Page 1
Para la instalación y las conexiones, refiérase al manual separado. Pour l’installation et les raccordements, se référer au manuel séparé. INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D’INSTRUCTIONS KD-AR770/KD-G720 KD-AR770/KD-G720 KD-AR770/KD-G720 For customer Use: Enter below the Model No. and Serial No. which are located on the top or bottom of the cabinet.
Page 2
CD RECEIVER For canceling the display demonstration, see page 6. For installation and connections, refer to the separate manual. INSTRUCTIONS KD-G725 KD-G725 GET0355-005A [UT]...
Page 3
IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS CAUTION: CAUTION: How to reset your unit Your preset adjustments will also be erased. How to forcibly eject a disc • If this does not work, reset your unit. • Be careful not to drop the disc when it ejects. Warning: How to use the MODE button Time countdown indicator...
Page 4
• Button operations are mainly explained with the illustrations in the table below. • Some related tips and notes are explained in “More about this unit” (see pages 18 – 21). Press briefly. Press repeatedly. Press and hold until your desired response begins.
Control panel Display window • DO NOT expose the remote sensor to strong light (direct sunlight or artificial lighting). ∞ 4 ¢ Parts identification Display window Lights up only when CD-CH is selected as the playback source. Lights up for the built-in CD player. •...
Page 6
Remote controller — Aim the remote controller directly at the remote sensor on the unit. Make sure there is no obstacle in between. RM-RK50 ∞ : Returns to the previous menu. ∞ : Confirms the selection. ∞ ∞ ∞ 2 Continued on the next page...
∞ Getting started Basic operations Turn on the power. Ÿ * You cannot select these sources if they are not ready or not connected. For FM/AM tuner ⁄ Adjust the volume. Volume level appears. Adjust the sound as you want. (See page 12.) Caution on volume setting: To drop the volume in...
Finish the procedure. To check the current clock time while the power is turned off To check other information while listening to the radio Clock = Station name* =Frequency =(back to the beginning) * FM/AM: If no name is assigned to a station, “NO NAME”...
Page 9
Preset number flashes for a while. Disc/USB memory operations Ÿ...
Page 11
To go to the next or previous folders (only for MP3/WMA/USB) To locate a particular track (for CD) or folder (for MP3/WMA/USB) directly Other main functions Skipping tracks quickly during play Only possible on JVC MP3-compatible CD changer Prohibiting disc ejection To cancel the prohibition,...
Page 12
Changing the display information While playing an audio CD or a CD Text While playing an MP3/WMA USB memory • When “TAG DISP” is set to “TAG ON” (see page 14) • When “TAG DISP” is set to “TAG OFF” : Clock with the current track number : Elapsed playing time with the current track number...
Sound adjustments USER ROCK CLASSIC POPS HIP HOP JAZZ Indication pattern changes as you adjust the level. Ex.: When “TRE” is selected BAS* TRE* FAD* BAL* (bass) (treble) (loudness) LOUD* SUB.W*...
Page 14
General settings — PSM Select a PSM item. Ex.: When “DIMMER” is selected Indications Selectable settings, [reference page] DEMO DEMO ON : [Initial]; DEMO OFF : CLOCK H 1 12 [Initial: 1 (1:00)] 00 59 CLOCK M [Initial: 00 (1:00)] LEVEL DIMMER AUTO...
Page 15
Indications WOOFER EXT IN* TAG DISP AMP GAIN IF BAND * Some characters or symbols will not be shown correctly (or will be blanked) on the display. * Displayed only when one of the following sources is selected—FM, AM, CD or USB. Selectable settings, [reference page] [Initial];...
Title assignment Select the sources. Enter the title assignment mode. Ex.: When you select “CD“ as the source Assign a title. 1 Select a character. 2 Move to the next (or previous) character position. 3 Repeat steps 1 and 2 until you finish entering the title.
Page 17
iPod®/D. player operations Interface adapter for iPod® D. player interface adapter Caution: Preparations: Ÿ Adjust the volume. ⁄ Adjust the sound as you want. (See page 12.) To pause stop playback To fast-forward or reverse the track To go to the next or previous tracks * For iPod * For D.
Page 18
Confirm the selection. To move back to the previous menu, press 5. • If a track is selected, playback starts automatically. • If the selected item has another layer, you will enter the layer. Repeat steps 2 and 3 until the desired track is played. 4 /¢...
Other external component operations Ÿ Turn on the connected component and start playing the source. Adjust the volume. ⁄ Adjust the sound as you want. (See page 12.) To check other information while listening to an external component More about this unit Basic operations Turning on the power Turning off the power...
Page 20
Playing a disc Playing a CD-R or CD-RW Playing an MP3/WMA disc * The parenthetic figure is the maximum number of characters for file/folder names in case the total number of files and folders is 313 or more. Continued on the next page...
Page 21
Changing the source Playing MP3/WMA tracks from a USB memory Ejecting a disc General settings—PSM Title assignment iPod® or D. player operations...
Page 22
Maintenance How to clean the connectors Connector Moisture condensation How to handle discs When removing a disc from its case, Notice: For iPod users: For D. player users: When storing a disc into its case, To keep discs clean To play new discs Do not use the following discs: Warped disc Center holder...
Page 28
• Be sure to ground this unit to the car’s chassis again after installation. Notes: • Replace the fuse with one of the specified rating. If the fuse blows frequently, consult your JVC car audio dealers. • It is recommended to connect to the speakers with maximum power of more than 50 W (both at the rear and at the front, with an impedance of 4 Ω...
The following illustration shows a typical installation. If you have any questions or require information regarding installation kits, consult your JVC car audio dealers or a company supplying kits. • If you are not sure how to install this unit correctly, have it installed by a qualified technician.
