hit counter script
Beko RSNE500DW User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Beko Manuals
  4. Refrigerator
  5. RSNE500DW
  6. User manual
Beko RSNE500DW User Manual

Beko RSNE500DW User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
EN
AR
Refrigerator
User Manual
‫ثالجة‬
‫المستخدم‬
‫دليل‬
RLNE500X - RLNE500DX - RSNE500DW
58 9508 0000/ EN/ AR/ AB/ 17/04/23 11:27
7278340893_7278340892

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Beko RSNE500DW

Summary of Contents for Beko RSNE500DW

  • Page 1 Refrigerator User Manual ‫ثالجة‬ ‫المستخدم‬ ‫دليل‬ RLNE500X - RLNE500DX - RSNE500DW 58 9508 0000/ EN/ AR/ AB/ 17/04/23 11:27 7278340893_7278340892...
  • Page 2 Dear Customer Please read this manual before using the product. Thank you for choosing this Beko product. We would like you to achieve the optimal effi- ciency from this high quality product which has been manufactured with state of the art technology.

  • Page 3: Table Of Contents

    1 Safety Instructions......Intention of Use ......Safety of Children, Vulnerable Persons and Pets ......Electrical Safety......Handling Safety ......Installation Safety......Operational Safety......Food Storage Safety...... 10 Maintenance and Cleaning Safety 11 Disposal of the Old Product..12 2 Environmental Instructions..12 Compliance with the WEEE Dir- ective and Disposing of the Waste Product .......

  • Page 4: Safety Instructions

    1 Safety Instructions • This section includes the In the staff kitchens of the safety instructions necessary stores, offices and other work- to prevent the risk of personal ing environments, injury or material damage. In farm houses, • Our company shall not be held In the units of hotels, motels or responsible for damages that other resting facilities that are...

  • Page 5: Electrical Safety

    • Children between 3 and 8 • If there is a lock available on years are allowed to put and the product’s door, keep the take out food into/from the key out of children's reach. cooler product. Electrical Safety • Electrical products are danger- ous for children and pets.

  • Page 6: Handling Safety

    • The plug shall be easily ac- Installation Safety cessible. If this is not possible, • Contact the Authorized Service a mechanism that meets the for the product's installation. electrical legislation and that To prepare the product for use, disconnects all terminals from see the information in the user the mains (fuse, switch, main manual and make sure the...
  • Page 7 rugs or similar covers under the vicinity of a heat source, the product. This may cause use a suitable insulation plate risk of fire as a result of inad- and make sure the minimum equate ventilation! distance to the heat source is •...

  • Page 8: Operational Safety

    • Place the power cable and • In case of a failure of the hoses (if any) of the product product, unplug it and do not so that they shall not cause a operate until it is repaired by risk of tripping over. the authorized service.
  • Page 9 • Do not put ice cream, ice ilar materials and products cubes or frozen food to your that are subject to the Medical mouth as soon as you take Products Directive. them out of the freezer. Risk of • If the product is used against frostbite! its intended purpose, it may •...

  • Page 10: Food Storage Safety

    • Do not hit or exert excessive 3. Do not remove the racks and pressure on glass surfaces. drawers from the product to Broken glass may cause injur- prevent children from getting ies and/or material damages. inside the appliance. • The cooling system in your 4.

  • Page 11: Maintenance And Cleaning Safety

    Thus, it does not drip on or • When cleaning the product, do come into contact with other not use sharp and abrasive foods. tools or household cleaning • Two-star freezer compart- agents, detergent, gas, gasol- ments are used for storing pre- ine, thinner, alcohol, varnish, filled foods, making and stor- and similar substances.

  • Page 12: Disposal Of The Old Product

    Disposal of the Old • It may be fatal if the com- Product pressor oil is swallowed or if it penetrates the respiratory When disposing of your old tract. product follow the instructions • Cooling system of your below: product includes R600a gas as •...

