
239
Az Elemekre/ Akkukra Vonatkozó Biztonsági Tudnivalók
243
A Termék Elhelyezése
245
A Termék És a Csomag Tartalmának Vizsgálata
245
Ablak TöMítő Betét Elhelyezése
245
Az Első Üzembehelyezés Előtt
245
A Termék Szétszerelése
246
Elemek Behelyezése/ Cseréje a Távirányítóban
246
Üzembe Helyezés
246
Hűtés ÜzemmóD Használata
247
Párátlanítás ÜzemmóD Használata
247
IDőzítő Funkció Használata
248
Szellőztetési ÜzemmóD Használata
248
Légáramlás Beállítása
249
Víztartály Ürítése
249
Hibakeresés
250
Állandó Vízelvezetés Használata
250
Tisztítás És Ápolás
251
Légszűrő Tisztítása
252
Mentesítés
252
Tárolás
252
Garancia
253
Garancia És Szerviz
253
Szerviz Címe
254
Jótállási Tájékoztató
255
Slovenščina
259
Predvidena Uporaba
261
Uvod
261
Opis Delov
262
Tehnični Podatki
262
Obseg Dobave
263
Varnostni Napotki
265
Varnostni Napotki Za Baterije/ Akumulatorje
269
Postavitev Izdelka
270
Pred Začetkom Obratovanja
270
Preverjanje Izdelka in Obsega Dobave
270
Demontaža Izdelka
271
Namestitev Okenskega Tesnila
271
Uporaba Načina Hlajenja
272
Vstavljanje/Zamenjava Baterij V Daljinskem Upravljalniku
272
Začetek Uporabe
272
Uporaba Načina Prezračevanja
273
Uporaba Načina Razvlaževanja
273
Nastavitev Pretoka Zraka
274
Praznjenje Rezervoarja Za Vodo
274
Uporaba Funkcije Časovnika
274
Iskanje Napak
275
Uporaba Stalnega Odvoda Vode
275
ČIščenje in Nega
276
Shranjevanje
277
ČIščenje Filtra Zraka
277
Odstranjevanje
278
Naslov Servisa
279
Servis
279
Garancijski List
280
Advertisement
Silvercrest 393749 2107 Operation And Safety Notes (98 pages)
7000 BTU PORTABLE AIR CONDITIONER
Brand:
Silvercrest
| Category:
Air Conditioner
| Size: 3.25 MB
Table of Contents
Español
5
Table of Contents
5
Introducción
7
Especificaciones de Uso
8
Descripción de Los Componentes
8
Características Técnicas
9
Volumen de Suministro
10
Indicaciones de Seguridad
11
Indicaciones de Seguridad sobre las Pilas/Baterías
16
Antes de la Primera Puesta en Funcionamiento
17
Revisar el Producto y el Volumen de Suministro
17
Instalar el Producto
18
Aplicar Sellado de Ventana
18
Puesta en Funcionamiento
19
Colocar/Cambiar las Pilas del Mando a Distancia
19
Desmontar el Producto
19
Utilizar el Modo de Refrigeración
20
Utilizar el Modo de Deshumidificación
20
Utilizar el Modo de Ventilación
21
Utilizar la Función de Temporizador
21
Ajustar Flujo de Aire
22
Vaciar el Depósito de Agua
22
Utilizar el Drenaje de Agua Constante
23
Localización de Errores
24
Limpieza y Cuidado
25
Limpiar el Filtro de Aire
25
Almacenamiento
26
Eliminación
26
Garantía
27
Garantía y Servicio Técnico
27
Dirección del Servicio Técnico
28
Italiano
29
Introduzione
31
Descrizione Dei Componenti
32
Specifiche Tecniche
32
Utilizzo Conforme Alla Destinazione D'uso
32
Contenuto Della Confezione
34
Indicazioni DI Sicurezza
35
Avvertenze DI Sicurezza Per Batterie / Accumulatori
40
Controllare Il Prodotto E Il Contenuto Della Confezione
41
Precedentemente Alla Prima Messa in Funzione
41
Collocazione del Prodotto
42
Montare la Guarnizione Per Finestra
42
Inserire / Sostituire le Batterie del Telecomando
43
Messa in Funzione
43
Smontaggio del Prodotto
43
Utilizzo Della Modalità DI Deumidificazione
44
Utilizzo Della Modalità DI Raffreddamento
44
Utilizzo Della Funzione Timer
45
Utilizzo Della Modalità Ventilatore
45
Regolare Il Flusso D'aria
46
Svuotare la Vaschetta Dell'acqua
46
Localizzazione Dei Guasti
47
Utilizzo Dello Scarico Continuo Dell'acqua
47
Pulizia E Cura
48
Conservazione
49
Pulire Il Filtro Dell'aria
49
Smaltimento
50
Garanzia
51
Garanzia E Assistenza
51
Indirizzo del Servizio DI Assistenza Clienti
51
English
53
Intended Use
55
Introduction
55
Parts Description
56
Technical Data
56
Scope of Delivery
57
Safety Notes
59
Safety Instructions for Batteries / Rechargeable Batteries
63
Before First Use
64
Checking the Product and Delivery Contents
64
Setting up the Product
64
Attaching the Window Sealing
65
Dismantling the Product
65
Inserting / Replacing Batteries in the Remote Control
65
Initial Use
66
Using Cooling Mode
66
Using Dehumidification Mode
66
Using Fan Mode
67
Using the Timer Function
67
Adjusting the Air Flow
68
Draining the Water Tank
68
Troubleshooting
69
Using Continuous Water Drainage
69
Cleaning and Care
70
Cleaning the Air Filter
71
Disposal
71
Storage
71
Warranty
72
Warranty and Service
72
Service Address
73
Deutsch
75
Einleitung
77
Bestimmungsgemäße Verwendung
78
Technische Daten
78
Teilebeschreibung
78
Lieferumfang
79
Sicherheitshinweise
81
Sicherheitshinweise für Batterien / Akkus
85
Produkt Aufstellen
87
Produkt und Lieferumfang Prüfen
87
Vor der Ersten Inbetriebnahme
87
Batterien in Fernbedienung Einlegen / Wechseln
88
Fensterabdichtung Anbringen
88
Produkt Abbauen
88
Inbetriebnahme
89
Kühlmodus Verwenden
89
Entfeuchtungsmodus Verwenden
90
Lüftungsmodus Verwenden
90
Luftstrom Einstellen
91
Timerfunktion Verwenden
91
Ständigen Wasser Abfluss Verwenden
92
Wassertank Entleeren
92
Fehlersuche
93
Luftfilter Reinigen
94
Reinigung und Pflege
94
Aufbewahrung
95
Entsorgung
95
Garantie
96
Garantie und Service
96
Serviceadresse
97
Advertisement
Related Products
Silvercrest 393749-2107
Silvercrest 344218 1910
Silvercrest 393753 2107
Silvercrest 393751 2107
Silvercrest 393751-2107
Silvercrest 393754 2107
Silvercrest 393755 2107
Silvercrest 393862 2104
Silvercrest 393299 2201
Silvercrest 393516 2101
Silvercrest Categories
Kitchen Appliances
Scales
Blender
Headphone
Accessories
More Silvercrest Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL