Silvercrest 354199 2010 Manuals

Manuals and User Guides for Silvercrest 354199 2010. We have 2 Silvercrest 354199 2010 manuals available for free PDF download: Short Manual, Operating Manual

Silvercrest 354199 2010 Short Manual (118 pages)

Radiator Thermostat

Brand: Silvercrest | Category: Thermostat | Size: 2.03 MB

Deutsch

8
- Table of Contents
  8
- Einleitung
  9
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  9
- Technische Daten
  10
- Bedien- und Anzeigeelemente
  11
- Vor der Inbetriebnahme
  12
- Montage
  12
- Alten Thermostatkopf Demontieren
  13
- Neuen Thermostatkopf Montieren
  13
- Überwurfmutter Montieren/Demontieren (Polen/Österreich)
  15
- IM Menü Navigieren
  16
- Bedienen
  17
- Manuellen Modus Einstellen
  17
- Automatischen Modus Einstellen
  17
- Reinigen
  18
- Entsorgen
  18
- Garantie
  19
- Servicepartner
  20
- Hersteller
  20
- Vereinfachte EU-Konformitätserklärung
  20
English

21
- Intended Use
  22
- Introduction
  22
- Technical Data
  23
- Operating and Display Elements
  24
- Before Starting up
  25
- Installation
  25
- Disassembling the Old Thermostat Head
  26
- Installing the New Thermostat Head
  27
- Assembling/Disassembling the Union Nut (Poland / Austria)
  28
- Navigating in the Menu
  29
- Operation
  30
- Setting Automatic Mode
  30
- Setting Manual Mode
  30
- Cleaning
  31
- Disposal
  31
- Warranty
  32
- Manufacturer
  33
- Service Partner
  33
- Simplified EU Declaration of Conformity
  33
Français

34
- Introduction
  35
- Utilisation Conforme À L'usage Prévu
  35
- Données Techniques
  36
- Éléments de Manipulation Et D'affichage
  37
- Avant la Première Mise en Service
  38
- Montage
  38
- Démontage de L'ancienne Tête Thermostatique
  39
- Montage de la Nouvelle Tête Thermostatique
  40
- Montage/Démontage de L'écrou-Raccord (Pologne/Autriche)
  41
- Navigation Dans Le Menu
  42
- Réglage du Mode Automatique
  43
- Réglage du Mode Manuel
  43
- Utilisation
  43
- Nettoyage
  44
- Élimination
  44
- Garantie
  45
- Fabricant
  48
- Prestataire de Services SAV
  48
- Déclaration de Conformité UE Simplifiée
  49
Dutch

50
- Beoogd Gebruik
  51
- Inleidende Opmerkingen
  51
- Technische Gegevens
  52
- Bedienings- en Weergave-Elementen
  53
- Montage
  54
- Vóór de Ingebruikname
  54
- Oude Thermostaatkop Demonteren
  55
- Nieuwe Thermostaatkop Monteren
  56
- Wartelmoer Monteren/Demonteren (Polen/Oostenrijk)
  57
- Navigeren in Het Menu
  58
- Automatische Modus Instellen
  59
- Bedienen
  59
- Handmatige Modus Instellen
  59
- Reinigen
  60
- Verwijderen
  60
- Garantie
  61
- Fabrikant
  62
- Servicepartner
  62
- Vereenvoudigde EU-Verklaring Van Overeenstemming
  62
Čeština

63
- PoužíVání V Souladu S UrčeníM
  64
- Úvod
  64
- Technické Údaje
  65
- Ovládací A Zobrazovací Prvky
  66
- Montáž
  67
- Před UvedeníM Do Provozu
  67
- Demontáž Staré Hlavice Termostatu
  68
- Montáž Nové Hlavice Termostatu
  68
- Montáž / Demontáž Převlečné Matice (Polsko / Rakousko)
  70
- Navigace V Nabídce
  71
- Obsluha
  71
- Nastavení Automatického Režimu
  72
- Nastavení Manuálního Režimu
  72
- ČIštění
  72
- Likvidace
  73
- Servisní Partner
  74
- Záruka
  74
- Výrobce
  75
- Zjednodušené Prohlášení O Shodě EU
  75
Slovenčina