ENGLISH ELECTRICAL CONNECTIONS Typical connections / Before connecting: Check the wiring in the vehicle carefully. Incorrect connection may cause serious damage to this unit. The leads of the power cord and those of the connector from the car body may be different in color. Connect the colored leads of the power cord in the order specified in the illustration below.
Page 31
Connecting the external components / ® CD changer, Apple iPod , or JVC D. player / CD • Set “CHANGER” for the external input setting (See page 14 of the INSTRUCTIONS.) / You can connect these components as illustrated below.
Page 32
INFORMATION (For U.S.A.) Caution: IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS CAUTION: CAUTION: How to reset your unit • Your preset adjustments will also be erased. How to forcibly eject a disc • If this does not work, reset your unit. • Be careful not to drop the disc when it ejects. How to use the MODE button Time countdown indicator To use these buttons for their original...
Page 33
CONTENTS Basic operations ... 7 Playing a disc in the unit ... 10 Playing discs in the CD changer ... 10 Playing from a USB memory ... 10...
Page 34
Control panel — • DO NOT expose the remote sensor to strong light (direct sunlight or artificial lighting). ∞ How to detach/attach the control panel Lever KD-AR770 and KD-G720 Parts identification 4 ¢ Detaching... CAUTION: Attaching...
Page 35
Remote controller — Aim the remote controller directly at the remote sensor on the unit. Make sure there is no obstacle in between. • also works as the time countdown indicator and level meter during play (see page 15). lights up for the selected item. RM-RK50 Continued on the next page...
Page 36
∞ ∞ ∞ Returns to the previous menu. ∞ Confirms the selection. ∞ ∞ 2...
Page 37
Getting started Basic operations Turn on the power. Ÿ You cannot select these sources if they are not ready or not connected. Only for KD-AR770. For FM/AM tuner For SIRIUS radio For XM radio ⁄ Adjust the volume. Volume level appears. Volume level indicator Adjust the sound as you want.
Page 38
Radio operations Ÿ Lights up when receiving an FM stereo broadcast with sufficient signal strength. Selected band appears.
Page 39
When an FM stereo broadcast is hard to receive Lights up when monaural mode is activated. Reception improves, but stereo effect will be lost. To restore the stereo effect, repeat the same procedure. “MONO OFF” appears and the MO indicator goes off. Storing stations in memory You can preset six stations for each band.
Page 40
Disc/USB memory operations Playing a disc in the unit To stop play and eject the disc Playing discs in the CD changer * If you have changed the external input setting to “EXT IN” (see page 16), you cannot select the CD changer. Ÿ...
Each time you press the button, you can skip 10 tracks. • After the last track, the first track will be selected and vice versa. Prohibiting disc ejection You can lock a disc in the loading slot. To cancel the prohibition, repeat the same procedure.
Page 43
Selecting the playback modes Select your desired playback mode. 7 Repeat play Mode Plays repeatedly TRK RPT FLDR RPT* : DISC RPT* : RPT OFF 7 Random play Mode Plays at random FLDR RND* : DISC RND MAG RND* : RND OFF * Only while playing a media (MP3/WMA/ USB).
Page 44
BAS* TRE* FAD* BAL* LOUD* SUB. W* General settings — PSM Ex.: When you select “DIMMER”...
Page 45
Indications Selectable settings, [reference page] DEMO DEMO ON : DEMO OFF : CLOCK H 1 12 CLOCK M 00 59 CLK ADJ* AUTO T-ZONE* * EASTERN PACIFIC “ MOUNTAIN “ CENTRAL “ DST* * SID* LEVEL DIMMER AUTO TEL* MUTING 1/MUTING 2 : SCROLL* ONCE AUTO...
Page 46
Indications WOOFER LINE ADJ* EXT IN* TAG DISP AMP GAIN IF BAND AREA * Only for KD-AR770. * Displayed only when one of the following sources is selected—FM, AM, CD, USB, or LINE IN (only for KD-AR770). Selectable settings, [reference page] : [Initial];...
Page 47
Title assignment Sources Maximum number of characters Select the sources. Enter the title assignment mode. Ex.: When “CD“ is selected as the source Assign a title. Select a character. Move to the next (or previous) character position. Repeat steps finish entering the title. Finish the procedure.
Satellite radio operations • “SIRIUS” and the SIRIUS dog logo are registered trademarks of SIRIUS Satellite Radio Inc. • XM and its corresponding logos are registered trademarks of XM Satellite Radio Inc. • “SAT Radio,” the SAT Radio logo and all related marks are trademarks of SIRIUS Satellite Radio Inc., and XM Satellite Radio, Inc.
Page 50
Select a channel for listening. Ex.: When you select “COUNTRY” for Category Search Checking the XM Satellite radio ID While selecting “XM1,” “XM2,” or “XM3,” select “Channel 0.” To cancel the ID number display, Current channel number Tune in to a channel you want. Select either SIRIUS Satellite radio or XM Satellite radio.
Page 51
iPod®/D. player operations Interface adapter for iPod D. player interface adapter Caution: Preparations: Ÿ Adjust the volume. ⁄ Adjust the sound as you want. (See pages 13 and 14.) To pause playback To fast-forward or reverse the track To go to the next or previous tracks * For iPod * For D.
Page 52
Selecting a track from the menu Enter the main menu. Now the 5/∞/ 4/¢ work as the menu selecting buttons* The menu selecting mode will be canceled: – If no operations are done for about 5 seconds. – When you confirm the selection of a track.
Page 53
Other external component operations Ÿ ⁄ More about this unit Ô...
Page 55
Changing the source Ejecting a disc Playing MP3/WMA tracks from a USB memory General settings—PSM Title assignment Satellite radio operations Continued on the next page...
Page 56
iPod® or D. player operations Notice: For iPod users: For D. player users: Maintenance How to clean the connectors Moisture condensation How to handle discs When removing a disc from its case, When storing a disc into its case, To keep discs clean To play new discs Connector Center holder...
