hit counter script
Table of Contents

Advertisement

SACE Emax 2
DOC. N° 1SDH001330R1002 - ECN000297030
EN
LOW VOLTAGE AIR CIRCUIT-BREAKERS EMAX E1.2-E2.2-E4.2-E6.2
SACE Emax 2
Operating instructions for the design engineer

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for ABB SACE Emax 2 Series

  • Page 1 SACE Emax 2 DOC. N° 1SDH001330R1002 - ECN000297030 LOW VOLTAGE AIR CIRCUIT-BREAKERS EMAX E1.2-E2.2-E4.2-E6.2 SACE Emax 2 Operating instructions for the design engineer...
  • Page 2 ABB | SACE Emax 2 ABB | SACE Emax 2 © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030...
  • Page 3: Table Of Contents

    2 - Measuring Measurements ........... 117 6 - Ekip Com Profinet ..............226 3 - Class 1 Power & Energy Metering ........120 7 - Ekip Com EtherNet/IP ............. 229 1 | © 2023 ABB | SACE Emax 2 1SDH001330R1002 - ECN000297030...
  • Page 4 Decommissioning and treatment at end of life ......296 1 - Decommissioning and treatment at end of life ..... 296 Service ....................297 1 - Power Care ................297 2 | © 2023 ABB | SACE Emax 2 1SDH001330R1002 - ECN000297030...
  • Page 5 ABB | SACE Emax 2 ABB | SACE Emax 2 3 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030...
  • Page 6: Glossary

    4P / 3P / 3P + N CB configuration: four-pole (4P), three-pole (3P) and three-pole with external neutral (3P + N) Fault current measured by Trip unit, useful for calculating the trip time t 3 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Glossary...
  • Page 7: Circuit-Breakers E1.2-E2.2-E4.2-E6.2

    All the remaining operations described in this manual must be performed by skilled persons, in the field of electricity. ABB declines all liability for damage to persons or property caused by failure to comply with the instructions in this document.
  • Page 8 Emax 2 circuit-breakers also feature a range certified according to these standards: • Russian - GOST (Russia Certificate of Conformity) • Chinese - China CCC (China Compulsory Certification) 5 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Circuit-breakers E1.2-E2.2-E4.2-E6.2 1 - Introduction...
  • Page 9: Safety

    ABB investigate all those methods. • anyone using maintenance procedures or devices, recommended by ABB or not, must check thoroughly that neither personal safety nor the safety devices are endangered by mode of installation, use, maintenance or the instruments used.
  • Page 10: Environmental Conditions

    • IEC 60068-2-6 a) From 1 to 13 Hz with movement equal to 1 mm - 0.04 in b) From 13 to 100 Hz with constant acceleration equal to 0.7 g - 0.025 lbs • Shipping Registers' specifications: RINA, BV, GL, ABS, LRs, DNV 7 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Circuit-breakers E1.2-E2.2-E4.2-E6.2 3 - Environmental conditions...
  • Page 11 • Circuit-breaker in the original packaging, with Ekip Touch protection trip unit, between -25°C and + 85°C, -22°F e +185°F. NOTE: the storage conditions may differ from the usage conditions. 8 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Circuit-breakers E1.2-E2.2-E4.2-E6.2 3 - Environmental conditions...
  • Page 12: Guide To The Product Choice

    Horizontal/Vertical Spread Front Extended front Spread front Floor For 4x240 FcCuAl cable NOTE: consult the technical catalog for details about the terminals. 9 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Circuit-breakers E1.2-E2.2-E4.2-E6.2 4 - Guide to the product choice...
  • Page 13 3 s Icw ______ kA NOTE: make sure that the combination of all the electrical values selected is available. Consult the technical catalog for further details. 10 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Circuit-breakers E1.2-E2.2-E4.2-E6.2 4 - Guide to the product choice...
  • Page 14 Active underpower (UP – ANSI 32LF) Miscellaneous protections Synchronism between two supply sources - Synchrocheck (SC - ANSI 25) Interface protections (IPS) 11 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Circuit-breakers E1.2-E2.2-E4.2-E6.2 4 - Guide to the product choice...
  • Page 15 Ekip LCD - Interface with LCD display for particular environmental conditions NOTE: for full details on Emax 2 electronic accessories see chapter “ Accessories ” starting on page 176. 12 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Circuit-breakers E1.2-E2.2-E4.2-E6.2 4 - Guide to the product choice...
  • Page 16: Selectivity Between Abb Sace Circuit-Breakers

    • Zone Selectivity, which is an evolution of time selectivity, and in which is a dialog created between the trip units by means of output and input blocking signals. For more information on Zone Selectivity with ABB SACE circuit-breakers and in particular Emax 2, see the chapter “1 - Zone Selectivity" starting on page 138.
  • Page 17: Documents And Tools For The Design Engineer

    • OTC, for assessing the thermal behavior of the switchgear and sizing its fans and air conditioners • UniSec, for configuring medium voltage switchgear Front CAD Software comprising libraries of block graphics for ABB panel-making products to be used with the latest versions of AutoCAD, AutoCAD LT, IntelliCAD Slide Rules App for sizing low voltage electrical cables according to the installation methods specified by current regulations and installation practices.
  • Page 18 ABB | SACE Emax 2 Further documents Various documents available free of charge in the ABB libraries describe SACE Emax 2 and the functions it supports: Brochure: introductory overview (1SDC200023B0201) Main features of SACE Emax 2 circuit-breakers Brochure: History of air circuit-breakers...
  • Page 19 White paper on Load Shedding - Load shedding priority (1SDC007119G0201) Synchronism and reclosing White paper for Synchro reclosing synchronization solutions (1SDC007118G0201) 16 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Circuit-breakers E1.2-E2.2-E4.2-E6.2 6 - Documents and Tools for the design engineer...
  • Page 20: Trip Unit Overview

    All the external connections, including the supply and communication modules, the external sensors and mechanical accessories, are available in the upper terminal box (3) (page 19 for an overview of the electronic accessories). 17 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Trip unit Overview 1 - General characteristics...
  • Page 21: Ekip Touch Models And Versions

    Every Ekip Touch module has default measurement and protection functions, which can be extended with extensions the aid of additional software packages. The extensions (additional SW packages) can be pre-engineered when the circuit-breaker is ordered or at a later date (in this case, via ABB Ability Marketplace Overview Figure 4 Ekip Hi-...
  • Page 22: Accessories And Software

    Ekip Supply Power supply of Trip unit and modules in terminal box Communication between Trip unit and external buses (various Ekip Com protocols) Communication between Trip units via an intranet with ABB Ekip Link (4)(6) proprietary protocol Ekip Signalling 2K...
  • Page 23: Operating Features

    IMPORTANT: if connection is direct, the power supply must be galvanically insulated and provide the insulation characteristics established by standard IEC 60950 (UL 1950) or equivalent. 20 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Trip unit Overview 4 - Operating features...
  • Page 24: Ekip Dip

    • With the trip unit de-energized, the LEDs are limited to the signalling of the last switch-off or trip event (combined with the check via iTest, described below). Continued on the next page 21 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Dip 1 - Operator interface...
  • Page 25 • Temporary energizing of the trip unit to check the status, and perform the trip test (option possible with all the front interface modules). • Analysis, supervision and setting of additional parameters through external communication test units (Ekip T&P). 22 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Dip 1 - Operator interface...
  • Page 26: Protections - Introduction

    With the module Ekip T&P and with the Ekip Connect software, it is possible to activate the function Thermal Memory, and adjust the threshold of Pre-alarm. 23 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Dip 2 - Protections - Introduction...
  • Page 27 0.4 s. With the module Ekip T&P and with the Ekip Connect software, it is possible to activate the function Thermal Memory. 24 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Dip 2 - Protections - Introduction...
  • Page 28 Threshold I3 IMPORTANT: The I3 threshold set must be higher than the I2 threshold. An incorrect configuration returns an alarm signal. 25 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Dip 2 - Protections - Introduction...
  • Page 29 0.4 s. With the Ekip T&P module and with the Ekip Connect software it is possible to adjust the threshold of Pre-alarm. 26 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Dip 2 - Protections - Introduction...
  • Page 30 (example: 1000 A). WARNING! With 200% threshold and measured neutral current exceeding 16In, the Trip unit resets the protection to 100% by itself 27 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Dip 2 - Protections - Introduction...
  • Page 31 The protection cannot be disabled, the tripping threshold and time are defined by ABB. 28 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030...
  • Page 32 Activation for If in the range (1.05...1.2) x I1 ± 20 % ± 10 % ± 20 % ± 15 % ≤ 60 ms ± 15 % ± 20 % 29 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Dip...
  • Page 33: Measurements

    Number of operations In the presence of auxiliary power, the trip unit records a series information relating to the openings of the circuit-breaker: • Number of manual operations • Total number of operations (manual + trips) 30 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Dip 3 - Measurements...
  • Page 34: Test