76
- Použitie Podľa Určenia
  77
- Úvod
  77
- Technické Údaje
  78
- Ovládacie A Indikačné Prvky
  79
- Montáž
  80
- Pred UvedeníM Do Prevádzky
  80
- Demontáž Starej Termostatickej Hlavice
  81
- Montáž Novej Termostatickej Hlavice
  82
- (Poľsko/Rakúsko)
  83
- Montáž/Demontáž Prevlečnej Matice
  83
- Navigovanie V Ponuke
  84
- Nastavenie Manuálneho Režimu
  85
- Ovládanie
  85
- Likvidácia
  86
- Nastavenie Automatického Režimu
  86
- Čistenie
  86
- Servisný Partner
  88
- Záruka
  88
- Výrobca
  89
- Zjednodušené EÚ Prehlásenie O Zhode
  89
Español

90
- Introducción
  91
- Uso Previsto
  91
- Datos Técnicos
  92
- Elementos de Mando E Indicación
  93
- Antes de la Puesta en Servicio
  94
- Montaje
  95
- Desmontar la Cabeza del Termostato Usada
  96
- Montar la Cabeza del Termostato Nueva
  96
- Montar y Desmontar la Tuerca de Unión (Polonia / Austria)
  98
- Manejo
  99
- Navegar por el Menú
  99
- Ajustar el Modo Automático
  100
- Ajustar el Modo Manual
  100
- Limpieza
  100
- Eliminación
  101
- Garantía
  102
- Declaración de Conformidad UE Simplificada
  103
- Fabricante
  103
- Socio de Servicio
  103
Dansk

104
- 1 Indledning
  
  105
- 2 Tilsigtet Brug
  
  105
- 3 Tekniske Data
  
  106
- 4 Betjenings- Og Visningselementer
  
  107
- 5 Før Ibrugtagning
  
  108
- 6 Montage
  
  108
- 7 Navigation I Menuen
  
  112
- 8 Betjening
  
  113
  - Indstilling Af Manuel Modus
    113
  - Indstilling Af Automatisk Modus
    113
- 9 Rengøring
  
  113
- 10 Bortskaffelse
  
  114
- 11 Garanti
  
  115
- 12 Servicepartner
  
  115
- 13 Producent
  
  116
  - EU-Overensstemmelseserklæring
    116

Silvercrest 354199 2010 Operating Manual (94 pages)

Radiator Thermostat

Brand: Silvercrest | Category: Thermostat | Size: 2.03 MB

Polski

5
- Table of Contents
  5
- Wstęp
  7
- 2� Symbole
  7
- 3� Zastosowanie Zgodne
  8
- Z Przeznaczeniem
  8
- Dane Techniczne
  8
- Bezpieczeństwa
  9
- Ogólne Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  9
- Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
  9
- W Obchodzeniu Się Z Bateriami
  11
- Elementy Obsługi I Wskaźniki
  14
- Przed Eksploatacją Urządzenia
  15
- Montaż
  15
- Demontaż Dotychczasowej Głowicy Termostatu
  16
- Zamocowanie Nowej Głowicy Termostatu
  17
- Montaż / Demontaż Nakrętek Złączkowych
  18
- (Polska/ Austria)
  18
- Nawigacja W Menu
  19
- Obsługa
  20
- Nastawienie Trybu Manualnego
  20
- Nastawianie Trybu Automatycznego
  20
- Nastawianie Funkcji Urlopu
  21
- Nastawianie Czasu Ogrzewania I Oszczędzania Oraz Temperatur Ogrzewania I Oszczędzania
  22
- Nastawianie Daty I Godziny
  23
- Nastawianie Offset
  24
- Nastawianie Czujnika Otwartego Okna
  25
- Nastawianie Czasu Letniego/Zimowego
  25
- (Blokada Przycisków)
  26
- Nastawianie Zabezpieczenia Przed DziećMI
  26
- Przywracanie Nastaw Fabrycznych
  26
- Nastawianie Czujnika Przeciwmrozowego / Przerwy W Ogrzewaniu
  27
- Funkcja Ochrony Przed Osadzaniem Się Kamienia
  28
- Demontaż
  28
- Usuwanie BłęDów
  29
- Wymiana Baterii
  29
- Czyszczenie
  31
- Usuwanie Odpadów
  32
- Gwarancja
  34
- 16� Nasi Partnerzy Serwisowi
  35
- Producent
  35
- Uproszczona Wersja
  35
- Deklaracji ZgodnośCI UE
  35
Deutsch