Page 57
Do not use the following discs: Sticker Sticker residue Stick-on label Warped disc Troubleshooting Continued on the next page...
INSTALLATION (IN-DASH MOUNTING) • Removing the unit When using the optional stay / Cuando emplea un soporte opcional / Lors de l’utilisation du hauban en option TROUBLESHOOTING • The fuse blows. • Power cannot be turned on. • No sound from the speakers. •...
Page 65
• Disconnect the speakers from this unit, connect them to the amplifier. Leave the speaker leads of this unit unused. JVC Amplifier Amplificador de JVC JVC Amplificateur JVC Amplifier Amplificador de JVC JVC Amplificateur ESPAÑOL...
Page 66
Connecting the external components / Conexión de los componentes externos / Connexion des appareils extérieurs JVC CD changer, SIRIUS Satellite radio, XM Satellite radio, Apple iPod®, or JVC D. player / Cambiador de CD de JVC, radio satelital SIRIUS, radio satelital XM, iPod®...
Page 67
CD RECEIVER For canceling the display demonstration, see page 6. For installation and connections, refer to the separate manual. INSTRUCTIONS KD-G725 KD-G725 GET0355-001A [U/UH]...
Page 68
IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS CAUTION: CAUTION: How to reset your unit Your preset adjustments will also be erased. How to forcibly eject a disc • If this does not work, reset your unit. • Be careful not to drop the disc when it ejects. Warning: How to use the MODE button Time countdown indicator...
Page 69
• Button operations are mainly explained with the illustrations in the table below. • Some related tips and notes are explained in “More about this unit” (see pages 18 – 21). Press briefly. Press repeatedly. Press and hold until your desired response begins.
Page 70
Control panel Display window • DO NOT expose the remote sensor to strong light (direct sunlight or artificial lighting). ∞ 4 ¢ Parts identification Display window Lights up only when CD-CH is selected as the playback source. Lights up for the built-in CD player. •...
Page 71
Remote controller — Aim the remote controller directly at the remote sensor on the unit. Make sure there is no obstacle in between. RM-RK50 ∞ : Returns to the previous menu. ∞ : Confirms the selection. ∞ ∞ ∞ 2 Continued on the next page...
Page 72
∞ Getting started Basic operations Turn on the power. Ÿ * You cannot select these sources if they are not ready or not connected. For FM/AM tuner ⁄ Adjust the volume. Volume level appears. Adjust the sound as you want. (See page 12.) Caution on volume setting: To drop the volume in...
Page 73
Finish the procedure. To check the current clock time while the power is turned off To check other information while listening to the radio Clock = Station name* =Frequency =(back to the beginning) * FM/AM: If no name is assigned to a station, “NO NAME”...
Page 74
Preset number flashes for a while. Disc/USB memory operations Ÿ...
Page 76
To go to the next or previous folders (only for MP3/WMA/USB) To locate a particular track (for CD) or folder (for MP3/WMA/USB) directly Other main functions Skipping tracks quickly during play Only possible on JVC MP3-compatible CD changer Prohibiting disc ejection To cancel the prohibition,...
Page 77
Changing the display information While playing an audio CD or a CD Text While playing an MP3/WMA USB memory • When “TAG DISP” is set to “TAG ON” (see page 14) • When “TAG DISP” is set to “TAG OFF” : Clock with the current track number : Elapsed playing time with the current track number...
Page 78
Sound adjustments USER ROCK CLASSIC POPS HIP HOP JAZZ Indication pattern changes as you adjust the level. Ex.: When “TRE” is selected BAS* TRE* FAD* BAL* (bass) (treble) (loudness) LOUD* SUB.W*...
Page 79
General settings — PSM Select a PSM item. Ex.: When “DIMMER” is selected Indications Selectable settings, [reference page] DEMO DEMO ON : [Initial]; DEMO OFF : CLOCK H 1 12 [Initial: 1 (1:00)] 00 59 CLOCK M [Initial: 00 (1:00)] LEVEL DIMMER AUTO...
Page 80
Indications WOOFER EXT IN* TAG DISP AMP GAIN IF BAND * Some characters or symbols will not be shown correctly (or will be blanked) on the display. * Displayed only when one of the following sources is selected—FM, AM, CD or USB. Selectable settings, [reference page] [Initial];...
Page 81
Title assignment Select the sources. Enter the title assignment mode. Ex.: When you select “CD“ as the source Assign a title. 1 Select a character. 2 Move to the next (or previous) character position. 3 Repeat steps 1 and 2 until you finish entering the title.
Page 82
iPod®/D. player operations Interface adapter for iPod® D. player interface adapter Caution: Preparations: Ÿ Adjust the volume. ⁄ Adjust the sound as you want. (See page 12.) To pause stop playback To fast-forward or reverse the track To go to the next or previous tracks * For iPod * For D.
Page 83
Confirm the selection. To move back to the previous menu, press 5. • If a track is selected, playback starts automatically. • If the selected item has another layer, you will enter the layer. Repeat steps 2 and 3 until the desired track is played. 4 /¢...
Page 84
Other external component operations Ÿ Turn on the connected component and start playing the source. Adjust the volume. ⁄ Adjust the sound as you want. (See page 12.) To check other information while listening to an external component More about this unit Basic operations Turning on the power Turning off the power...
Page 85
Playing a disc Playing a CD-R or CD-RW Playing an MP3/WMA disc * The parenthetic figure is the maximum number of characters for file/folder names in case the total number of files and folders is 313 or more. Continued on the next page...
Page 86
Changing the source Playing MP3/WMA tracks from a USB memory Ejecting a disc General settings—PSM Title assignment iPod® or D. player operations...
