Beko GNE V423 E Manuals

Manuals and User Guides for Beko GNE V423 E. We have 1 Beko GNE V423 E manual available for free PDF download: Manual

Beko GNE V423 E Manual

Beko GNE V423 E Manual (617 pages)

Brand: Beko | Category: Refrigerator | Size: 26.34 MB

Table of Contents

English

3
- Table of Contents
  3
- Your Refrigerator
  4
- Important Safety Warnings
  5
- Intended Use
  5
- For Products with a Water Dispenser
  7
- Child Safety
  7
- HCA Warning
  7
- Things to be Done for Energy Saving
  8
- Reccomendations for Freshfood Compartment
  8
- Installation
  9
- Points to be Considered When Re-Transporting Your Refrigerator
  9
- Before Operating Your Refrigerator
  9
- Placing and Installation
  10
- Electric Connection
  10
- Disposing of Your Old Refrigerator
  10
- Disposing of the Packaging
  10
- Floor Balance Adjustment
  11
- Adjusting the Gap between the Upper Door
  13
- Installing Water Filter
  14
- Connection of the Water Pipe to the Refrigerator
  15
- Connection of Water Hose to the Jug
  17
- Connection of the Water Pipe to the Cold Water Mains Line
  18
- Prior to First Use of Ice/Water Dispenser
  19
- Preparation
  20
- Using Your Refrigerator
  21
- Fresh Freeze Function
  22
- Setting the Freezer Compartment Temperature
  22
- Setting the Fridge Compartment Temperature
  22
- Quick Cool Function
  23
- Vacation Button
  23
- Auto Eco Button (Special Economy Function)
  23
- Ioniser
  23
- Key Lock Button
  23
- Water Dispenser Illumination
  23
- Water/Ice Type Selection
  23
- Ice/Water Dispenser
  23
- Using the Ice Dispenser
  24
- Ice off
  24
- Sliding Body Shelves
  25
- Spillage Tray
  25
- Using the Water Spring
  25
- Blue Light
  26
- Ion
  26
- Egg Tray
  26
- Fresh Freeze Compartment
  26
- Crisper Humidity Control Sliders
  26
- Recommendations for Preservation of Frozen Food
  27
- Defrosting
  27
- Replacing the Interior Light Bulb
  27
- Maintenance and Cleaning
  29
- Protection of Plastic Surfaces
  29
- Icebox and Water Dispenser
  30
- Chiller Compartment
  31
- Minibar
  32
- Recommended Solutions for the Problems
  33
Français

37
Deutsch

71
- Ihr Kühlschrank
  72
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  73
- Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit
  73
- Bei Geräten mit Wasserspender
  75
- HCA-Warnung
  75
- Kinder - Sicherheit
  75
- Empfehlungen zum Kühlbereich
  76
- Tipps zum Energiesparen
  76
- Bevor Sie Ihren Kühlschrank Einschalten
  77
- Installation
  77
- Was Sie bei einem Weiteren Transport Ihres Kühlschranks Beachten Müssen
  77
- Altgeräte Entsorgen
  78
- Aufstellung und Installation
  78
- Elektrischer Anschluss
  78
- Verpackungsmaterialien Entsorgen
  78
- Gerade, Ausbalancierte Aufstellung
  79
- Spalt zwischen den Türen Anpassen
  81
- Wasserfilter Installieren
  82
- Wasserschlauch an den Kühlschrank Anschließen
  83
- Wasserleitung mit dem Wasserbehälter Verbinden
  85
- (Bei Bestimmten Modellen)
  86
- Wasserschlauch an den
  86
- Vor dem Ersten Eisbereiter-/ Wasserspendereinsatz
  87
- Vorbereitung
  88
- So Nutzen Sie Ihren Kühlschrank
  89
- Frischgefrierfunktion
  90
- Kühlbereichtemperatur Einstellen
  90
- Schnellkühlfunktion
  90
- Tiefkühlbereichtemperatur Einstellen
  90
- Auto-Öko-Taste (Spezielle Energiesparfunktion)
  91
- Eis-/Wasserspender
  91
- Eisspender Benutzen
  91
- Ionisator
  91
- Tastensperre-Taste
  91
- Urlaubstaste
  91
- Wasser/Eis-Auswahl
  91
- Wasserspenderbeleuchtung
  91
- Kein Eis
  92
- So Benutzen Sie den Wasserspender
  93
- Tropfschale
  93
- Verschiebbare Ablagen
  93
- Blaues Licht
  94
- Eierbehälter
  94
- Frischgefrierfach
  94
- Gemüsefach-Feuchtigkeitsschieber
  94
- Ionen
  94
- Abtauen
  95
- Austausch der Innenbeleuchtungsglühbirne
  95
- Empfehlungen zur Konservierung von Gefrorenen Lebensmitteln
  95
- Schutz der Kunststoffflächen
  97
- Wartung und Reinigung
  97
- Eisbehälter und Wasserspender
  98
- Kühlfach
  99
- Minibar
  100
- Empfehlungen zur Problemlösung
  101
Italiano