  • Page 13: Your Refrigerator

    3 Your Refrigerator 1 Egg holder 2 * Bottle Shelf 3 Adjustable Shelves 4 Adjustable Door Shelf 5 Adjustable Front Legs 6 Crisper 7 * Everfresh 8 * Cold Storage Compartment 9 Fan 10 Adjustable Shelves 11 * Foldable Wine Rack 12 * Illumination Lamp *Optional: Figures in this user manual are schematic and may not exactly match your...

  • Page 14: Right Place For Installation

    4.1 Right Place For Installation between the rear surface of the product and the wall of the room. The clearance Contact the Authorized Service for the at the rear is important for efficient oper- product's installation. To prepare the ation of the product. product for installation, see the information in the user manual and make sure the elec- tric and water utilities are as required.

  • Page 15: Adjusting The Legs

    4.5 Installation of the Cooler and Freezer Products Side-by-side When the freezer and cooler products are installed side by side, the installation should be performed so that the freezer 4.4 Adjusting the Legs product (1) will be on the left and the cooler product (2) will be on the right.

  • Page 16: Preparation

    5 Preparation Read the “Safety Instructions” sec- tion first! 5.1 What To Do For Energy Saving Connecting the product to elec- tronic energy-saving systems is harmful, as it may damage the product. • This refrigerating appliance is not inten- • If they are in contact with the sensor, en- ded to be used as a built in appliance.

  • Page 17: Climate Class And Definitions

    • SN: Long Term Temperate Climate: This For some models, indicator panel cooling device is designed for use at am- turns off automatically 1 minute bient temperatures between 10 °C and 32 after the door closes. It will be re- °C.

  • Page 18: Use Of Your Appliance

    7 Use of Your Appliance 7.1 Control Panel of the Product 1 Temperature Adjustment Key 2 Energy Saving (Display Off) Indicator 3 Error Status Indicator 4 Cooler Compartment Off (Vacation) Function Key When the energy saving function is active, Read the “Safety Instructions” sec- pressing any key or opening the door will tion first.

  • Page 19: Storing Food In The Cooler Compartment

    4. Cooler Compartment Off (Vacation) perature indicator turn off and the cooler compartment does not perform active cool- Function Key ing. You should not keep your food in the Press the key for 3 seconds to activate the cooler compartment if you activate this vacation function.

  • Page 20: Reversing The Door Opening Side

    Store Foods In The Different Places According To Their Properties: Food Location Door Shelf If available, zero degree (for breakfast food) compart- Dairy products (butter, cheese) ment Fruit-vegetable compartment, crisper or Fruits, vegetables and greenery EverFresh+ compartment (if available) If available, zero degree (for breakfast food) compart- Fresh meat, poultry, fish, sausage etc.

  • Page 21: Replacing The Illumination Lamp

    7.6 Replacing the Illumination Lamp It is recommended to store a max- imum of 2 wine bottles on the fold- Call the Authorized Service when the Bulb/ able wine rack. LED used for lighting in your refrigerator will be replaced. Lamp(s) used in this appliance cannot be used for house lighting.

