hit counter script
Fujitsu N6460 - LifeBook Guide Utilisateur
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Fujitsu Manuals
  4. Laptop
  5. N6460 - LifeBook
  6. Guide utilisateur
Fujitsu N6460 - LifeBook Guide Utilisateur

Fujitsu N6460 - LifeBook Guide Utilisateur

N6460 user's guide (french)
Hide thumbs Also See for N6460 - LifeBook:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

See also: User Manual
T o u s d r o i t s r é s e r v é s
Ordinateur portable Fujitsu
LifeBook
N6460
®
Guide d'utilisation

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Fujitsu N6460 - LifeBook

Summary of Contents for Fujitsu N6460 - LifeBook

  • Page 1 T o u s d r o i t s r é s e r v é s Ordinateur portable Fujitsu LifeBook N6460 ® Guide d’utilisation...
  • Page 2 T o u s d r o i t s r é s e r v é s...
  • Page 3 Norton Internet Security est une marque de commerce de la mère, ses filiales et ses sociétés associées. société Symantec aux États-Unis et dans d’autres pays. Fujitsu, le logo Fujitsu et LifeBook sont des marques déposées PowerProducer, MakeDisc, PowerDVD et PowerDirector sont de Fujitsu Limited.
  • Page 4 ** La RBRC est une organisation indépendante dont équivalent recommandé par le fabricant. Fujitsu finance une partie des activités de recyclage ; Jetez les batteries usées conformément la RBRC n’est en aucune façon affiliée à Fujitsu.

  • Page 5: Table Of Contents

    À propos de ce guide ..... . 3 Coordonnées pour contacter Fujitsu ... 3 Pavé...
  • Page 6 Installation d’une carte ExpressCard..44 Utilitaire de mise à jour des pilotes Fujitsu Retrait d’une carte ExpressCard ... . . 44 Driver Update .
  • Page 7 T a b l e d e s m a t i è r e s ANNEXE A : GUIDE D’UTILISATION DE L’INTERFACE RÉSEAU* SANS FIL INTÉGRÉE ENTRETIEN Ordinateur portable LifeBook ....67 Avant d’utiliser une carte réseau Batteries .
  • Page 8 G u i d e d ’ u t i l i s a t i o n d e l ’ o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0...
  • Page 9 Préface...
  • Page 10 G u i d e d ’ u t i l i s a t i o n d e l ’ o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0...

  • Page 11: Préface

    L’icône d’informations met en évidence à jour Fujitsu Driver Update (FDU). Avec FDU, vous des renseignements qui vous aideront pouvez choisir d’aller automatiquement ou à...
  • Page 12 G u i d e d ’ u t i l i s a t i o n d e l ’ o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0...

  • Page 13: À La Découverte De Votre Ordinateur Portable Lifebook

    À la découverte de votre ordinateur portable LifeBook...
  • Page 14 G u i d e d ’ u t i l i s a t i o n d e l ’ o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0...

  • Page 15: Aperçu Général

    également inclus dans la boîte : Cette section décrit les composants de votre ordinateur portable Fujitsu LifeBook N6460. Nous vous conseillons CD d’applications d’autres fournisseurs ■ vivement de la lire avant de commencer à utiliser Batterie supplémentaire...

  • Page 16: Emplacement Des Commandes Et Des Connecteurs

    G u i d e d ’ u t i l i s a t i o n d e l ’ o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0 Emplacement des commandes et des connecteurs Visual Optimizer Mode...
  • Page 17 P r é s e n t a t i o n d e v o t r e o r d i n a t e u r L i f e B o o k Boutons d’application/lecteur multimédia Haut-parleurs stéréo Les boutons d’application/lecteur multimédia Les deux haut-parleurs intégrés permettent une écoute...

  • Page 18: Composants Sur Le Côté Gauche De L'ordinateur

    G u i d e d ’ u t i l i s a t i o n d e l ’ o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0 Lecteur optique Bouton d’éjection du lecteur optique Figure 2-4.

  • Page 19: Composants Sur Le Côté Droit De L'ordinateur

    P r é s e n t a t i o n d e v o t r e o r d i n a t e u r L i f e B o o k Figure 2-5. Côté droit de l’ordinateur LifeBook Fente pour cartes SD/ Boîtier du subwoofer Memory Stick/...