105
- Il Frigorifero
  106
- Importanti Avvertenze Per la Sicurezza
  107
- Sicurezza Generale
  107
- Uso Previsto
  107
- Avvertenza HCA
  109
- Sicurezza Bambini
  109
- Consigli Per lo Scomparto Alimenti Freschi
  110
- Cose da Fare Per Risparmiare Energia
  110
- Installazione
  111
- Prima DI Utilizzare Il Frigorifero
  111
- Punti da Tenere in Considerazione Quando si Trasporta Nuovamente Il Frigorifero
  111
- Collegamento Elettrico
  112
- Posizionamento E Installazione
  112
- Smaltimento del Materiale DI Imballaggio
  112
- Smaltimento del Vecchio Frigorifero
  112
- Regolazione Bilanciamento Pavimento
  113
- Regolazione Della Distanza Tra la Porta Superiore
  115
- Installazione del Filtro Dell'acqua
  116
- Collegamento al Tubo Dell'acqua del Frigorifero
  117
- Collegamento del Flessibile Dell'acqua Alla Brocca
  119
- (In Alcuni Modelli)
  120
- Collegamento al Tubo Dell'acqua All'impianto Principale Dell'acqua Fredda
  120
- Prima del Primo Utilizzo Dell'erogatore DI Ghiaccio/Acqua
  121
- Preparazione
  122
- Utilizzo del Frigorifero
  123
- Funzione Fresh Freeze
  124
- Impostazione Della Temperatura Dello Scomparto Freezer
  124
- Impostazione Della Temperatura Dello Scomparto Frigo
  124
- Erogatore Ghiaccio/Acqua
  125
- Funzione DI Congelamento Rapido
  125
- Illuminazione Erogatore Acqua
  125
- Ionizzatore
  125
- Selezione Tipo Acqua/Ghiaccio
  125
- Tasto Auto Eco (Funzione Speciale Risparmio)
  125
- Tasto Key Lock
  125
- Tasto Vacation
  125
- Ice off
  126
- Uso Dell'erogatore del Ghiaccio
  126
- Ripiani Estraibili
  127
- Uso Dell'erogatore D'acqua
  127
- Vaschetta DI Raccolta
  127
- Cursori DI Controllo Dell'umidità Dello Scomparto Frutta E Verdura
  128
- Ionizzazione
  128
- Scomparto Fresh Freeze
  128
- Scomparto Per le Uova
  128
- Spia Blu
  128
- Consigli Per la Conservazione DI Cibi Congelati
  129
- Sbrinamento
  129
- Sostituzione Della Lampadina Interna
  129
- Manutenzione E Pulizia
  131
- Protezione Delle Superfici DI Plastica
  131
- Scatola del Ghiaccio Ed Erogatore DI Acqua
  132
- Scomparto Chiller
  133
- Minibar
  134
- Soluzioni Consigliate Per I Problemi
  135
Dutch