Page 87
Maintenance How to clean the connectors Connector Moisture condensation How to handle discs When removing a disc from its case, Notice: For iPod users: For D. player users: When storing a disc into its case, To keep discs clean To play new discs Do not use the following discs: Warped disc Center holder...
Page 93
• Be sure to ground this unit to the car’s chassis again after installation. Notes: • Replace the fuse with one of the specified rating. If the fuse blows frequently, consult your JVC car audio dealers. • It is recommended to connect to the speakers with maximum power of more than 50 W (both at the rear and at the front, with an impedance of 4 Ω...
Page 94
The following illustration shows a typical installation. If you have any questions or require information regarding installation kits, consult your JVC car audio dealers or a company supplying kits. • If you are not sure how to install this unit correctly, have it installed by a qualified technician.
Page 95
ENGLISH ELECTRICAL CONNECTIONS Typical connections / °“√‡™◊ Ë Õ ¡µË Õ ·∫∫ª°µ Before connecting: Check the wiring in the vehicle carefully. Incorrect connection may cause serious damage to this unit. The leads of the power cord and those of the connector from the car body may be different in color. Connect the colored leads of the power cord in the order specified in the illustration below.
Page 96
Connecting the external components / CD changer, Apple iPod ® , or JVC D. player / CD • Set “CHANGER” for the external input setting (See page 14 of the INSTRUCTIONS.) / You can connect these components as illustrated below.
Page 97
CD RECEIVER ALAT PENERIMA CD For canceling the display demonstration, see page 6. Untuk membatalkan tampilan demonstrasi, lihat halaman 6. For installation and connections, refer to the separate manual. Untuk instalasi dan penyambungan, lihat buku pedoman terpisah. INSTRUCTIONS BUKU PETUNJUK KD-G725 KD-G725 GET0355-004A...
Page 98
IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS CAUTION: CAUTION: How to reset your unit Your preset adjustments will also be erased. How to forcibly eject a disc • If this does not work, reset your unit. • Be careful not to drop the disc when it ejects. Warning: How to use the MODE button Time countdown indicator...
Page 99
• Button operations are mainly explained with the illustrations in the table below. • Some related tips and notes are explained in “More about this unit” (see pages 18 – 21). Press briefly. Press repeatedly. Press and hold until your desired response begins.
Page 100
Control panel Display window • DO NOT expose the remote sensor to strong light (direct sunlight or artificial lighting). ∞ 4 ¢ Parts identification Display window Lights up only when CD-CH is selected as the playback source. Lights up for the built-in CD player. •...
Page 101
Remote controller — Aim the remote controller directly at the remote sensor on the unit. Make sure there is no obstacle in between. RM-RK50 ∞ : Returns to the previous menu. ∞ : Confirms the selection. ∞ ∞ ∞ 2 Continued on the next page...
Page 102
∞ Getting started Basic operations Turn on the power. Ÿ * You cannot select these sources if they are not ready or not connected. For FM/AM tuner ⁄ Adjust the volume. Volume level appears. Adjust the sound as you want. (See page 12.) Caution on volume setting: To drop the volume in...
Page 103
Finish the procedure. To check the current clock time while the power is turned off To check other information while listening to the radio Clock = Station name* =Frequency =(back to the beginning) * FM/AM: If no name is assigned to a station, “NO NAME”...
Page 104
Preset number flashes for a while. Disc/USB memory operations Ÿ...
Page 106
To go to the next or previous folders (only for MP3/WMA/USB) To locate a particular track (for CD) or folder (for MP3/WMA/USB) directly Other main functions Skipping tracks quickly during play Only possible on JVC MP3-compatible CD changer Prohibiting disc ejection To cancel the prohibition,...
Page 107
Changing the display information While playing an audio CD or a CD Text While playing an MP3/WMA USB memory • When “TAG DISP” is set to “TAG ON” (see page 14) • When “TAG DISP” is set to “TAG OFF” : Clock with the current track number : Elapsed playing time with the current track number...
Page 108
Sound adjustments USER ROCK CLASSIC POPS HIP HOP JAZZ Indication pattern changes as you adjust the level. Ex.: When “TRE” is selected BAS* TRE* FAD* BAL* (bass) (treble) (loudness) LOUD* SUB.W*...
Page 109
General settings — PSM Select a PSM item. Ex.: When “DIMMER” is selected Indications Selectable settings, [reference page] DEMO DEMO ON : [Initial]; DEMO OFF : 1 12 CLOCK H [Initial: 1 (1:00)] CLOCK M 00 59 [Initial: 00 (1:00)] LEVEL DIMMER AUTO...
Page 110
Indications WOOFER EXT IN* TAG DISP AMP GAIN IF BAND * Some characters or symbols will not be shown correctly (or will be blanked) on the display. * Displayed only when one of the following sources is selected—FM, AM, CD or USB. Selectable settings, [reference page] [Initial];...
Page 111
Title assignment Select the sources. Enter the title assignment mode. Ex.: When you select “CD“ as the source Assign a title. 1 Select a character. 2 Move to the next (or previous) character position. 3 Repeat steps 1 and 2 until you finish entering the title.
Page 112
iPod®/D. player operations Interface adapter for iPod® D. player interface adapter Caution: Preparations: Ÿ Adjust the volume. ⁄ Adjust the sound as you want. (See page 12.) To pause stop playback To fast-forward or reverse the track To go to the next or previous tracks * For iPod * For D.
Page 113
Confirm the selection. To move back to the previous menu, press 5. • If a track is selected, playback starts automatically. • If the selected item has another layer, you will enter the layer. Repeat steps 2 and 3 until the desired track is played. 4 /¢...
Page 114
Other external component operations Ÿ Turn on the connected component and start playing the source. Adjust the volume. ⁄ Adjust the sound as you want. (See page 12.) To check other information while listening to an external component More about this unit Basic operations Turning on the power Turning off the power...
