Whirlpool compact refrigerator use and care guide (28 pages)
Summary of Contents for Whirlpool WD5600S
Page 1
In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically 05-Aug-2020 16:43:46 EDT | RELEASED replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")
Page 2
FABRICADO POR . 39 ..7 Recipiente del congelador ........... 17 PÓLIZA DE GARANTÍA..... SERVICIO CERTIFICADO DE FÁBRICA In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically 05-Aug-2020 16:43:46 EDT | RELEASED replaced by the number "4000"...
Page 3
In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically 05-Aug-2020 16:43:46 EDT | RELEASED replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")
Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. PELIGRO ADVERTENCIA INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, o lesiones personales al usar su refrigerador siga estas precauciones básicas: ■ Este aparato no ha sido diseñado para ser usado por ■...
Page 5
ADVERTENCIA Peligro de Asfixia Remueva las puertas de su refrigerador viejo. No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte o daño al cerebro. ADVERTENCIA Información importante para saber acerca del desecho de refrigerantes: Deshágase del refrigerador siguiendo los reglamentos nacionales y locales de protección del medio ambiente. ■...
Page 6
ADVERTENCIA Peligro de Choque Eléctrico Desconecte el suministro de energía antes de sacar las puertas. No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte o choque eléctrico. In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically 05-Aug-2020 16:43:46 EDT | RELEASED replaced by the number "4000"...
Page 7
ADVERTENCIA Peligro de Choque Eléctrico Desconecte el suministro de energía antes de sacar las puertas. No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte o choque eléctrico. ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically 05-Aug-2020 16:43:46 EDT | RELEASED replaced by the number "4000"...
Page 8
In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically 05-Aug-2020 16:43:46 EDT | RELEASED replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")
Page 9
■ ADVERTENCIA Peligro de Explosión ADVERTENCIA Mantenga los materiales y vapores inflamables, tales como gasolina, alejados del refrigerador. No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte, explosión, o incendio. Peligro de Choque Eléctrico Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de 3 terminales.
Page 10
á ■ ■ ■ ■ ■ No use con agua que no sea microbiológicamente segura o que sea de calidad desconocida sin desinfectarla adecuadamente antes o después del sistema. Pueden usarse sistemas certificados para la reducción de quistes en aguas desinfectadas que puedan contener quistes filtrables.
Page 11
■ ■ ■ ■ In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically 22-Jun-2020 12:26:41 EDT | RELEASED 05-Aug-2020 16:43:46 EDT | RELEASED replaced by the number "4000"...
Page 12
ADVERTENCIA Peligro de Choque Eléctrico Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de 3 terminales. No quite la terminal de conexión a tierra. No use un adaptador. No use un cable eléctrico de extensión. No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, incendio o choque eléctrico.
Page 13
■ ■ ■ In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically 05-Aug-2020 16:43:46 EDT | RELEASED replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")
Page 14
No use con agua que no sea microbiológicamente segura o que sea de calidad desconocida sin desinfectarla adecuadamente antes o después del sistema. Pueden usarse sistemas certificados para la reducción de quistes en aguas desinfectadas que puedan contener quistes filtrables. ■...
Page 15
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically 05-Aug-2020 16:43:46 EDT | RELEASED replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")
Page 16
Información importante para saber acerca de los estantes y tapas de vidrio: No limpie los estantes y tapas de vidrio con agua caliente mientras están fríos. Los estantes y tapas pueden romperse si se exponen a cambios bruscos de temperatura o impacto, como sería un golpe brusco.
Page 17
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically 05-Aug-2020 16:43:46 EDT | RELEASED replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")
Page 18
ADVERTENCIA Peligro de Explosión Use un limpiador no inflamable. No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte, explosión o incendio. ■ ■ In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically 05-Aug-2020 16:43:46 EDT | RELEASED replaced by the number "4000"...
Page 19
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically 05-Aug-2020 16:43:46 EDT | RELEASED replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")
Page 20
■ ■ ■ ■ ■ In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically 05-Aug-2020 16:43:46 EDT | RELEASED replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")
Page 21
ADVERTENCIA Peligro de Choque Eléctrico Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de 3 terminales. No quite la terminal de conexión a tierra. No use un adaptador. No use un cable eléctrico de extensión. No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, incendio o choque eléctrico.
Page 22
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically 05-Aug-2020 16:43:46 EDT | RELEASED replaced by the number "4000"...
Page 23
ADVERTENCIA Peligro de Explosión Use un limpiador no inflamable. No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte, explosión o incendio. ■ ■ ■ ■ ADVERTENCIA Peligro de Cortaduras Use un vaso resistente para recibir hielo del despachador. No seguir esta instrucción puede ocasionar cortaduras.
Page 24
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically 05-Aug-2020 16:43:46 EDT | RELEASED replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")
Page 25
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Cartucho del fi In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically 05-Aug-2020 16:43:46 EDT | RELEASED replaced by the number "4000"...