    Select the trip test command. Check that the circuit-breaker opens and that the TU Reset button comes out Further information on Ekip Connect is available on the website http://www.abb.com/abblibrary/ DownloadCenter/, in particular with the manual 1SDH000891r0002. 31 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030...
  • Page 35: List Of Alarms And Signals

    • G = yellow LED (pre-alarm LED L). NOTE: for further details refer to the table listing the components of the interface, available on page 21. Continued on the next page 32 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Dip...
  • Page 36 The following are the suggestions for checking with reference to the preceding LED table: HELP Operation note Contact ABB and give details about the state of the LEDs on the unit. Check the connections between trip unit and accessories (Rating Plug, trip coil, sensors, etc). Normal operation/signalling provided by the trip unit.
  • Page 37: Additional Functions

    Setting the date can be useful for some functions such as the recording of trips and minimum and maximum currents, and maintenance. The clock is active if the internal battery of the trip unit is working. 34 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Dip 6 - Additional functions...
  • Page 38 NOTE: the YO and YC commands are possible only if the coils and Ekip Actuator are present, and if all the operating conditions exist (see page 136). 35 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Dip 6 - Additional functions...
  • Page 39 3 Hz flashing is disabled by sending another Wink command or by switching off the trip unit. Glitch The commands of Glitch 16 to 23 activate the respective glitch registers, which can be used for customizing programmable functions or output contacts. 36 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Dip 6 - Additional functions...
  • Page 40: Default Parameters

    LED Alive Disabled (Power-on LED fixed) Maintenance S Protection available with LSI and LSIG versions of the trip unit. G Protection available with LSIG version. 37 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Dip 7 - Default parameters...
  • Page 41: Ekip Touch - Interface And Menus

    Display The touchscreen display of Ekip Touch is the single-touch, color type. The touchscreen function is active when the unit is on. 38 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Interface and menus 1 - Presentation of interface...
  • Page 42 IMPORTANT: only use cables supplied by ABB or with ABB accessories 39 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030...
  • Page 43: Navigation

    4. access one of the graphic pages: Histograms , Measuring instruments and Measurements 5. access the MENU AREA (level 3) Figure 8 Continued on the next page 40 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Interface and menus 2 - Navigation...
  • Page 44 To consult a parameter, it just needs to be selected. Consult the dedicated section for instructions on how to configure and save the parameters (page 51). 41 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Interface and menus...
  • Page 45: Graphic

    Antenna on but no device connected Pairing in progress (Pairing command executed via menu) External device connected to Trip unit 42 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Interface and menus 3 - Graphic pages...
  • Page 46 NOTE: each page can be set as the main page by pressing HOME , holding it for five seconds and confirming the message on the display 43 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Interface and menus...
  • Page 47 NOTE: each page can be set as the main page by pressing HOME , holding it for five seconds and confirming the message on the display 44 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Interface and menus...
  • Page 48 Alarm Warning, error or prealarm About Timing due to tripped protection The complete list of alarms is given on page 291. 45 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Interface and menus 3 - Graphic pages...
  • Page 49: Menu

    S.G.R. has been activated previously available if the presence of the MDGF toroid has been previously activated 46 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Interface and menus 4 - Menu...
  • Page 50 Rating Plug toroid Rc available when type is installed in unit and when presence of has been previously activated in Settings menu 47 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Interface and menus 4 - Menu...
  • Page 51 Ekip Synchrocheck module is present available if provided for by Trip unit model or if Network Analyzer SW package has been activated 48 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Interface and menus 4 - Menu...
  • Page 52 (=On) available if provided for by Trip unit model or if relative SW package has been activated available with LSIG versions 49 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Interface and menus 4 - Menu...
  • Page 53 Class 1 Power & Energy Metering SW package is provided for by Trip unit module or if it has been previously activated available if one or more modules are connected and detected by unit 50 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Interface and menus 4 - Menu...
  • Page 54: Changing Parameters And Commands

    • Abort to interrupt the save data process • Modify to go back to the menus and change the parameter or others Figure 21 51 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Interface and menus 5 - Changing parameters and commands...
  • Page 55 • if the Trip unit detects an incorrect condition, the relative details appear on the display and command execution is annulled. WARNING! aborting the programming affects all the parameters modified during the same session 52 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Interface and menus 5 - Changing parameters and commands...
  • Page 56: Pin And Security

    To ensure your unit is in secure conditions, the Wizard window immediate asks you to change the PIN code on first power up; this is strongly recommended by ABB. Description The PIN code is a number formed by five digits, each of which can be given a value from 0 to 9; the default value is: 00001 and can be changed in the Settings - New PIN menu.
  • Page 57: Ekip Touch - Protections

    Package Page Standard Protections Voltage protections Voltage Advanced protections Frequency protections Power protections ROCOF protections Adaptive protections Additional protections and functions 54 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 1 - Protections - Introduction...
  • Page 58: Standard Protections

    Instantaneous short-circuit at high currents not available with LSI version of Ekip Touch protection cannot be deactivated; its trip parameters are set by ABB and cannot be edited 55 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections...
  • Page 59 12 In • with CB in UL standard configuration, the only available curve is t = k/I 56 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections...
  • Page 60 (via Ekip Connect) or communication via system bus (page 83) • with CB in UL standard configuration, the maximum value of t2 is 400 ms 57 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 2 - Standard Protections...
  • Page 61 (via Ekip Connect) or communication via system bus (page 85) • with CB in UL standard configuration, the maximum value of t5 is 400 ms 58 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 2 - Standard Protections...
  • Page 62 • the block functions can also be accessed by means of the service connector (via Ekip Connect) or communication via system bus (page 86) 59 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 2 - Standard Protections...
  • Page 63 The value is given in seconds and can be set within the range: 0.1 s to 30 s, in 0.01 s steps Continued on the next page 60 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 2 - Standard Protections...
  • Page 64 The block functions can also be accessed by means of the service connector (via Ekip Connect) or communication via system bus (page 83) 61 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 2 - Standard Protections...
  • Page 65 When protection 2I is activated, the message “ 2I active ” appears in the diagnostic bar and in the Alarm List page, and the alarm led will be on steady. 62 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections...
  • Page 66 WARNING! With 150% and 200% threshold; if the measured neutral current exceeds 16In, the Trip unit resets the protection to 100% by itself 63 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 2 - Standard Protections...
  • Page 67 The protection cannot be disabled, the tripping threshold and time are defined by ABB. 64 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030...
  • Page 68: Voltage Protections

    The block functions can also be accessed by means of the service connector (via Ekip Connect) or by connection to the system bus (page 86). 65 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 3 - Voltage protections...
  • Page 69 The block functions can also be accessed by means of the service connector (via Ekip Connect) or by connection to the system bus (page 83). 66 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 3 - Voltage protections...
  • Page 70 The block functions can also be accessed by means of the service connector (via Ekip Connect) or by connection to the system bus (page 86). 67 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 3 - Voltage protections...
  • Page 71: Voltage Advanced Protections

    (In) and can be set within the range: 0.6 In to 10 In, in 0.1 In steps Continued on the next page 68 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 4 - Voltage Advanced protections...
  • Page 72 • the summary table of the protections with the calculation formulas (page 96) • the graph with trip curve (page 107) Continued on the next page 69 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 4 - Voltage Advanced protections...
  • Page 73 The block functions can also be accessed by means of the service connector (via Ekip Connect) or by connection to the system bus (page 86). 70 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 4 - Voltage Advanced protections...
  • Page 74 The block functions can also be accessed by means of the service connector (via Ekip Connect) or by connection to the system bus (page 86). 71 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 4 - Voltage Advanced protections...
  • Page 75: Frequency Protections

    The block functions can also be accessed by means of the service connector (via Ekip Connect) or by connection to the system bus (page 86). 72 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 5 - Frequency protections...
  • Page 76 The block functions can also be accessed by means of the service connector (via Ekip Connect) or by connection to the system bus (page 86). 73 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 5 - Frequency protections...
  • Page 77 The block functions can also be accessed by means of the service connector (via Ekip Connect) or by connection to the system bus (page 86). 74 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 5 - Frequency protections...
  • Page 78: Power Protections

    The block functions can also be accessed by means of the service connector (via Ekip Connect) or by connection to the system bus (page 86). 75 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 6 - Power protections...
  • Page 79 The value is given in seconds and can be set within the range: 0.1 s to 0.8 s, in 0.01 s steps Continued on the next page 76 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 6 - Power protections...
  • Page 80 77 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 6 - Power protections...
  • Page 81 The block functions can also be accessed by means of the service connector (via Ekip Connect) or by connection to the system bus (page 86). 78 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 6 - Power protections...
  • Page 82 • summary table of the protections with the operating characteristics (page 96) • the graph with trip curve (page 111) Continued on the next page 79 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 6 - Power protections...
  • Page 83 Defines the value that activates the protection; can be set within the Threshold 0,95 range: 0.5 to 0.95 in 0.01 steps 80 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 6 - Power protections...
  • Page 84: Rocof Protections