  • Page 20: Composants Arrière

    G u i d e d ’ u t i l i s a t i o n d e l ’ o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0 Figure 2-6.
  • Page 21 P r é s e n t a t i o n d e v o t r e o r d i n a t e u r L i f e B o o k Port vidéo externe Le port vidéo externe permet de connecter un moniteur externe ou un projecteur ACL.

  • Page 22: Composants Sous L'ordinateur

    G u i d e d ’ u t i l i s a t i o n d e l ’ o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0 Figure 2-7.

  • Page 23: Tableau De Voyants D'état

    P r é s e n t a t i o n d e v o t r e o r d i n a t e u r L i f e B o o k 1 Charge en cours 2 Niveau de la batterie 3 Accès au disque dur/lecteur optique 4 Voyant de courriel...

  • Page 24: Clavier

    [Verr. Num]. Les touches du pavé numérique vous permettent d’entrer Votre ordinateur portable Fujitsu LifeBook est doté d’un des chiffres de 0 à 9, d’exécuter des additions ( + ), des clavier intégré de 103 touches. Ce clavier exécute toutes soustractions ( - ), des multiplications ( * ), ou des les fonctions d’un clavier standard, y compris les...

  • Page 25: Touches De Curseur

    P r é s e n t a t i o n d e v o t r e o r d i n a t e u r L i f e B o o k TOUCHES DE CURSEUR Les touches de curseur sont les quatre touches fléchées qui permettent de déplacer le curseur vers le haut, vers le bas, vers la gauche et vers la droite dans les applications.

  • Page 26: Réglage Du Volume

    G u i d e d ’ u t i l i s a t i o n d e l ’ o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0 Réglage du volume Votre ordinateur portable LifeBook est équipé...

  • Page 27: Pavé Tactile Touchpad

    P r é s e n t a t i o n d e v o t r e o r d i n a t e u r L i f e B o o k Figure 2-11. Pavé tactile TouchPad Commande du curseur Capteur d’empreintes Bouton gauche...

  • Page 28: Double-Cliquer

    G u i d e d ’ u t i l i s a t i o n d e l ’ o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0 DOUBLE-CLIQUER DÉFILER Double-cliquer signifie cliquer rapidement, deux fois de...

  • Page 29: Tableau D'applications Lifebook/Lecteur Multimédia

    Tableau d’applications LifeBook/Lecteur multimédia Bouton de mode Bouton Applications LifeBook/ Lecteur multimédia Figure 2-16. Boutons du tableau d’applications LifeBook/lecteur multimédia Tableau d’applications bouton doivent être appuyées pour activer l’application correspondante. (Figure 2-17). Si le mode lecteur multimédia est sélectionné, les voyants à l’intérieur du LifeBook/Lecteur bouton s’allument (Figure 2-18).

  • Page 30: Utilisation Des Boutons De Lecteur Multimédia

    G u i d e d ’ u t i l i s a t i o n d e l ’ o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0 Pour configurer votre Tableau d’applications •...

  • Page 31: Première Mise En Marche

    Première mise en marche...
  • Page 32 G u i d e d ’ u t i l i s a t i o n d e l ’ o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0...

  • Page 33: Sources D'alimentation

    Câble de sortie c.c. Câble secteur Sources d’alimentation Passage de l’alimentation secteur à une Votre ordinateur portable Fujitsu LifeBook peut utiliser deux sources d’alimentation différentes : une batterie au alimentation batterie lithium ou un adaptateur secteur. 1. Assurez-vous d’avoir une batterie chargée installée dans votre ordinateur.

  • Page 34: Écran

    G u i d e d ’ u t i l i s a t i o n d e l ’ o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0 Loquet de l’écran Couvercle de l’écran Figure 3-2. Ouverture de l’écran Écran Votre ordinateur portable LifeBook Fujitsu comporte un Lorsque vous employez une ■ alimentation secteur, l’écran du LifeBook écran à rétro-éclairage permettant une lecture facile utilise par défaut le niveau de luminosité...

