LIMITED WARRANTY Should You not agree to the terms hereof, You may not install or use the Program. JVC warrants that any media in which HOWEVER, INSTALLING OR USING THE the Program is embodied are free from PROGRAM INDICATES YOUR...
Page 4
CONNECTION WITH THE USE OF OR JVC grants all commercial end users INABILITY TO USE THE PROGRAM, pursuant to the terms of this Agreement. EVEN IF JVC HAS BEEN ADVISED OF GENERAL THE POSSIBILITY OF SUCH (1) No modification, change, addition, DAMAGES.
Use of this software is authorized according this manual. to the terms of the software license. Use only the provided CD-ROM. Never When contacting the nearest JVC office or use any other CD-ROM to run this agency in your country about this software software.
800 x 600 dots with 16-bit color disk on your PC. Miscellaneous: Internet Explorer 5.5 or (Refer to “JVC Accessories” on our world later For PowerProducer 2 Gold VCD web site at: http://www.jvc-victor.co.jp/...
Following steps are the example of Software Installation PowerProducer 2 Gold on ® Windows ® (Windows [Choose Setup Language] screen appears. Follow the procedure described below to install the software. From the [SETUP] screen in step 2, you can install the following software.
Page 8
® For Windows Me/2000: Before [Setup Complete] screen appears, [Question] screen appears. Click [Yes]. Then, [DMA setting] screen appears. Click [OK]. [Setup Complete] screen appears. Click [Finish] to restart the PC. Install Digital Photo Navigator 1.5 in the same way. To display [SETUP] screen, double-click the Click [Next].
® Connections (Windows Connecting the USB cable Connect the USB cable to copy still image files in a memory card to the PC. Connecting the DV cable Connect the DV cable to use PowerProducer in capturing video. To USB connector To USB connector USB cable Camcorder...
The folders in the memory card Viewing the Contents of a appear. ® Memory Card (Windows Make sure that there is a memory card in the camcorder. Set the camcorder’s VIDEO/ MEMORY Switch to “MEMORY”. Set the camcorder’s Power Switch to “PLAY” while pressing down the Lock Button Still images DPOF setting data...
NOTE: Copying Files to the PC Never disconnect the USB cable while ® “ ” is displayed on the camcorder’s (Windows LCD monitor. Still image files that are stored in a memory Playing Back Files on the PC card can be copied to the PC and played back on the PC.
® Windows Disconnecting the USB Cable ® (Windows Before loading or unloading memory cards or turning off the PC, first disconnect the USB cable and turn off the camcorder. Confirm that “ ” is not currently displayed on the LCD monitor of the camcorder.
Connections (Macintosh) Connect the USB cable to copy still image files in a memory card to the PC. To USB To USB connector connector Camcorder USB cable To assure safety, make sure all NOTES: units are turned off before It is recommended to use the AC making any connections.
NOTES: Viewing the Contents of a Saving the wrong kinds of files in a memory card or deleting files or folders Memory Card (Macintosh) from a memory card can cause problems with the operation of the camcorder. Make sure that there is a When it is necessary to delete a file from memory card in the camcorder.
Copying Files to the PC Playing Back Files on the PC (Macintosh) (Macintosh) Still images Still image files that are stored in a memory card can be copied to the PC and played Use an application that can handle the back on the PC.
Disconnecting the USB cable User’s Guide/Help/Readme ® (Macintosh) (Windows Before loading or unloading memory cards This manual only refers to software or turning off the PC, first disconnect the installation and PC connection. For more USB cable and turn off the camcorder. details of each software, refer to its user’s guide/help/Readme.
Overview of Enjoying the Moving or Still Images on the PC Moving images Still images SHOOT SHOOT the moving images the still images Camcorder Cassette Memory Card TRANSFER TRANSFER the moving the still images images via the DV cable via the USB cable EDIT CREATE ENJOY...
Page 19
FRANÇAIS GUIDE D’INSTALLATION DU LOGICIEL ET RACCORDEMENT D’ORDINATEUR LYT1532-002A...
Page 20
TABLE DES MATIÈRES CONTRAT DE LICENCE LOGICIEL JVC..3 Notice pour les utilisateurs ......5 Configuration requise ........6 ® Installation du logiciel (Windows ) ....7 ® Connexions (Windows ) ....... 9 Affichage du contenu d’une carte mémoire ®...
SAUF LES GARANTIES intellectuelle liés au Programme sont EXPRESSMENT DECLAREES ICI ET ceux de JVC et de son concédant de DANS LES LIMITES PERMISES PAR licence, et restent la propriété de JVC et LA LOI, JVC ET SES CONCEDANTS d’un tel concédant.