    The block functions can also be accessed by means of the service connector (via Ekip Connect) or by connection to the system bus (page 86). 81 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 7 - ROCOF protections...
  • Page 85: Protection Adaptive

    The event that determines set change (from default to secondary) can be programmed in the Advanced - Functions menu, see the paragraph Programmable Functions and Commands (page 92). 82 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections...
  • Page 86: Additional Protections And Functions

    • The device nearest to the fault trips • the other devices are blocked for a programmable time NOTE: connection can be made between ABB devices that have the zone selectivity function Characteristics Ekip Touch has five selectivity connections, located on the rear connectors of the CB:...
  • Page 87 • The other devices are blocked for a programmable time NOTES: • connection can be made between ABB devices that have the zone selectivity function • disable the zone selectivities of protections S, S2, I, 2I, MCR, G, Gext and MDGF to correctly...
  • Page 88 (changes should only be made by expert technical personnel) 85 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 9 - Additional protections and functions...
  • Page 89 IMPORTANT: if the function is activated, the blocks are deactivated during startup (except for BlockOnStartup, which functions during this period) 86 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 9 - Additional protections and functions...
  • Page 90 The prealarm condition deactivates in two cases: • current lower than prealarm threshold I41 • current higher than threshold I41 Continued on the next page 87 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 9 - Additional protections and functions...
  • Page 91 Value can be set within the 100 A to lu value range, given in Amperes) Amperes and in 1A steps. Continued on the next page 88 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 9 - Additional protections and functions...
  • Page 92 = 1200 A, Startup maximum = 1200 A, t41 maximum = 400 ms • an error is generated if MDGF In Size value exceeds rated current value of CB 89 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections...
  • Page 93 Rc and signaling on the diagnosis bar in the event of alarm/absence 90 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 9 - Additional protections and functions...
  • Page 94 (In) and can be set within the range: 0.1 In to 10 3 In In, in 0.01 In steps Figure 28 91 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 9 - Additional protections and functions...
  • Page 95 IMPORTANT: the commands are sent if all the operating conditions expected by the unit are present (connections, power supplies, alarms, etc.) 92 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 9 - Additional protections and functions...
  • Page 96: Logic Selectivity

    Programmable Logic function (see Ekip Link module on page 236). NOTE: the Programmable Logic function is independent from that of Zone Selectivity 93 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections...
  • Page 97 Ekip Touch must also be connected to the Link Bus and associated with Ekip Touch, while the function need not be enabled for them (the Selectivity Actor parameter need not be assigned value: True ) 94 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 10 - Logic selectivity...
  • Page 98: Performance Table

    If ≤ 6 In: ± 7 The best between ± 10% and 40 S2 StartUp = t5 startup % / with If > 6 In: ± 10 % 95 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 11 - Performance table...
  • Page 99 Trip time t Trip time tolerance tolerance [ANSI code] ROCOF [81R] = t28 ± 10 % the best between ± 20% and 200 ms 96 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 11 - Performance table...
  • Page 100 ± 20 %; in the case of single-phase self- ± 10 % supply: the highest between ± 20 % and 30 Other ± 20 % 97 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 11 - Performance table...
  • Page 101: Functions

    NOTE: trip curve modeling software should be consulted when conducting a coordination or arc flash study as these are simplified representations of the protection curves. Function L (t = k/I 98 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 12 - Functions...
  • Page 102 ABB | SACE Emax 2 Function L (IEC 60255-151 SI) Function L (IEC 60255-151 VI) 99 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 12 - Functions...
  • Page 103 ABB | SACE Emax 2 Function L (IEC 60255-151 EI) Function L (t = k/I 100 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 12 - Functions...
  • Page 104 ABB | SACE Emax 2 Function S (t = k/I Function S (t = k) \ Function S2 101 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 12 - Functions...
  • Page 105 ABB | SACE Emax 2 Function I \ Function MCR Function 2I 18 kA 102 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 12 - Functions...
  • Page 106 ABB | SACE Emax 2 Function G (t = k/I ) \ Function Gext (t = k/I Function G (t = k) \Function Gext (t = k) 103 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 12 - Functions...
  • Page 107 ABB | SACE Emax 2 Function MDGF (t = k/I Function MDGF (t = k) UL MAX SETTING 1200A 0,05 .. 1 IEC 0,05 .. 0,4 UL 104 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 12 - Functions...
  • Page 108 ABB | SACE Emax 2 Function IU Function UV \ Function UV2 105 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 12 - Functions...
  • Page 109 ABB | SACE Emax 2 Function OV \ Function OV2 Function VU 106 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 12 - Functions...
  • Page 110 ABB | SACE Emax 2 Function S(V) \ Function S2(V) Function RV 107 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 12 - Functions...
  • Page 111 ABB | SACE Emax 2 Function UF \ Function UF2 Function OF \ Function OF2 108 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 12 - Functions...
  • Page 112 ABB | SACE Emax 2 Function RP Function D 109 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 12 - Functions...
  • Page 113 ABB | SACE Emax 2 Function OQ Function OP 110 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 12 - Functions...
  • Page 114 ABB | SACE Emax 2 Function UP Function RQ 111 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 12 - Functions...
  • Page 115 ABB | SACE Emax 2 Function ROCOF Function RC 112 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Protections 12 - Functions...
  • Page 116: Ekip Touch - Measurements

    ..> [4 In toroid] current and/or disconnected Toroid not activated Residual current ..> 32 A and/or disconnected 113 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Measurements 1 - Standard Measurements...
  • Page 117 NOTE: if a numerical alarm is displayed (e.g.: 30002), consult the Events page of the System Interface to identify the error. Contact ABB if the code is not included in the list. The complete list is available in the Measurements - Historicals - Events menu, where a set of information is given for each event: icon of the type of event, name of event, date and time recorded.
  • Page 118 Reset measurements The Reset measurements command is available in the Measurements - Historicals - Measurements menu, for the purpose of resetting all the recordings 115 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Measurements 1 - Standard Measurements...
  • Page 119 • number of trips due to protection trips (TRIP) • number of trips due to failed protection trips (TRIP) • number of trip tests performed 116 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Measurements 1 - Standard Measurements...
  • Page 120: Measuring Measurements

    Continued on the next page 117 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Measurements 2 - Measuring Measurements...
  • Page 121 Accuracy Notes “_ _ _” (not available) is indicated Peak factor 0,3 ÷ 6In 1,5% for currents outside the range and disconnected sensors 118 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Measurements 2 - Measuring Measurements...
  • Page 122 120 Reset measurements The Energy RESET command is available in the Energy menu for the purpose of resetting the energy counters (page 48). 119 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Measurements 2 - Measuring Measurements...
  • Page 123: Class 1 Power & Energy Metering

    Deactivated ) and the serial numbers of certain accessories installed on the CB for the specific purpose of conforming to the characteristics of the package (electronic units and internal current sensors) 120 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Measurements...
  • Page 124: Datalogger

    Restart/Stop commands Restart and Synchronized start and stop commands of the two dataloggers, Stop Both valid and available with Num. of Datalogger = 2 121 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Measurements 4 - Datalogger...
  • Page 125 • Datalogger for configuring the recording parameters with a user-friendly interface, and for downloading the recordings • Data Viewer for opening and consulting the recordings Both areas are available in the Tools menu of Ekip Connect. 122 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Measurements 4 - Datalogger...
  • Page 126: Network Analyzer

    The submenu, which becomes available by enabling the harmonic Harmonics current and/or voltage analysis, allows the harmonic control parameters to be configured Continued on the next page 123 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Measurements 5 - Network Analyzer...
  • Page 127 Control threshold of the THD Current counter Threshold Voltage Single Control threshold of the single harmonics counters of harmonic th the currents 124 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Measurements 5 - Network Analyzer...
  • Page 128 L1, L2, L3, Ne Instantaneous harmonic distortion value of each current phase Instantaneous harmonic distortion value of each line-to-line THD Voltages U12, U23, U31 voltage 125 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Measurements 5 - Network Analyzer...
  • Page 129 Actual [day -2 ... day -7] V microinterr count of the last seven days of activity, calculated using the number of I. internal clock of the unit 126 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Measurements 5 - Network Analyzer...
  • Page 130 Sags Short count of the last seven days of activity, calculated using the number of S. internal clock of the unit Continued on the next page 127 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Measurements 5 - Network Analyzer...
  • Page 131 Swells Long count of the last seven days of activity, calculated using the Actual [day -2 ... day -7] number of S. internal clock of the unit 128 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Measurements 5 - Network Analyzer...
  • Page 132 The command for exiting the page is at the top left (5). 129 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Measurements 5 - Network Analyzer...
  • Page 133: Ekip Touch - Settings