  • Page 22: Troubleshooting

    plastic part and removal of prints on the Stainless Steel External Surfaces part. Use warm water and a soft cloth for Use a non-abrasive stainless steel cleaning cleaning, and then dry it. agent and apply it with a soft lint-free cloth. •...
  • Page 23 Compressor is not working. • The freezer or cooler door may be ajar. >>> Check that the doors are fully closed. • In case of sudden power failure or pulling • The product may be set to a temperature the power plug off and putting back on, that is too low.
  • Page 24 • The product may have been recently The interior smells bad. plugged in or a new food item is placed • The product is not cleaned regularly. >>> inside. >>> This is normal. The product Clean the interior regularly using sponge, will take longer to reach the set temperat- warm water and carbonated water.
  • Page 25 EN / 25...
  • Page 26 EN / 26...
  • Page 30 ً ‫أوال‬ ‫هذا‬ ‫المستخدم‬ ‫دليل‬ ‫قراءة‬ ‫يرجى‬ ،‫العزيز‬ ‫عميلنا‬ ‫المنتج‬ ‫استخدام‬ ‫قبل‬ ‫الدليل‬ ‫هذا‬ ‫قراءة‬ ‫يرجى‬ Beko ‫الذي‬ ‫الجودة‬ ‫عالي‬ ‫المنتج‬ ‫هذا‬ ‫من‬ ‫المثلى‬ ‫الكفاءة‬ ‫إلى‬ ‫تصل‬ ‫أن‬ ‫نتمنى‬ ‫المنتج‬ ‫هذا‬ ‫اختيارك‬ ‫على‬ ‫نشكرك‬ ‫المنتج‬ ‫استخدام‬ ‫قبل‬ ‫مقدمة‬ ‫أخرى‬ ‫وثائق‬...
  • Page 31 ........‫السالمة‬ ‫تعليمات‬ ١ ......... ‫االستخدام‬ ‫طريقة‬ ١‫١۔‬ ‫والحيوانات‬ ‫والضعفاء‬ ‫األطفال‬ ‫سالمة‬ ٢‫١۔‬ ..........‫األليفة‬ ........ ‫الكهربائية‬ ‫السالمة‬ ٣‫١۔‬ ......... ‫المنتج‬ ‫نقل‬ ‫سالمة‬ ٤‫١۔‬ ........‫التركيب‬ ‫سالمة‬ ٥‫١۔‬ ......... ‫التشغيلية‬ ‫السالمة‬ ٦‫١۔‬ ......‫الطعام‬ ‫تخزين‬ ‫سالمة‬ ٧‫١۔‬ ......‫والتنظيف‬ ‫الصيانة‬ ‫سالمة‬ ٨‫١۔‬...

  • Page 32: السالمة

    ‫السالمة‬ ‫تعليمات‬ ١ ‫أو‬ ‫الموتيالت‬ ‫أو‬ ‫الفنادق‬ ‫وحدات‬ ‫في‬ ‫السالمة‬ ‫تعليمات‬ ‫الجزء‬ ‫هذا‬ ‫يوضح‬ • ‫التي‬ ‫األخرى‬ ‫االستراحة‬ ‫مرافق‬ ‫الضرر‬ ‫أو‬ ‫اإلصابة‬ ‫خطر‬ ‫لمنع‬ ‫الالزمة‬ ،‫الزبائن‬ ‫يستخدمها‬ ‫المادي‬ ‫أي‬ ‫عن‬ ‫المسؤولية‬ ‫شركتنا‬ ‫تتحمل‬ ‫ال‬ • ، ‫المماثلة‬ ‫البيئات‬ ‫أو‬ ‫النزل‬ ‫في‬...
  • Page 33 ‫فيجب‬ ،‫الطاقة‬ ‫سلك‬ ‫تلف‬ ‫حالة‬ ‫في‬ • ‫خطورة‬ ‫الكهربائية‬ ‫المنتجات‬ ‫تشكل‬ • ‫المعتمدة‬ ‫الخدمة‬ ‫بواسطة‬ ‫استبداله‬ ‫يجب‬ ‫األليفة‬ ‫والحيوانات‬ ‫األطفال‬ ‫على‬ ‫يحدث‬ ‫قد‬ ‫خطر‬ ‫أي‬ ‫لتجنب‬ ‫فقط‬ ‫تجنب‬ ‫األليفة‬ ‫والحيوانات‬ ‫األطفال‬ ‫على‬ ‫أو‬ ‫المنتج‬ ‫أسفل‬ ‫الطاقة‬ ‫سلك‬ ‫تضع‬ ‫ال‬ • ‫أو‬...
  • Page 34 ‫الحماية‬ ‫معدات‬ ‫دائ م ًا‬ ‫استخدم‬ • ‫المنتج‬ ‫نقل‬ ‫سالمة‬ ٤‫١۔‬ ‫تركيب‬ ‫أثناء‬ ‫إلخ‬ ،‫القفازات‬ ‫الشخصية‬ ‫الكهرباء‬ ‫عن‬ ‫الجهاز‬ ‫فصل‬ ‫من‬ ‫تأكد‬ • ‫حدوث‬ ‫خطر‬ ‫وإصالحه‬ ‫وصيانته‬ ‫المنتج‬ ‫المنتج‬ ‫حمل‬ ‫قبل‬ ‫إصابات‬ ‫بمفردك‬ ‫تحمله‬ ‫ال‬ ،‫ثقيل‬ ‫المنتج‬ ‫هذا‬ • ٍ ‫ومست و‬ ‫نظيف‬...

