hit counter script
GE E1486TW Käyttöopas
  1. Manuals
  2. Brands
  3. GE Manuals
  4. Digital Camera
  5. POWER series E1486TW
  6. Käyttöopas
GE E1486TW Käyttöopas

GE E1486TW Käyttöopas

Digitaalikamera
Hide thumbs Also See for E1486TW:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: User Manual
Käyttöopas
E1486TW
Digitaalikamera
Valmistelut
Peruskäyttö
Kameratoimintojen ohjaus
Toisto
Valikkojen käyttö
Kameran liitettävyys
Liitteet
FI

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for GE E1486TW

Summary of Contents for GE E1486TW

  • Page 1 Käyttöopas E1486TW Valmistelut Digitaalikamera Peruskäyttö Kameratoimintojen ohjaus Toisto Valikkojen käyttö Kameran liitettävyys Liitteet...

  • Page 2: Varoitus

    Käytä maassasi olevia palautus- ja keräysjärjestelmiä tämän tuotteen hävittämiseen. KOTI- TAI TOIMISTOKÄYTÖSSÄ Vaatmustenmukasuusvakuutus FCC-lausunto Mallin nimi: E1486TW Tämä laite on testattu ja sen on havaittu täyttävän Class B Tuotenimi: -luokan digitaalisen laitteen rajat FCC:n määräysten osan 15 mukaisesti. Käyttö täyttää seuraavat kaksi ehtoa: Vastaava osapuoli: General Imaging Co.

  • Page 3: Turvallisuusvarotoimenpiteet

    Turvallisuusvarotoimenpiteet Huomautuksa kamerasta: • Älä altista akkua tai paristoja vedelle ja pidä erityisen huolellisesti navat kuivina. Älä säilytä tai käytä kameraa seuraavan tyyppisissä paikoissa: • Älä lämmitä akkua tai paristoja tai heitä niitä tuleen. • Sateessa, erittäin kosteassa tai kuivassa paikassa. •...

  • Page 4: Ennen Kuin Aloitat

    Ennen kuin aloitat Johdanto Turvallisuustiedot Kiitos, että ostit tämän GE-digitaalikameran. Lue tämä Lue seuraavat tärkeät tiedot huolellisesti ennen tuotteen ohjekirja huolellisesti ja säilytä se varmassa paikassa tulevaa käyttöä. käyttöä varten. • Älä yritä purkaa tai huoltaa kameraa itse. Tekjänokeudet • Älä pudota tai kaada kameraa. Virheellinen käsittely voi vahingoittaa tuotetta.

  • Page 5: Tietoja Ohjekirjasta

    • Älä käytä tai säilytä kameraa pölyisellä, likaisella tai Tietoja ohjekirjasta hiekkaisella alueella, koska sen osat voivat vahingoittua. • Älä altista linssiä suoralle auringonvalolle pitkäksi ajaksi. Tämä ohjekirja kertoo kuinka GE-digitaalikameraa käyte- • Lataa kaikki kuvat ja irrota akku tai paristot kamerasta, tään.

  • Page 6: Tietoja Lcd-Näytöstä

    Tietoja LCD-näytöstä LCD-kosketusnäytöllä (kosketuspaneeli) voidaan käyttää Jos LCD-näyttö vahingoittuu, ota erityisesti huomioon kameraa. näytön nestekiteet. Jos jokin seuraavista tilanteista ilmenee, toimi kuvatulla tavalla. Kun kytket kameran päälle, LCD-näytöllä näkyy useita kuvak- keita, jotka osoittavat kameran nykyiset asetukset ja tilan. • Jos nestekiteet joutuvat kosket uksiin ihon kanssa, pyyhi Lisätietoja näkyvistä...

  • Page 7: Table Of Contents

    Sisältö Varoitus ..............i SD/SDHC-lisävarustekortin asentaminen ......13 Kytkeminen päälle ja pois ............. 15 Turvallisuusvarotoimenpiteet ......ii Kosketuspaneeli ..............15 Ennen kuin aloitat ..........1 Ajan ja kielen asettaminen............ 17 Ajan asettaminen ............17 Johdanto ..................1 Kielen asettaminen ............17 Tekijänoikeudet ..............1 LCD-näyttö...
  • Page 8 Kameratoimintojen ohjaus ......33 Vastavalomuotokuva ........44 Yömaisema ............44 Kuvaaminen automaattitilassa......... 33 Makro ..............44 Zoom-toiminnon käyttö ..........33 Automaattinen ............ 44 Kuvakoon asetukset ............. 34 Maisematila ..............45 Salamatila ..............35 Urheilu ..............46 Makrotila ................ 36 Sisä ................ 46 Kasvojentunnistus ............
  • Page 9 Digitaalinen zoom ............58 Panoraamatila .............. 47 Pikakatselu ............... 58 Muotokuva ..............48 Tulostuspäivämäärä ............59 AF-valo ................59 Toistotila ............49 Räpäytyksentunnistus ........... 60 Pikkukuvanäkymä ..............49 Hidas suljin ............... 60 Diaesitys ..................50 OIS-vakautustila ............. 61 Kuvan suunta ................50 Elokuvanauhoituksen asetukset..........
  • Page 10 Tiedoston numero ............70 USB-johdon irrottaminen ..........81 Kieli ..................70 Liitteet ..............82 Videojärjestelmä ............. 71 Kopioi kortille ..............71 Tekniset tiedot: E1486TW ............82 Asetusten nollaaminen ..........72 Virheilmoitukset ..............86 Laiteohjelmistoversio ............ 72 Vianmääritys ................88 Kameraliitäntä ..........73 Liitä...

  • Page 11: Alkutoimet

    Alkutoimet Purkaminen Pakkauksen tulisi sisältää ostamasi kameramallin lisäksi seuraavat esineet. Jos jotakin puuttuu tai jokin vaikuttaa vahingoittuneel- ta, ota yhteys myyjääsi. CD-ROM Takuukortti Rannehihna Uudelleenladattava Akkulaturi USB-johto litium-ioni-akku...

