Related Manuals for Zanussi ZOHIQ3K2
Summary of Contents for Zanussi ZOHIQ3K2
- Page 1 EN User Manual | Oven DE Benutzerinformation | Backofen ZOHEQ3K2 ZOHIQ3K2 zanussi.com\register...
- Page 2 INSTALLATION / MONTAGE (*mm) 4x25 (*mm) 4x25...
- Page 3 Welcome to Zanussi! Thank you for choosing our appliance. Get usage advice, brochures, troubleshooting, service and repair information: www.zanussi.com/support Subject to change without notice. CONTENTS 1. SAFETY INFORMATION................3 2. SAFETY INSTRUCTIONS................5 3. PRODUCT DESCRIPTION................7 4. CONTROL PANEL..................8 5.
- Page 4 be kept away from the appliance unless continuously supervised. • Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. • Keep all packaging away from children and dispose of it appropriately. • WARNING: The appliance and its accessible parts become hot during use.
- Page 5 • Always use oven gloves to remove or insert accessories or ovenware. • To remove the shelf supports first pull the front of the shelf support and then the rear end away from the side walls. Install the shelf supports in the opposite sequence. •...
- Page 6 • This appliance is supplied with a main • Do not put flammable products or items plug and a main cable. that are wet with flammable products in, near or on the appliance. Cable types applicable for installation or re‐ WARNING! placement for Europe: Risk of damage to the appliance.
- Page 7 • Be careful when you remove the door from and are not suitable for household room the appliance. The door is heavy! illumination. • Clean regularly the appliance to prevent • This product contains a light source of the deterioration of the surface material. energy efficiency class G.
- Page 8 4. CONTROL PANEL 4.1 Turning the appliance on and off To set the time. To turn on the appliance: 1. Press the knobs. The knobs come out. 4.3 Display 2. Turn the knob for the heating functions to select a function. 3.
- Page 9 The oven door should be closed during cooking so that the function is not interrupted Fan Cooking and the oven operates with the highest To roast or roast and bake food with the same cooking temperature on more than energy efficiency possible. one shelf position, without flavour transfer‐...
- Page 10 9. Make sure that the appliance is cold. Remove the remaining water from the cavity embossment. 7. ADDITIONAL FUNCTIONS 7.1 Cooling fan 7.2 Safety thermostat When the appliance operates, the cooling fan Incorrect operation of the oven or defective turns on automatically to keep the surfaces of components can cause dangerous the appliance cool.
- Page 11 9. USING THE ACCESSORIES Insert the shelf between the guide bars of the WARNING! shelf support and make sure that the feet point down. Make sure that the shelf touches Refer to Safety chapters. the back of the oven interior. 9.1 Inserting accessories Deep pan A small indentation at the top increases...
- Page 12 10.3 Moist Fan Baking • Ramekins - ceramic, diameter 8cm, height 5 cm For the best results follow suggestions listed • Flan base tin - dark, non-reflective, in the table below. diameter 28cm Sweet rolls, 12 pieces baking tray or dripping pan 35 - 40 Rolls, 9 pieces baking tray or dripping pan...
- Page 13 Small cakes, 16 Conventional Cooking Baking tray 20 - 35 per tray Small cakes, 16 True Fan Cooking Baking tray 20 - 35 per tray Small cakes, 16 True Fan Cooking Baking tray 1 and 3 20 - 35 per tray Apple pie, 2 tins Conventional Cooking Wire shelf 70 - 90...
- Page 14 11.5 Removing and installing door The oven door has two glass panels. You can For the function: True Fan Cooking PLUS remove the oven door and the internal glass clean the oven every 5 - 10 cooking panel to clean it. Read the whole "Removing cycles.
- Page 15 8. After cleaning, install the glass panel and the oven door. If the door is installed correctly, you will hear a click when closing the latches. When installed correctly, the door trim clicks. Make sure that you install the internal glass panel in the seats correctly.