139
- Uw Koelkast
  140
- Bedoeld Gebruik
  141
- Belangrijke Veiligheidswaarschuwingen
  141
- Aanwijzingen Ter Besparing Van Energie
  143
- HCA-Waarschuwing
  143
- Kinderbeveiliging
  143
- Voor Producten Met Een Waterdispenser
  143
- Aanbevelingen Voor Het Vak Voor Verse Etenswaren
  144
- Aandachtspunten Bij Het Opnieuw Transporteren Van Uw Koelkast
  145
- Installatie
  145
- Voor Het Instellen Van Uw Koelkast
  145
- Afvoeren Van de Verpakking
  146
- Afvoeren Van Uw Oude Koelkast
  146
- Elektrische Aansluiting
  146
- Plaatsing en Installatie
  146
- Vloerafstelling
  147
- De Afstand Tussen de Bovenste Deur Aanpassen
  149
- Waterfilter Plaatsen
  150
- Aansluiting Van de Waterleiding Op de Koelkast
  151
- Aansluiting Van de Waterslang Op de Kan
  153
- (Alleen Bepaalde Modellen)
  154
- Aansluiting Van de Waterleiding Op de Hoofdkoudwaterleiding
  154
- Voorafgaand Aan Het Eerste Gebruik Van de Ijs-/Waterdispenser
  155
- Voorbereiding
  156
- Gebruik Van Uw Koelkast
  157
- Aanpassen Van de Temperatuur Van Het Diepvriesgedeelte
  158
- Aanpassen Van de Temperatuur Van Het Koelgedeelte
  158
- Fresh Freeze-Functie
  158
- Functie Snelkoelen
  158
- Gebruik Van de Ijsdispenser
  159
- Ijs-/Waterdispenser
  159
- Ioniseerder
  159
- Knop Auto Eco (Speciale Besparingsfunctie)
  159
- Knop Toetsvergrendeling
  159
- Vakantieknop
  159
- Verlichting Waterdispenser
  159
- Water/Ijstype Selectie
  159
- Ice off
  160
- Gebruik Van de Waterdispenser
  161
- Glijdende Schappen
  161
- Wateropvanger
  161
- Blauw Licht
  162
- Eierrek
  162
- Fresh Freeze-Gedeelte
  162
- Ion
  162
- Vochtregeling Van Groenteladen
  162
- Aanbeveling Voor Het Bewaren Van Diepvriesvoedsel
  163
- Het Binnenlichtje Vervangen
  163
- Ontdooien
  163
- Bescherming Van de Plastic Oppervlakken
  165
- Onderhoud en Reiniging
  165
- Ijsbak en Waterdispenser
  166
- Chillervak
  167
- Minibar
  168
- Aanbevolen Oplossingen Voor Problemen
  169
Русский

