Page 1
INSTRUCTION MANUAL DC-PT100 ISTRUZIONI PER L’USO DVD Personal Theater System Sistema di cinema personalizzato DVD PHONE S REMOTE CONTROLLER RB-PT100RDS ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS NEDERLANDS SVENSKA ITALIANO ESPAÑOL ® PORTUGUÊS...
Page 2
VIDEO TO SUBWOOFER S-VIDEO OPT. AUDIO CONTROL DIGITALOUT CAUTION – INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND INTERLOCKS DEFEATED. AVOID EXPOSURE TO BEAM. ADVARSEL – USYNLIG LASER STRÅLING VED ÅBNING, NÅR SIKKERHEDSAFBRYDERE ER UDE AF FUNKTION, UNDGÅ UDS ÆTTELSE FOR STRÅLING. VARNING –...
Page 3
PHO NES Fig./Abb./Afb. 1a Fig./Abb./Afb. 1b REMOTE CONTROLLER RB-PT100RDS REMOTE CONTROLLER RB-PT100RDS Fig./Abb./Afb. 2 Fig./Abb./Afb. 3 Remote sensor Fernbedienungssensor Détecteur de télécommande PHONE S Afstandsbedieningssensor Fjärrkontrollfönster Sensore di controllo a distanza Within approx. 6 meters Sensor remoto Innerhalb von ca. 6 Metern Sensor remoto À...
Page 4
a) Left speaker a) Left speaker b) Right speaker Linker Lautsprecher Enceinte gauche Luidspreker links Vänster högtalare Altoparlante sinistro Altavoz izquierdo Coluna esquerda INPUT INPUT b) Right speaker Rechter Lautsprecher Enceinte droite Luidspreker rechts Höger högtalare c) Black e) Red Altoparlante destro c) Black d) White...
Page 5
FM external aerial UKW-Externe Antenne Antenne externe FM FM-externe antenne AM loop aerial FM-utomhusantenn MW-Rahmenantenne Antenna esterna FM Antenne-cadre AM Antena externa FM AM-raamantenne Antena exterior FM Ramantenn för AM-mottagning Antenna AM a telaio Antena AM de cuadro Fig./Abb./Afb. 8a Antena de quadro AM JCX-PT100 Aerial wire...
Page 6
To digital audio input An einen digitalen Audio-Eingang Vers l’entrée audio numérique Op digitale audio-ingang Till digital ljudingång All'ingresso audio digitale A la entrada de audio digital Para entrada audio digital JCX-PT100 Digital multi-channel AV amplifier Digitaler Multikanal-AV-Verstärker Amplificateur AV numérique multicanaux Digitale meerkanalen-AV-versterker Digital flerkanals AV-förstärkare VIDEO...
Page 8
CONTROLS ENGLISH PRECAUTIONS Front panel (Fig. 1a) 1. Power button (z/ON) The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing. 2. Disc lid No objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the 3. Open/Close button (q) apparatus.
REMOTE CONTROL BASIC CONNECTIONS Note: Speaker connections In this instruction manual, any operation of pressing any button while To achieve proper stereo reproduction, connect the speaker wires without pressing the SHIFT button is as shown below. shorting to adjacent wires as shown in Fig. 5. Example: “Press the SHIFT + 1 ANGLE buttons.”...
ADDITIONAL CONNECTIONS EXAMPLES Selecting the function Press the FUNCTION button to select the desired function. Each time the button is pressed, the display changes as follows: Connecting to a TV with an S-video lead DVD/CD v AUX v FM TUNER v AM TUNER v . . . If your TV has an S-video input socket, connect the unit as shown in When the function selection is changed, disc play is automatically Fig.
TV screen for several seconds. Title 1 Title 2 1. Press the OPEN/CLOSE button. “OPEN” appears on the display and the disc lid opens. “SANYO” logo appears on the TV screen. Chapter 1 Chapter 2 Chapter 1 Chapter 2 Chapter 3 When using the main unit, use the q button.
VARIOUS DISC PLAYING FUNCTIONS If a menu appears on the TV screen... Press the 4, a, 5 or b button (or the number buttons), then press the ENTER button to select the desired “ ” may appear on the TV screen during operation. This icon means menu.
Page 13
Track search [VCD] [CD] Picture zoom (Pin point zoom) [DVD] (Fig. 16) Press the number buttons during play or in the stop mode, then press the 1. Press the SHIFT + 3 ZOOM buttons during normal, slow or still play. a (Play) button.
Page 14
Repeat play 4. Repeat step 2 - 3 above to select another track. 5. Press the a (Play) button to start play. “PROG.” remains lit. Press the REPEAT button during play of the title (or track) you want to When all programmed selections have played, the unit stops repeat.
Selecting audio soundtrack language (Multi- Example for VCD: 1. Press the ON SCREEN button during play. Language) [DVD] (Fig. 19) Track elapsed playing time This operation works only with discs on which multiple audio soundtrack languages are recorded. 1. Press the SHIFT + 5 AUDIO buttons during play. 02:29 2.
MP3/WMA CD OPERATION MP3/WMA CD play 1. Load the MP3/WMA CD. “FILE” appears on the display and a table of contents in the first Before starting directory appears on the screen. This unit can play back the CD that has recorded music data, MP3 or WMA Example: (Windows Media Audio) files.
PICTURE CD OPERATION If you press the MENU button, the file list appears. Example: You can view digital images from KODAK Picture/JPEG files. The file system is ISO9660 level 1 and level 2. Picture CD -/37 00:00:00 If the CD has both audio CD tracks and JPEG files, only audio CD PICTURES tracks are played.
INITIAL SETTINGS FOR DVD Setting display 1. Press the SETUP button in the stop mode. The setup screen appears. Once the initial settings have been completed, the unit can always be operated under the same conditions. The settings will be retained in the memory until they are changed, even Language Display Digital Out...
Setting digital out Setting parental If the optical OPT. DIGITAL OUT socket is connected to the amplifier, you 1. Press the SETUP button in the stop mode. The setup screen appears. must set as follows: 1. Press the SETUP button in the stop mode. The setup screen appears. Language Display Digital Out...
LANGUAGE CODE LIST Enter the appropriate code number for the initial settings “Audio”, “Subtitle” and “DVD Menu”. Abbreviation of Abbreviation of Abbreviation of Code Language Code Language Code Language the language the language the language 6565 Afar 7369 Interlingue 8278 Kirundi 6566 Abkhazian...
LISTENING TO OTHER SOURCES 4. While “PROG.” is blinking, press the ENTER button. In this example, “103.25 MHz” FM station is preset on FM channel 1. Press the FUNCTION button to select “AUX”. 2. Follow the instructions supplied with the auxiliary equipment. LISTENING TO THE RADIO To turn the unit on and listen to the last received station, press the TUNE/BAND button.
Listening to FM stations with RDS 3. Press the PTY CHK (e) button within 10 seconds. The unit searches 24 preset stations and stops when it finds a RDS (Radio Data System) permits FM stations to send additional signals broadcast of the PTY code you have selected, then tunes into that with the regular programme signals.
TROUBLESHOOTING GUIDE If you have followed the instructions and are having difficulty operation the unit, locate the SYMPTOM in the left column below. Check the corresponding POSSIBLE CAUSE and CORRECTIVE ACTION columns to locate and remedy the problem. SYMPTOM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION No picture.
For audio lead to the subwoofer IMPORTANT INFORMATION CONTROL: Because its products are subject to continuous improvement, SANYO For 3P lead to the subwoofer reserves the right to modify product designs and specifications without notice and without incurring any obligation.