- Page 16 13.1 Product Information Sheet and Product Information according to EU Energy Labelling and Ecodesign Regulations Supplier's name Zanussi ZOHEQ3K2 944068356 Model identification ZOHIQ3K2 944068354 Energy Efficiency Index 95.1 Energy efficiency class Energy consumption with a standard load, conventional mode 0.89 kWh/cycle Energy consumption with a standard load, fan-forced mode 0.78 kWh/cycle...
- Page 17 13.2 Product Information for power consumption and maximum time to reach applicable low power mode Power consumption in standby 0.8 W Maximum time needed for the equipment to automatically reach the applicable low power mode 20 min 13.3 Energy saving tips Residual heat When the cooking duration is longer than 30 Following tips below will help you save...
- Page 18 Willkommen bei Zanussi! Danke, dass Sie sich für unser Gerät entschieden haben. Um Anwendungshinweise, Prospekte, Informationen zu Fehlerbehebung, Service und Reparatur zu erhalten: www.zanussi.com/support Änderungen vorbehalten. INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSHINWEISE................18 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN..............20 3. GERÄTEBESCHREIBUNG................23 4. BEDIENFELD....................23 5. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME............. 24 6.
- Page 19 von dieser Person Anweisungen erhalten haben, wie das Gerät sicher zu bedienen ist und welche Gefahren bei nicht ordnungsgemäßer Bedienung bestehen. Kinder unter 8 Jahren und Personen mit schweren Behinderungen oder Mehrfachbehinderung sollten vom Gerät ferngehalten werden, wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden. •...
- Page 20 gleichermaßen qualifizierten Person ausgetauscht werden, um Gefahren durch elektrischen Strom zu vermeiden. • WARNUNG: Vergewissern Sie sich, dass das Gerät ausgeschaltet ist, bevor Sie die Lampe austauschen, um einen Stromschlag zu vermeiden. • WARNUNG: Das Gerät und die zugänglichen Geräteteile werden während des Betriebs heiß.
- Page 21 Nennwerten der Netzspannung übereinstimmen. Einsetzbare Kabeltypen für Einbau oder • Schließen Sie das Gerät nur an eine Austausch in Europa: ordnungsgemäß installierte H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F, H05 Schutzkontaktsteckdose an. V2V2-F (T90), H05 BB-F • Verwenden Sie keine Mehrfachsteckdosen oder Für den Kabelabschnitt siehe die Verlängerungskabel.
- Page 22 • Verwenden Sie immer Glas und Gläser, Anschlusskabels aus der Steckdose die zum Einkochen geeignet sind. ziehen. • Platzieren Sie keine entflammbaren • Stellen Sie sicher, dass das Gerät Produkte oder Gegenstände, die mit abgekühlt ist. Es besteht die Gefahr, dass entflammbaren Produkten benetzt sind, im die Glasscheiben brechen.
- Page 23 2.7 Entsorgung • Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung. • Schneiden Sie das Netzkabel in der Nähe WARNUNG! des Geräts ab, und entsorgen Sie es. Verletzungs- und Erstickungsgefahr. • Informationen zur Entsorgung des Geräts erhalten Sie von Ihrer Gemeindeverwaltung. 3.
- Page 24 4.3 Display A. Uhrfunktionen B. Timer 5. VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME 1. Entfernen Sie alle Zubehörteile und die WARNUNG! herausnehmbaren Einhängegitter aus dem Gerät. Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 2. Einstellen der Funktion . Einstellen der 5.1 Einstellen der Uhrzeit Höchsttemperatur. Lassen Sie das Gerät für 1 Std laufen.
- Page 25 Die Backofentür sollte während des Garvorgangs geschlossen bleiben, damit die Feuchte Umluft Funktion nicht unterbrochen wird. So wird Diese Funktion ist entwickelt worden, um während des Kochvorgangs Energie zu gewährleistet, dass der Backofen mit der sparen. Wenn Sie diese Funktion nutzen, höchsten Energieeffizienz arbeitet.