  • Page 12: Osien Tunnistaminen

    Osien tunnistaminen Näkymä edestä Näkymä takaa Näkymä okealta...
  • Page 13 Näkymä yläpuolelta Näkymä alapuolelta Salamavalo Suljinpainike Linssi Zoom-vieritysrulla Näkymä vasemmalta Mikrofoni Kolmijalan kiinnityspiste Automaattitarkennuksen apusäde/Ajasti- Kaiutin men osoitin Nestekidenäyttö Muistikortti/Paristo- tai akkulokero Virtapainike HDMI-portti Virran merkkivalo USB-/AV-portti Toistopainike Rannehihnakiinnike...

  • Page 14: Akun Lataaminen

    Akun lataaminen 1. Aseta akku laturiin kuvan mukaisesti. Jätä akku latautumaan, kunnes laturin valo vaihtuu vihreäksi. (Jotta akun kestoikä olisi mahdollisimman 2. Kytke johdon toinen pää (pistokeliitin) laturin pohjaan pitkä, ensimmäisen latauksen tulisi kestää vähintään 4 (pistokeliitin voi vaihdella maista riippuen, valitse laturiin tuntia.) sopiva malli).

  • Page 15: Akun Asentaminen

    Akun asentaminen 1. Avaa akkulokero. 2. Aseta akku polariteetin mukaisesti. Paina pysäytin alas akun kyljellä kuvan mukaisesti, jotta akku voidaan asentaa oikein.

  • Page 16: Sd/Sdhc-Lisävarustekortin Asentaminen

    3. Sulje akkulokero kevyesti. Lukitse kansi liu'uttamalla sitä SD/SDHC-lisävarustekortin asentaminen oikealle. 1. Avaa akkulokero. Akun kapasiteetti vähenee käytön myötä. Suosittelemme varmaan tietojen säilyttämiseen 64 Mt:n ja 16 Gt:n väliltä olevaa muistikorttia tunnetuilta valmistajilta, kuten SanDisk, Panasonic ja Toshiba.
  • Page 17 2. Aseta valinnainen SD/SDHC-kortti muistikorttipaikkaan 3. Sulje akkulokero. kuvan mukaisesti. Voit poistaa SD/SDHC-kortin avaamalla akkulokeron ja paina- malla hellästi korttia, jotta se vapautuu. Vedä kortti varovasti ulos.

  • Page 18: Kytkeminen Päälle Ja Pois

    Kytkeminen päälle ja pois Kosketuspaneeli Kytke kamera päälle virtapainikkeesta. Voit kytkeä kameran LCD-näyttö on samalla kosketuspaneeli, jolla voi käyttää pois päältä painamalla virtapainiketta uudelleen. kameran toimintoja. Kosketuspaneel Vrtapanke Kun kamera kytketään päälle ensimmäistä kertaa, se on automaattisesti Autom.tilassa. Voit vaihtaa tilaa kameran asetuksilla.
  • Page 19 Kosketusnäytön käyttö Lu’uta E1486TW-kameran LCD-näyttö on kosketusnäyttö, jota voi- Kun haluat vaihtaa kuvan tai muuttaa kuvan kokoa, liu’uta daan hallita sormen avulla. Sormen käyttö riippuu valittavasta sormea oikeaan suuntaan kosketusnäytöllä (esimerkki: kun toiminnosta. haluat valikkosivulla siirtyä seuraavaan toimintoon, liu’uta sormea kosketusnäytöllä alhaalta ylös).

  • Page 20: Ajan Ja Kielen Asettaminen

    Ajan ja kielen asettaminen Ennen kameran käyttöä on asetettava kieli ja aika. Kelen asettamnen: 1. Etsi haluamasi kieli eri sivuilta ylös-/alasnuollla. Ajan asettamnen: 1. Aseta päivämäärä ja aika ylös-/alasnuollla. 2. Valitse kieli, jonka haluat asettaa kameraan, ja vahvista ja tallenna painamalla -painiketta.

  • Page 21: Lcd-Näyttö

    LCD-näyttö Valokuvaustlan kuvakkeet Tilakuvakkeet:...
  • Page 22 1 Kuvaustilan kuvake Punasilmäisyyden vähennystoiminto + Hidas synkronointisalama Autom.tila Manuaalitila Salama pois Panoraamatila Maisematila Pakotettu salama Automaattinen Muotokuva 8 Ruutunäkymä-kuvake DISP (katso Ruutujen välllä vah- Maisematila tamnen sivulta 24) 2 –Jäljellä olevien kuvien määrä 9 Toimintosivun kuvake 3 Muistikortin/sisäisen muistin osoitin 10 Ajastin-tilan näyttö...

  • Page 23: Elokuvatilan Kuvakkeet

    Elokuvatlan kuvakkeet: 18 Valotuksenmittaustila Tilakuvakkeet: Automaattinen valotuspiste Keskipaino AiAE, älykäs automaattivalotus 19 Kasvojentunnistuksen / Räpäytyksentunnistuksen kuvake 20 Valotuksen osoitin 21 ISO Manuaaltlassa) (vain 22 WB: n (valkotasapaino) osoitin (vain Manuaaltlassa) 23 Väritehosteen osoitin Manuaaltlassa) (vain 1 Kuvaustilan kuvake 2 Jäljellä oleva nauhoitusaika 3 Muistikortin/sisäisen muistin osoitin 4 Akun tason osoitin 5 Zoom-osoitin...
  • Page 24 Parasta tulosta varten suositellaan SD-muistikortin Makrotila pois käyttämistä videokuvauksessa. Kameran sisäinen muisti on rajallinen ja videotallennuksessa se voi Makrotila päällä aiheuttaa pätkimistä ja häiriötä. 7 Ruutunäkymä-kuvake DISP (katso Ruutunäyttö sivulta 24) Nauhoitettaessa optinen zoom on kiinteä, mutta digi- 8 Valotuksen osoitin taalista zoomia voi käyttää...

  • Page 25: Toistotilan Kuvakkeet

    Tostotlan kuvakkeet:...
  • Page 26 1 Diaesitystila 2 Nykyinen kuva/kokonaismäärä 3 Muistikortin/sisäisen muistin osoitin 4 Akkuvirran näyttö 5 Ruutunäyttö DISP (katso Ruutunäyttö sivulta 24) 6 Seuraava sivu -kuvake 7 Punasilmäisyyden vähennys 8 Käännä kuvaa 9 Poista kuva 10 Asetusvalikko 11 DPOF-tulostus 12 Tiedoston suojaus 13 Muuta kuvakokoa 14 Rajaa kuva 15 Kuvauspäivämäärä...