173
Lietuvių

273
- Šaldytuvas
  274
- Naudojimo Paskirtis
  275
- Svarbūs Įspėjimai Dėl Saugos
  275
- Gaminiams Su Vandens Dalytuvu
  277
- HCA Įspėjimas
  277
- Ką Reikia Daryti, Norint Sutaupyti Energijos
  277
- Vaikų Sauga
  277
- Patarimai Dėp Šviežio Maisto Skyriaus Naudojimo
  278
- Prieš Pradedant Naudoti Šaldytuvą
  279
- Į Ką Reikia Atsižvelgti Vežant Šį Šaldytuvą
  279
- Įrengimas
  279
- Elektros Prijungimas
  280
- Pakuotės Išmetimas
  280
- Pastatymas Ir Instaliacija
  280
- Seno Šaldytuvo Išmetimas
  280
- Lygumo Reguliavimas
  281
- Tarpelio Tarp Viršutinių Durelių Reguliavimas
  283
- Vandens Filtro Montavimas
  284
- Vandens Vamzdžio Prijungimas Prie Šaldytuvo
  285
- Vandens Žarnos Prijungimas Prie Bakelio
  287
- (Kai Kuriuose Modeliuose)
  288
- Vandens Vamzdžio Prijungimas Prie
  288
- Prieš Pirmą Kartą Naudojant Ledo / Vandens Dalytuvą
  289
- Paruošimas
  290
- Šaldytuvo Eksploatavimas
  291
- Sparčiojo Vėsinimo Funkcija
  292
- Šaldiklio Skyriaus Temperatūros Nustatymas
  292
- Šaldytuvo Skyriaus Temperatūros Nustatymas
  292
- ŠviežIų Produktų Šaldymo Funkcija
  292
- Automatinio Taupymo Režimo Mygtukas (Specialioji Ekonominė Funkcija)
  293
- Jonizatorius
  293
- Ledo / Vandens Dozatorius
  293
- Ledo Dozatoriaus Naudojimas
  293
- Mygtukas „Vacation
  293
- Mygtukų Užrakto Funkcijos Mygtukas
  293
- Vandens / Ledo Tipo Pasirinkimas
  293
- Vandens Dalytuvo Apšvietimas
  293
- Ledo Susidarymo I Š Jungimas
  294
- Geriamojo Vandens Naudojimas
  295
- Nutekančio Vandens Padėklas
  295
- Slankiojamos Korpuso Lentynos
  295
- Dėžės Daržovėms Drėgmės Reguliavimo Slankikliai
  296
- Funkcija „Ion
  296
- Kiaušinių Dėklas
  296
- Mėlyno Apšvietimo Lemputė
  296
- ŠviežIų Produktų Užšaldymo Skyrius
  296
- Atitirpdymas
  297
- Užšaldytų Maisto Produktų Saugojimo Rekomendacijos
  297
- Vidinės Lemputės Pakeitimas
  297
- Plastikinių PaviršIų Apsauga
  299
- Techninė PriežIūra Ir Valymas
  299
- Ledo Dežė Ir Vandens Dalytuvas
  300
- Nulinės Temperatūros Skyrius
  301
- Minibaras
  302
- Rekomenduojami Problemų Sprendimo Būdai
  303
Български

307
Slovenščina

342
- Vaš Hladilnik
  343
- Namen Uporabe
  344
- Pomembna Varnostna Opozorila
  344
- Opozorilo HCA
  346
- Varnost Otrok
  346
- Varčevanje Z Energijo
  346
- Za Naprave Z Dispenzerjem Za Vodo
  346
- Priporočila Za Predel Za Sveža Živila
  347
- Namestitev
  348
- Napotki, Ki Jih Je Treba Upoštevati ob Ponovnem Prevozu Hladilnika
  348
- Pred Uporabo Hladilnika
  348
- Električna Povezava
  349
- Namestitev in Montaža
  349
- Odstranjevanje Embalaže
  349
- Odstranjevanje Starega Hladilnika
  349
- Prilagoditev Ravnotežja Dna
  350
- Prilagoditev Odprtine Med Zgornjimi Vrati
  352
- Namestitev Vodnega Filtra
  353
- Povezovanje Cevi Za Vodo S Hladilnikom
  354
- Priključitev Cevi Za Vodo Na Vrč
  356
- (Pri Nekaterih Modelih)
  357
- Povezovanje Cevi Za Vodo Na Omrežje S Hladno Vodo
  357
- 4Priprava
  359
- Uporaba Hladilnika
  360
- Funkcija "Fresh Freeze" (Sveže Zamrzovanje)
  361
- Funkcija "Quick Cool" (Hitro Hlajenje)
  361
- Nastavitev Temperature Hladilnega Dela
  361
- Nastavitev Temperature Zamrzovalnega Dela
  361
- Dispenzer Za Led/Vodo
  362
- Gumb "Auto Eco" (Posebno Varčna Funkcija)
  362
- Gumb "Key Lock" (Ključavnica)
  362
- Gumb "Vacation" (Počitnice)
  362
- Ionizator
  362
- Izbiranje Tipa Vode/Ledu
  362
- Osvetlitev Dispenzerja Za Vodo
  362
- Uporaba Dispenzerja Za Led
  362
- Ice Off" (Izključitev Priprave Ledu)
  363
- Drsne Police Na Trupu
  364
- Podstavek Za Prestrezanje Vode
  364
- Uporaba Iztoka Vode
  364
- Drsniki Za Upravljanje Vlage V Predalu Za
  365
- Ion
  365
- Modra Luč
  365
- Pladenj Za Jajca
  365
- Predel Za Sveže Zamrzovanje
  365
- Sveža Živila
  365
- Odtajanje
  366
- Priporočila Za Shranjevanje Zamrznjenih Živil
  366
- Zamenjava Notranje Žarnice
  366
- Vzdrževanje in ČIščenje
  368
- Zaščita Plastičnih Površin
  368
- Posoda Za Led in Dispenzer Za Vodo
  369
- Predel Za Hlajenje
  370
- Mini Bar
  371
- Priporočljive Rešitve Za Težave
  372
Hrvatski

