Appendix D
Translated Safety Warnings
Switch Installation Warning
Attention
Pour satisfaire aux dispositions de sécurité, installez les commutateurs
muraux avec le panneau frontal vers le haut.
Warnung
Zur Einhaltung der Sicherheitsvorschriften die Schalter so an einer Wand
montieren, dass die Frontplatte nach oben zeigt.
Figyelem!
A biztonsági elõírások betartása érdekében a kapcsolókat úgy szerelje a
falra, hogy az elõlapjuk felfelé nézzen.
Avvertenza
In conformità ai regolamenti di sicurezza, installare i dispositivi switch a
muro con il pannello frontale rivolto in su.
Advarsel
For å etterkomme sikkerhetsreglene skal brytere monteres på en vegg med
frontpanelet vendt opp.
Aviso
Para cumprir com os regulamentos de segurança, faça a montagem de
switches em uma parede com o painel frontal virado para cima.
¡Advertencia!
Para cumplir con las reglas de seguridad, instale los interruptores en una
pared con el panel del frente hacia arriba.
Varning!
För att uppfylla säkerhetsföreskrifter skall omkopplarna monteras på en vägg
med frampanelen riktad uppåt.
Catalyst 2950 Desktop Switch Hardware Installation Guide
D-24
78-11157-05