  • Page 35: Démarrage De Votre Ordinateur Portable Lifebook

    Ces informations se trouvent dans le programme BIOS. Chaque fois que vous démarrez ou redémarrez votre ordinateur, il exécute une procédure d’amorçage et l’écran affiche le logo Fujitsu jusqu’à ce que le système d’exploitation soit chargé. Cette procédure comporte diverses opérations dont un auto-test de mise sous tension.

  • Page 36: Utilitaire De Configuration Du Bios

    Utilisation du menu TrustedCore Windows. Lorsque le logo Fujitsu apparaît à l’écran, appuyez sur la touche [Entrée] ou cliquez avec le bouton gauche de la PREMIER DÉMARRAGE DE WINDOWS VISTA souris ou du TouchPad. Le menu TrustedCore s’affichera.

  • Page 37: Enregistrement De Votre Ordinateur Lifebook

    Choisissez parmi Domicile, Travail (par défaut) et Votre système dispose d’un outil pratique appelé Lieu public. Utilitaire de Mise à jour des pilotes Fujitsu (FDU ou 7. L’écran « Merci » suit et une offre gratuite de Norton Fujitsu Driver Update). Avec FDU, vous pouvez choisir est proposée.

  • Page 38: Gestion De L'alimentation

    G u i d e d ’ u t i l i s a t i o n d e l ’ o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0 Gestion de l’alimentation En cliquant sur l’icône d’alimentation du menu de ■...

  • Page 39: Mode Veille Prolongée

    P r e m i è r e m i s e e n m a r c h e Activation et désactivation du mode de veille prolongée Dans la configuration par défaut, cette fonction n’est pas Si l’ordinateur utilise l’alimentation par ■...
  • Page 40 G u i d e d ’ u t i l i s a t i o n d e l ’ o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0 Si vous arrêtez votre système depuis Windows, vous permettez à...

  • Page 41: Options Installables Par L'utilisateur

    Options installables par l’utilisateur...
  • Page 42 G u i d e d ’ u t i l i s a t i o n d e l ’ o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0...

  • Page 43: Fente Pour Cartes Memory Stick/Secure Digital/Xd

    O p t i o n s i n s t a l l a b l e s p a r l ’ u t i l i s a t e u r Memory Stick ou Memory Stick PRO Carte Secure Digital (SD) Carte xD-Picture Fente pour carte Memory Stick/SD/xD...

  • Page 44: Retrait D'une Carte Memory Stick/Sd/Xd

    G u i d e d ’ u t i l i s a t i o n d e l ’ o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0 1.

  • Page 45: Batterie Au Lithium

    à se communiquez avec votre le service de décharger jusqu’à ce qu’elle ne puisse plus faire support Fujitsu en téléphonant au : fonctionner le système. Lorsque cela se produit, 1-800-8FUJITSU (1-800-838-5487). l’ordinateur se place en mode sommeil. Dans un tel cas, rien ne garantit que toutes vos données seront...

  • Page 46: Remplacement De La Batterie

    G u i d e d ’ u t i l i s a t i o n d e l ’ o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0 Remarquez que vous pouvez changer le niveau de charge REMPLACEMENT DE LA BATTERIE de la batterie déclenchant le passage au mode sommeil ;...

  • Page 47: Lecteur Optique

    Plateau de chargement du lecteur de DVD/CD Touche d’éjection du lecteur de DVD/CD Lecteur optique Votre ordinateur portable LifeBook de Fujitsu contient Ne faites fonctionner votre lecteur optique un lecteur optique qui est soit un graveur de DVD que si votre ordinateur portable LifeBook multiformat à...

  • Page 48: Retrait D'un Disque

    G u i d e d ’ u t i l i s a t i o n d e l ’ o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0 Figure 4-6.

  • Page 49: Utilisation Du Lecteur Avec Alimentation

    O p t i o n s i n s t a l l a b l e s p a r l ’ u t i l i s a t e u r UTILISATION DU LECTEUR AVEC 5. Reprenez le fonctionnement de votre portable en appuyant de nouveau sur la touche veille.