Page 22
Si vous violez l’une quelconque des l’accomplissement de ce contrat. clauses de ce contrat, JVC se réserve le droit de le résilier sans avis préalable. Victor Company of Japan, Limited Dans ce cas, JVC est en droit de REMARQUE : réclamer réparation pour les dommages...
N’utiliser que le CD-ROM fourni. Ne Si vous devez contacter le bureau JVC le jamais utiliser tout autre CD-ROM pour plus proche de vous dans votre pays à...
PowerProducer 2 Gold (Reportez-vous à la section “JVC VCD. Accessories” sur notre site Web Système d’exploitation : Mêmes international : http://www.jvc-...
L’écran [Choose Setup Language] Installation du logiciel s’affiche. ® (Windows Suivez les instructions ci-dessous pour installer le logiciel. Depuis l’écran [SETUP] à l’étape 2, vous pouvez installer le logiciel suivant. Fermez toute application ouverte. (Vérifiez qu’il n’y a plus aucune icône d’application dans la barre d’état.) Sélectionnez la langue désirée, puis cliquez sur [OK].
Page 26
Cliquez sur [Suivant]. [Installation de...] apparaît. Cliquez sur [Suivant]. Patientez quelques instants, jusqu’à la fin de l’installation. Une fois l’installation terminée, l’écran [Installation terminée] apparaît. Cliquez sur [Terminer]. Redémarrez l’ordinateur. ® Pour Windows Me/2000 : Cliquez sur [Suivant]. Avant que l’écran [Installation terminée] [Choix du rêpertoire de travail] n’apparaisse, l’écran [Question] apparaît.
® Connexions (Windows Connexion du câble USB Connecter le câble USB pour copier des fichiers d’images fixes d’une carte mémoire sur un ordinateur. Connexion du câble DV Connectez le câble DV pour utiliser PowerProducer lors d’une capture vidéo. Ordinateur Vers le connecteur Vers le connecteur Câble USB Caméscope...
apparaît dans la fenêtre du [Poste Affichage du contenu d’une de travail]. ® carte mémoire (Windows Assurez-vous qu’il y a une carte mémoire dans le caméscope. Réglez le commutateur VIDEO/ MEMORY du caméscope sur 2 Double-cliquez sur l’icône [Disque “MEMORY”. amovible].
dossier est copié depuis la carte Copie des fichiers vers mémoire vers l’ordinateur. ® l’ordinateur (Windows REMARQUE : Ne jamais déconnecter le câble USB durant Les fichiers d’images fixes stockés sur une l’affichage “ ” sur l’écran LCD du carte mémoire peuvent être copiés vers caméscope.
® Windows Déconnexion du câble USB ® (Windows Avant le chargement ou le déchargement de cartes mémoire ou la mise hors tension de l’ordinateur, commencez par déconnecter le câble USB et par éteindre le caméscope. Confirmez à ce que “ ”...
Connexions (Macintosh) Connecter le câble USB pour copier des fichiers d’images fixes d’une carte mémoire sur un ordinateur. Ordinateur Vers le Vers le connecteur connecteur Caméscope Câble USB Pour des raisons de sécurité, REMARQUES : assurez-vous que toutes les Il est recommandé d’utiliser l’adaptateur secteur comme source unités soient hors tension avant d’alimentation au lieu de la batterie.
REMARQUES : Affichage du contenu d’une L’enregistrement d’un type de fichier incorrect sur une carte mémoire ou la carte mémoire (Macintosh) suppression de fichiers ou de dossiers d’une carte mémoire peut causer des Assurez-vous qu’il y a une carte problèmes de fonctionnement au mémoire dans le caméscope.
Copie des fichiers vers Lecture de fichiers sur l’ordinateur (Macintosh) l’ordinateur (Macintosh) Images fixes Les fichiers d’images fixes stockés sur une carte mémoire peuvent être copiés vers Utilisez une application qui prend en charge l’ordinateur et lus depuis ce même le format de fichier JPEG.
® fichier “Lisez-moi” (Windows Déconnexion du câble USB selon vos préférences. (Macintosh) Avant le chargement ou le déchargement de cartes mémoire ou la mise hors tension de l’ordinateur, commencez par déconnecter le câble USB et par éteindre le caméscope. Faites glisser l’icône de la carte mémoire du INFORMATION bureau vers l’icône...
Aperçu sur la visualisation d’images en mouvement ou fixes sur un ordinateur Images en mouvement Images fixes PRISE DE VUES PRISE DE VUES d’images d’images en mouvement fixes Caméscope Cassettes Carte mémoire TRANSFERT TRANSFERT d’images en d’images fixes mouvement avec le câble DV avec le câble USB MONTAGE CRÉATION...