Page 115
Playing a disc Playing a CD-R or CD-RW Playing an MP3/WMA disc * The parenthetic figure is the maximum number of characters for file/folder names in case the total number of files and folders is 313 or more. Continued on the next page...
Page 116
Changing the source Playing MP3/WMA tracks from a USB memory Ejecting a disc General settings—PSM Title assignment iPod® or D. player operations...
Page 117
Maintenance How to clean the connectors Connector Moisture condensation How to handle discs When removing a disc from its case, Notice: For iPod users: For D. player users: When storing a disc into its case, To keep discs clean To play new discs Do not use the following discs: Warped disc Center holder...
Page 125
ENGLISH Typical connections / Ciri khas sambungan-sambungan Before connecting: INDONESIA Sebelum penyambungan:...
Page 126
Connecting the external components / Menyambung komponen eksternal ® CD changer, Apple iPod , or JVC D. player / CD changer, Apple iPod Other external component / Komponen eksternal lainnya Penyambungan penguat eksternal dan/atau subwoofer Putuskan sambungan speaker-speaker dari alat penerima ini, sambungkan ini ke penguat.
Page 127
CD RECEIVER KD-G724 For canceling the display demonstration, see page 6. For installation and connections, refer to the separate manual. INSTRUCTIONS GET0356-001A [UI]...
Page 128
CAUTION: CAUTION: Your preset adjustments will also be erased. • If this does not work, reset your unit. • Be careful not to drop the disc when it ejects. Time countdown indicator To use these buttons for their original functions again after pressing MODE, 5 ∞...
Page 129
• Button operations are mainly explained with the illustrations in the table below. • Some related tips and notes are explained in “More about this unit” (see pages 18 – 21). Press briefly. Press repeatedly. Press and hold until your desired response begins.
Page 130
Control panel • DO NOT expose the remote sensor to strong light (direct sunlight or artificial lighting). ∞ 4 ¢ Lights up only when CD-CH is selected as the playback source. Lights up for the built-in CD player. • also works as the time countdown indicator and level meter during play (see page 13).
Page 131
Remote controller — Aim the remote controller directly at the remote sensor on the unit. Make sure there is no obstacle in between. RM-RK50 ∞ : Returns to the previous menu. ∞ : Confirms the selection. ∞ ∞ ∞ 2 Continued on the next page...
Page 133
Radio operations Ÿ Lights up when receiving an FM stereo broadcast with sufficient signal strength. Selected band appears. Lights up when monaural mode is activated.
Page 134
Preset number flashes for a while. Disc/USB memory operations Ÿ...
Page 138
Sound adjustments Preset values Indication (For) USER ROCK CLASSIC POPS HIP HOP JAZZ Adjusting the sound Indication pattern changes as you adjust the level. Ex.: When “TRE” is selected Indication [Range] BAS* TRE* FAD* LOUD (bass) (treble) (loudness) LOUD* SUB.W* * When you adjust the bass, treble, or loudness, the adjustment you have made is stored for the currently selected sound mode (C-EQ)
Page 139
General settings — PSM Select a PSM item. Ex.: When “DIMMER” is selected DEMO DEMO ON : DEMO OFF : CLOCK H 1 12 CLOCK M 00 59 LEVEL DIMMER AUTO MUTING 1/MUTING 2 : SCROLL* ONCE AUTO Adjust the PSM item selected. Repeat steps 2 and 3 to adjust the other PSM items if necessary.
Page 140
Indications WOOFER EXT IN* TAG DISP AMP GAIN IF BAND * Some characters or symbols will not be shown correctly (or will be blanked) on the display. * Displayed only when one of the following sources is selected—FM, AM, CD or USB. Selectable settings, [reference page] [Initial];...
Page 141
Title assignment Select the sources. Enter the title assignment mode. Ex.: When you select “CD“ as the source Assign a title. 1 Select a character. 2 Move to the next (or previous) character position. 3 Repeat steps 1 and 2 until you finish entering the title.
Page 142
iPod®/D. player operations Interface adapter for iPod D. player interface adapter Preparations: Ÿ Adjust the volume. ⁄ Adjust the sound as you want. (See page 12.) Enter the main menu. Select the desired menu. For iPod: Ô For D. player: Ô...
Page 143
Confirm the selection. To move back to the previous menu, press 5. • If a track is selected, playback starts automatically. • If the selected item has another layer, you will enter the layer. Repeat steps 2 and 3 until the desired track is played. 4 /¢...
Page 144
Other external component operations Ÿ Turn on the connected component and start playing the source. Adjust the volume. ⁄ Adjust the sound as you want. (See page 12.) To check other information while listening to an external component More about this unit Basic operations Turning on the power Turning off the power...
Page 146
Changing the source Playing MP3/WMA tracks from a USB memory Ejecting a disc General settings—PSM Title assignment iPod® or D. player operations...
Page 147
Maintenance Connector When removing a disc from its case, For iPod users: For D. player users: When storing a disc into its case, Do not use the following discs: Warped disc Center holder Sticker Sticker residue Stick-on label...
Page 154
ELECTRICAL CONNECTIONS JVC Amplifier JVC Amplifier • Set “CHANGER” for the external input setting (See page 14 of the INSTRUCTIONS.) JVC CD changer • Set “EXT IN” for the external input setting (See page 14 of the INSTRUCTIONS.) External component...
Page 155
CD RECEIVER RECEPTEUR CD KD-G722/KD-G721 For canceling the display demonstration, see page 7. Pour annuler la démonstration des affichages, référez-vous à la page 7. For installation and connections, refer to the separate manual. Pour l’installation et les raccordements, se référer au manuel séparé. INSTRUCTIONS MANUEL D’INSTRUCTIONS GET0357-003A...