  • Page 50: Disque Dur

    G u i d e d ’ u t i l i s a t i o n d e l ’ o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0 Disque dur La taille du disque dur de votre portable LifeBook Fujitsu dépend du modèle que vous utilisez. Certains portables LifeBook peuvent aussi contenir un second disque dur en plus du disque dur principal. (Pour de plus amples informations, voir Spécifications techniques du...

  • Page 51: Cartes Pc Card/Expresscard

    O p t i o n s i n s t a l l a b l e s p a r l ’ u t i l i s a t e u r 1 Bouton d’éjection de carte PC Card 2 Fente pour carte PC Card (fente inférieure) 3 Carte PC Card Figure 4-8.

  • Page 52: Installation D'une Carte Expresscard

    G u i d e d ’ u t i l i s a t i o n d e l ’ o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0 2.
  • Page 53 O p t i o n s i n s t a l l a b l e s p a r l ’ u t i l i s a t e u r Windows offre une procédure d’arrêt ■...

  • Page 54: Module De Mémoire Additionnelle

    Les mémoires additionnelles doivent être des modules Figure 4-12. Installation d’un module de mémoire additionnelle PC2-5300 DDR2-667 SO-DIMM. Fujitsu recommande fortement que vous n’achetiez de mémoire additionnelle qu’à la boutique d’accessoires Fujitsu en ligne, à : us.fujitsu.com/computers.

  • Page 55: Retrait D'un Module De Mémoire Additionnelle

    AUCUNE donnée sur cette partition et à NE PAS L’UTILISER directement. Dans le cas contraire, vous risquez de perdre ou de corrompre des données, ce dont Fujitsu n’est pas responsable. Figure 4-13. Retrait d’un module de mémoire additionnelle Activation de ReadyBoost™ Windows Afin d’activer le ReadyBoost Windows pour la mémoire...

  • Page 56: Ports De Périphériques

    G u i d e d ’ u t i l i s a t i o n d e l ’ o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0 Ports de périphériques 3.

  • Page 57: Port Hdmi

    O p t i o n s i n s t a l l a b l e s p a r l ’ u t i l i s a t e u r PORT HDMI Le port HDMI (High-Definition Multimedia Interface, ou Interface multimédia à...

  • Page 58: Port Vidéo Externe

    G u i d e d ’ u t i l i s a t i o n d e l ’ o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0 2.

  • Page 59: Dépannage

    Dépannage...
  • Page 60 G u i d e d ’ u t i l i s a t i o n d e l ’ o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0...

  • Page 61: Identification Du Problème

    à isoler et résoudre certains de ces Ne retournez pas un portable LifeBook problèmes simples et à identifier les pannes qui défaillant à Fujitsu avant qu’un préposé de nécessitent une réparation. soutien ne vous ait donné un numéro d’autorisation pour le retour du matériel...

  • Page 62: Problèmes Spécifiques

    G u i d e d ’ u t i l i s a t i o n d e l ’ o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0 PROBLÈMES SPÉCIFIQUES Problème Page...

  • Page 63: Problèmes De Disque Dur

    Le disque dur s’est planté. Contactez Fujitsu ou votre revendeur agréé local pour un disque dur de rechange. Problèmes de clavier ou de souris Le clavier intégré ne semble Votre application a verrouillé...

  • Page 64: Problèmes De Mémoire

    G u i d e d ’ u t i l i s a t i o n d e l ’ o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0 Problème Cause possible Solutions possibles...

  • Page 65: Problèmes D'alimentation Électrique

    D é p a n n a g e Problème Cause possible Solutions possibles Une carte insérée dans la Votre carte PC Card et un Vérifiez toutes les adresses d’E/S qui se trouvent fente pour carte PC Card ne autre périphérique ont reçu la dans le Gestionnaire de périphériques et dans tout fonctionne pas ou bloque le même adresse d’E/S.

  • Page 66: Problèmes D'arrêt Et De Démarrage

    Configurez la source d’exploitation en appuyant sur marche et affiche les l’utilitaire de configuration du la touche [Échap] pendant que le logo Fujitsu est informations de mise en BIOS sont incompatibles avec affiché sur l’écran ou utilisez la touche [F2], accédez marche, mais n’est pas en...