Procedimiento para hacer efectiva la garantía: Al considerar el comprador final que ha ocurrido alguno de los eventos amparados por esta póliza deberá comunicarse al Centro de Contacto Whirlpool desde Monterrey, N.L. y su área metropolitana al 83.29.21.00 y desde el Resto de la República al 01 (81) 83.29.21.00 para realizar un requerimiento de servicio. El tiempo de reparación será...
Page 28
WITH ICE-MAKER In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically 05-Aug-2020 16:43:46 EDT | RELEASED replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock or injury to persons when using the refrigerator, follow basic precautions, including the following: This appliance is not intended for use by persons Plug into a grounded 3-prong outlet. (including children) with reduced physical, sensory or Do not remove the ground prong.
Page 30
WARNING Suffocation Hazard Remove doors from your old refrigerator. Failure to do so can result in death or brain damage. WARNING If you ar Important information to know about disposal of ■ refrigerants: ■ Dispose of refrigerator in accordance with national and Local regulations.
Page 31
Ø 0.221 in (5.58 mm) inter WARNING Electrical Shock Hazard Disconnect power before removing doors. Failure to do so can result in death or electrical shock. In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically 05-Aug-2020 16:43:46 EDT | RELEASED replaced by the number "4000"...
Page 32
WARNING ■ Electrical Shock Hazard Disconnect power before removing doors. Failure to do so can result in death or electrical shock. ■ ■ 1/4" hex box wr ■ ■ ■ ■ In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically 05-Aug-2020 16:43:46 EDT | RELEASED replaced by the number "4000"...
Page 33
See illustration 2. WARNING Explosion Hazard Keep flammable materials and vapors, such as gasoline, away from refrigerator. Failure to do so can result in death, explosion, or fire. 1/2" (12.7 mm) of space on each side and at the top. Allow for 2" (50.8 mm) of space behind the r 2" (50.8 mm) on each side (depending on the model) to ensur In some European factories the letter "W"...
Page 34
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 1/4" (6.35 mm) saddle-type shutof ■ ■ ■ ■ WARNING ■ Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet. Do not remove ground prong. Do not use an adapter. ■ Do not use an extension cord. Failure to follow these instructions can result in death, ■...
Page 35
Do not use with water that is microbiologically unsafe or of unknown quality without adequate disinfection before or after the system. Systems certified for cyst reduction may be used on disinfected waters that may contain filterable cysts. ■ ■ ■ ■...
Page 36
Do not over WARNING Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet. Do not remove ground prong. Do not use an adapter. Do not use an extension cord. Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. If local water conditions r Do not use with water that is microbiologically unsafe or of unknown quality without adequate disinfection before...
Page 37
■ ■ ■ ■ ■ If you add food befor In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically 05-Aug-2020 16:43:46 EDT | RELEASED replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")
Page 38
Do not use with water that is microbiologically unsafe or of unknown quality without adequate disinfection before or after the system. Systems certified for cyst reduction may be used on disinfected waters that may contain filterable cysts. ■ ■ ■ In some European factories the letter "W"...
Page 39
■ ■ ■ ■ ■ ■ As ice is pr In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically 05-Aug-2020 16:43:46 EDT | RELEASED replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")
Page 40
■ ■ In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically 05-Aug-2020 16:43:46 EDT | RELEASED replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")
Page 41
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically 05-Aug-2020 16:43:46 EDT | RELEASED replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")
Page 42
WARNING Explosion Hazard Use nonflammable cleaner. Failure to do so can result in death, explosion, or fire. ■ ■ (2 spoonfuls in a quarter of a gallon [26 g in 0.95 L] of In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically 05-Aug-2020 16:43:46 EDT | RELEASED replaced by the number "4000"...
Page 43
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically 05-Aug-2020 16:43:46 EDT | RELEASED replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")
Page 44
WARNING Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet. Do not remove ground prong. Do not use an adapter. Do not use an extension cord. Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. ■...
Page 45
■ (the r ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically 05-Aug-2020 16:43:46 EDT | RELEASED replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")
Page 46
WARNING Explosion Hazard Use nonflammable cleaner. Failure to do so can result in death, explosion, or fire. DOORS AND LEVELING ■ ■ ■ ■ WARNING Cut Hazard Use a sturdy glass when dispensing ice. Failure to do so can result in cuts. ICE AND WATRER ■...
Page 47
ICE AND WATRER ■ (in some models) ■ (See “W ■ ■ 2 weeks. ■ ■ ■ ■ ■ ■ See “W ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ See “W ■ incorrectly ■ ■ This may cause water pr In some European factories the letter "W"...
Page 48
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically 05-Aug-2020 16:43:46 EDT | RELEASED replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")
Page 49
In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically 05-Aug-2020 16:43:46 EDT | RELEASED replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")
Page 50
In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically 05-Aug-2020 16:43:46 EDT | RELEASED replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")