Page 156
IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS CAUTION: CAUTION: How to reset your unit • Your preset adjustments will also be erased. How to forcibly eject a disc • If this does not work, reset your unit. • Be careful not to drop the disc when it ejects. How to use the MODE button Time countdown indicator To use these buttons for their original...
Page 157
CONTENTS Basic operations ... 7 Searching for your favorite FM RDS programme ... 9 Playing a disc in the unit ... 11 Playing discs in the CD changer ... 11 Playing from a USB memory ... 12...
Page 158
Control panel — • DO NOT expose the remote sensor to strong light (direct sunlight or artificial lighting). ∞ How to detach/attach the control panel Lever KD-G722 and KD-G721 Parts identification 4 ¢ Detaching... CAUTION: Attaching...
Page 159
Remote controller — Aim the remote controller directly at the remote sensor on the unit. Make sure there is no obstacle in between. • also works as the time countdown indicator and level meter during play (see page 17). lights up for the selected item. RM-RK50 Continued on the next page...
Page 160
∞ ∞ ∞ ∞ 2 ∞ Returns to the previous menu. ∞ Confirms the selection.
Page 161
Getting started Turn on the power. Ÿ * You cannot select these sources if they are not ready or not connected. For FM/AM tuner For DAB tuner ⁄ Adjust the volume. Volume level appears. Volume level indicator Adjust the sound as you want. (See page 15.) 1 Canceling the display demonstrations...
Page 162
Radio operations Ÿ Lights up when receiving an FM stereo broadcast with sufficient signal strength. Start searching for a station. When a station is received, searching stops. To stop searching, press the same button again. To tune in to a station manually In step ! above...
To deactivate the PTY Standby Reception, Tracing the same programme— Network-Tracking Reception To change the Network-Tracking Reception setting, Programme A broadcasting on different frequency areas (01 – 05) To check the current clock time while listening to an FM RDS station Station name (PS) = Station Frequency = Programme type (PTY) = Clock = Disc/USB memory...
Playing from a USB memory Ÿ If a USB memory has been attached... To eject the USB memory, Cautions: About MP3 and WMA tracks About the CD changer USB input terminal To fast-forward or reverse the track USB memory To go to the next or previous tracks To go to the next or previous folders (only for MP3/WMA/USB)
Page 168
Changing the display information While playing an audio CD or a CD Text While playing an MP3/WMA USB memory • When “TAG DISP” is set to “TAG ON” (see page 18) • When “TAG DISP” is set to “TAG OFF” : Elapsed playing time with the current track number : Clock with the current track number...
Page 169
Sound adjustments Preset values (bass) Indication (For) USER ROCK CLASSIC POPS HIP HOP JAZZ Adjusting the sound Indication pattern changes as you adjust the level. Ex.: When “TRE” is selected Indication, [Range] BAS* TRE* FAD* LOUD* LOUD (treble) (loudness) SUB.W* * When you adjust the bass, treble, or loudness, the adjustment you have made is stored for the currently selected sound mode (C-EQ)
Page 170
General settings — PSM Select a PSM item. Indications DEMO CLOCK H CLOCK M 24H/12H CLK ADJ AF-REG PTY-STBY Adjust the PSM item selected. Repeat steps 2 and 3 to adjust the other PSM items if necessary. Finish the procedure. Selectable settings, [reference page] DEMO ON : [Initial];...
Page 171
Indications Selectable settings, [reference page] TA VOL P-SEARCH DAB AF* AF ON AF OFF DAB VOL* LEVEL DIMMER AUTO MUTING 1/MUTING 2 : SCROLL* ONCE AUTO WOOFER HIGH EXT IN* CHANGER : EXT IN...
Page 172
TAG DISP AMP GAIN IF BAND Title assignment Ex.: When “CD“ is selected as the source TAG ON : [Initial]; TAG OFF LOW PWR : HIGH PWR : [Initial]; AUTO : [Initial]; WIDE...
Page 173
iPod®/D. player operations Interface adapter for iPod D. player interface adapter Caution: Preparations: Ÿ Adjust the volume. ⁄ Adjust the sound as you want. (See page 15.) To pause or stop playback To fast-forward or reverse the track To go to the next or previous tracks * For iPod * For D.
Page 174
Select the desired menu. For iPod: PLAYLIST Ô ARTISTS Ô ALBUMS Ô SONGS Ô GENRES Ô COMPOSER Ô For D. player: PLAYLIST Ô ARTIST Ô ALBUM Ô GENRE Ô TRACK Ô Confirm the selection. 4 ¢ Selecting the playback modes Select your desired playback mode.
EXT IN Ô Clock DAB tuner operations What is DAB system? It is recommended to use DAB tuner KT-DB1000 with your unit. If you have another DAB tuner, consult your JVC IN-CAR ENTERTAINMENT dealer. Ÿ Start searching for an ensemble. To stop searching, ⁄...
Page 176
Preset number flashes for a while. More about this unit...
Page 178
* The parenthetic figure is the maximum number of characters for file/folder names in case the total number of files and folders is 313 or more. Playing MP3/WMA tracks from a USB memory Changing the source Ejecting a disc...
Page 179
General settings—PSM Title assignment iPod® or D. player operations Notice: For iPod users: For D. player users: DAB tuner operations Maintenance How to clean the connectors Connector Moisture condensation How to handle discs When removing a disc from its case, When storing a disc into its case, Continued on the next page Center holder...
Page 180
Do not use the following discs: Sticker Stick-on label Sticker residue Warped disc Troubleshooting...
Page 181
Symptoms Remedies/Causes Continued on the next page...
Page 186
INSTALLATION (IN-DASH MOUNTING) Removing the unit When using the optional stay / Lors de l’utilisation du hauban en option TROUBLESHOOTING • The fuse blows. • Power cannot be turned on. • No sound from the speakers. • Sound is distorted. •...