  • Page 67: Problèmes Vidéo

    D é p a n n a g e Problème Cause possible Solutions possibles Un message d’erreur s’est L’auto-diagnostic de mise sous Lisez les messages de l’auto-test pour déterminer la affiché sur l’écran de tension (POST) a détecté un signification et la sévérité du problème. Tous les l’ordinateur durant la problème.

  • Page 68: Problèmes Divers

    G u i d e d ’ u t i l i s a t i o n d e l ’ o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0 Problème Cause possible Solutions possibles...

  • Page 69: Messages De L'auto-Test De Mise Sous Tension

    D é p a n n a g e MESSAGES DE L’AUTO-TEST DE MISE SOUS *Type de lecteur A incorrect - exécution de la CONFIGURATION TENSION Type de lecteur de disquette A : mal identifié dans la Voici une liste alphabétique des messages d’erreur et Configuration.

  • Page 70: Codes De Résultat Du Modem

    G u i d e d ’ u t i l i s a t i o n d e l ’ o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0 S’il n’arrive pas à...

  • Page 71: Restaurer Vos Logiciels Préinstallés

    1. Lancez le système et insérez le disque PRA après le démarrage de Windows. Un écran installateur de • Pour pouvoir utiliser ce disque, votre Fujitsu s’affiche une fois que le disque est inséré. système doit disposer d’un lecteur pouvant lire des DVD/CD. Si vous ne 2.

  • Page 72: Téléchargement Automatique Des Mises À Jour Des Pilotes

    Le menu TrustedCore s’affiche. Dans ce Votre système dispose d’un outil pratique appelé menu, sélectionnez Configuration du BIOS. Utilitaire de Mise à jour des pilotes Fujitsu (FDU ou 2. À l’aide des touches fléchées, allez au menu Fujitsu Driver Update). Avec FDU, vous pouvez choisir Amorçage.
  • Page 73 Entretien...
  • Page 74 G u i d e d ’ u t i l i s a t i o n d e l ’ o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0...

  • Page 75: Ordinateur Portable Lifebook

    E n t r e t i e n Entretien Pour protéger votre ordinateur des dommages et ■ optimiser ses performances, gardez toujours les grilles de ventilation dégagées, propres et sans débris. Il est Si vous prenez soin de votre ordinateur portable possible que vous deviez les nettoyer périodiquement, LifeBook, vous augmenterez sa durée de vie et sa selon l’environnement dans lequel vous utilisez...

  • Page 76: Batteries

    G u i d e d ' u t i l i s a t i o n d e l ' o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0 Rangement de votre ordinateur portable LifeBook BATTERIES Si vous devez ranger votre ordinateur LifeBook...

  • Page 77: Dvd Et Cd

    E n t r e t i e n Évitez de ranger les disquettes dans des endroits Si un DVD/CD subit un changement soudain de ■ ■ extrêmement chauds ou froids, ou dans des endroits température, une condensation froid-chaud pourrait exposés à...
  • Page 78 G u i d e d ' u t i l i s a t i o n d e l ' o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0...

  • Page 79: Spécifications Techniques Du Système

    Spécifications techniques du système...
  • Page 80 G u i d e d ’ u t i l i s a t i o n d e l ’ o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0...

  • Page 81: Étiquette De Configuration

    Internet de la Afficheur à cristaux liquides intégré de 17", matrice ■ société Fujitsu Computer Systems à : us.fujitsu.com/ active TFT Wide XGA+, technologie d’amélioration computers. des couleurs Crystal View, (contraste élevé : rapport de contraste 600/1, luminosité...

  • Page 82: Caractéristiques Techniques

    G u i d e d ' u t i l i s a t i o n d e l ' o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0 100 Go (7 200 r/m) + 100 Go (7 200 r/m) = 200 Go Cinq connecteurs USB 2.0 (Universal Serial Bus) pour ■...