    Activation of Bluetooth Low Energy communication requires the Trip unit to be pre-engineered for a wireless connection: security of the data and Bluetooth Low Energy connection between the Trip unit and its device is guaranteed thanks to the ABB EPiC application and the pairing configuration described in the next paragraph.
  • Page 134 Service L3 authorized person, the dedicated menu will neither be present, nor visible nor usable. The icons will not be shown on the screen if Bluetooth is disabled 131 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Settings...
  • Page 135 Menu of every module connected and detected (from page 213) Access to the LOCAL Switch On and RESET signaling functions (from Functions page 92) 132 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Settings 1 - Main settings...
  • Page 136 Maintenance The parameter allows an alarm, concerning maintenance of the unit, to be enabled/disabled. (page 116). Ekip Touch is supplied with the parameter set to: On. 133 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Settings 1 - Main settings...
  • Page 137: Additional Settings

    TAG Name, User data Tags that can be programmed by the user to facilitate remote identification of units. NOTE: the Name TAG and communication address form the identification used by Ekip Connect for the connected devices 134 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Settings 2 - Additional settings...
  • Page 138 Wizard Reset Reset Wizard: the Wizard window appears on Ekip Touch when powered-up the next time and allows some of the parameters of the unit to be entered. 135 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Settings...
  • Page 139: Ekip Touch - Test

    • release operation is checked by the commands: coil faults are not detected by the testfaults in Ekip Com Actuator or the coils are not detected by the test 136 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Test...
  • Page 140 (of the toroid and power supplies of the unit) and that TRIP is accomplished 137 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Test...
  • Page 141: Ekip Touch - Additional Functions

    Ekip Touch - Additional functions 1 - Zone Selectivity Description Zone Selectivity is an evolution of time selectivity (see chapter "5 - Selectivity between ABB SACE circuit- breakers"), in which a dialog is created between the trip units through input and output blocking signals: an active input blocking signal means that the circuit-breaker must remain closed.
  • Page 142 S and D-Forward (G and D-Backward), regardless of whether hardware-only or mixed selectivity is selected. Continued on the next page 139 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Additional functions 1 - Zone Selectivity...
  • Page 143 (see the chapter "9 - Ekip Link") while it is not necessary (it is not necessary for the value “True” to be assigned to the Selectivity Actor parameter). 140 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Additional functions...
  • Page 144: Generator Protection

    “Generator protections: Ekip G trip unit for SACE Emax 2”, which provides: • A list of the available protections and functions giving both the ABB name and the ANSI codes (example: protection RQ, with ANSI codes 40 and 32R). • For each protection, the fault conditions to which it is applied (example: for protection RQ, the inversion of the sign of the reactive power, positive if outgoing from the generator).
  • Page 145: Power Controller

    Status of the loads (from Load 1 to Load 15): open or closed Load Active Load configuration (from Load 1 to Load 15): active or inactive 142 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Additional functions 3 - Power Controller...
  • Page 146: Load Shedding

    NOTE: Load shedding activates if the monitoring conditions defined by the Frequency slope and F W Warning parameters are present at the same time 143 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Additional functions 4 - Load Shedding...
  • Page 147 Status of the loads (from Load 1 to Load 15): open or closed Load Active Load configuration (from Load 1 to Load 15): active or inactive 144 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Additional functions 4 - Load Shedding...
  • Page 148: Ips Interface Protections

    (V) and relative value (Un) and can be set within the 0,05 Un range: 0.05 Un to 0.5 Un in 0.05 Un steps 145 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Additional functions 5 - IPS Interface protections...
  • Page 149 The value is given as both absolute value (Hertz) and relative value (Fn) 3 Fn and can be set within the range: 0.9 Fn to 1.1 Fn in 0.001 Fn steps 146 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Additional functions 5 - IPS Interface protections...
  • Page 150: Ekip Touch - Default

    Modbus RTU par Address: 247; baudrate: 19.2 kbit/s Profibus Address: 125 DeviceNet MAC ID: 63; baudrate: 125 kbit/s Modbus TCP/IP Static IP: 0.0.0.0 147 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Ekip Touch - Default 1 - Ekip TOUCH default parameters...
  • Page 151: Mechanical Characteristics

    The coupling between the mobile part and the fixed part is via disconnection contacts mounted on the fixed part. Figure 34 Figure 35 Figure 36 Figure 37 Figure 38 148 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Mechanical characteristics 1 - E1.2 description...
  • Page 152 Admissible rated short-time current Rated duty short-circuit breaking capacity Rated ultimate short-circuit breaking capacity Rated service voltage Standards Circuit-breaker serial number Impulse voltage Continued on the next page 149 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Mechanical characteristics 1 - E1.2 description...
  • Page 153 Pos. Description Type of circuit-breaker Rated current Rated operating frequency Admissible rated short-time current Rated short-circuit breaking capacity Rated service voltage Standards Circuit-breaker serial number 150 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Mechanical characteristics 1 - E1.2 description...
  • Page 154 Figure 46. Opening - Press the opening pushbutton “O - Push OFF” as indicated in Figure 47. Figure 46 Figure 47 Continued on the next page 151 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Mechanical characteristics 1 - E1.2 description...
  • Page 155 (see step 4 - Figure 52) the springs are recharged manually or automatically by the gearmotor (if provided). Figure 49 Figure 50 Figure 51 Figure 52 152 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Mechanical characteristics 1 - E1.2 description...
  • Page 156 Position the moving part in the fixed part and push until it comes to a stop. See Figure 55 and Figure 56. Figure 55 Figure 56 Continued on the next page 153 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Mechanical characteristics 1 - E1.2 description...
  • Page 157 Press the lock button and then rotate the crank clockwise until the button comes out and the indicator shows that the circuit-breaker is in the CONNECT position. See Figure 60. Figure 60 Continued on the next page 154 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Mechanical characteristics 1 - E1.2 description...
  • Page 158 • circuit breaker in DISCONNECT position (see Figure 64). • circuit-breaker in test position (see Figure 65). • circuit-breaker in CONNECT position (see Figure 66). Figure 64 Figure 65 Figure 66 155 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Mechanical characteristics 1 - E1.2 description...
  • Page 159: E2.2-E4.2-E6.2 Description

    The coupling between the mobile part and the fixed part is via disconnection contacts mounted on the fixed part. Figure 68 Figure 67 Figure 69 Figure 70 156 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Mechanical characteristics 2 - E2.2-E4.2-E6.2 description...
  • Page 160 Admissible rated short-time current Rated duty short-circuit breaking capacity Rated ultimate short-circuit breaking capacity Rated service voltage Standards Circuit-breaker serial number Impulse voltage Continued on the next page 157 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Mechanical characteristics 2 - E2.2-E4.2-E6.2 description...
  • Page 161 Pos. Description Type of circuit-breaker Rated current Rated operating frequency Rated voltage of accessories Rated short-circuit breaking capacity Rated service voltage Standards Circuit-breaker serial number 158 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Mechanical characteristics 2 - E2.2-E4.2-E6.2 description...
  • Page 162 Figure 78. Opening - Press the opening pushbutton “O - Push OFF” as indicated in Figure 79. Figure 78 Figure 79 Continued on the next page 159 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Mechanical characteristics 2 - E2.2-E4.2-E6.2 description...
  • Page 163 • The pushbutton for enabling the insertion/extraction crank of a withdrawable circuit-brea- ker is pressed. Figure 81 Figure 82 Figure 83 Figure 84 Figure 85 160 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Mechanical characteristics 2 - E2.2-E4.2-E6.2 description...
  • Page 164 Position the moving part on the guides of the fixed part. Latch by inserting the hollow part of the side in the latch of the guide of the fixed part See Figure 89. Figure 88 Figure 89 Continued on the next page 161 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Mechanical characteristics 2 - E2.2-E4.2-E6.2 description...
  • Page 165 Grip the guide levers of the fixed part and push them until the moving part stops. See Figure 92. Figure 92 Continued on the next page 162 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Mechanical characteristics 2 - E2.2-E4.2-E6.2 description...
  • Page 166 11. Press lock pushbutton and turn handle clockwise until pushbutton projects and signaling device indicates that circuit-breaker is in position CONNECT. See Figure 96. Figure 96 Continued on the next page 163 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Mechanical characteristics 2 - E2.2-E4.2-E6.2 description...
  • Page 167 To extract the moving part from the fixed part, perform the same steps indicated for insertion in reverse order. Figure 99 Continued on the next page 164 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Mechanical characteristics 2 - E2.2-E4.2-E6.2 description...
  • Page 168 • circuit breaker in DISCONNECT position (see Figure 101) • circuit-breaker in test position (see Figure 102) • circuit-breaker in CONNECT position (see Figure 103) Figure 101 Figure 102 Figure 103 165 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Mechanical characteristics 2 - E2.2-E4.2-E6.2 description...
  • Page 169: Installation

