Правила техники безопасности к возникновению электромагнитных помех, поэтому их не следует помещать рядом с ТВ. • Запрещается помещать ТВ рядом с нагревательными приборами или в местах, где он будет подвергаться воздействию прямого ВНИМАНИЕ солнечного света, так как это отказывает отрицательное воздействие на...
покрытиях, могут вступить в реакцию с подставкой телевизора. Это Торговые марки может привести к прилипанию материала к поверхности мебели и затруднению или невозможности последующего перемещения ТВ. • Экран вашего телевизора был произведен в соответствии с • HDMI, логотип HDMI и High-Defi nition Multimedia Interface высочайшими...
Page 5
Содержимое коробки Если каналов DVB-C не найдено, обратитесь к провайдеру сетевых услуг для получения действующего «ID сети (идентификационного номера)». Затем выполните еще один поиск. Нажмите [MENU], выберите «ID сети» и войдите в этот пункт. Комплект поставки данного телевизора включает Установки параметров поиска каналов DVB-S2: в...
Page 6
GOTO – DVD режим - перейти в требуемую часть. SCART A–B – DVD режим - нажать один раз для установки SCART-вход метки, два раза - для перехода к метке. ANGLE – DVD режим - сменить угол камеры (если возможно). CI Card IN Вход...
Page 7
для заполнения экрана. Этот параметр доступен только для CI информация - для использования услуги оплаты за просмотр режима цифрового наземного или спутникового телевидения. необходимо вставить в телевизор «смарт-карту». Если вы – Один к одному - Изображение показывается в подписываетесь на услугу оплаты за просмотр, провайдер оригинальном...
Сброс - Возврат меню к заводским настройкам. Вы можете перемещаться по меню в помощью кнопок прокрутки ▲/▼/◄/►. Для подтверждения выбора файла, который вы хотите Обновление ПО (USB) - В какой-либо момент времени мы можем выпустить новое программное обеспечение для улучшения работы проиграть/воспроизвести, нажмите...
зависеть от времени работы телевизора. ** - при выключении телевизора пультом дистанционного управления и отсутствии активных функций. Представленные в данном Руководстве пользователя модели телевизоров Sharp соответствуют требованиям технических условий ТУ РБ 100085149.176-2004. Срок службы телевизора составляет 5 лет. Срок гарантийного хранения составляет18 месяцев.
Important safety instructions • To clean the screen of the appliance use only a damp and soft cloth. Use only clean water, never detergents and in no case use solvents. • Position the TV close to the wall to avoid the possibility of it falling when pushed.
Page 11
and its affi liates make no warranty or representation of any kind to you, Trademarks either express or implied, including, without limitation, any warranties of merchantability, non-infringement, fi tness for a particular purpose or any warranties of suitability, availability, accuracy, completeness, se- •...
Page 12
What is included in the box Remote control STANDBY – Switch on TV when in standby or vice versa. Supply of this TV includes following parts: MUTE – Mute the sound or vice versa. DTV – Switch to digital TV source. •...
While in menu: Picture • RIGHT/LEFT/UP/DOWN – navigation of cursor in on-screen menus • short press – OK/Confi rm selected item Picture Mode - Choose from the following presets. long press – Back to previous menu – Standard - Default settings –...
– PCM - Select this option if you are connecting to a Stereo OSD Timer - Lets you adjust the amount of time the On Hi-fi via digital cable (Pulse-code modulation (PCM) is Screen Menu stays on the screen before disappearing. a digital representation of an analogue signal) SPDIF Delay (ms) - Enables the user to adjust sound setting to sync picture Settings...
When playing from a USB The video fi le contains an unsupported drive there is an image, but audio track sound standard. Select a no sound. diff erent sound track. Product fi che Trademark SHARP 32CB2E 40CF2E 32CF2E 32CB2EW 40CF2EW 32CF3E Model 32CB3E 40CF3E...
Page 17
Модель | Model 32CB2E 40CF2E 32CF2E 32CB2EW 40CF2EW 32CF3E 32CB3E 40CF3E 32CF4E 32CB4E 40CF4E 32CF5E 32CB5E 40CF5E Мощность звука | Audio power 2 x 8W Напряжение | Voltage AC 220V~240V; 50Hz; | Power consumption: (Eco/Standard/Max/Standby/ Энергопотребление (Экономный/стандартный/максимальный/ожидания/годовой); EEI Annum); EEI...
Page 18
Установка подставки | Stand Installation Русский: Чтобы собрать подставку к телевизору, Вам English: To assemble the base stand to the TV you will need a cross понадобится крестовая отвертка. Чтобы избежать повреждения head screwdriver. To avoid damage to the TV screen during assembly экрана...
Page 19
Trademarks The terms HDMI, HDMI High-Defi nition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc. The DVB logo is the registered trademark of the Digital Video Broadcasting - DVB - project. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation.
Page 20
Minsk, S.Kovalevskoi per. 62, room 16 / Республика Беларусь, г. Минск, пер. С. Ковалевской, 62, к. 16, 220014 Импортер в Российской Федерации: ЗАО “Горизонт-Союз» Aдрес: Россия, 125466, Москва, ул. Соколово-Мещерская, 29 Телефон: + 7 - 495 -926-93-30 Сделано в Беларуси по разрешению SHARP www.sharpconsumer.eu...