Related Manuals for Whirlpool W Series
Summary of Contents for Whirlpool W Series
- Page 1 Health & Safety, Use & Care and Installation guide 產品安全指引、使用說明及安裝指南 Series Name 系列名稱: W Collection 8TWFC6810LW Model 產品型號 : 8TWFC6820LW 8TWFC6820LC W11516195A...
-
Page 2: Table Of Contents
TROUBLESHOOTING ............ 53 專為使用 HE 高效能洗衣劑而設計。 Designed to use only HE High Efficiency detergents. Taiwan Whirlpool Corporation 台灣惠而浦股份有限公司 消費者免付費服務專線：0800 258 558 Customer Service phone number : 0800 258 558 消費者服務信箱：service_tw@whirlpool.com Service Email box : service_tw@whirlpool.com 官網：www.whirlpool.com.tw Official Website : www.whirlpool.com.tw... -
Page 3: 產品規格
產品顏色說明 (末碼) W=白色 W=白色 C=暗鉻色 103 kg 103 kg 103 kg 重量 外觀尺寸 982 x 686 x 802 (mm) 982 x 686 x 802 (mm) 982 x 686 x 802 (mm) (高 x 寬 x 深) 備註：規格以實際的機身銘牌為主。 如需查詢 RoHs 資訊，請瀏覽官方網站：www.whirlpool.com.tw。... -
Page 4: 洗衣機安全
洗衣機安全 非常重要 本公司已在這份手冊與電器上提供許多重要的安全提示信息，請務必一一閱讀並遵守。 這是安全警告符號。 此符號表示存在可能導致您或他人傷亡的潛在危險。 所有安全提示信息的之前都有安全提示符號以及「危險」或「警告」字樣。分別代表： 危險 警告 所有安全提示信息都會告訴您有哪些潛在危險、如何降低受傷機率，以及不遵守指示會有哪些後果。 重要安全說明 警告：為了減少使用家用電器時發生火災、觸電或人身傷害的危險，請遵守以下基本預防措施，包含下列各項： 請勿使用未經製造商推薦的更換零件（例如在家中使用 3D 使用洗衣機之前，請詳讀所有的說明。 印表機製造的零件）。 不要去洗滌或烘乾那些曾經被汽油、乾洗溶劑、易燃或容易 爆炸的物質所清洗過、洗滌過、浸泡過的衣物，因為它們會 請參閱《安裝說明》以瞭解接地要求和安裝方式。 釋放出可能燃燒或者爆炸的氣體。 此洗衣機的設計不適合身心障礙人士、孩童或缺乏經驗與知 不要加入汽油、乾洗溶劑或其他易燃或爆炸之物質到洗衣水 識的人員操作，除非已提供有關此洗衣機之使用方式的指示 裡面。這些物質的蒸汽可能會引起火災或爆炸。 或在適當監督的情況下才能操作。 在某些情況下，如果兩個星期以上沒有使用的熱水系統可能 不要把沾染烹調用油的衣物放入洗衣機內。沾染烹調用油的衣 會產生氫氣。