  • Page 27: Ruutunäkymä

    Ruutunäkymä Koskettamalla -kuvaketta oikeasta alakulmasta voit vaihtaa ruudun näkymän sisältöä: Piilota ruudukko Näytä ruudukko 2. Nauhoitustila Kuvaustilassa voit vaihtaa kahden ruutunäytön välillä painamalla 1. Kuvaustila Kuvaustilassa voit vaihtaa neljän ruutunäytön välillä painamalla Avaa lisätoiminnot Piilota kuvakkeet Avaa lisätoiminnot Näytä histogrammi...
  • Page 28 3. Maisematila 4. Toistotila Maisematilassa oikean alalaidan kuvake näkyy maisema- Toistotilassa voit vaihtaa kahden ruutunäytön välillä valintakuvakkeena: painamalla Avaa lisätoiminnot Näytä tekstitiedot Maisemavalintaan liittyvistä asetuksista voit katsoa tietoja kohdasta Masematla sivulta 45.

  • Page 29: Peruskäyttö

    Peruskäyttö Kuvien ottaminen 3. Painamalla suljinpainikkeen puoleen väliin voit tarkentaa 1. Pidä kamerasta hyvin kiinni. näkyvään kohteeseen ja painamalla suljinpainikkeen kokonaan pohjaan voit ottaa kuvan. 4. LCD-näytössä näkyy otettu kuva. 2. Määritä kuvan etäisyys ja aihe etsimällä kuva LCD-näytölle.

  • Page 30: Tarkennuksen Ohjaus

    Tarkennuksen ohjaus Vhjetä epätarkkojen kuven välttämseen Kun painat suljinpainikeeen puoleen väliin, kamera tarkentaa Kameran tahatonta liikkumista kuvan ottamisen aikana automaattisesti näkyvään kohteeseen (automaattitarkennus). kutsutaan "kameran tärinäksi", kun taas kohteen liikkumista Huomaa, että suljin painetaan vain puoleen väliin. kuvan ottamisen aikana kutsutaan "liike-epätarkkuudeksi". 1.

  • Page 31: Kuvien Toistaminen

    2. Liike-epäterävyys Kuvien toistaminen Kamera tarjoaa pikanäppäimen ottamiesi kuvien nopeaan toistoon. Otettujen kuvien ja elokuvien katsominen LCD-näytöltä: 1. Painamalla Tostopanketta voit kytkeä kameran Tostotlaan. Ruudulla näkyy viimeisin otettu kuva tai elokuva. Tostopanke Liike-epäterävyyden syy ja seuraus: Vaikka kamera olisi vakaa kuvaa otettaessa, kohteen liikkuminen valotuksen aikana aiheuttaa kohteen epätarkkuuden.
  • Page 32 2. Voit katsoa muistikortille tai sisäiseen muistiin tallennettuja kuvia ja elokuvia koskettamalla ja liu'uttamalla kosketusnäyttöä ylös tai alas. 3. Kun elokuva on otettu, -kuvake tulee näkyviin keskelle kosketusnäytön alalaitaa. Aloita elokuvan toisto painamalla -toistopainiketta. 4. Toimintopainikkeet elokuvatoiston aikana: Kelaa taakse Lisää...
  • Page 33 Säädä elokuvan toistoaikaa: 2. Voit myös säätää toiston äänenvoimakkuutta koskettamalla ja liu'uttamalla äänenvoimakkuuden 1. Elokuvaa toistettaessa voit säätää elokuvan toistoaikaa hallintapalkkia. koskettamalla Kun säädät toistoaikaa tai äänenvoimakkuutta liu'uttamalla, varmista, että sormi liikkuu suoraan palkin mukaisesti. Kun teet liukusäätöä, varmista, että sormi pysyy kiinni kosketusnäytössä...

  • Page 34: Kuvien Poistaminen

    Kuvien poistaminen Kosketa ja pidä -painiketta painettuna toistotilassa, Poista elokuva kunnes poistopainike tulee näkyviin. Siirry Poisto-valikkoon koskettamalla –painiketta. Poisto-valikossa voit poistaa kuvia valitsemalla Poista kuvia tai elokuvia tai Poista tietty. 3. Voit palata toistotilaan painamalla oikeassa yläkulmassa olevaa peruuta-painiketta Poista tietty Kuvien tai elokuvien poistaminen: 1.
  • Page 35 -kuvake toiston aikana osoittaa, että kuva on suojattu ja poistovalikon painikkeita ei voida valita. Voit katsoa tietoja tiedostojen Suojausasetukssta sivulta 63. 3. Valitse Poista-painikkeen koskettamisen jälkeen poistetta- vien kuvien ja elokuvien pikkukuvat ja kosketa OK. 4. Voit palata päävalikon edelliselle sivulle koskettamalla oikean yläkulman Paluu-painiketta.

  • Page 36: Kameratoimintojen Ohjaus

    Kameratoimintojen ohjaus Kuvaaminen automaattitilassa Zoom-toiminnon käyttö Autom.tla on helpoin tila kuvien ottamiseen. Kun tätä tilaa Kamerassa on kaksi erityyppistä zoomia: optinen zoom ja käytetään, kamera automaattisesti optimoi kuvat parasta digitaalinen zoom. Voit lähentää tai loitontaa kohdetta kuvia tulosta varten. otettaessa käyttämällä kameran päällä olevaa zoom-ver- tysrullaa.

  • Page 37: Kuvakoon Asetukset

    Kuvakoon asetukset Kokoasetus viittaa kuvan kokoon pikseleinä. Suurempi kuva- 4. Jäljellä olevien kuvien määrä näkyy ruudulla. tarkkuus mahdollistaa kuvan tulostamisen suurempikokoise- na ilman kuvanlaadun heikkenemistä. Mitä suurempi tallennettujen pikselien määrä on, sitä laadukkaampi kuvasta tulee. Mitä pienempi Kuvakoon muuttaminen: tallennettujen pikseleiden määrä on, sitä enemmän 1.

  • Page 38: Salamatila

    Salamatila Koskettamalla -painiketta voit siirtyä asetusvalikkoon ja Automaattnen salama • vaihtaa 6 salamatilan välillä: Kamera ohjaa automaattisesti salamaa valaistus- olosuhteiden mukaan. • Punaslmäsyyden vähennys Kamera välähtää myös etukäteen vähentääkseen punasilmäisyyttä. • Pakotettu salama Kamera välähtää kaikissa olosuhteissa. Punaslmäsyyden vähennystomnto + •...