  • Page 35: الكهربائية

    ‫الخاص‬ ‫الطاقة‬ ‫سلك‬ ‫بتوصيل‬ ‫تقم‬ ‫ال‬ • ‫تحديد‬ ‫تم‬ ‫التبريد‬ ‫سائل‬ ‫من‬ ‫جرام‬ ‫أو‬ ‫مفكوكة‬ ‫طاقة‬ ‫بمنافذ‬ ‫بالمنتج‬ ‫منتجك‬ ‫في‬ ‫المتوفرة‬ ‫التبريد‬ ‫مادة‬ ‫كمية‬ ‫أو‬ ‫متسخة‬ ‫أو‬ ‫مكسورة‬ ‫أو‬ ‫مخلوعة‬ ‫النوع‬ ‫ملصق‬ ‫في‬ ‫الماء‬ ‫مالمسة‬ ‫لخطر‬ ‫تتعرض‬ ‫قد‬ ‫زيتية‬ ‫المنتج‬ ‫تركيب‬...
  • Page 36 ‫العلب‬ ‫أو‬ ‫الصودا‬ ‫علب‬ ‫تضع‬ ‫ال‬ • ‫وال‬ ‫افصله‬ ، ‫المنتج‬ ‫تعطل‬ ‫حالة‬ ‫في‬ • ‫سوائل‬ ‫على‬ ‫تحتوي‬ ‫التي‬ ‫والزجاجات‬ ‫بواسطة‬ ‫إصالحه‬ ‫يتم‬ ‫حتى‬ ‫تشغله‬ ‫قد‬ ‫التجميد‬ ‫حجرة‬ ‫في‬ ‫تجميدها‬ ‫يمكن‬ ‫خطر‬ ‫فهناك‬ ‫المعتمدة‬ ‫الخدمة‬ ‫خطر‬ ‫هناك‬ ‫الزجاجات‬ ‫أو‬ ‫العلب‬ ‫تنفجر‬...

  • Page 37: الطعام

    ‫فيها‬ ‫وضع‬ ‫التي‬ ‫المنطقة‬ ‫بتهوية‬ ‫قم‬ ‫ لفترة‬LED ‫البنفسجية‬ ‫فوق‬ ‫األشعة‬ ‫مروحة‬ ‫تستخدم‬ ‫ال‬ ‫المنتج‬ ‫فوق‬ ‫األشعة‬ ‫تسبب‬ ‫قد‬ ‫طويلة‬ ‫المعتمدة‬ ‫بالخدمة‬ ‫باالتصال‬ ‫قم‬ ‫العين‬ ‫إجهاد‬ ‫البنفسجية‬ ‫عن‬ ‫تزيد‬ ‫بمحتويات‬ ‫المنتج‬ ‫تمأل‬ ‫ال‬ • ‫تسرب‬ ‫والحظت‬ ‫المنتج‬ ‫تلف‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫إذا‬...
  • Page 38 ‫تحت‬ ‫ذلك‬ ‫إلى‬ ‫وما‬ ‫يديك‬ ‫تضع‬ ‫ال‬ • ‫التي‬ ‫الصرف‬ ‫أنظمة‬ ‫بانتظام‬ ‫نظف‬ • ‫قد‬ ‫أو‬ ‫ليديك‬ ‫سحق‬ ‫يحدث‬ ‫فقد‬ ‫الثالجة‬ ‫مالمستها‬ ‫عند‬ ‫إليها‬ ‫الوصول‬ ‫يمكن‬ ‫حدوث‬ ‫في‬ ‫حادة‬ ‫حافة‬ ‫أي‬ ‫تتسبب‬ ‫للطعام‬ ‫شخصية‬ ‫إصابات‬ ‫يتم‬ ‫لم‬ ‫التي‬ ‫المياه‬ ‫خزانات‬ ‫بتنظيف‬...