    300/ 11.81 250/ 9.84 200/ 7.87 150/ 5.91 100/ 3.94 Figure 104 (1): distance of the first anchor plate from the circuit-breaker terminals (2): peak current 166 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Mechanical characteristics 3 - Installation...
  • Page 170 1SDH001060r0311 • - E6.2 III-IV Withdrawable VR UL • 1SDH001060r0312 - E6.2 IV FS Withdrawable VR UL • 1SDH001060r0313 - E6.2 6000 III Withdrawable VR UL 167 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Mechanical characteristics 3 - Installation...
  • Page 171 Positioning anchor plates E4.2-A 3200A / 3600A Fixed The anchor plates must be positioned as indicated in the figure. 30 mm max. Bus Bracing Figure 106 Continued on the next page 168 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Mechanical characteristics 3 - Installation...
  • Page 172 Mandatory provision with positionable rear terminals (HR/VR) and phase separators (PB) Insulating protections are mandatory for >690 V fixed versions of E2.2, E4.2 and E6.2. Details about assembling insulating protections are available at http://www.abb.com/abblibrary/ DownloadCenter/, especially in the kit sheet 1SDH001000r0746.
  • Page 173 14 mm - 0.55". • For circuit breakers version IEC >690V and UL >635V. Information on the assembly is available on the website http://www.abb.com/abblibrary/ DownloadCenter/, in particular with the kit sheet 1SDH001000r0810.
  • Page 174 2x50x10 Dimension of busbars (inches) circuit-breaker UL 1066 Iu (A) Horizontal terminals Vertical terminals E1.2-A 2x1/4x2 1x1/4x3 E1.2-A 1200 3x1/4x2 2x1/4x2 Continued on the next page 171 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Mechanical characteristics 3 - Installation...
  • Page 175 4x1/4x2 2000 4x1/4x2.5 4x1/4x2 2500 4x1/4x4 3x1/4x4 E4.2-A 3200 4x1/4x4 3600 4x1/4x5 4000 4x1/4x5 4x1/4x5 E6.2-A 5000 8x1/4x5 6x1/4x5 6000 6x1/4x6 Continued on the next page 172 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Mechanical characteristics 3 - Installation...
  • Page 176 See the example Figure 117. Figure 114 Figure 115 ≠ ≠ Figure 116 Figure 117 173 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Mechanical characteristics 3 - Installation...
  • Page 177: Technical Characteristics

    5000A 700 950 700 950 6000A 1484 Fisso - Fixed - Fest - Fixe - Fijo Estraibile - Withdrawable - Ausfahrbarer - Débrochable - Extraíble 174 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Mechanical characteristics 4 - Technical characteristics...
  • Page 178 Emax 2 E6.2 Temperature [°C] < 40 E6.2 4000 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% E6.2 5000 100% 100% 100% 100% 100% E6.2 6300 100% 100% 175 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Mechanical characteristics 4 - Technical characteristics...
  • Page 179: Accessories

    Incompatible with FAIL SAFE. Can be ordered for UL on request Incompatible with YU; standard for UL version. A maximum of two accessories are available for YO and YU. Continued on the next page 176 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Accessories 1 - Overview...
  • Page 180 Incompatible with YU; standard for UL version. A maximum of two accessories are available for YO and YU. Not available for withdrawable circuit-breakers with lateral fastening. Incompatible with YR 177 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Accessories 1 - Overview...
  • Page 181 (one Ekip Supply + three other modules) • Ekip Signalling 4K module: Emax E1.2 does not have the connections for Q5...Q10 / Ekip Signalling 4K Information about the wiring diagram is available in the website http://www.abb.com/abblibrary/ DownloadCenter/, especially in document 1SDM000091r0001.
  • Page 182 The files are also valid for the respective Redundant versions. Check the Firmware version of your module so as to choose the file with the correct configuration. 179 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Accessories 1 - Overview...
  • Page 183: Standard Accessories

    Max O 3,3mm 0.31" Max O , 3 0 1 " 0,5 2,5mm Max O 3,3mm 0.31" Max O , 3 0 1 " 0,5 1,5mm Figure N 180 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Accessories 2 - Standard accessories...
  • Page 184: Assembly And Disassembly

    • For 4-p circuit-breakers, the lateral protection (D) by fixing the screws (C and E) with tightening torque 1.5 Nm - 13 lb in. Figure 119 - Assembly of front cover and protections 181 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Accessories 3 - Assembly and disassembly...
  • Page 185 1.1 Nm - 9.74 lb in. • Transparent flange (A) of the trip unit, by turning the screws (B). 90° Figure 121 - Assembly of flange and front cover 182 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Accessories 3 - Assembly and disassembly...
  • Page 186: Mechanical Accessories

    • Padlockable protection that inhibits the use of one or both pushbuttons with the aid of a padlock. PBC for E1.2 PBC for E2.2 - E4.2 - E6.2 Information on the assembly is available on the website http://www.abb.com/abblibrary/ 1SDH000999r0715 DownloadCenter/, in particular for E1.2 in the kit sheet and for E2.2-E4.2-E6.2 in the...
  • Page 187 : Phase separators The phase separators are applied in order to increase the insulation clearance between two adjacent phases. Only for E1.2 Information on the assembly is available on the website http://www.abb.com/abblibrary/ DownloadCenter/, in particular with the kit sheet 1SDH000999r0608. 184 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030...
  • Page 188: Mechanical Safety Accessories

    NOTE: the supply of Ronis - Profalux - Kirk - Castell locks is at customer's expense. KLC for E1.2 KLC for E2.2 - E4.2 - E6.2 Information on the assembly is available on the website http://www.abb.com/abblibrary/ DownloadCenter/, in particular for E1.2 in the kit sheets •...
  • Page 189 Continued from the previous page PLC for E1.2 PLC for E2.2 - E4.2 - E6.2 Information on the assembly is available on the website http://www.abb.com/abblibrary/ 1SDH000999r0706 DownloadCenter/, in particular for E1.2 in the kit sheet and for E2.2-E4.2-E6.2 in the kit sheet 1SDH001000r0706.
  • Page 190 NOTE: the PLP lock can also be supplied in the presence of a KLP lock. PLP for E1.2 PLP for E2.2 - E4.2 - E6.2 Information on the assembly is available on the website http://www.abb.com/abblibrary/ DownloadCenter/, in particular for E1.2 in the kit sheet 1SDH000999r0707 and for E2.2-E4.2-E6.2 in the...
  • Page 191 KLP lock additional accessory This additional accessory limits the blocking function to the disconnected position only. for E2.2 - E4.2 - E6.2 Information on the assembly is available on the website http://www.abb.com/abblibrary/ 1SDH000999r0727 DownloadCenter/, in particular for E1.2 in the kit sheet and for E2.2-E4.2-E6.2 in the...
  • Page 192 NOTE: The DLP lock is used as an alternative to the mechanical interlock. DLP for E2.2 - E4.2 - E6.2 Not available for E1.2 Information on the assembly is available on the website http://www.abb.com/abblibrary/ DownloadCenter/, in particular with the kit sheet 1SDH001000r0709. : lock on racking-in/...
  • Page 193: Mechanical Interlocks

    The circuit-breaker of the emergency power supply can be closed only if the others two are open. Information on the assembly is available on the website http://www.abb.com/abblibrary/ DownloadCenter/, in particular with the kit sheet 1SDH001000r0721.
  • Page 194: Lifting Plates

    NOTE: Lifting plates are only required for E2.2, E4.2 and E6.2. Figure 123 Information on the assembly is available on the website http://www.abb.com/abblibrary/ DownloadCenter/, in particular with the kit sheet 1SDH001400r0912. 191 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030...
  • Page 195: Electrical Accessories

    277 V AC/DC 380…400 V AC 415…440 V AC 480…500 V AC 500…550 V AC YC2 not available for E1.2 Continued on the next page 192 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Electrical accessories 1 - Electrical control accessories...
  • Page 196 ABB | SACE Emax 2 Continued from the previous page YO-YC-YO2-YC2 : Connections More details are available in the website http://www.abb.com/abblibrary/DownloadCenter/, which also includes the entire circuit diagram 1SDM000091r0001. Information on assembly is available on the website http://www.abb.com/abblibrary/DownloadCenter/, in particular, for E1.2 in the kit sheets:...
  • Page 197 380…400 V AC 415…440 V AC 480…500 V AC YU: Connections More details are available in the website http://www.abb.com/abblibrary/DownloadCenter/, which also includes the entire circuit diagram 1SDM000091r0001. Information on the assembly is available on the website http://www.abb.com/abblibrary/ 1SDH000999r0504 DownloadCenter/, in particular for E1.2 in the kit sheet and for E2.2-E4.2-E6.2 in the...
  • Page 198 440…480 V AC for E1.2 for E2.2 - E4.2 - E6.2 M: Connections More details are available in the website http://www.abb.com/abblibrary/DownloadCenter/, which also includes the entire circuit diagram 1SDM000091r0001. Information on the assembly is available on the website http://www.abb.com/abblibrary/ 1SDH000999r0609 DownloadCenter/, in particular for E1.2 in the kit sheet...
  • Page 199: Electrical Signalling Accessories