  • Page 39: Makrotila

    Hdas synkronont Makrotila • Kamera käyttää taustan valotusmittausta perus- tana etualan ja taustan tarkkoja valotustasoja Makrotlassa voit kuvata kohteesta enemmän yksityiskohtia varten. läheltä kuvatessasi. 1. Voit käyttää makrotilan asetusvalikkoa koskettamalla -painiketta. 2. Kytke makrotilaan koskettamalla ruudulta - ja -painiketta. • Makrotila pois.

  • Page 40: Kasvojentunnistus

    Kasvojentunnistus Kasvojentunnistusta ja automaattitarkennusta voidaan • Kasvojentunnistus: Hymyntunnistus. käyttää kuvaustilassa tarkentamaan automaattisesti kohteen kasvoihin ja optimoimaan valotuksen. Kun hymyntunnistus 3. Vahvista koskettamalla on päällä, kamera ottaa automaattisesti kuvan, kun kohde 4. Kun Kasvojentunnstus on päällä, pidä kameraa vakaa- hymyilee. na ja osoita kohteen kasvoihin tunnistamista varten. Kun 1.

  • Page 41: Ajastin-Tila

    Ajastin-tila Ajastimen käyttö: • Ajastin: 2 sek 1. Kosketa kuvaustilassa -painiketta ruudun oikeasta Yksi kuva otetaan 2 sekuntia sen jälkeen kun suljin- alalaidasta, kunnes ajastinpainike tulee näkyviin. painiketta painetaan. • Ajastin: 10 sek Yksi kuva otetaan 10 sekuntia sen jälkeen kun suljin- painiketta painetaan.

  • Page 42: Ev-Kompensointi

    EV-kompensointi Valotuksen kompensointi voi säätää valotusarvoja parhaita Ruututeksti näyttää nykyisen arvon, kun kosketat kuvatuloksia varten. Valotusarvon muuttaminen: miinuspainiketta valotusarvon vähentämistä 1. Kosketa kuvaustilassa -painiketta ruudun oikeasta varten. Painamalla ja pitämällä painiketta 2 sekuntia alalaidasta, kunnes EV-kuvake tulee näkyviin. (Kosketa pohjassa arvo pienenee automaattisesti, kunnes se pääsee minimiarvoonsa.

  • Page 43: Wb (Valkotasapaino)

    WB (Valkotasapaino) Valkotasapaino mahdollistaa värilämpötilan säätämisen eri 2. Painamalla -kuvaketta voit valita 7 tilasta: valonlähteiden alla todellisen väritoiston varmistamiseksi. • Autom. (Valkotasapainoasetus on käytettävissä vain kun kamera on Manuaaltlassa.) • Päivänvalo Valkotasapainon asettaminen: • Pilvinen 1. Kosketa manuaalikuvaustilassa -painiketta ruudun oikeasta alakulmasta ja sitten sivua alaspäin.

  • Page 44: Iso

    ISO-toiminto mahdollistaa kameran anturin valoherk- 2. Siirry ISO-asetusvalikkoon painamalla -kuvaketta. kyyden asettamisen. Voit parantaa suorituskykyä pimeissä 3. Valitse ruudunlta ISO-taso: Auto, 0, 00, 00, 00, 00, ympäristöissä korkeammalla ISO-arvolla. Toisaalta 00, tai 00. pienempää ISO-arvoa tarvitaan kirkkaissa olosuhteissa. 4. Vahvista ISO-asetus painamalla -painiketta.

  • Page 45: Väritehoste

    Väritehoste Väritehosteella voit lisätä taiteellisia tehosteita kuviisi. Voit 2. Painamalla -kuvaketta voit siirtyä kokeilla miten eri väriyhdistelmät muuttavat kuvien tunnel- väritehostevalikkoon, jossa on 4 valittavaa tilaa: manuaaltilassa). maa. (Väriarvoja voi muuttaa vain • Autom. • Mustavalkoinen Väritehosteen asettaminen: • Seepia •...

  • Page 46: Automaattinen Maisematila (Ascn)

    Automaattinen Maisematila (ASCN) ASCN-tilassa eri olosuhteet on havaittu älykkäästi ja sopivim- Kuvake Tlan nm Kuvake Tlan nm mat asetukset valitaan automaattisesti. Maisema Yömaisema Noudattamalla näitä vaiheita voit siirtyä ASCN-tilaan: 1. Voit siirtyä ASCN-tilaan koskettamalla kuvausvalikossa Muotokuva Makro ASCN-painiketta ja sen jälkeen -painiketta.

  • Page 47: Muotokuva

    Masema Makro Maisemia varten ASCN asettaa valotusajan automaattisesti Kohteen yksityiskohdan sieppaamiseksi lähikuvia varten ASCN sopimaan taustaan. asettaa tarkennuksen automaattisesti. Muotokuva Automaattnen Muotokuvia varten ASCN asettaa valotusajan ja ihon värisävyt Kamera asettaa valotusajan ja tarkennuksen automaattisesti automaattisesti antamaan selviä kuvia. hyvien kuvien varmistamiseksi. Yömuotokuva Kun otat muotokuvia yöllä...

  • Page 48: Maisematila

    Maisematila Masematilassa voit valita yhteensä 12 maisematyypistä tar- peittesi mukaan. Valitse vain tapahtumalle sopiva maisema ja kamera säätää automaattisesti ihanteelliset asetukset. 1. Kosketa ruudun vasemmasta yläkulmasta tilapainiketta. Koskettamalla -painiketta ja sitten voit siirtyä Masematlaan. 3. Painamalla -tilapainiketta vasemmasta yläkulmasta voit palata tilavalintaruutuun. 2.

  • Page 49: Urheilu

    Urhelu Lapset ja elämet Lasten ja eläinten kuvaamiseen. Salama kytketään pois, jotta Nopeasti liikkuvien esineiden kuvaamiseen. Tuo toiminnalliset kohteita ei häiritä. kuvat eloon. Ssä Puut ja lehdet Kukkien ja kasvien kuvaamiseen eloisampia vihreänsävyjä Sisäkuviin. Näyttää selkeästi taustan ja tunnelman. varten. Lum Aurngonlasku Sopii lumiselle maisemalle.