- Page 26 6. Geben Sie das Gericht in das Gerät. Feuchtigkeit kann Verbrennungen Öffnen Sie die Backofentür nicht während verursachen. des Garvorgangs. 9. Stellen Sie sicher, dass das Gerät 7. Drehen Sie den Knopf für die abgekühlt ist. Entfernen Sie das restliche Ofenfunktionen in die Aus-Position, um Wasser aus der Garraumvertiefung.
- Page 27 8.5 Abbrechen: Uhrfunktionen - zum Einstellen der Zeit drücken. Die Funktion startet automatisch nach 5 Sek. – wiederholt drücken, bis das Symbol Nach Ablauf der eingestellten Zeit ertönt der der Uhrfunktion zu blinken anfängt. Signalton. 2. Drücken und halten Sie 3.
- Page 28 In den Tabellen verwendete Symbole: haben eine bessere Wärmeabsorption als helle Farbe und reflektierende Schüsseln. Lebensmittelart • Pizzapfanne - dunkel, nicht-reflektierend, Durchmesser 28cm Ofenfunktion • Auflaufform - dunkel, nicht-reflektierend, Durchmesser 26cm Temperatur • Auflaufförmchen - Keramik, Durchmesser 8cm, Höhe 5 cm Zubehör •...
- Page 29 Kleingebäck, pikant, Backblech oder tiefes Blech 35 - 45 16 Stück Mürbeteigplätzchen, Backblech oder tiefes Blech 40 - 50 20 Stück Törtchen, 8 Stück Backblech oder tiefes Blech 20 - 30 Gemüse, pochiert, 0.4 Backblech oder tiefes Blech 35 - 40 Vegetarisches Ome‐...
- Page 30 11. REINIGUNG UND PFLEGE WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. Für die Funktion: Heißluft mit Dampf reinigen Sie den Backofen nach 5 - 10 11.1 Hinweise zur Reinigung Garzyklen. Reinigungsmittel 1. Gießen Sie 250 ml Weißweinessig oder Zitronensäure in die Garraumvertiefung. • Reinigen Sie die Vorderseite des Geräts Benutzen Sie einen höchstens 6 %-igen nur mit einem Mikrofasertuch mit warmem Essig ohne Zusätze.
- Page 31 6. Warten Sie, bis das Gerät kalt ist. Lappen und lösen Sie das Trocknen Sie den Garraum mit einem Verriegelungssystem, um die innere weichen Lappen. Glasscheibe zu entfernen. 11.5 Aus- und Einbauen der Tür Die Backofentür hat zwei Glasscheiben. Sie können die Backofentür und die innere Glasscheibe entfernen, um sie zu reinigen.
- Page 32 2. Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung. 3. Legen Sie das Tuch auf den Ofenboden. Hintere Lampe 1. Drehen Sie die Glasabdeckung und nehmen Sie sie ab. 11.6 Austauschen der Lampe 2. Reinigen Sie die Glasabdeckung. 3. Ersetzen Sie die Lampe durch eine WARNUNG! geeignete, bis 300 °C hitzebeständige Stromschlaggefahr.
- Page 33 13. ENERGIEEFFIZIENZ 13.1 Produktinformationen und Produktinformationsblatt gemäß den EU- Verordnungen zu Umweltdesign und Energiekennzeichnung Name des Lieferanten Zanussi ZOHEQ3K2 944068356 Modellbezeichnung ZOHIQ3K2 944068354 Energieeffizienzindex 95.1 Energieeffizienzklasse Energieverbrauch mit einer Standardbeladung, konventioneller Mo‐ 0.89 kWh/Programm Energieverbrauch mit einer Standardbeladung, Umluft-Modus 0.78 kWh/Programm Anzahl der Garräume...
- Page 34 Sie sicher, dass sie sich fest in der richtigen mindestens 3 - 10 Min. vor Ablauf des Position befindet. Garvorgangs. Durch die Restwärme im Gerät wird der Garvorgang fortgesetzt. Verwenden Sie Kochgeschirr aus Metall und dunkle, nicht-reflektierende Backformen und Nutzen Sie die Restwärme, um die Speisen Behälter, um mehr Energie zu sparen.
- Page 36 701130098-A-222024...