Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Television
Téléviseur
KD-65X75CH / 55X75CH
5-013-501-11(1)
Reference Guide
Manuel de référence
Read this manual before using this product
Sony Customer Support
U.S.A.:
http://www.sony.com/tvsupport
Canada:
http://www.sony.ca/support
United States
Canada
1.800.222.SONY
1.877.899.SONY
Call the telephone number that appears on
your warranty card/policy.
Please do not return the product to the store.
Lisez ce manuel avant d'utiliser le produit
Service à la clientèle Sony
Canada :
http://www.sony.ca/support
États-Unis :
http://www.sony.com/tvsupport
Canada
États-Unis
1.877.899.SONY
1.800.222.SONY
Appelez le numéro de téléphone qui
apparaît sur votre carte/police de garantie.
Ne retournez pas le produit au magasin.
US
FR
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Sony KD-65X75CH
Summary of Contents for Sony KD-65X75CH
- Page 1 1.800.222.SONY 1.877.899.SONY Call the telephone number that appears on your warranty card/policy. Please do not return the product to the store. Lisez ce manuel avant d’utiliser le produit Service à la clientèle Sony Canada : http://www.sony.ca/support États-Unis : http://www.sony.com/tvsupport Canada États-Unis...
-
Page 2: About Manuals
End User Software License Agreement. The software license Owner’s Record agreement between you and Sony is available online at The model and serial numbers are located at the side Sony website (http://www.sony.net/ and/or rear of the TV. Record these numbers in the tv-software-licenses2/) or on your product screen. - Page 3 Securing the TV Sony strongly recommends taking Safety and Regulatory measures to prevent the TV from toppling over. 5 GHz bands are restricted to indoor operations only.
- Page 4 Recommended Measures to Secure the Anchor the TV to the wall by using bolts, wall anchor and chain (or rope). Consider the following measures when securing your TV to Wall-mount holes a Stand (not supplied). Secure the Stand for the TV. Make sure the Stand can adequately support the weight of the TV.
- Page 5 (4K) by contacting your HD service provider. • Bring the astonishing resolution of your Sony 4K Ultra HD TV to life with Sony 4K Ultra HD Blu-ray Player. (The availability depends on region) • Receive over-the-air HD broadcasts with an HD-quality antenna connected directly to the back of your TV.
- Page 6 (Action menu): Display Action KD-65X75CH menu. BACK HOME VOL +/– (Volume) JUMP MUTE CH +/– (Channel) KD-55X75CH AUDIO* Select the sound of multilingual source or dual sound (depend on program source). SUBTITLE/CC HELP: Display the Customer Support menu.
-
Page 7: Installing The Tv To The Wall
Note • Read the supplied Safety Booklet for additional For product protection and safety safety information. reasons, Sony strongly recommends that installation of your TV on the wall be KD-65X75CH performed by qualified professionals. Do Remove the screws from the rear of the not attempt to install it yourself. - Page 8 • Be sure the TV is vertical before turning on. To Detaching the Table-Top Stand from the avoid uneven picture uniformity do not power on the TV with the LCD panel facing down. KD-65X75CH KD-55X75CH Remove one side of the Table-Top Stand at a time. Firmly hold the...
-
Page 9: Troubleshooting
Support by pressing HELP on the remote Specifications control. Connect your TV to the Internet and System perform a software update. Sony Television system recommends you to keep your TV NTSC: American TV Standard software updated. Software updates ATSC (8VSB Terrestrial): ATSC compliant... -
Page 10: Licensing Information
(inches) DTS and the Symbol together, DTS-HD, with stand (without stand) and the DTS-HD logo are registered KD-65X75CH: 1,463 × 904 × 340 / 57 × trademarks or trademarks of DTS, Inc. in × 13 (1,463 × 845 × 80 / 57 ×... -
Page 12: À Propos Des Manuels
Fiche d’identification final. Le contrat de licence logicielle entre vous et Sony Les numéros de modèle et de série sont indiqués à est disponible en ligne sur le site Web Sony (http:// l’arrière et/ou sur le côté... - Page 13 20 cm ou plus du entre le radiateur et le corps Appellation commerciale : SONY humain (à l’exception des extrémités : mains, poignets, Modèle : KD-65X75CH / KD-55X75CH pieds et chevilles). Partie responsable : Sony Electronics Inc. Cet appareil et sa ou ses antennes ne doivent pas être Adresse : 16535 Via Esprillo, San Diego, CA 92127 U.S.A.
-
Page 14: Mesures Recommandées Pour Fixer Solidement Le Téléviseur
Prévenir le basculement du téléviseur • Fixer solidement le téléviseur à un mur et/ou à un Trou de vis sur le couvercle arrière support. Vis à métal M6 (non • Ne pas laisser les enfants jouer ou monter sur les meubles fournie) et les téléviseurs. - Page 15 • À la livraison de votre téléviseur, selon le modèle, les vis sont fixées à l’arrière du téléviseur. (Elles sont fixées dans téléviseur Sony Ultra HD 4K avec le Lecteur Blu-ray les orifices servant au montage mural.) Veillez à retirer les Sony Ultra HD 4K.
- Page 16 INPUT : Permet d’afficher et de sélectionner la source d’entrée, etc. Télécommande et téléviseur (Menu Action) : Affiche le menu La forme de la télécommande, Action. l’emplacement, la disponibilité et la BACK fonction des touches de la télécommande HOME peuvent varier selon votre région ou pays ...
-
Page 17: Fixer Le Téléviseur Au Mur
Pour des raisons de sécurité et de protection du produit, Sony recommande fortement que l’installation de votre téléviseur sur le mur soit effectuée par un professionnel qualifié. N’essayez pas de l’installer vous-même. -
Page 18: Démonter Le Support De Table Du Téléviseur
• Si vous utilisez une visseuse électrique, réglez le l’utilisation en toute sécurité. couple à environ 1,5 N·m {15 kgf·cm}. KD-65X75CH Démonter le support de table du Retirez les vis à l’arrière du téléviseur. téléviseur KD-65X75CH Retirez un seul côté... -
Page 19: Dépannage
Connectez votre téléviseur à Internet et allumer le téléviseur avec l’écran ACL vers le bas. effectuez une mise à jour logicielle. Sony vous recommande de maintenir à jour le KD-55X75CH logiciel de votre téléviseur. Les mises à... -
Page 20: Spécifications
Consommation d’énergie Câble analogique : 1 – 135 / Câble En cours d’utilisation numérique : 1 – 135 KD-65X75CH : 241 W Système de l’écran : Écran ACL (affichage à KD-55X75CH : 174 W cristaux liquides), Rétroéclairage DEL En veille* Puissance des haut-parleurs : 10 W + 10 W Moins de 0,5 W pour les modèles 120 V... - Page 21 (pouces) marques de commerce de Google LLC. avec support (sans support) • Pour les brevets DTS, voir http:// KD-65X75CH : 1 463 × 904 × 340 / 57 × patents.dts.com. Fabriqué sous licence de × 13 (1 463 × 845 × 80 / 57 ×...
-
Page 24: For Your Convenience
Be sure to register your TV. Online http://productregistration.sony.com United States Registration: Canada http://www.sony.ca/registration Pour votre commodité Faire en sorte de compléter l’enregistrement de votre téléviseur. Enregistrement en ligne : http://www.sony.ca/registration Canada États-Unis http://productregistration.sony.com Support Assistance http://www.sony.com/tvsupport http://www.sony.ca/support © 2020 Sony Corporation Printed in Mexico...