    Minimum load 100mA @ 24V 1mA @ 5V AUX 4Q: Connections More details are available in the website http://www.abb.com/abblibrary/DownloadCenter/, which also includes the entire circuit diagram 1SDM000091r0001. Information on the assembly is available on the website http://www.abb.com/abblibrary/ 1SDH000999r0601 DownloadCenter/, in particular for E1.2 in the kit sheet and for E2.2-E4.2-E6.2 in the...
  • Page 200 100mA @ 24V 1mA @ 5V AUX 6Q: Connections More details are available in the website http://www.abb.com/abblibrary/DownloadCenter/, which also includes the entire circuit diagram 1SDM000091r0001. Information on the assembly is available on the website http://www.abb.com/abblibrary/ DownloadCenter/, in particular with the kit sheet 1SDH001000r0601.
  • Page 201 100mA @ 24V 1mA @ 5V AUX 15Q Connections More details are available in the website http://www.abb.com/abblibrary/DownloadCenter/, which also includes the entire circuit diagram 1SDM000091r0001. Information on the assembly is available on the website http://www.abb.com/abblibrary/ DownloadCenter/, in particular for E1.2 in the kit sheet 1SDH000999r0607 and for E2.2-E4.2-E6.2 in the...
  • Page 202 Minimum load 100mA @ 24V 1mA @ 5V AUP: Connections More details are available in the website http://www.abb.com/abblibrary/DownloadCenter/, which also includes the entire circuit diagram 1SDM000091r0001. Information on the assembly is available on the website http://www.abb.com/abblibrary/ 1SDH000999r0603 DownloadCenter/, in particular for E1.2 in the kit sheet and for E2.2-E4.2-E6.2 in the...
  • Page 203 100mA @ 24V 1mA @ 5V RTC: Connections More details are available in the website http://www.abb.com/abblibrary/DownloadCenter/, which also includes the entire circuit diagram 1SDM000091r0001. Information on the assembly is available on the website http://www.abb.com/abblibrary/ DownloadCenter/, in particular for E1.2 in the kit sheet 1SDH000999r0604 and for E2.2-E4.2-E6.2 in the...
  • Page 204 100mA @ 24V 1mA @ 5V S51: Connections More details are available in the website http://www.abb.com/abblibrary/DownloadCenter/, which also includes the entire circuit diagram 1SDM000091r0001. Information on the assembly is available on the website http://www.abb.com/abblibrary/ DownloadCenter/, in particular for E1.2 in the kit sheet 1SDH000999r0605 and for E2.2-E4.2-E6.2 in the...
  • Page 205 100mA @ 24V 1mA @ 5V S51: Connections More details are available in the website http://www.abb.com/abblibrary/DownloadCenter/, which also includes the entire circuit diagram 1SDM000091r0001. Information on the assembly is available on the website http://www.abb.com/abblibrary/ DownloadCenter/, in particular in the kit sheet 1SDH001000r0614.
  • Page 206 100mA @ 24V 1mA @ 5V S33/M2: Connections More details are available in the website http://www.abb.com/abblibrary/DownloadCenter/, which also includes the entire circuit diagram 1SDM000091r0001. Information on the assembly is available on the website http://www.abb.com/abblibrary/ DownloadCenter/, in particular for E1.2 in the kit sheet 1SDH000999r0609 and for E2.2-E4.2-E6.2 in the...
  • Page 207: Internal Electronic Accessories

    Figure 124 IMPORTANT: the Rating plug labels have a black background; if the colour is different, they may be incompatible with the trip units described in this document: consult ABB for assistance Replacement The module can be replaced by the user; any Rating Plug with maximum rated current equal to the current of the sensor in the unit can be installed.
  • Page 208: Measurement

    • Primary voltage: 100 to 1200 V (nominal, to be configured via menu) • Secondary voltage: 100 to 230 V (nominal, to be configured via menu) 205 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Internal electronic accessories 2 - Measurement...
  • Page 209 500 V, 550 V, 600 V, 660 V, 690 V, 910 V, 950 V, 1000 V, 1150 V Secondary voltage 100 V, 110 V, 115 V, 120 V, 200 V, 230 V 206 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Internal electronic accessories 2 - Measurement...
  • Page 210 • Execute manual control, available in the Settings menu (page49) WARNING! if the Class 1 Power & Energy Metering package is present, module replacement could impair the performance values indicated on page 120; consult ABB to assess solutions able to comply with your requirements 207 | ©...
  • Page 211: Ekip Signalling 4K

    Circuit open Active closed Active open Closed Short-circuit Active closed (1) R > 100 kΩ (2) R (wiring + short circuit contact) <25 Ω 208 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Internal electronic accessories 3 - Ekip Signalling 4K...
  • Page 212 NOTE: if Self-latching = On, the output resets if the module Latched switches off, or in the case of a module auto test or signal reset command Continued on the next page 209 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Internal electronic accessories 3 - Ekip Signalling 4K...
  • Page 213 Ekip Touch or via Ekip Connect (see page xx) • manual command via the service connector (via Ekip Connect) or via system bus communication 210 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Internal electronic accessories 3 - Ekip Signalling 4K...
  • Page 214: Ekip Lcd

    ARROW UP and ARROW DOWN buttons from the page Histograms. (Main Page and Measuring Instruments area are not available). All the protection, measurement and accessory options are the same as those of the touchscreen version. 211 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Internal electronic accessories 4 - Ekip LCD...
  • Page 215: External Electronic Accessories

    AWG 22-16 cables with 1.4 mm maximum outer diameter for the external cabling. To connect the module to Ekip Touch, please consult document 1SDH001000r0511. 212 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 External electronic accessories 1 - Ekip Supply...
  • Page 216: Ekip Com Modbus Rtu

    Power supply Ekip Com Modbus RTU is supplied directly by the Ekip Supply module to which it is connected. NOTE: communication between Ekip Touch and the module is interrupted in the absence of auxiliary power supply 213 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 External electronic accessories 2 - Ekip Com Modbus RTU...
  • Page 217 Move dip-switches 3 and 4 to the ON position to connect Rpol IMPORTANT: move the dip-switches before connecting the module to Ekip Supply and the communication network 214 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 External electronic accessories 2 - Ekip Com Modbus RTU...
  • Page 218 (via Ekip Connect) or by communication via system bus; the information includes: HW and Boot version, CRC status (correctness of the SW in the module). 215 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 External electronic accessories 2 - Ekip Com Modbus RTU...
  • Page 219: Ekip Com Profibus Dp

    NOTE: communication between Ekip Touch and the module is interrupted in the absence of auxiliary power supply Interface the module has three signaling leds: Figure 128 Continued on the next page 216 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 External electronic accessories 3 - Ekip Com Profibus DP...
  • Page 220 125 default of the Ekip Com Profibus DP module; 124 default of the Ekip Com Profibus DP Redundant module 217 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 External electronic accessories 3 - Ekip Com Profibus DP...
  • Page 221 (via Ekip Connect) or by communication via system bus; the information includes: HW and Boot version, CRC status (correctness of the SW in the module). 218 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 External electronic accessories 3 - Ekip Com Profibus DP...
  • Page 222: Ekip Com Devicenet

    12 VDC. NOTE: • the ABB PLC with DeviceNet (CM575-DN) communication module provides V+ V- supply • communication between Ekip Touch and the module is interrupted in the absence of power supplies from Ekip Supply and on the supply terminals of the bus 219 | ©...
  • Page 223 • the termination resistors must never be installed at the end of a drop line but only at the ends of the main trunk line 220 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 External electronic accessories 4 - Ekip Com DeviceNet TM...
  • Page 224 (via Ekip Connect) or by communication via system bus; the information includes: HW and Boot version, CRC status (correctness of the SW in the module). 221 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 External electronic accessories 4 - Ekip Com DeviceNet TM...
  • Page 225: Ekip Com Modbus Tcp

    ABB and its affiliates are not liable for damages and/or losses related to such security breaches, unauthorized accesses, interference, intrusion, loss and/or theft of data or information.
  • Page 226 Indicates the communication state: Activity (2) • off: no activity on the line • flashing (activity on line present receiving and/or transmitting) 223 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 External electronic accessories 5 - Ekip Com Modbus TCP...
  • Page 227 IP addresses of the client devices connected to the module (in the Server TCP Client 1, 2, 3 mode) Address assigned by ABB, with OUI (Organizationally Unique Identifier) equal MAC address to ac:d3:64, which uniquely identifies the manufacturer of an Ethernet device 224 | ©...
  • Page 228 Valid with Master IEEE 1588= ON, notifies the presence (Slave or PTP IEEE 1588 status Master Active) or absence (PTP Master but Passive) of the higher level master 225 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 External electronic accessories 5 - Ekip Com Modbus TCP...
  • Page 229: Ekip Com Profinet