376
- Vaš Hladnjak
  377
- Predviđena Namjena
  378
- Važna Sigurnosna Upozorenja
  378
- Sigurnost Djece
  380
- Upozorenje Za HCA
  380
- Za Proizvode S Raspršivačem Za Vodu
  380
- Preporuke Za Odjeljak Za Svježu Hranu
  381
- Stvari Koje Se Trebaju Uraditi Za Uštedu Energije
  381
- Instalacija
  382
- Prije Uključivanja Vašeg Hladnjaka
  382
- Stvari Kojih Se Treba Pridržavati Kod Ponovnog Transporta Vašeg Hladnjaka
  382
- Električno Spajanje
  383
- Odlaganje Pakiranja
  383
- Odlaganje Stalnog Hladnjaka
  383
- Postavljanje I Instalacija
  383
- Prilagođavanje Ravnoteže Prema Podu
  384
- Prilagođavanje Razmaka Između Gornjih
  386
- Instaliranje Filtra Za Vodu
  387
- Spajanje Cijevi Za Vodu Na Hladnjak
  388
- Spajanje Crijeva Za Vodu Na Vrč
  390
- (Kod Nekih Modela)
  391
- Spajanje Cijevi Za Vodu Na Vodovod S Hladnom Vodom
  391
- Prije Prve Uporabe Raspršivača Za Led/Vodu
  392
- Priprema
  393
- Uporaba Vašeg Hladnjaka
  394
- Funkcija Zamrzavanja Svježe Hrane
  395
- Postavljanje Temperature Odjeljka Hladnjaka
  395
- Postavljanje Temperature Odjeljka Škrinje
  395
- Funkcija Brzog Hlađenja
  396
- Ionizator
  396
- Odabir Tipa Vode/Leda
  396
- Osvjetljavanje Raspršivača Vode
  396
- Raspršivač Led/Voda
  396
- Tipka Auto Eco (Posebna Ekonomična Funkcija)
  396
- Tipka Odmor
  396
- Tipka Za Zaključavanje Tipki
  396
- Isključivanje Leda
  397
- Uporaba Raspršivača Za Vodu
  397
- Klizne Police KućIšta
  398
- Posuda Za Proliveno
  398
- Uporaba Pipe Za Vodu
  398
- Ion
  399
- Klizne Tipke Za Kontrolu Vlažnosti U Odjeljku Za Voće I Povrće
  399
- Odjeljak Za Zamrzavanje Svježeg
  399
- Plavo Svjetlo
  399
- Polica Za Jaja
  399
- Odmrzavanje
  400
- Preporuke Za Čuvanje Smrznute Hrane
  400
- Zamjena Žarulje Unutarnjeg Svjetla
  400
- Održavanje I ČIšćenje
  402
- Zaštita Plastičnih Površina
  402
- Kutija Za Led I Raspršivač Za Vodu
  403
- Odjeljak Za Hlađenje
  404
- Minibar
  405
- Preporučena Rješenja Za Probleme
  406
Português