  • Page 50: Panoraamatila

    Pan-sieppaus-panoraama Panoraamatila mahdollistaa panoraamakuvan luomisen. Kamera luo automaattisesti panoraamakuvan yksittäisistä kuvista, jotka otat. Panoraamatilan käyttäminen: 1. Kosketa tilapainiketta vasemmesta yläkulmasta ja paina sitten Panoraamatla 2. Valitse suunta, johon haluat jatkaa (kameran oletussuunta on vasemmalta oikealle). Kamera siirtyy kuvaustilaan 3 sekunnin kuluttua, jos suuntaa ei määritetä. Kuvien nitominen pysyy aktiivisena koko kuvauksen 3.

  • Page 51: Muotokuva

    Parhaita tuloksia varten tripodin käyttö on suositel- Muotokuva tavaa. Tässä tilassa kamera on asetettu optimoituun tilaan Kun olet ottanut ensimmäisen kuvan, älä liikuta ka- muotokuvausta varten normaaliolosuhteissa, missä meraa liian nopeasti, koska se voi aiheuttaa nidonta- muotokuvaus onnistuu parhaiten. virheen. Muotokuvatilan käyttö: Jos kameraa liikutetaan väärään suuntaan tai liikkeen 1.

  • Page 52: Toistotila

    Toistotila Pikkukuvanäkymä 1. Voit muuttaa kuvan suurennosta painamalla zoom-paini- Työnnä Tostotlassa zoom-rullaa ( ) kerran, jos haluat ketta tai lu'uttamalla ylävstoon kosketusnäytöllä. näyttää kuvien ja videoiden pikkukuvat LCD-näytöllä. 2. Paina näyttöä yli sekunnin ajan, jos haluat vetää ja asettaa 1. Voit käyttää zoom-rullaa vaihtamaan x tai x pikkuku- ruudulla näkyvän kuvan sijainnin.

  • Page 53: Diaesitys

    Kuvan suunta Diaesitys Tostotlassa voit käyttää toistovalikkoa painamalla oikean Voit käyttää tätä toimintoa valitun kuvan kääntämiseen. alakulman -painiketta. Voit siirtyä diaesitystilaan kosket- Tämä voidaan tehdä jollakin seuraavista tavoista: tamalla Daestys-painiketta Kuvan kääntämnen -tomnnolla Diaesityksen aikana voi näyttää ohjauspainikkeet painamalla minne tahansa ruudulla. 1.

  • Page 54: Punasilmäisyyden Vähennys

    Kuvan kääntämnen kosketusohjauksella: Punasilmäisyyden vähennys 1. Kun olet toistotilassa vahvistanut kuvan suunnan, kosketa ruutua pisteessä 1 ja liikuta sormea myötäpäivään pistee- Kamerassa on punasilmäisyyden vähennyspainike, jolla voit seen 2 tai päinvastoin kuvan kääntämistä varten. helposti poistaa punasilmäisyyden kuvasta. 1. Kosketa toistotilassa ruudun oikean alakulman -painiketta, kunnes punasilmäisyyden poistopainike tulee näkyviin.

  • Page 55: Kuvakoon Muuttaminen

    Kuvakoon muuttaminen Tämä asetus mahdollistaa kuvan koon muuttamisen tiettyyn Muokkaamisen jälkeen uusi kuva tallennetaan uutena tarkkuuteen ja sen tallentamisen uutena kuvana. tiedostona. Alkuperäinen kuva pidetään muistissa. 1. Toistotilassa koskettamalla oikean alakulman -pai- niketta ja Seuraava sivu -painiketta voit vaihtaa näyttöä, Jos alkuperäinen kuva on pienempi kuin 0×0, kunnes Muuta kuvakokoa -painike tulee näkyviin.

  • Page 56: Kuvan Rajaaminen

    Kuvan rajaaminen Kuvan rajaustoiminnon avulla voit rajata halutun osan kuvas- Kuvaa, jota on muokattu kuvan kääntämistä varten, ei ta ja tallentaa sen uutena kuvana. voida trimmata. 1. Kosketa toistotilassa -painiketta ruudun oikeasta alalaidasta ja sitten sivu alaspäin. Sivulla on rajauskuvake Kun kuvan koko on alle 640x480, sitä...

  • Page 57: Tekstinäyttö

    Tekstinäyttö HDR-Laaja dynaaminen alue Tekstitietoihin kuuluvat nykyisen kuvan numero/kuvien HDR-toiminnolla voidaan tehdä valotuksen homogenointi kokonaismäärä, tiedostonimi, kuvauspäivämäärä ja -aika, otetuille kuville. Optimoimalla kirkkaasti valaistujen ja suljinnopeus, ISO-nopeus, EV, kuvatarkkuus, valkotasapaino tummempien alueiden yksityiskohdat kuvassa, joka saattaisi ja niin edelleen. ylivalottua tai jossa on suurikontrastinen näkymä, kuvasta tulee parempi ja enemmän stereo.

  • Page 58: Toimintovalikot

    Toimintovalikot Valokuva-asetukset Tlakuvakkeet: Koskettamalla kuvaustilassa ruutua voit näyttää Valokuva- määrtykset. Missä tahansa kuvaustilassa voit siirtyä asetusvalikkoon koskettamalla -painiketta. Asetusten muuttaminen: 1. Voit vierittää valikon sivuja koskettamalla ja liu'uttamalla kosketusnäyttöä alas tai ylös. 3. Muuta haluttuja asetuksia ja suorita loppuun painamalla -painiketta (tai paina paluupainiketta, jos haluat peruuttaa ja palata toistovalikkoon).

  • Page 59: Kuvanlaatu-Asetus

    Valittavissa on neljä vaihtoehtoa: • 0 sek • 0 sek •  mn •  mn Kun jatkuva kuvaustila on aktiivinen, salamavalo ei ole käytössä, jotta suljinnopeus voi olla nopeampi. Kuvanlaatu-asetus Kuvanlaadun asetuksella voi säätää tallennettujen kuvien pakkaussuhdetta. Suurempi kuvanlaatu tuottaa parempia •...