    ABB and its affiliates are not liable for damages and/or losses related to such security breaches, unauthorized accesses, interference, intrusion, loss and/or theft of data or information.
  • Page 230 Information Description SN and version Identifier and SW version of the module Address assigned by ABB, with OUI (Organizationally Unique Identifier) equal to MAC address ac:d3:64, which uniquely identifies the manufacturer of an Ethernet device 227 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030...
  • Page 231 (via Ekip Connect) or through communication via system bus, i.e.,HW and Boot version, CRC state (correctness of SW in module), DCP Name, network settings (IP address, Network Mask, Gateway address) 228 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 External electronic accessories 6 - Ekip Com Profinet...
  • Page 232: Ekip Com Ethernet/Ip

    ABB and its affiliates are not liable for damages and/or losses related to such security breaches, unauthorized accesses, interference, intrusion, loss and/or theft of data or information.
  • Page 233 When there are several subnets, enables the IP address Static Gateway address of the node to which the module is connected to be 0.0.0.0 selected 230 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 External electronic accessories 7 - Ekip Com EtherNet/IP TM...
  • Page 234 IP address of the node to which the module is connected, in the presence of Gateway address several subnets Address assigned by ABB, with OUI (Organizationally Unique Identifier) equal MAC address to ac:d3:64, which uniquely identifies the manufacturer of an Ethernet device...
  • Page 235: Ekip Com Iec 61850

    ABB and its affiliates are not liable for damages and/or losses related to such security breaches, unauthorized accesses, interference, intrusion, loss and/or theft of data or information.
  • Page 236 Indicates the communication state: Activity (2) • off: no activity on the line • flashing (activity on line present receiving and/or transmitting) 233 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 External electronic accessories 8 - Ekip Com IEC 61850...
  • Page 237 IP address of the node to which the module is connected, in the presence Gateway address of several subnets Address assigned by ABB, with OUI (Organizationally Unique Identifier) MAC address equal to ac:d3:64, which uniquely identifies the manufacturer of an...
  • Page 238 Condition (true/false) of the programmable states and information on selectivity arising from logic defined in the Zone selectivity remote inputs configuration files loaded in module IEC 61850 235 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 External electronic accessories 8 - Ekip Com IEC 61850...
  • Page 239: Ekip Link

    Each Ekip Link can interface with up to 15 actors, of which up to 12 for the Zone Selectivity function. The ports used by the module are: Port Service Notes 18/udp ABB proprietary In the case of rapid exchanges of information among ABB devices 319/udp IEEE 1588 Valid with IEEE 1588 protocol enabled 320/udp 68/udp DHCP client DHCP client enabled alternatively as Static address = On Ekip Link is always supplied with contacts Ekip AUP and Ekip RTC (page 258).
  • Page 240 • on fixed: correct connection Indicates the communication state: Activity (2) • off: no activity on the line • flashing (activity on line present receiving and/or transmitting) 237 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 External electronic accessories 9 - Ekip Link...
  • Page 241 IP address of the node to which the module is connected, in the presence Gateway address of several subnets Address assigned by ABB, with OUI (Organizationally Unique Identifier) MAC address equal to ac:d3:64, which uniquely identifies the manufacturer of an...
  • Page 242 Remote Programmable Status Remote Status Word Value of remote programmable Words A, B, C, D Logic Zone Selectivity Logic selectivity states (inputs and outputs) 239 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 External electronic accessories 9 - Ekip Link...
  • Page 243: Ekip Com Hub

    ABB and its affiliates are not liable for damages and/or losses related to such security breaches, unauthorized accesses, interference, intrusion, loss and/or theft of data or information.
  • Page 244 SNTP Server Addr. Allows the network server that supplies the SNTP to be set. 0.0.0.0 Password Code required to register module on Cloud 241 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 External electronic accessories 10 - Ekip Com Hub...
  • Page 245 IP address of the node to which the module is connected, in the presence of Gateway address several subnets Address assigned by ABB, with OUI (Organizationally Unique Identifier) equal MAC address to ac:d3:64, which uniquely identifies the manufacturer of an Ethernet device...
  • Page 246 Application status Operation progress indicators General indicators of the module: SNTP state, flash, cable Status connection, FW availability, file errors, etc. 243 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 External electronic accessories 10 - Ekip Com Hub...
  • Page 247: Ekip Signalling 2K

    1SDM000019A1002; use AWG 22-16 cables with 1.4 mm maximum outer diameter for the external cabling. To connect the module to Ekip Touch, please consult document 1SDH001000r0524. 244 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 External electronic accessories 11 - Ekip Signalling 2K...
  • Page 248 • on: contact closed Indicate the status of the contacts of each input: O 11, O 12 • off: circuit open • on: short circuit 245 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 External electronic accessories 11 - Ekip Signalling 2K...
  • Page 249 (via Ekip Connect) or by communication via system bus; the information includes: HW and Boot version, CRC status (correctness of the SW in the module). 246 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 External electronic accessories 11 - Ekip Signalling 2K...
  • Page 250: Ekip Synchrocheck

    IMPORTANT: to be able to disable the frequency and phase controls, first make sure that the required frequency and phase correspondence between external and internal contacts already exists 247 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 External electronic accessories 12 - Ekip Synchrocheck...
  • Page 251 1000 VAC (1 minutE @ 50 Hz) Dielectric strength between each contact and 1000 VAC (1 minutE @ 50 Hz) coil data relating to a resistive load 248 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 External electronic accessories 12 - Ekip Synchrocheck...
  • Page 252 The value is given in degrees and can be set within the range: 5° to 50° in 5° steps Continued on the next page 249 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 External electronic accessories 12 - Ekip Synchrocheck...
  • Page 253 Owing to worst case latencies, the time that effectively elapses before synchronism is recognized may be longer than the set time (approx. 20 ms) 250 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 External electronic accessories 12 - Ekip Synchrocheck...
  • Page 254 ± 10% unless the parameter value is 0.02 Un, in which case accuracy is ± 20% the characteristics of the voltage and frequency measurements coincide with those given on the internal sockets (page 113) 251 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 External electronic accessories 12 - Ekip Synchrocheck...
  • Page 255 (via Ekip Connect) or by communication via system bus; the information includes: HW and Boot version, CRC status (correctness of the SW in the module). 252 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 External electronic accessories 12 - Ekip Synchrocheck...
  • Page 256: Ekip Signalling 3T

    Ekip Supply module on the basis of the customer's own application and network. For applications in low voltage installations ABB suggests use of the external probe PT1000 3mt, is equippped with a nut and screw for use on busbars and is compatible with the dielectric withstand and insulation levels established by standard IEC 60947-2 (Ui= 1000 V, Uimp= 12 kV).
  • Page 257 3T module without sensors. For complete accuracy, consider the characteristics of the sensors and cabling used; accuracy increases by 0.5 °C with the ABB sensor with ABB PT1000 sensor, the range is -25 ÷ 150 °C the measurement is expressed as a percentage, where: 0% = 4 mA and 100% = 20 mA accuracy values refer to full scale: 0.5%= 0.1 mA...
  • Page 258 0.1% steps (each step equivalent to 0.016 µA) States and alarms The state of all control thresholds can be checked in the Warnings / Alarms page 255 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 External electronic accessories 13 - Ekip Signalling 3T...
  • Page 259: Other Electronic Accessories

    The inputs and outputs can be fully configured by the user The module can be supplied by 110...240 V AC / DC or 24...48 V DC. Further details about Ekip Signalling Modbus TCP are available in ABB Library, especially in document 1SDH001456r0002.
  • Page 260: Ekip Multimeter

    IMPORTANT: the toroid can be choosen as an alternative to the S.G.R. one: protections Gext, MDGF and Rc are alternatives to each other Further details about the Rc toroid connection are available in ABB Library, especially in document 1SDH001000r0521. 5 - S.G.R. Toroid |i|S.G.R.
  • Page 261: External Neutral

    Further information on the assembly of the Ekip RTC contact is available on the web site http://www.abb. com/abblibrary/DownloadCenter/, in particular in the kit sheet 1SDH000999r0614.
  • Page 262: Testing And Programming

    To switch on the module, set the side switch to the ON position and check the status of the led: • if green, proceed with the required reading and configuring operations • if red, replace the batteries of the device (three 1.5 V AA batteries) Further details are available in ABB Library, especially in document 1SDH001000r0519 Other electronic accessories 259 | ©...
  • Page 263 Ekip T&P is a supply and communication accessory with the same characteristics as Ekip Programming , plus a further function: • with Ekip Connect software, it enables access to the test pages Other electronic accessories 260 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 10 - Testing and Programming...
  • Page 264: Putting Into Service And Maintenance