Page 187
ENGLISH ELECTRICAL CONNECTIONS If your car is equipped with the ISO connector / Si votre voiture est équippée d’un connecteur ISO • Connections without using the ISO connectors / Connexions sans l’utilisation des connecteurs ISO Before connecting: FRANÇAIS RACCORDEMENTS ELECTRIQUES For some VW/Audi or Opel (Vauxhall) automobile / Pour certaine voiture VW/Audi ou Opel (Vauxhall) •...
Page 188
JVC Amplifier JVC Amplificateur Connecting the external components / Connexion des appareils extérieurs CD changer, DAB tuner, Apple iPod®, or JVC D. player / Changeur de CD, tuner DAB, iPod‚ Apple® ou lecteur D. JVC JVC DAB tuner Tuner DAB JVC...
Page 189
CD RECEIVER CD-RECEIVER РЕСИВЕР С ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ КОМПАКТ-ДИСКОВ KD-G722/KD-G721 INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ GET0357-006A [EY]...
Page 190
CAUTION: CAUTION: • Your preset adjustments will also be erased. • If this does not work, reset your unit. • Be careful not to drop the disc when it ejects. Time countdown indicator To use these buttons for their original functions again after pressing MODE, 5 ∞...
Page 191
CONTENTS Basic operations ... 7 Searching for your favorite FM RDS programme ... 9 Playing a disc in the unit ... 11 Playing discs in the CD changer ... 11 Playing from a USB memory ... 12...
Page 192
Control panel — • DO NOT expose the remote sensor to strong light (direct sunlight or artificial lighting). ∞ Lever KD-G722 and KD-G721 4 ¢ Detaching... CAUTION: Attaching...
Page 193
Remote controller — Aim the remote controller directly at the remote sensor on the unit. Make sure there is no obstacle in between. • also works as the time countdown indicator and level meter during play (see page 17). lights up for the selected item. RM-RK50 Continued on the next page...
Page 194
∞ ∞ ∞ ∞ 2 ∞ Returns to the previous menu. ∞ Confirms the selection.
Page 195
Getting started Turn on the power. Ÿ * You cannot select these sources if they are not ready or not connected. For FM/AM tuner For DAB tuner ⁄ Adjust the volume. Volume level appears. Volume level indicator Adjust the sound as you want. (See page 15.) 1 Canceling the display demonstrations...
Page 203
Sound adjustments Preset values (bass) Indication (For) USER ROCK CLASSIC POPS HIP HOP JAZZ Adjusting the sound Indication pattern changes as you adjust the level. Ex.: When “TRE” is selected Indication, [Range] BAS* TRE* FAD* LOUD* LOUD (treble) (loudness) SUB.W* * When you adjust the bass, treble, or loudness, the adjustment you have made is stored for the currently selected sound mode (C-EQ)
Page 204
General settings — PSM DEMO CLOCK H CLOCK M 24H/12H CLK ADJ AF-REG PTY-STBY DEMO ON : DEMO OFF : 0 23 1 12 00 59 12H O 24H AUTO AF REG...
Page 205
TA VOL P-SEARCH DAB AF* AF ON AF OFF DAB VOL* LEVEL DIMMER AUTO MUTING 1/MUTING 2 : SCROLL* ONCE AUTO WOOFER HIGH EXT IN* CHANGER : EXT IN...
Page 206
TAG DISP AMP GAIN IF BAND Title assignment Ex.: When “CD“ is selected as the source TAG ON : [Initial]; TAG OFF LOW PWR : HIGH PWR : [Initial]; AUTO : [Initial]; WIDE...
Page 207
iPod®/D. player operations Preparations: Ÿ ⁄ * For iPod * For D. player * The menu selecting mode will be canceled: – If no operations are done for about 5 seconds. – When you confirm the selection of a track. 5 ∞...
Page 208
For iPod: Ô Ô Ô For D. player: Ô Ô Ô Ô 4 ¢ ONE RPT ALL RPT RPT OFF ALBM RND* Ô Ô Ô SONG RND RND ON Ô RND OFF * For iPod: Only if you select “ALL” in Other external component operations “ALBUMS”...
Page 209
Ÿ ⁄ DAB tuner operations Ÿ ⁄ Ô Continued on the next page...
Page 210
Preset number flashes for a while. More about this unit...
Page 212
* The parenthetic figure is the maximum number of characters for file/folder names in case the total number of files and folders is 313 or more. Playing MP3/WMA tracks from a USB memory Changing the source Ejecting a disc...
Page 213
For iPod users: For D. player users: Maintenance Connector When removing a disc from its case, When storing a disc into its case, Continued on the next page Center holder...
Page 214
Do not use the following discs: Sticker Stick-on label Sticker residue Warped disc Troubleshooting...
Page 217
Specifications Ω Ω Ω Ω Ω Ω Ω Ω Ω Ω Design and specifications are subject to change without notice.
Page 218
Having TROUBLE with operation? Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit Haben Sie PROBLEME mit dem Betrieb? Bitte setzen Sie Ihr Gerät zurück Siehe Seite Zurücksetzen des Geräts Затруднения при эксплуатации? Пожалуйста, перезагрузите Ваше устройство Для...
Page 222
JVC Amplifier JVC Verstärker JVC Amplifier JVC Verstärker JVC DAB tuner DAB-Tuner von JVC JVC DAB tuner DAB-Tuner von JVC JVC Amplifier JVC Verstärker JVC CD changer CD-Wechsler von JVC JVC CD changer CD-Wechsler von JVC External component Externe Komponente...
Page 223
CD RECEIVER РЕСИВЕР С ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ КОМПАКТ-ДИСКОВ KD-G727 INSTRUCTIONS ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ GET0358-001A [EE]...