  • Page 60: Af-Tila

    • Kosketuskesktys: Valitse manuaalisesti mitä tahansa Valitse seuraavista 3 asetuksesta: kohde tarkennusalueelta ja kamera tarkentaa au- • Kuvanlaatu: Paras tomaattisesti valittuun kohteeseen. • Kuvanlaatu: Hyvä • Kuvanlaatu: Tavallinen Valotuksen mttaus Tällä asetuksella voit valita alueen, jolta valotus otetaan. AF-tla Tällä asetuksella voit hallita automaattitarkennusmekanismia kuvia otettaessa.

  • Page 61: Digitaalinen Zoom

    Dgtaalnen zoom Pkakatselu Tämän asetuksen avulla voit kytkeä digitaalisen zoom-toi- Tämän asetuksen avulla voit vilkaista pikaisesti kuvan sen ot- minnon päälle tai pois. Kun digitaalinen zoom on kytketty pois tamisen jälkeen. Voit muuttaa aikaa, jonka kuva on näkyvillä. päältä, vain optinen zoom on käytössä. Valittavissa on neljä...

  • Page 62: Tulostuspäivämäärä

    Tulostuspävämäärä AF-valo Lisää päivämäärä ja aika kuvaan kun se otetaan. Tällä asetuksella voit helpottaa tarkennusta pimeissä olo- suhteissa. Kytke automaattisen tarkennuksen apuvalo päälle valitsemalla päällä tai ota se pois päältä valitsemalla pois. • Pos • Tulosta pävämäärä Kun AF-valo on kytketty päälle, paina suljinpainike puoleen väliin, jolloin kameran AF-säde auttaa tarken- •...

  • Page 63: Räpäytyksentunnistus

    Räpäytyksentunnstus (Hidas suljin on käytettävissä vain Manuaalitilassa Kun räpäytyksentunnistus on päällä, ruudulle tulee varoitus- viesti, kun kamera huomaa, että henkilön silmät ovat kiinni. (näkyy 3 sekunnin ajan) • Valotusajan asettaminen: Säädä valotusaikaa kosket- • Päällä tamalla - tai -painiketta. Painamalla painiketta •...

  • Page 64: Ois-Vakautustila

    OIS-vakautustla OIS-vakautustilan ollessa päällä vältytään käden liikkumisen aiheuttamilta epäselviltä kuvilta ja kuvista tulee tarkempia. (Tätä toimintoa ei ole panoraamatilassa). • Aikavalotus • valokuvaaminen • Pois Tuulisella säällä tai epävakaassa ympäristössä (kuten liikkuvassa autossa) kuvattaessa kuvista voi tulla epäselviä.

  • Page 65: Elokuvanauhoituksen Asetukset

    Elokuvanauhoituksen asetukset Kun olet asettanut kuvakooksi 1280x720, videon Tilakuvake: maksimitallennusaika on 29 minuuttia. Kun elokuvanauhoitus on aktiivinen, painamalla -painik- Valotuksen mittauksen asetukset: etta voit siirtyä Videonauhoitus-asetuksiin. 1. Kosketa haluttua valotuksen mittausasetusta. Kuvanlaatu-asetus: 1. Voit valita halutun kuvakoon videotallennustilaa varten siirtymällä videotallennuksen asetusvalikkoon ja määrt- tämällä...

  • Page 66: Toistoasetusten Valikko

    Toistoasetusten valikko Suojaa Kosketa toistotilassa ruudun oikean alakulman -painik- etta kunnes -painike tulee näkyviin. Palaa toistoasetus- Tämän asetuksen avulla voit suojata ja lukita kuvia tai valikkoon koskettamalla Paluu-painiketta. elokuvia poistamiselta. Yksittäisen kuvan tai elokuvan suojaaminen: Toistotilassa on neljä asetusta: • Suojaa 1.

  • Page 67: Poista

    Posta 3. Selaa suojattavat kuvat koskettamalla ja lu'uttamalla kosketusnäytöllä vasemmalle ja okealle. Suojaa kuva Kamera antaa kolme poistovaihtoehtoa. painamalla ensin suojauspainiketta ja sitten -painiketta. Poistettuja tiedostoja ei voi palauttaa. 4. Voit toistaa edelliset vaiheet muiden kuvien tai videoiden suojaamiseksi tai palata edelliselle sivulle painamalla paluupainiketta.

  • Page 68: Dpof (Digitaalinen Tulostusjärjestys-Muoto)

    DPOF (Dgtaalnen tulostusjärjestysmuoto) 4. Toista nämä vaiheet muiden tiedostojen poistamista var- ten tai palaa edelliselle sivulle painamalla paluupainiketta. DPOF:n avulla voit valita kuvia, jotka tallennetaan muistikorti- lle niin, että kuvatulostuspalvelu voi tulostaa kuvat ilman, että Poista kaikki: sinun on kerrottava mitkä tulee tulostaa. 1.

  • Page 69: Diaesitys

    Daestys Kamera-asetukset-valikko Tämä asetus mahdollistaa kaikkien tallennettujen kuvien katsomisen diaesityksenä. Tilakuvakkeet: 1. Voit siirtyä asetusvalikkoon koskettamalla toistotilassa -työkalupainiketta oikeasta yläkulmasta ja painamalla sitten Diaesitys. Kamera-asetukset-valikko voidaan avata kaikissa tiloissa. Voit näyttää asetusvalikon koskettamalla -painiketta. Voit siirtyä kamera-asetusvalikkoon koskettamalla kamera-ase- tukset-painiketta •...

  • Page 70: Muistin Alustaminen

    Mustn alustamnen Äänmerkk Tällä asetuksella voit säätää äänimerkin voimakkuutta näppäinten painalluksista ja muuttaa sulkimen, painikkeiden, Alusta muisti -toiminto pyyhkii kaikki muistikortin ajastimen ja virran päälle/pois kytkemisen ääntä. ja kameran sisäisen muistin tiedot, mukaan lukien suojatut tiedostot. 1. Valitse Kamera-asetukset-valikosta Äänmerkk- asetus.

  • Page 71: Lcd-Kirkkaus

    LCD-krkkaus Vrransäästö Tällä asetuksella voit säätää LCD-näytön kirkkautta. Tämä asetus mahdollistaa virran säästämisen ja mahdollisim- man pitkän käyttöajan saamisen akusta. Seuraavia vaiheita 1. Valitse Kamera-asetukset-valikosta LCD-krkkaus. noudattamalla voit sammuttaa LCD-näytön ja kameran 2. Kosketa Autom. tai Manuaal -painiketta ja automaattisesti, kun se ei ole ollut vähään aikaan käytössä. vahvista painamalla -painiketta.

