Page 1
WHIRLPOOL PRODUCT and the Use and Care Guide by visiting our To receive more comprehensive help and website docs . whirlpool . eu and following the support, please register your product at instructions on the back of this booklet. www . whirlpool . eu/ register Before using the appliance carefully read the Health and Safety guide.
Page 2
ACCESSORIES TURNTABLE TURNTABLE SUPPORT Placed on its support, the glass Only use the support for the glass turntable can be used with all turntable. cooking methods. Do not rest other accessories on the The turntable must always be used support. as a base for other containers or accessories.
DAILY USE SELECT A FUNCTION . PAUSE Simply press the button for the function you require to To pause an active function, for example to stir or turn select it. the food, simply open the door. SET THE LENGTH To start it up again, close the door and press .
HOW TO OBTAIN THE USE AND CARE GUIDE Client After-sales > Download the Use and Care Guide Service, please state from our website docs . whirlpool . eu (you can XXX/XXX the codes provided XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX use this QR Code), specifying the product’s on your product's commercial code.
Die Sicherheitshinweise und WHIRLPOOL PRODUKT ENTSCHIEDEN Gebrauchsanleitung können auf HABEN unserer Internetseite docs . whirlpool . eu Für eine umfassende Hilfe und Unterstützung runtergeladen werden, bitte die Anweisungen registrieren Sie bitte Ihr Gerät unter auf der Rückseite des Heftes befolgen.
Page 6
ZUBEHÖRTEILE DREHTELLER DREHTELLER AUFLAGE Auf seiner Auflage platziert, kann der Die Auflage nur für den Drehteller bei allen Garmethoden Glasdrehteller verwenden. verwendet werden. Keine anderen Zubehörteile auf die Der Drehteller muss stets als Bodenplatte Auflage stellen. für andere Behälter oder Zubehörteile verwendet werden. Die Anzahl und Art der Zubehörteile kann je nach gekauftem Nicht mitgelieferte Zubehörteile sind separat über den Modell variieren.
TÄGLICHER GEBRAUCH AUSWÄHLEN EINER FUNKTION . PAUSE Einfach die Taste für die gewünschte Funktion drücken, Zum Unterbrechen einer aktiven Funktion, z.B. zum um diese auszuwählen. Umrühren oder Wenden der Speise, einfach die Tür öffnen. EINSTELLEN DER DAUER Zum Fortsetzen der Funktion, die Tür schließen und Nach der Auswahl der gewünschten drücken.
TECHNISCHE DATEN UNSEREN KUNDENDIENST KONTAKTIEREN Die technischen Daten mit Angabe der Unsere Energiedaten für dieses Gerät können Sie auf unserer Kontaktdaten Internetseite docs . whirlpool . eu heruntergeladen sind im Garantiehandbuch zu finden. Wird WIE IST DIE GEBRAUCHSANLEITUNG der Kundendienst ERHÄLTLICH?
WHIRLPOOL sécurité et le Guide d'utilisation et d'entretien Afin de recevoir un service et un support en visitant notre site Web docs.whirlpool. eu complet, merci d'enregistrer votre appareil sur et en suivant les consignes au dos de ce livret. www . whirlpool . eu/ register Lire attentivement les Consignes de santé...
Page 10
ACCESSOIRES PLAQUE TOURNANTE SUPPORT DU PLATEAU TOURNANT Installée sur son support, la plaque Utilisez le support uniquement pour tournante en verre peut être utilisée la plaque tournante en verre. avec toutes les méthodes de Ne placez pas d’autres accessoires cuisson. sur le support.
UTILISATION QUOTIDIENNE SÉLECTIONNER UNE FONCTION . PAUSE Appuyez simplement sur la touche de la fonction Pour interrompre une fonction, pour brasser ou désirée pour la sélectionner. retourner les aliments par exemple, ouvrez simplement la porte. RÉGLER LA DURÉE Pour redémarrer la fonction, fermez la porte et appuyez Après avoir sélectionné...
La fiche technique, incluant les taux d’efficacité Vous pouvez trouver énergétique du four, peut être téléchargée sur notre site les informations Web docs . whirlpool . eu pour nous contacter dans le livret de garantie. Lorsque COMMENT OBTENIR LE GUIDE D'UTILISATION ET...
Page 13
WIJ DANKEN U VOOR UW AANKOOP U kunt de Veiligheidsinstructies en de Gids VAN EEN WHIRLPOOL PRODUCT voor Gebruik en Onderhoud downloaden van onze website docs.whirlpool.eu en de Voor meer gedetailleerde hulp en assistentie, registreer uw product op instructies aan de achterzijde van dit boekje www.
Page 14
Het aantal en type van accessoires is afhankelijk van het Bij de Whirlpool Consumentenservice kunt u apart andere, model dat u aangekocht hebt. niet bijgeleverde, accessoires aanschaffen. Er zijn verschillende accessoires verkrijgbaar.
DAGELIJKS GEBRUIK SELECTEREN VAN EEN FUNCTIE . PAUZE Wanneer u de gewenste functie wilt selecteren drukt u Als u een actieve functie wilt onderbreken, bijvoorbeeld gewoon op de toets. om het voedsel te roeren of te draaien, kunt u gewoon de deur openen.
Page 16
"Err". PRODUCT CONTACT OPNEMEN MET CONSUMENTENSERVICE De productfiche met energiegegevens van dit Onze apparaat kan gedownload worden van de Whirlpool contactgegevens website docs . whirlpool . eu staan in de garantiehandleiding. HOE DE GIDS VOOR GEBRUIK EN ONDERHOUD...
Page 17
نشكرك على شرائك أحد منتجات شركة WHIRLPOOL يمكنك تنزيل تعليمات السالمة ودليل االستخدام والعناية من docs . whirlpool . eu خالل زيارة موقعنا على اإلنترنت للحصول على مزيد من المساعدة والدعم الشامل، يرجى .واتباع التعليمات بظهر الكتاب تسجيل منتجك على الموقع...
الكماليات دعامة القرص الدوار القرص الدوار .تستخدم الدعامة للقرص الدوار الزجاجي فقط موضوع على دعامته، ويمكن استخدام القرص .الدوار الزجاجي في جميع طرق الطهي .ال تضع أية كماليات أخرى على الدعامة يجب استخدام القرص الدوار كقاعدة لألواني .والكماليات األخرى يمكن شراء الكماليات األخرى غير الموردة بشكل منفصل من خدمة ما بعد .قد...
االستخدام اليومي . اإليقاف المؤقت اختيار وظيفة إليقاف الوظيفة الفعالة مؤقتا، على سبيل المثال لقلب أو لتقليب الطعام، ما .اضغط على الزر للوظيفة المطلوبة الختيارها .عليك سوى فتح الباب ضبط المدة وإلعادة التشغيل، أغلق الباب واضغط على أو بعد اختيار الوظيفة المطلوبة، استخدم .
Page 20
ذكر الرموز المذكورة على كيفية الحصول على دليل االستخدام والعناية .لوحة تمييز المنتج قم بتنزيل دليل االستخدام والعناية من موقعنا على > (يمكنك استخدام رمزdocs . whirlpool . eu اإلنترنت XXX/XXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX هذا)، مع تحديد الرمز التجاريQR االستجابة السريع...