氫氣具爆炸性。如果熱水系統有很長一段時間 物可能會引發化學反應使衣物著火。為了減少遭油污沾染衣物 未使用，在使用洗衣機之前，打開水龍頭，讓水在每個水龍 的起火風險，乾衣行程的最後階段不會加熱（冷卻期間）。 頭都流出幾分鐘。這將釋放任何積聚其內的氫氣。由於氣體 若電源線損壞時，必須由製造廠或其服務處或具有資格的人 易燃，不得在此期間抽菸或使用明火。 員更換以避免危險。 不要讓小孩在家用電器上或洗衣機內玩耍。當洗衣機在小孩 洗衣機安裝時，不得採用會限制洗衣機門完全敞開的方式安 附近使用時，請仔細照顧小孩。 裝在可上鎖的門、滑門或轉軸位置與洗衣機轉軸位置相反的 在停止使用或棄置洗衣機前，請將洗衣機門或上蓋拆除。 門後。 當洗衣槽、脫水槽或洗衣棒在轉動時，請不要將手伸入洗衣... - Page 5 重要安全說明 泡沫橡膠（乳膠泡沫）、浴帽、防水紡織品、橡膠背襯物品以 乾衣行程的最後階段不會加熱（冷卻行程），讓衣物在不致受 及配有泡沫橡膠墊的衣服或枕頭之類的物品，不應放置在洗衣 損的溫度下放置在洗衣機內。 機內烘乾。 洗衣機必須連接至 0.03-0.7 MPa 的水壓。 如果已使用工業化學藥品進行清潔，請勿使用此洗衣機。衣物 本洗衣機適合家庭和類似用途，例如：商店、辦公室，或其他 中可能殘留有腐蝕性或分解性化學藥品，可能會損壞洗衣機並 工作環境的員工用餐區域；農舍；飯店、汽車旅館和其他住家 產生有害煙霧。 類型環境的顧客；民宿類型環境；大樓、公寓或自助式洗衣店 請勿讓棉絮堆積在橡膠圈或內側滾筒上。 內的商用區域。 請勿在洗衣機中烘乾未經清洗的衣物。 底部開口不得被地毯遮檔。 警告：不得透過外部開關裝置（例如計時器）為洗衣機供電， 沾有烹調用油、丙酮、酒精、汽油、煤油、去污劑、松節油、 蠟和除蠟劑等物質的衣物，應先在熱水中用適量的清潔劑洗 也不能將其連接到由 公用事業公司定期打開和關閉的電路 滌，才能放進洗衣機烘乾。請按照衣物柔軟劑說明中來使用衣 上。 物柔軟劑或類似產品。 請妥善保存上述安全說明 此為「詳閱說明」符號。 警告 過重危險 請動用兩名或多名人員搬運與安裝洗衣機。 否則可能導致人員後背或其他部位受傷。 孔 轉接頭...
-
Page 6: 放入洗衣用品
放入洗衣用品 注滿洗劑智慧投放盒： 將 HE 高效能洗衣劑放入籃內： 裝入衣物前可將洗衣膠囊、Oxi 類型加強清潔劑、護色漂白劑或香味 晶球放入內桶。使用單次劑量洗衣 膠囊時，確保已停用Load & Go™ 洗劑智慧投放盒。 備註：請遵循製造商的說明， 決定洗衣用品的用量。 將液態含氯漂白劑注入單次衣物洗劑盒內： 將液氯漂白劑加進漂白劑投 放格內（若需要）。不得過 量添加、稀釋或使用超過 拉開機器底部的把手，打開洗劑盒。 2/3 杯 (165 mL)。使用液氯 突出物 可視需求從機器取下整個洗劑盒。 漂白劑的行程內，不得使用 找到 Load & Go™ 洗劑智慧投放盒。 護色漂白劑或氧系漂白劑。 輕輕向上拉出 僅限使用 位於洗劑智慧投放盒蓋上的突出物， 抬起注液門。 重要事項： 液體洗衣劑 務必測量液氯漂白劑。利用有傾倒口的量杯計算，請勿透過 猜測決定用量。 不得注入超過格子內顯示的「Max」線。溢出液體可能會損 (Max) 線... -
Page 7: 洗衣機維護與保養