  • Page 72: Päivä/Aika

    Pävä/Aka Alue Tällä asetuksella voit muuttaa päivämäärää ja aikaa Maailmanaika-asetus on kätevä merentakaisilla matkoilla. Silloin voit näyttää paikallisen ajan LCD-näytössä matkalla. 1. Valitse Kamera-asetukset-valikosta Pävä/Aka. 2. Kosketa päivämäärää tai aikaa ja muuta arvoa ylös/alas- 1. Valitsemalla Kamera-asetukset-valikosta Akavyöhyke nuolilla. pääset Maailmanaika-valikkoon. 3.

  • Page 73: Tiedoston Numero

    Tedoston numero Kel Kuvien tai videoiden ottamisen jälkeen kamera tallentaa Tällä asetuksella voit asettaa kameran kielen. tiedoston automaattisesti numeropäätteen kanssa. Tällä 1. Valitse Kamera-asetukset-valikosta Kel. asetuksella voit määrittää, tulisiko numeroiden jatkua 2. Valitse kieli ylös/alas-nuolipainikkeilla. viimeisimmästä otetusta kuvasta vai nollata laskimen 1:een ja tallentaa tiedostot muistikortille uuteen kansioon.

  • Page 74: Videojärjestelmä

    Vdeojärjestelmä Tv-lähtö ei näy oikein, jos virheellinen videojärjestelmä on valittu. Tällä asetuksella voit määrittää videojärjestelmän nykyisellä alueella. Kopo kortlle 1. Valitse Kamera-asetukset-valikosta Vdeojärjestelmä. Tällä asetuksella voit kopioida sisäisessä muistissa olevat 2. Valitse NTSC tai PAL ja vahvista painamalla -paini- tiedostot muistikortille. ketta.

  • Page 75: Asetusten Nollaaminen

    Asetusten nollaamnen Lateohjelmstoverso Tällä asetuksella voit palauttaa kameran oletusasetuksiin. Tällä asetuksella voit katsoa kameran nykyisen laiteohjelm- istoversion. 1. Valitse Kamera-asetukset-valikosta Nollaa. 1. Valitse Kamera-asetukset-valikosta Lateohjelmstover- 2. Valitse Kyllä tai E. Vahvista painamalla -painiketta. so. 2. Kun uutta laiteohjelmistoversiota ei löydy SD-kortilta, ruudulla näkyy kameran nykyinen laiteohjelmistoversio.

  • Page 76: Kameraliitäntä

    Kameraliitäntä Liitä kamera HDMI TV: hen vidoiden katseluun HDMI ( High Definition Multimedia Interface ) on täysin digi- taalinen video/audio-siirtoliitäntä, jonka kautta puristamat- tomat ääni- ja videosignaalit siirretään. Digitaalisten videosignaalien suora siirtäminen TV:hen voi vähentää muuttumista ja parantaa kuvan katselua. HDMI-asetustla HDMI-liitäntä...
  • Page 77 Autom.tla: 4. Kun ulostulomuoto on valittu, kameran LCD-näyttö menee tyhjäksi (vaikka se on yhä päällä), ja TV:hen tulee näkyviin Kamera määrittää automaattisesti, tukeeko liitetty näyttö kaikki kuvat ja valikot. 1080i-resoluutiota. Jos näyttö tukee resoluutiota, valitse 5. Kun irrotat HDMI-kaapelin, sinulla on 10 sekuntia aikaa haluamasi resoluutio kameran valikosta ja näyttö...

  • Page 78: Tietokoneeseen Kytkeminen

    Tietokoneeseen kytkeminen Tedostojen srto tetokoneeseen Käytä kameran mukana tullutta USB-johtoa ja ArcSoft-ohjelm- istoa (CD-ROM) kuvien kopioimiseen tietokoneelle. Tietokone tunnistaa kameran automaattisesti siirrettävänä asemana. Hae siirrettävä asema kaksoisnapsauttamalla Oma USB-tlan asettamnen tetokone -kuvaketta ja kopioi tiedostot ja kansiot asemasta tietokoneen hakemistoon aivan kuin kopioisit minkä tahansa Koska kameran USB-portin voi asettaa kytkettäväksi joko muun kansion tai tiedoston.
  • Page 79 4. Kytke johdon toinen pää tietokoneen vapaaseen USB- Windows-käyttöjärjestelmä (Windows 2000, Windows XP, Windows Vista, Windows 7.) porttiin. Klikkaa [Poista laitteisto turvallisesti] –kuvaketta ja poista USB-johto näkyviin tulleen valikon mukaisesti. 5. Irrota johto kun tiedonsiirto on valmis. Macntosh Vedä nimetön kuvake roskakoriin. ("Untitled" (Nimetön)) Jos USB-asetuksen tla on [PC]: Sammuta kamera ja irrota USB-johto.

  • Page 80: Pictbridge-Yhteensopivan Tulostimen Kytkeminen

    PictBridge-yhteensopivan tulostimen kytkeminen 1. Valitse Kamera-asetukset-valikosta USB-yhteys. PictBridge mahdollistaa kuvien tulostamisen digitaalikamerasta suoraan tulostimeen 2. Valitse Tulostn. Vahvista painamalla -painiketta. merkistä riippumatta. Voit selvittää, onko tulostin PictBridge-yhteensopiva, katsomalla onko pakkauksessa PictBridge-logo tai katsoa ohjekirjasta tiedot. Koska kamerassa on PictBridge-toiminto, voit tulostaa otetut kuvat suoraan PictBridge-yhteensopi- valla tulostimella mukana tulleen USB-johdon avulla ilman tietokonetta.

  • Page 81: Kameran Ja Tulostimen Yhdistäminen

    Kameran ja tulostmen yhdstämnen Jos kameraa ei ole kytketty PictBridge-yhteensopivaan tulos- timeen, seuraava virheilmoitus tulee näkyviin. 1. Varmista, että kamera ja tulostin ovat päällä. 2. Kytke mukana tulleen USB-johdon toinen pää kameran USB-porttiin. 3. Kytke johdon toinen pää tulostimen USB-porttiin. Edellä...