Page 224
IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS CAUTION: CAUTION: How to reset your unit • Your preset adjustments will also be erased. How to forcibly eject a disc • If this does not work, reset your unit. • Be careful not to drop the disc when it ejects. How to use the MODE button Time countdown indicator To use these buttons for their original...
Page 225
CONTENTS Basic operations ... 7 Searching for your favorite FM RDS programme ... 9 Playing a disc in the unit ... 11 Playing discs in the CD changer ... 11 Playing from a USB memory ... 12...
Page 226
Control panel • DO NOT expose the remote sensor to strong light (direct sunlight or artificial lighting). ∞ How to detach/attach the control panel Lever Parts identification 4 ¢ Detaching... CAUTION: Attaching...
Page 227
Display window Remote controller — Installing the lithium coin battery (CR2025) Aim the remote controller directly at the remote sensor on the unit. Make sure there is no obstacle in between. • also works as the time countdown indicator and level meter during play (see page 17).
Page 228
∞ ∞ ∞ ∞ 2 ∞ Returns to the previous menu. ∞ Confirms the selection.
Page 229
Getting started Turn on the power. Ÿ * You cannot select these sources if they are not ready or not connected. For FM/AM tuner For DAB tuner ⁄ Adjust the volume. Volume level appears. Volume level indicator Adjust the sound as you want. (See page 15.) 1 Canceling the display demonstrations...
Page 230
Radio operations Ÿ Lights up when receiving an FM stereo broadcast with sufficient signal strength. Start searching for a station. When a station is received, searching stops. To stop searching, press the same button again. Note: FM1 and FM2: 87.5 MHz – 108.0 MHz FM3: 65.00 MHz –...
Page 232
Start searching for your favorite programme. If there is a station broadcasting a programme of the same PTY code as you have selected, that station is tuned in. PTY codes NEWS, AFFAIRS, INFO, SPORT, EDUCATE, DRAMA, CULTURE, SCIENCE, VARIED, POP M (music), ROCK M (music), EASY M (music), LIGHT M (music), CLASSICS, OTHER M (music), WEATHER, FINANCE, CHILDREN, SOCIAL, RELIGION, PHONE IN, TRAVEL, LEISURE, JAZZ, COUNTRY, NATION M (music),...
Page 233
To deactivate the PTY Standby Reception, Tracing the same programme— Network-Tracking Reception To change the Network-Tracking Reception setting, Programme A broadcasting on different frequency areas (01 – 05) To check the current clock time while listening to an FM RDS station Station name (PS) = Station Frequency = Programme type (PTY) = Clock = Disc/USB memory...
Page 236
Changing the display information While playing an audio CD or a CD Text While playing an MP3/WMA USB memory • When “TAG DISP” is set to “TAG ON” (see page 18) • When “TAG DISP” is set to “TAG OFF” : Elapsed playing time with the current track number : Clock with the current track number...
Page 237
Sound adjustments Preset values (bass) Indication (For) USER ROCK CLASSIC POPS HIP HOP JAZZ Adjusting the sound Indication pattern changes as you adjust the level. Ex.: When “TRE” is selected Indication, [Range] BAS* TRE* FAD* LOUD* LOUD (treble) (loudness) SUB.W* * When you adjust the bass, treble, or loudness, the adjustment you have made is stored for the currently selected sound mode (C-EQ)
Page 238
General settings — PSM DEMO CLOCK H CLOCK M 24H/12H CLK ADJ AF-REG PTY-STBY DEMO ON : DEMO OFF : 0 23 1 12 00 59 12H O 24H AUTO AF REG...
Page 239
Indications Selectable settings, [reference page] TA VOL P-SEARCH DAB AF* AF ON AF OFF DAB VOL* LEVEL DIMMER AUTO MUTING 1/MUTING 2 : SCROLL* ONCE AUTO WOOFER HIGH EXT IN* CHANGER : EXT IN...
Page 240
Indications TAG DISP AMP GAIN IF BAND Title assignment Select the sources. Enter the title assignment mode. Ex.: When “CD“ is selected as the source Selectable settings, [reference page] TAG ON : [Initial]; TAG OFF LOW PWR : HIGH PWR : [Initial]; AUTO : [Initial];...
Page 241
Move to the next (or previous) character position. Repeat steps finish entering the title. Finish the procedure. To erase the entire title iPod®/D. player operations Interface adapter for iPod D. player interface adapter Caution: Preparations: until you Ÿ Adjust the volume. ⁄...
Page 242
Selecting a track from the menu Enter the main menu. 5 ∞ 4 ¢ * The menu selecting mode will be canceled: – If no operations are done for about 5 seconds. – When you confirm the selection of a track.
Page 243
EXT IN Ô Clock DAB tuner operations What is DAB system? It is recommended to use DAB tuner KT-DB1000 with your unit. If you have another DAB tuner, consult your JVC IN-CAR ENTERTAINMENT dealer. Ÿ Start searching for an ensemble. To stop searching, ⁄...
Page 244
Storing DAB services in memory You can preset six DAB services (primary) for each band. Select a service you want (see page 21). Select the preset number (1 – 6) you want to store into. Preset number flashes for a while. Tuning in to a preset DAB service Select the preset DAB service (primary) number (1 –...
Page 246
* The parenthetic figure is the maximum number of characters for file/folder names in case the total number of files and folders is 313 or more. Playing MP3/WMA tracks from a USB memory Changing the source Ejecting a disc...
Page 247
General settings—PSM Title assignment iPod® or D. player operations Notice: For iPod users: For D. player users: DAB tuner operations Maintenance How to clean the connectors Connector Moisture condensation How to handle discs When removing a disc from its case, When storing a disc into its case, Continued on the next page Center holder...
Page 248
Do not use the following discs: Sticker Stick-on label Sticker residue Warped disc Troubleshooting...
Page 249
Symptoms Remedies/Causes Continued on the next page...