    Max O , 3 0 1 " 0,5 2,5mm Max O 3,3mm 0.31" Max O , 3 0 1 " 0,5 1,5mm Figure 143 261 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Putting into service and maintenance 1 - Putting into service...
  • Page 265 PIN, date parameters and language NOTE: for security reasons, ABB strongly advises you to change the PIN right from the first access and to keep it with care. 262 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030...
  • Page 266 NOTE: The test can be performed if the trip unit and the coils are energized. If present. Withdrawable versions only. (**) Continued on the next page 263 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Putting into service and maintenance 1 - Putting into service...
  • Page 267 Protections or Advanced menus 4. Make sure there are no alarms if present. (**) withdrawable versions only. Continued on the next page 264 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Putting into service and maintenance 1 - Putting into service...
  • Page 268 Make sure that the signalling devices on the front of the circuit-breaker indicate: circuit-breaker open - springs Status signals discharged O - OPEN and white spring signalling device DISCHARGED SPRING 265 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Putting into service and maintenance 1 - Putting into service...
  • Page 269: Maintenance

    (IEV 195-04-01): person with sufficient training and experience to enable him or her to perceive risks and avoid the dangers potentially created by electricity). ABB declines all liability for damage to persons or property caused by failure to comply with the instructions in this document.
  • Page 270 (supplied on request). • During the service, visually inspect the circuit-breaker from the outside to check for the presence of dust, dirt or damage. 267 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Putting into service and maintenance 2 - Maintenance...
  • Page 271: E1.2 Maintenance And E2.2, E4.2 And E6.2 First Level Maintenance

    268 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Putting into service and maintenance 3 - E1.2 maintenance and E2.2, E4.2 and E6.2 first level maintenance...
  • Page 272 Figure 147 - Removing the undervoltage coil 269 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Putting into service and maintenance 3 - E1.2 maintenance and E2.2, E4.2 and E6.2 first level maintenance...
  • Page 273 Figure 150 - Removing the undervoltage coil 270 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Putting into service and maintenance 3 - E1.2 maintenance and E2.2, E4.2 and E6.2 first level maintenance...
  • Page 274 NOTE: it is advisable to replace the gear motor if it has performed more than 10000 spring charging operations or reached 50% of the declared mechanical life of the circuit-breaker. 271 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Putting into service and maintenance...
  • Page 275 "Information". These data will be stored within the trip unit itself. Remove the Ekip Bluetooth or Ekip T & P unit from the trip unit. 272 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Putting into service and maintenance 3 - E1.2 maintenance and E2.2, E4.2 and E6.2 first level maintenance...
  • Page 276 After a trip due to a short-circuit. Figure 153 Use Mobilgrease 28, also available in the ABB greasing kit. 273 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Putting into service and maintenance 3 - E1.2 maintenance and E2.2, E4.2 and E6.2 first level maintenance...
  • Page 277: E2.2, E4.2 And E6.2 Second Level Maintenance

    Make sure that there are no foreign bodies in the circuit-breaker compartment. Check for loose screws of the fixed part of the framework (M8 - 25Nm). 274 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Putting into service and maintenance...
  • Page 278 275 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Putting into service and maintenance 4 - E2.2, E4.2 and E6.2 second level maintenance...
  • Page 279 Figure 158 - Removing the undervoltage coil Continued on the next page 276 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Putting into service and maintenance 4 - E2.2, E4.2 and E6.2 second level maintenance...
  • Page 280 Before cleaning and lubrication of the operating mechanism, you must remove the protection trip unit. For information about removal, see the document 1SDH001000r0523, or request the intervention of a technician ABB. 277 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Putting into service and maintenance 4 - E2.2, E4.2 and E6.2 second level maintenance...
  • Page 281 Figure 162 - Lubricating the closing hook Figure 163 - Lubricating the shaft and opening hook Continued on the next page 278 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Putting into service and maintenance 4 - E2.2, E4.2 and E6.2 second level maintenance...
  • Page 282 NOTE: it is advisable to replace the gear motor if it has performed more than 10000 spring charging operations or reached 50% of the declared mechanical life of the circuit-breaker. 279 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Putting into service and maintenance...
  • Page 283 ->OK Figure 166 - Checking the breaking gaps Close the circuit-breaker and check dimension A. Contact ABB Sace (*) if dimension A is incorrect. If dimension A is correct, open the circuit-breaker again and re-assemble the arc chutes. NOTE: (*) After approval from the customer, ABB can proceed with replacement of the worn parts.
  • Page 284 • auxiliary contacts of the circuit-breaker, if provided. • lock for circuit-breaker in open position (key or padlock), if provided 281 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Putting into service and maintenance 4 - E2.2, E4.2 and E6.2 second level maintenance...
  • Page 285 After a trip due to a short-circuit. Figure 167 Use Mobilgrease 28, also available in the ABB greasing kit. 282 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Putting into service and maintenance 4 - E2.2, E4.2 and E6.2 second level maintenance...
  • Page 286: Lubrication Of Jaw-Type Isolating Contacts Of Withdrawable Circuit-Breaker

    E2.2, E4.2 and E6.2). Figure 168 - IEC Figure 169 - IEC Continued on the next page 283 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Putting into service and maintenance 5 - Lubrication of jaw-type isolating contacts of withdrawable circuit-breaker...
  • Page 287 MOBIL) (Figure 170 - UL for E1.2; Figure 171 - UL for E2.2, E4.2 and E6.2). Figure 170 - UL Figure 171 - UL 284 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Putting into service and maintenance 5 - Lubrication of jaw-type isolating contacts of withdrawable circuit-breaker...
  • Page 288: Alarms Or Failures

    285 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Alarms or failures 1 - Identification of alarms or failures...
  • Page 289 The circuit-breaker doesn't open when the The operating mechanism is Contact ABB opening pushbutton is blocked pressed Continued on the next page 286 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Alarms or failures 1 - Identification of alarms or failures...
  • Page 290 Press the reset pushbutton perform the trip test The busbar current is greater than Correct operating condition. zero Continued on the next page 287 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Alarms or failures 1 - Identification of alarms or failures...
  • Page 291 Ekip Link modules and connect modules, or contact S75I breaker position contact S75/I Continued on the next page 288 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Alarms or failures 1 - Identification of alarms or failures...
  • Page 292 4. Working in safety conditions, close the CB and perform a trip test via the trip unit Contact ABB if problems persist 289 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Alarms or failures 1 - Identification of alarms or failures...
  • Page 293 Protection threshold VDIR > 828 V (690 x1.2) VS Th > 690*1.2 One of the two thresholds of protection VS Warning > 828 V (690 x1.2) 290 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Alarms or failures 1 - Identification of alarms or failures...
  • Page 294: Self-Diagnosis

    Consult the Events page of the System Interface to identify the error. 30002) Contact ABB if the code is not included in the list. Change the battery (See 1SDH001000R0509 kit sheet) WARNING! The battery may explode unless it is handled correctly: do Battery low not charge, disassemble or burn.
  • Page 295 Check Trip coil, status of the terminal and cables connecting to Ekip Touch Contact Wear Make sure that the contacts/poles are in good condition. Continued on the next page 292 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Alarms or failures 2 - Self-diagnosis...
  • Page 296 5th harmonic above Th / I sopra Th / THD I Single or total harmonic measurement above above Th / THD V above Th threshold 293 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Alarms or failures 2 - Self-diagnosis...
  • Page 297: Predictive Analysis Program

    This condition is known as predictive maintenance. Proposal In ABB low voltage air circuit-breakers, the system that monitors and identifies the moment in which maintenance is required is made available thanks to the Predict function in the ABB Ability Electrical Distribution Control System (EDCS) .
  • Page 298: Service Offers

    The result is an analysis purely based on statistical data in the absence of access to the complete operating data of the circuit-breaker. Predictive maintenance in ABB A section dedicated to predictive maintenance can be activated in ABB Ability EDCS and used to supervise Ability EDCS the conditions of the ABB air circuit-breakers connected in ABB Ability EDCS.
  • Page 299: Decommissioning And Treatment At End Of Life

    NOTE: refer to the national legislation in force at the time of decommissioning of the product, if it provides for disposal procedures other than those specified. 296 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Decommissioning and treatment at end of life...
  • Page 300: Service

    Levels The levels represent the extent of the service offered: the higher the level the greater the expertise of the service and of the ABB design engineers put at the disposal of the customer to support him. 297 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030...
  • Page 301 ABB | SACE Emax 2 298 | © 2023 ABB | 1SDH001330R1002 - ECN000297030 Service 1 - Power Care...
  • Page 302 We reserve the right to make technical changes or modify the contents of this document without prior notice. ABB does not accept any responsibility whatsoever for potential errors or possible lack of information in this document. We reserve all rights in this document and in the subject matter and illustrations contained therein.

Table of Contents

Save PDF