  • Page 82: Pictbridge-Valikon Käyttö

    PictBridge-valikon käyttö Kun USB-tilaksi on asetettu tulostin, DPS-valikko tulee Pävämäärän tulostamsen kanssa ta lman näkyviin. Kun olet asettanut päivämäärän ja ajan kameraan, kaikki kuvat tallennetaan päivämäärän ja ajan kanssa. Seuraavilla asetuksilla voit tulostaa kuvat päivämäärän/ajan kanssa. 1. Valitse DPS-valikosta Tulosta (pävämäärä) tai Tulosta (e pävämäärää).

  • Page 83: Tulosta Hakemisto

    Tulosta hakemsto 3. Valitse valitun kuvan tulostusmäärä - tai -painik- keella. Tällä toiminnolla voit tulostaa kaikki kameran kuvat pikkuku- vahakemistona. 4. Vahvista painamalla -painiketta, kun kaikki kuvat on asetettu. Seuraava ruutu tulee näkyviin vahvistuksen 1. Valitse DPS-valikosta Tulosta hakemsto. Seuraava jälkeen: ruutu tulee näkyviin: 5.

  • Page 84: Tulosta Dpof-Kuvat

    Tulosta DPOF-kuvat USB-johdon rrottamnen Jotta voit tulostaa DPOF-kuvat, sinun on valittavat kuvat Valitsemalla USB:n rrottamnen-kuvakkeen ruudun DPOF-asetusta varten etukäteen. Katso DPOF-osio sivulta 65. oikeasta yläkulmasta voit poistua DPS-valikosta. Ruudulla näkyy viesti "Poista USB-johto". 1. Valitse DPS-valikosta tulostettavat DPOF-kuvat. Seuraava ruutu tulee näkyviin: Kun tämä...

  • Page 85: Liitteet

    Liitteet Tekniset tiedot: E1486TW Muotoilu ja tekniset tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. Tehokkaita kuva-anturin pikseleitä 14,1 megapikseliä Kuva-anturi 14,2 megapikseliä [1/2,3 tuuman Charge Coupled Device (CCD)] Polttoväli F = 5,1mm (Wide) ~ 40,8mm (Tele) 35 mm:n filmiä vastaava 28mm (Wide) ~ 224mm (Tele)
  • Page 86 Kuvanpakkaus Paras, Hyvä, Tavallinen DCF, DPOF (Ver 1.1) -tuki Kyllä Valokuva Exif 2.2 (JPEG) Tiedostomuoto Elokuva Kuvanpakkaus: MPEG4, Audio: G.711 [Monoauraalinen] Automaattinen, manuaali, muotokuva, elokuva, panoraama, Automaattinen Kuvaustilat Maisematila, maisema (urheilu, sisä, lumi, ilotulitus, museo, yömaisema, lapset, lehti, auringonnousu, lasi, maisema, yömuotokuva), vakautustila Hymyntunnistus Kyllä...
  • Page 87 Yksit. AF, moni-AF (9-pisteinen TTL), kasvojentunnistus+AE, AF-apuvalo Automaattitarkennustapa (päällä/pois) Älykäs automaattivalotus (AiAE), keskipainoinen keskiarvo, piste (ruudun Valonmittaustapa keskellä) Valotuksenhallintatapa Ohjelma-automaattivalotus (automaattivalotuksen lukko saatavilla) Valotuksen kompensointi ±2 EV 1/3 välein Suljinnopeus 4 ~ 1/2000 sekuntia (manuaalinen 30 s) Jatkuva kuvaus Noin 1,39 fps (Suuri/Hyvä-tila) Yksittäinen kuva, hakemisto (4/9 pikkukuvaa), diaesitys, elokuva (hidastus Toistotilat mahdollinen), zoom (n.
  • Page 88 Sisäinen muisti: 18 Mt Tallennusmedia SD-kortti/SDHC-kortti (jopa 16 Gt:n tuki) Muita ominaisuuksia PictBridge, Exif Print -tuki, monikielituki, HD-still-lähtö Liitännät USB2.0/AV-OUT (sisäinen patenttiliitin), HDMI-liitäntä Virta Ladattava litium-ioni-akku GB-10 (D016) , 3,7 V 700 mAh Kuvauskapasiteetti (Akun suorituskyky) Noin 160 kuvaa (CIPA-standardiin pohjautuen) Käyttöympäristö...

  • Page 89: Virheilmoitukset

    Virheilmoitukset Vestt Seltys Ei korttia • Muistikorttia ei ole asetettu. Korttivirhe • Muistikorttia ei ole alustettu. Kortti täynnä • Muistikortti on täynnä eikä sinne mahdu uusia kuvia. Kirjoitussuojattu • Muistikortti on kirjoitussuojattu. • Kuvia ei saatu otettua oikein. Kuvavirhe • Kuva on vahingoittunut. Ei kuvaa •...
  • Page 90 Vestt Seltys Korttia ei ole alustettu, alustetaanko? • Vahvista, pitääkö muistikortti alustaa. Tätä kuvaa ei voida poistaa • Kuva tai video, jota yrität poistaa, on suojattu. Elokuvan nauhoitus ei onnistu • Muistikortin kirjoitussuojakytkin on lukkoasennossa. Varoitus! Kamera nauhoittaa, odota. • Video/audiotallennukselle ei saa tehdä muita toimenpiteitä. Varoitus! Akku lopussa.

  • Page 91: Vianmääritys

    Vianmääritys Ongelma Mahdollsa sytä Ratkasu Kamera ei käynnisty. • Akku on loppunut. • Lataa akku tai korvaa täyteen ladatulla. • Akkua ei ole asetettu oikein. • Aseta akku uudelleen polariteetin mukaisesti. Kamera sammuu yhtäkkiä kesken • Akku on loppunut. • Lataa akku tai korvaa täyteen ladatulla. käytön.
  • Page 92 Ongelma Mahdollsa sytä Ratkasu Kuvaa ei oteta kun suljinta paine- • Muistikortti on täysi. • Korvaa muistikortti uudella tai puhdista nykyi- taan. nen muistikortti. • Tiedostojen tallentamiseen ei ole tilaa. • Poista turhat kuvat. • Muistikortti on lukittu. Kuvia ei voi tulostaa kytketystä •...
  • Page 93 http://www.ge.com/digitalcameras Printed in China © 2010 General Imaging Company...

Table of Contents