  • Page 39: القديم

    ‫بالعينين‬ ‫ضا ر ًا‬ ‫التبريد‬ ‫سائل‬ ‫رذاذ‬ ‫يعد‬ • ‫المنتج‬ ‫من‬ ‫التخلص‬ ٩‫١۔‬ ‫أثناء‬ ‫التبريد‬ ‫نظام‬ ‫من‬ ‫جزء‬ ‫أي‬ ‫تتلف‬ ‫ال‬ ‫القديم‬ ‫المنتج‬ ‫من‬ ‫التخلص‬ ‫اتبع‬ ،‫القديم‬ ‫منتجك‬ ‫من‬ ‫التخلص‬ ‫عند‬ ‫تم‬ ‫إذا‬ ‫ممي ت ًا‬ ‫الضاغط‬ ‫زيت‬ ‫يكون‬ ‫قد‬ •...
  • Page 40 ‫٣ ثالجتك‬ ١٢ ١ ١١ ٢ ٣ ١٠ ٩ ٤ ٨ ٧ ٦ ٥ ‫زجاجات‬ ‫رف‬ ٢ ‫البيض‬ ‫حامل‬ ١ ‫للتعديل‬ ‫القابلة‬ ‫الباب‬ ‫أرفف‬ ٤ ‫للتعديل‬ ‫قابلة‬ ‫أرفف‬ ٣ ‫الخضروات‬ ‫رف‬ ٦ ‫للتعديل‬ ‫القابلة‬ ‫األمامية‬ ‫األرجل‬ ٥ ‫البارد‬ ‫التخزين‬ ‫مقصورة‬ ٨...

  • Page 41: التركيب

    ‫٤ التركيب‬ ‫أو‬ ،‫أعاله‬ ‫إليه‬ ‫المشار‬ ‫المكون‬ ‫توفر‬ ‫عدم‬ ‫حالة‬ ‫في‬ • ً ‫أوال‬ " ‫األمان‬ ‫تعليمات‬ " ‫قسم‬ ‫اقرأ‬ ‫ترك‬ ‫مع‬ ‫الجهاز‬ ‫ضع‬ ،‫سقوطه‬ ‫أو‬ ‫فقدانه‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫الخلفي‬ ‫السطح‬ ‫بين‬ ‫سم‬ ‫عن‬ ‫يقل‬ ‫ال‬ ‫خلوص‬ ‫للتركيب‬ ‫المناسب‬ ‫المكان‬ ١‫٤۔‬...
  • Page 42 ‫جنب‬ ‫إلى‬ ‫جن ب ًا‬ ‫والمج م ّد‬ ‫ال م ُبرد‬ ‫منتجي‬ ‫تثبيت‬ ٥‫٤۔‬ ‫يجب‬ ،‫جنب‬ ‫إلى‬ ‫جن ب ًا‬ ‫والمبرد‬ ‫ال م ُج م ّد‬ ‫منتجي‬ ‫تثبيت‬ ‫عند‬ ‫اليسار‬ ‫على‬ ‫المج م ّد‬ ‫يكون‬ ‫بحيث‬ ‫التثبيت‬ ‫إجراء‬ ‫التي‬ ‫التع ر ّق‬ ‫مشاكل‬...
  • Page 43 ‫لتعزيز‬ ‫تبريد‬ ‫بأنابيب‬ ‫لمنتجك‬ ‫الجانبية‬ ‫الجدران‬ ‫تجهيز‬ ‫تم‬ ‫ساخن‬ ‫سطح‬ ‫تحذير‬ ٦‫٤۔‬ ‫المرتفع‬ ‫الضغط‬ ‫ذو‬ ‫السائل‬ ‫يتدفق‬ ‫قد‬ ‫التبريد‬ ‫نظام‬ ‫على‬ ‫لألسطح‬ ‫سخونة‬ ‫ويسبب‬ ، ‫األسطح‬ ‫هذه‬ ‫عبر‬ ‫صيانة‬ ‫يتطلب‬ ‫وال‬ ‫طبيعي‬ ‫أمر‬ ‫هذا‬ ‫الجانبية‬ ‫الجدران‬ ‫المناطق‬ ‫هذه‬ ‫لمس‬ ‫عند‬ ‫حذ...