36
- 2� Symbole
  38
- Einleitung
  38
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  39
- Technische Daten
  39
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  40
- Sicherheitshinweise
  40
- Sicherheitshinweise IM Umgang mit Batterien
  42
- Bedien- und Anzeigeelemente
  44
- Vor der Inbetriebnahme
  45
- 8� Montage
  46
- Alten Thermostatkopf Demontieren
  47
- Neuen Thermostatkopf Montieren
  47
- (Polen/Österreich)
  49
- 9� IM Menü Navigieren
  49
- Überwurfmutter Montieren/Demontieren
  49
- 10� Bedienen
  50
- Manuellen Modus Einstellen
  50
- Automatischen Modus Einstellen
  51
- Urlaubsfunktion Einstellen
  51
- Heiz- und Sparzeiten und Heiz- und Spartemperaturen Einstellen
  52
- Datum und Uhrzeit Einstellen
  53
- Fenster-Offen-Erkennung Einstellen
  54
- Offset Einstellen
  54
- Auf Werkseinstellungen Zurücksetzen
  55
- Sommer-/Winterzeit Einstellen
  55
- Frostschutzfunktion/Heizpause Einstellen
  56
- Kindersicherung (Tastensperre) Einstellen
  56
- 11� Demontage
  57
- Kalkschutzfunktion
  57
- Batteriewechsel
  58
- Fehler Beheben
  58
- 13� Reinigen
  60
- 14� Entsorgen
  60
- 15� Garantie
  62
- Servicepartner
  62
- 17� Hersteller
  63
- Vereinfachte EU-Konformitätserklärung
  63
English

64
- 2� Symbols
  66
- Introduction
  66
- 3� Intended Use
  67
- Technical Data
  67
- General Safety Information
  68
- Safety Instructions
  68
- Safety Information on Handling Batteries
  70
- 6� Operating and Display Elements
  72
- 7� before Starting up
  73
- 8� Installation
  74
- Disassembling the Old Thermostat Head
  74
- Installing the New Thermostat Head
  75
- (Poland / Austria)
  76
- Assembling/Disassembling the Union Nut
  76
- Navigating in the Menu
  77
- 10� Operation
  78
- Setting Automatic Mode
  78
- Setting Manual Mode
  78
- Setting the Heating and Energy-Save Times and Heating and Energy-Save Temperatures
  79
- Setting the Holiday Function
  79
- Setting the Date and Time
  81
- Set the Offset
  82
- Setting the Window Open Function
  82
- Resetting the Default Factory Settings
  83
- Setting Summertime/Wintertime
  83
- Setting the Child Safety Lock (Button Lock)
  84
- Setting the Frost Protection Function/Heating Pause
  84
- 11� Disassembly
  85
- Calcification Protection Function
  85
- Troubleshooting
  86
- Changing the Batteries
  87
- 13� Cleaning
  88
- 14� Disposal
  88
- 15� Warranty
  90
- Service Partner
  90
- Manufacturer
  91
- Simplified EU Declaration of Conformity
  91

Silvercrest Categories

Kitchen Appliances Scales Blender

Headphone Accessories

More Silvercrest Manuals

Silvercrest 354199 2010 Manuals

Silvercrest 354199 2010 Short Manual (118 pages)

Table of Contents

Deutsch

English

Français

Dutch

Čeština

Slovenčina

Español

Dansk

1 Indledning

2 Tilsigtet Brug

3 Tekniske Data

4 Betjenings- Og Visningselementer

5 Før Ibrugtagning

6 Montage

7 Navigation I Menuen

8 Betjening

9 Rengøring

10 Bortskaffelse

11 Garanti

12 Servicepartner

13 Producent

Silvercrest 354199 2010 Operating Manual (94 pages)

Table of Contents

Polski

Deutsch

English

Related Products

Silvercrest Categories