410
- Seu Frigorífico
  411
- Avisos Importantes de Segurança
  412
- Uso Pretendido
  412
- Aviso HCA
  414
- Para Produtos Com um Dispensador de Água
  414
- Segurança Com Crianças
  414
- O que Se Pode Fazer para Economizar Energia
  415
- Recomendações para O Compartimento de Alimentos Frescos
  415
- Antes de Funcionar O Seu Frigorífico
  416
- Instalação
  416
- Pontos a Serem Considerados Ao
  416
- Colocação E Instalação
  417
- Eliminação da Embalagem
  417
- Eliminação Do Seu Frigorífico Velho
  417
- Ligação Eléctrica
  417
- Ajuste Do Nivelamento Do Pavimento
  418
- Ajustar O Espaço entre a Porta Superior
  420
- Instalação Do Filtro da Água
  421
- Ligação Do Tubo da Água Ao Frigorífico
  422
- Ligação da Mangueira da Água Ao Jarro
  424
- (Em Alguns Modelos)
  425
- Ligação Do Tubo da Água à Linha de Fornecimento de Água Fria
  425
- Antes da Primeira Utilização Do Dispensador de Água/Gelo
  426
- Preparação
  427
- Utilizar O Seu Frigorífico
  428
- Definir a Temperatura Do Compartimento Do Congelador
  429
- Definir a Temperatura Do Compartimento Do Refrigerador
  429
- Função 'Fresh Freeze
  429
- Botão 'Auto Eco' (Economia Automática)
  430
- Botão 'Vacation
  430
- Botão Key Lock (Bloqueio de Tecla)
  430
- Função 'Quick Cool' (Arrefecimento Rápido)
  430
- Iluminação Do Dispensador de Água
  430
- Ionizador
  430
- Selecção Do Tipo de Água/Gelo
  430
- Dispensador Água/Gelo
  431
- Utilização Do Dispensador de Gelo
  431
- Ice off
  432
- Prateleiras de Estrutura Deslizante
  433
- Tabuleiro de Derramamento
  433
- Usar a Fonte de Água
  433
- Calhas Deslizantes de Controlo da Humidade da Gaveta de Frutos E Legumes
  434
- Compartimento 'Fresh Freeze
  434
- Ião
  434
- Luz Azul
  434
- Tabuleiro para Ovos
  434
- Descongelação
  435
- Recomendação para a Preservação de Alimentos Congelados
  435
- Substituição da Lâmpada Interior
  435
- Manutenção E Limpeza
  437
- Protecção das Superfícies Plásticas
  437
- Caixa Do Gelo E Dispensador Água
  438
- Compartimento de Refrigeração
  439
- Minibar
  440
- Soluções Recomendadas para os Problemas
  441
Magyar