  • Page 83: Environnement D'exploitation

    Microsoft Works 8,5 Édition d’essai (sur certains ■ Fujitsu pour obtenir les mises à jour récentes de votre modèles) système. (Pour de plus amples informations, voir Microsoft Office Édition Famille et Étudiant 2007 - ■...
  • Page 84 G u i d e d ' u t i l i s a t i o n d e l ' o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0 Logiciel du tableau d’applications LifeBook Microsoft Works 8.5 ■...
  • Page 85 Glossaire...
  • Page 86 G u i d e d ’ u t i l i s a t i o n d e l ’ o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0...

  • Page 87: Glossaire

    G l o s s a i r e Glossaire Configuration Éléments matériels et logiciels qui composent le système et en définissent son fonctionnement. Course (clavier) Affichage à cristaux liquides. Type d’écran produisant Distance parcoure par une touche entre la position de des images par contrôle de l’orientation de cristaux dans repos et la position complètement enfoncée.
  • Page 88 G u i d e d ' u t i l i s a t i o n d e l ' o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0 Disquette Disque souple logé...
  • Page 89 G l o s s a i r e Pixel Méga-octet. Le plus petit élément d’affichage, point de couleur à l’écran. Plus la densité de pixels est élevée, plus l’image est nette. Modem Contraction de « MOdulateur-DEModulateur ». L’appareil qui relie un ordinateur ou un autre terminal Port E/S de traitement de données à...
  • Page 90 G u i d e d ' u t i l i s a t i o n d e l ' o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0 Réinitialisation S-Vidéo Le fait de charger à...

  • Page 91: Renseignements Sur La Réglementation

    RF qui gouvernent ce dispositif. consulter le guide d’utilisation de l’appareil ou contactez le service clients de la société Fujitsu Computer Systems. Avis aux utilisateurs du réseau téléphonique Si l’équipement brouille les communications du réseau américain.
  • Page 92 Les réparations sur un appareil de télécommunication doivent être effectuées par un centre d’entretien canadien agréé. Toute réparation ou modification non approuvée par Fujitsu, ainsi que tout dysfonctionnement de matériel, peuvent conduire une entreprise de téléphone à demander à l’usager de débrancher l’appareil de la ligne de téléphone.
  • Page 93 Annexe A Guide d’utilisation de l’interface réseau* sans fil intégrée * Périphérique en option...
  • Page 94 G u i d e d ’ u t i l i s a t i o n d e l ’ o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0...
  • Page 95 Toute modification n’ayant pas été expressément approuvée par la société Fujitsu Computer Déclarations concernant la réglementation de la Systems peut annuler le droit de l’utilisateur de se servir du matériel.

  • Page 96: Avant D'utiliser Une Carte Réseau Sans Fil

    G u i d e d ’ u t i l i s a t i o n d e l ’ o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0 Avant d’utiliser une carte réseau sans fil Ce guide explique comment configurer la carte réseau mode IEEE 802.11a ou IEEE 802.11g et de 11 Mbit/s...

  • Page 97: Cette Carte

    Guide d’utilisation de la carte de réseau sans fil Manipulation de la carte réseau sans fil DÉSACTIVATION DE LA CARTE RÉSEAU SANS FIL La carte réseau sans fil est déjà installée dans l’ordinateur. Normalement, vous ne devriez pas avoir La désactivation de la carte réseau sans fil peut être besoin de la retirer ou de la réinstaller.

  • Page 98: Désactivation De La Carte Réseau Sans Fil

    G u i d e d ’ u t i l i s a t i o n d e l ’ o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0 CONFIGURATION DE LA CARTE RÉSEAU SANS FIL La carte réseau sans fil peut être configurée pour établir...

  • Page 99: Configuration De La Carte Réseau Sans Fil

    Guide d’utilisation de la carte de réseau sans fil Dépannage de la carte réseau sans fil TABLEAU DE DÉPANNAGE Le tableau ci-dessous présente les causes possibles et les mesures correctives pour différents problèmes de réseau sans fil. Problème Cause possible Solution possible Réseau Nom de réseau...

  • Page 100: Glossaire Des Réseaux Sans Fil

    G u i d e d ’ u t i l i s a t i o n d e l ’ o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0 Glossaire des réseaux sans fil GLOSSAIRE IEEE 802.11a...
  • Page 101 Guide d’utilisation de la carte de réseau sans fil Protocole Procédure ou règle d’acheminement des données entre ordinateurs. La communication des données est régie par des procédures qui en établissent les conditions préalables, notamment la méthode de transmission/ réception des données et les mesures à prendre en cas d’erreur de communication.