  • Page 44: والتعاريف

    ‫تم‬ ‫الطويل‬ ‫المدى‬ ‫على‬ ‫المعتدل‬ ‫المناخ‬ • ‫المؤشر‬ ‫لوحة‬ ‫تتوقف‬ ،‫الطرازات‬ ‫بعض‬ ‫في‬ ‫درجات‬ ‫في‬ ‫لالستخدام‬ ‫هذا‬ ‫الجهاز‬ ‫جهاز‬ ‫تصميم‬ ‫على‬ ‫دقائق‬ ‫مرور‬ ‫بعد‬ ‫تلقائ ي ًا‬ ‫العمل‬ ‫عن‬ ‫و‬ ‫مئوية‬ ‫درجة‬ ‫بين‬ ‫تتراوح‬ ‫محيطة‬ ‫حرارة‬ ‫أخرى‬ ‫مرة‬ ‫تنشيطها‬ ‫إعادة‬ ‫ستتم‬...

  • Page 45: جهاز

    ‫جهاز‬ ‫استخدام‬ ٧ ‫منتجك‬ ‫في‬ ‫التحكم‬ ‫لوحة‬ ١‫٧۔‬ ٤ ٣ ٢ ١ ‫الشاشة‬ ‫إيقاف‬ ‫الطاقة‬ ‫توفير‬ ‫مؤشر‬ ٢ ‫الحرارة‬ ‫درجة‬ ‫ضبط‬ ‫مفتاح‬ ١ ‫المبرد‬ ‫مقصورة‬ ‫تشغيل‬ ‫إيقاف‬ ‫وظيفة‬ ‫مفتاح‬ ٤ ‫الخطأ‬ ‫حالة‬ ‫مؤشر‬ ٣ ‫العطلة‬ ‫وضع‬ ‫وتعود‬ ‫الطاقة‬ ‫توفير‬ ‫وظيفة‬ ‫تنشيط‬...

  • Page 46: منتجك

    ‫الوظيفة‬ ‫هذه‬ ‫تنشيط‬ ‫عند‬ ‫المبرد‬ ‫حجرة‬ ‫في‬ ‫بطعامك‬ ‫تحتفظ‬ ‫أال‬ ‫ينبغي‬ ‫النشط‬ ‫بالتبريد‬ ‫المبرد‬ ‫حجرة‬ ‫تقوم‬ ٍ ‫3 ثوا ن‬ ‫لمدة‬ ‫المفتاح‬ ‫على‬ ‫أخرى‬ ‫مرة‬ ً ‫مطوال‬ ‫اضغط‬ ‫الوظيفة‬ ‫هذه‬ ‫إللغاء‬ ‫المبرد‬ ‫حجرة‬ ‫في‬ ‫الطعام‬ ‫تخزين‬ ٢‫٧۔‬ ‫من‬ ‫فتخلص‬ ،‫الثالجة‬ ‫في‬...
  • Page 47 ‫والمشروبات‬ ‫المأكوالت‬ ‫المبرد‬ ‫حجرة‬ ‫باب‬ ‫رفوف‬ ‫الطعام‬ ‫وضع‬ ‫والمغلفة‬ ‫الصغيرة‬ ‫المبرد‬ ‫حجرة‬ ‫رفوف‬ ،‫القدور‬ ‫داخل‬ ‫الطعام‬ ‫أصناف‬ ‫والفواكه‬ ‫الخضروات‬ ‫الخضروات‬ ‫درج‬ ‫علبة‬ ‫في‬ ‫البيض‬ ،‫المغطاة‬ ‫والعلب‬ ‫المغطاة‬ ‫األطباق‬ ‫مغطاة‬ ‫بها‬ ‫الموصى‬ ‫القيم‬ ‫جدول‬ ‫المالحظات‬ ‫المبرد‬ ‫مقصورة‬ ‫ضبط‬ ‫03 درجة‬ ‫من‬ ‫أقل‬...

