ENGLISH
Specifications
Input Terminals : 5Lines
INPUT 1-3(Component Video, Audio L/R)x3
INPUT 4-5(S-Video, Video, Audio L/R)x2
Monitor
Output Terminals: 2Lines
MONITOR OUT1 (Component Video, Audio L/R)x1
MONITOR OUT2 (S-Video, Video, Audio L/R)x1
Video frequency response : Composite:10 MHz
Component:30 MHz
Audio frequency response : 0 Hz - 100 kHz
Dimensions : 14-11/16" x 2-5/32" x 8-11/64"
(W x H x D)
(360 mm x 55 mm x 208 mm)
(including knobs, jacks and feet)
Weight
: 1.6 kg (3.5lbs)
Design and specifications are subject to change without notice.
ESPAÑOL
Especificaciones
Terminales de entrada : 5líneas
ENTRADA 1-3(vídeo componente, Audio L/R)x3
ENTRADA 4-5(S-Video, Video, Audio L/R)x2
Terminales de
salida de monitor : 2líneas
SALIDA DE MONITOR1 (vídeo componente, Audio L/R)x1
SALIDA DE MONITOR2 (S-Video, Video, Audio L/R)x1
Respuesta de frecuencia de vídeo : Compuesto: 10 MHz
Componente: 30 MHz
Respuesta de frecuencia de audio : 0 Hz – 100 kHz
Dimensiones : 360 mm x 55 mm x 208 mm
(An. x Alt.x Prof.) (Incluyendo botones, jacks y soporte)
Peso
: 1,6 kg (3,5 lbs)
Diseño y especificaciones susceptibles de modificación sin previo aviso.
VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED
© 2001 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED
FRANÇAIS
Caractéistiques Techniques
Prises d'entrée : 5lignes
ENTRÉE 1 á 3(vidéo à composantes, Audio L/R)x3
ENTRÉE 4 et 5(S-Vidéo, Vidéo, Audio L/R)x2
Prises de
sortie moniteur: 2lignes
SORTIE MONITEUR 1 (vidéo à composantes, Audio L/R)x1
SORTIE MONITEUR 2 (S-Vidéo, Vidéo, Audio L/R)x1
Réponse en fréquence vidéo : Composite: 10 MHz
Composantes: 30 MHz
Réponse en fréquence audio : 0 Hz à 100 kHz
Dimensions : 360 mm x 55 mm x 208 mm
(L x H x P)
(comprenant les boutons, les prises et les pieds)
Poids
: 1,6 kg
Modéle et caractéristiques sous réserve de modification sans avis préalable.
Printed in Singapore
J5500-109A
AV SELECTOR
SELECTEUR AV
SELECTOR AV
JX-S111
INSTRUCTIONS
MANUEL D'INSTRUCTIONS
MANUALE DI ISTRUZIONI
For Customer Use:
Enter below the Serial No. which is
located either on the rear of the cabinet.
Retain this information for future reference.
Model No.
JX-S111
Serial No.
J5500-109A