446
- Hűtőszekrény Bemutatása
  447
- Fontos Biztonsági Figyelmeztetések
  448
- Rendeltetésszerű Használat
  448
- Általános Tudnivalók
  448
- Gyermekbiztonság
  450
- HCA Figyelmeztetés
  450
- Az Energiatakarékosság Jegyében Teendő Lépések
  451
- Javaslatok a Friss Étel Rekeszhez
  451
- A Hűtő Szállításakor Figyelembe Vevendő Dolgok
  452
- A Hűtő Üzembe Helyezése Előtt
  452
- Beüzemelés
  452
- A Csomagolás Leselejtezése
  453
- A Régi Hűtő Leselejtezése
  453
- Elektromos Összeköttetés
  453
- Elhelyezés És Üzembe Helyezés
  453
- A Berendezés Stabilizálása
  454
- A Rés Nagyságának Beállítása a Felső Ajtónál
  456
- A Vízszűrő Behelyezése
  457
- A Vízvezeték Csatlakoztatása a Hűtőhöz
  458
- A Vízvezeték Csatlakoztatása a Víztartályhoz
  460
- A Vízvezeték Csatlakoztatása a Vezetékes Vízhez
  461
- A Jég-/Vízadagoló Első Használata Előtt
  462
- Előkészületek
  463
- Hűtőszekrény Használata
  464
- A Fagyasztórekesz HőMérsékletének Beállítása
  465
- A Hűtőrekesz HőMérsékletének
  465
- Beállítása
  465
- Friss Fagyasztás Funkció
  465
- Gyorshűtés Funkció
  465
- A Jégadagoló Használata
  466
- Auto Eco Gomb (Speciális Gazdaságos ÜzemmóD)
  466
- Billentyűzár Gomb
  466
- Ionizáló
  466
- Jég-/Vízadagoló
  466
- Nyaralás Gomb
  466
- Víz/Jég Választó
  466
- Vízadagoló Világítása
  466
- Jégkészítés Kikapcsolása
  467
- A Jégadagoló Használata
  468
- Jégkészítés Kikapcsolása
  468
- A Vízadagoló Használata
  469
- Kihúzható Polcok
  469
- Víztálca
  469
- Fiók Nedvesség-Ellenőrző Csúszkák
  470
- Friss Fagyasztó Rekesz
  470
- Ion
  470
- Kék Világítás
  470
- Tojástartó
  470
- A Belső Villanykörte Cseréje
  471
- Kiolvasztás
  471
- Tippek a Fagyasztott Ételek Tárolásához
  471
- A Műanyag Felületek Védelme
  473
- Karbantartás És Tisztítás
  473
- Jégtartó És Vízadagoló
  474
- Hűtőrekesz
  475
- Minibár
  476
- ProbléMák Javasolt Megoldása
  477
Slovenčina

482
- Vaša Chladnička
  483
- Dôležité Bezpečnostné Výstrahy
  484
- Určené Použitie
  484
- Bezpečnosť Detí
  486
- Pri Výrobkoch S Dávkovačom Vody
  486
- Upozornenie HCA
  486
- Veci, Ktoré Treba Urobiť Pre Úsporu Energie
  486
- Odporúčania Pre Priestor Na Čerstvé Potraviny
  487
- Body, Ktoré Je Potrebné Zvažovať Pri Opakovanej Preprave Chladničky
  488
- Elektrické Pripojenie
  488
- Inštalácia
  488
- Pred UvedeníM Chladničky Do Prevádzky
  488
- Likvidácia Obalu
  489
- Likvidácia Vašej Starej Chladničky
  489
- Nastavenie Vyváženia Podlahy
  489
- Umiestnenie a Inštalácia
  489
- Nastavenie Medzery Medzi HornýMI Dverami
  491
- Montáž Vodného Filtra
  493
- Pripojenie Vodného Potrubia K Chladničke
  494
- Pripojenie Hadičky Na Vodu K Nádobe
  496
- (V Niektorých Modeloch)
  497
- Pripojenie Hadičky Na Vodu K Hlavnému Prívodu Studenej Vody
  497
- Vody
  497
- Príprava
  499
- Používanie Chladničky
  500
- Funkcia Priame Zamrazenie
  501
- Funkcia Rýchleho Chladenia
  501
- Nastavenie Teploty V Mraziacom Priečinku
  501
- Nastavenie Teploty V Priestore Chladničky
  501
- Dávkovač Ľadu/Vody
  502
- Ionizátor
  502
- Osvetlenie Dávkovača Vody
  502
- Používanie Dávkovača Ľadu
  502
- Tlačidlo Dovolenka
  502
- Tlačidlo „Auto Eco" (Automatické Šetrenie) (Špeciálna Úsporná Funkcia)
  502
- Tlačidlo „Key Lock" (Uzamknutie Tlačidiel)
  502
- Výber Typu Vody/Ľadu
  502
- Ice Off" (Vypnutý Ľad)
  503
- Používanie Vodného Zdroja
  504
- Zasúvacie Police Telesa
  504
- Zberná Nádoba
  504
- Držiak Na Vajíčka
  505
- Ion
  505
- Modré Svetlo
  505
- Priestor Na Priame Zamrazenie
  505
- Odporúčania Pre Uchovávanie Mrazeného Jedla
  506
- Rozmrazovanie
  506
- Výmena Žiarovky Vnútorného Osvetlenia
  506
- Ochrana Plastových Povrchov
  508
- Údržba a Čistenie
  508
- Nádoba Na Ľad a Dávkovač Vody
  509
- Priečinok Ochladzovača
  510
- Minibar
  511
- Odporúčané Riešenia Problémov
  512
Čeština