  • Page 48: الباب

    ‫مباشر‬ ‫هبوب‬ ‫يحدث‬ ‫وال‬ ‫منخفضة‬ ‫مستويات‬ ‫عند‬ ‫المستخدمة‬ ‫المصابيح‬ ‫المصباح‬ ‫استخدام‬ ‫يمكن‬ ‫ال‬ ‫فقد‬ ‫تقليل‬ ‫على‬ ‫يساعد‬ ‫مما‬ ‫الطعام‬ ‫فوق‬ ‫للهواء‬ ‫استخدام‬ ‫من‬ ‫الغرض‬ ‫المنزل‬ ‫إلضاءة‬ ‫الجهاز‬ ‫هذا‬ ‫في‬ ‫في‬ ‫المخزن‬ ‫الطعام‬ ‫نضارة‬ ‫على‬ ‫ويحافظ‬ ‫الرطوبة‬ ‫وضع‬ ‫على‬ ‫المستخدم‬ ‫مساعدة‬ ‫هو‬...
  • Page 49 ‫الكائنات‬ ‫ألن‬ ،‫مغلقة‬ ‫حوامل‬ ‫في‬ ‫باألطعمة‬ ‫احتفظ‬ • ‫الروائح‬ ‫منع‬ ‫في‬ ‫المحفوظة‬ ‫األطعمة‬ ‫عن‬ ‫الناتجة‬ ‫الدقيقة‬ ‫الحية‬ ‫أن‬ ‫إال‬ ‫الروائح‬ ‫من‬ ‫خالية‬ ‫مواد‬ ‫من‬ ‫المنتج‬ ‫تصنيع‬ ‫تم‬ ‫كريهة‬ ‫رائحة‬ ‫تسبب‬ ‫الغلق‬ ‫محكمة‬ ‫غير‬ ‫عبوات‬ ‫وتنظيف‬ ‫مالئمة‬ ‫غير‬ ‫أقسام‬ ‫في‬ ‫بالطعام‬ ‫االحتفاظ‬...
  • Page 50 ‫الساخن‬ ‫الطعام‬ ‫من‬ ‫كبيرة‬ ‫كميات‬ ‫وضع‬ ‫تم‬ ‫ربما‬ • ‫متدنية‬ ‫حرارة‬ ‫درجة‬ ‫على‬ ‫مضبوط‬ ‫الجهاز‬ ‫يكون‬ ‫ربما‬ • ‫الساخن‬ ‫الطعام‬ ‫تضع‬ ‫ال‬ <<< . ‫مؤخرا‬ ‫الجهاز‬ ‫في‬ ‫أعلى‬ ‫درجة‬ ‫على‬ ‫الحرارة‬ ‫درجة‬ ‫اضبط‬ <<< . ‫جدا‬ ‫الجهاز‬ ‫داخل‬ ‫الحرارة‬ ‫درجة‬ ‫إلى‬...
  • Page 51 ‫يغلق‬ ‫ال‬ ‫الباب‬ ‫مكان‬ ‫غير‬ <<< . ‫أحيانا‬ ‫الباب‬ ‫الطعام‬ ‫أغلفة‬ ‫تسد‬ • ‫األبواب‬ ‫تسد‬ ‫التي‬ ‫األطعمة‬ ‫األرض‬ ‫على‬ ‫كامل‬ ‫رأسي‬ ‫بوضع‬ ‫الجهاز‬ ‫يقف‬ ‫ال‬ • ‫الجهاز‬ ‫لموازنة‬ ‫القواعد‬ ‫اضبط‬ <<< ‫أن‬ ‫من‬ ‫تأكد‬ <<< ‫متي ن ًا‬ ‫أو‬ ‫مسط ح ًا‬ ‫ليس‬...
  • Page 52 AR / 52...
  • Page 53 AR / 53...

This manual is also suitable for:

Rlne500x

Table of Contents