  • Page 102: Renseignements Sur L'adresse Ip

    G u i d e d ’ u t i l i s a t i o n d e l ’ o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0 Renseignements sur l’adresse IP A PROPOS DES ADRESSES IP L’adressage IP est trop complexe pour être...

  • Page 103: Spécifications De La Carte Réseau Sans Fil

    Guide d’utilisation de la carte de réseau sans fil Spécifications de la carte réseau sans fil Élément Spécifications Type de réseau La carte réseau sans fil IntelPRO/Wireless 3945ABG est conforme aux spécifications IEEE 802.11a et 802.11b/g (Wi-Fi)*. La carte réseau sans fil IntelPRO/Wireless 4965AGN est conforme aux spécifications IEEE 802.11a, 802.11b/g et 802.11n (version préliminaire), Wi-Fi*.
  • Page 104 G u i d e d ’ u t i l i s a t i o n d e l ’ o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0...
  • Page 105 Annexe B Utilisation du Capteur d’empreintes digitales...
  • Page 106 O r d i n a t e u r p o r t a b l e L i f e B o o k N 6 4 0 0 - A n n e x e B...

  • Page 107: Capteur D'empreintes

    U t i l i s a t i o n d u c a p t e u r d ' e m p r e i n t e s Capteur d’empreintes passe, les comptes utilisateur et les identités multiples pour chaque utilisateur.

  • Page 108: Enregistrement Des Utilisateurs

    O r d i n a t e u r p o r t a b l e L i f e B o o k N 6 4 0 0 - A n n e x e B installer l’application dans le répertoire racine (par L’utilisateur désirant désinstaller OmniPass exemple: C:\).
  • Page 109 U t i l i s a t i o n d u c a p t e u r d ' e m p r e i n t e s à tous ces sites à l’aide des informations d’identification à...

  • Page 110: Utilisation D'omnipass

    O r d i n a t e u r p o r t a b l e L i f e B o o k N 6 4 0 0 - A n n e x e B Mémorisation d’un mot de passe 3.
  • Page 111 U t i l i s a t i o n d u c a p t e u r d ' e m p r e i n t e s Ce paramètre est plus pratique car dès que Si un ordinateur est verrouillé...

  • Page 112: Configuration D'omnipass

    O r d i n a t e u r p o r t a b l e L i f e B o o k N 6 4 0 0 - A n n e x e B Identités d’utilisateur OmniPass Gestion des mots de passe et des identités Les identités permettent aux utilisateurs OmniPass de Sur l’interface Gérer les mots de passe de l’onglet...

  • Page 113: Centre De Contrôle Omnipass

    U t i l i s a t i o n d u c a p t e u r d ' e m p r e i n t e s Cliquez sur Exporter un profil utilisateur OmniPass. Si vous exportez un utilisateur propre à OmniPass, ■...

  • Page 114: Dépannage

    O r d i n a t e u r p o r t a b l e L i f e B o o k N 6 4 0 0 - A n n e x e B Paramètres utilisateur Impossible d’ajouter des utilisateurs Windows dans L’onglet «...

  • Page 115: Index

    Index...
  • Page 116 G u i d e d ’ u t i l i s a t i o n d e l ’ o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0...
  • Page 117 I n d e x Index mémorisation d’un mot de passe ... . . 102 préparatifs ....... . . 99 Adaptateur auto/avion .
  • Page 118 Dispositif de pointage Touchpad ....9 Fujitsu HotKey ......75 Disque de pilotes et de restauration Google Toolbar (Barre d’outils Google) .
  • Page 119 Utilitaire Fujitsu Driver Update (mise à jour des pilotes Fujitsu) ..... . 29, 64, 75 Spécifications ....... . 73 Vidéo .
  • Page 120 G u i d e d ' u t i l i s a t i o n d e l ' o r d i n a t e u r L i f e B o o k s é r i e N 6 4 0 0...

Table of Contents