516
- Vaše Chladnička
  517
- Důležitá Bezpečnostní Upozornění
  518
- Určené Použití
  518
- Bezpečnost Dětí
  520
- U Výrobků S Dávkovačem Vody
  520
- Upozornění HCA
  520
- Doporučení Pro Prostor Pro Čerstvé Potraviny
  521
- Postup Pro Úsporu Energie
  521
- Body Ke Zvážení PřI Přepravě Chladničky
  522
- Instalace
  522
- Než Chladničku Zapnete
  522
- Likvidace Obalu
  523
- Likvidace Vaší Staré Chladničky
  523
- Umístění a Instalace
  523
- Zapojení Do Sítě
  523
- Seřízení Rovnováhy
  524
- Úprava Mezery Mezi HorníMI DveřMI
  526
- Instalace Vodního Filtru
  527
- Připojení Vodovodní Trubice K Chladničce
  528
- Připojení Vodovodní Hadice K NádržI
  530
- (U Některých Modelů)
  531
- Připojení Vodovodní Trubice K Přívodu Studené Vody
  531
- Před PrvníM PoužitíM Dávkovače Vody/Ledu
  532
- Příprava
  533
- PoužíVání Chladničky
  534
- Funkce Mražení Čerstvých Potravin
  535
- Funkce Rychlého Chlazení
  535
- Nastavení Teploty Prostoru Chladničky
  535
- Nastavení Teploty Prostoru Mrazhičky
  535
- Dávkovač Ledu/Vody
  536
- Ionizér
  536
- Osvětlení Dávkovače Vody
  536
- PoužíVání Dávkovače Ledu
  536
- Tlačítko Vacation (Prázdniny)
  536
- Tlačítko Zámku
  536
- Tlačítko „Auto Eco" (Speciální Ekonomická Funkce)
  536
- Volba Typu Vody/Ledu
  536
- Ice off (Vypnout Led)
  537
- Odkapávač
  538
- Posuvné Police Trupu
  538
- PoužíVání Pramene Vody
  538
- Ion
  539
- Modré Světlo
  539
- Prostor Pro Mražení Čerstvých Potravin
  539
- Tácek Na Vejce
  539
- Čerstvé Potraviny
  539
- Doporučení Pro Uschování Mražených Potravin
  540
- Odmrazování
  540
- VýMěna Vnitřní Žárovky
  540
- Ochrana Plastových Ploch
  542
- Údržba a ČIštění
  542
- Přihrádka Na Led a Dávkovač Vody
  543
- Prostor Chlazení
  544
- Minibar
  545
- Doporučená Řešení ProbléMů
  546
Ελληνικά

550
Українська

585

Advertisement

Advertisement

Related Products

Beko Categories

Refrigerator

Washer

Dryer

Dishwasher

Oven

More Beko Manuals