洗衣機維護與保養 重要事項： 用漂白水清潔時要佩戴手套。 進水管 參考漂白水製造商的說明，正確使用產品。 使用洗衣機五年後請更換進水管，以降低水管損壞的風險。若發現 清潔洗衣機內部 突起物、糾結、割痕、磨損或漏水，定期檢查和更換進水管。 ® 本機器配備特殊行程，能結合「affresh 槽洗錠」或一般的液態含 更換進水管時： 氯漂白劑，徹底清潔機器的內部。蒸氣機種也利用蒸氣，提升此特 用不褪色馬克筆在標籤上標記更換日期。 殊行程中的清潔力。 檢查進水管上的老舊橡膠封條有沒有堵塞在機器的進水閥上。 重要事項：使用「槽洗淨 ® 」行程期間，不得使用增稠、易倒或不 噴濺的漂白劑，因為此舉會產生過多泡沫。 新洗衣機應連接新進水管，確保妥善的密封。 備註：展開清潔流程前，請閱讀完整的說明。 洗衣機保養 開始程序 維持機器清潔和最佳效能的建議 ® 請務必使用高效能洗衣劑並遵循 HE 高效能洗衣劑製造商對 「槽洗淨 」（建議使用，因其能達成最佳效能）： HE 高效能洗衣劑用量的說明。切勿使用超過的建議用量，因 打開機門並取出所有衣物。 為此舉可能增加洗衣劑和污垢殘留積聚在機器的速率，進而產 ® 使用「affresh 機器清潔拭紙」或柔軟的濕布或海綿，擦 生異味。 拭機門窗戶。 偶爾要用溫水或熱水洗衣（不僅是只用冷水洗衣），因為溫水... - Page 8 「槽洗淨 」行程的運行說明： 取出洗劑盒 ® ® 「槽洗淨 」行程自動偵測洗衣機內是否有任何衣物。 單次衣物洗劑盒 拆卸方式： 若未偵測到衣物，將開始行程。 若偵測到任何衣物，將顯示「rL」（取出衣物）。機門將 拉出洗劑盒，直到不能把它拉出為止。 解鎖。打開機門並取出洗衣筒內的所有衣物。 按下釋放鍵，並把它拉出，以取出洗劑盒。 觸碰「電源」，清除「rL」代碼。 觸碰並按住「啟動/暫停」，重新開始洗衣行程。 僅蒸氣機種：在行程的前 20 分鐘，洗衣機將啟動蒸氣，但滾 筒不會轉動或注水。在此初步階段您將看到機門窗戶上凝結的 ® 水滴。若您正在使用「affresh 槽洗錠」，它在蒸氣階段不會 全部溶解。這是正常現象。 行程完成後，略為打開機門，讓空氣流通得更好，並風乾洗衣 機內部。 清潔洗劑盒 ® 使用「槽洗淨 」行程一段時間後，您可能會發現機器洗劑盒積聚 殘留物。 ® 欲清除洗劑盒的殘留物，取出洗劑盒並用「affresh 機器清潔拭 紙」或濕布擦拭表面，並於運行「槽洗淨」行程之前或之後，用毛 巾擦乾盒子。若有需要，使用全效表面清潔劑。 直接向上拉起蓋子面板。 欲清除 Load & Go™ 洗劑智慧投放盒的殘留物，拉起洗劑盒的 把手，並從洗衣機櫥櫃中將它拉出，然後用流水徹底沖洗。用...
- Page 9 拉起注入蓋，用溫水徹底沖洗它。 孔 最後放著風乾。 轉接頭 不再使用和度假保養 只可在您在家時運行機器。若搬家，或將有一段時間不使用洗衣 機，遵循下列步驟： 拔下機器電源，或切斷電源。 重新安裝/再次使用 關閉機器水源，避免因水壓升高導致淹水。 實用秘訣：在機器上標記提醒備註，下次使用洗衣機前要恢復 在長期未用、度假、冬季儲存或搬遷後重新安裝機器： 供水。 參閱「安裝說明」，尋找洗衣機的安裝位置、平放和連接機器。 清潔洗劑盒請參閱「清潔洗劑盒」。 再次使用機器前，請遵行建議程序來運行機器： 冬季儲存保養 再次使用洗衣機： 重要事項：為避免毀損，請將機器安裝並存放在不會結冰的地方。 沖洗進水管。重新連接進水管。開啟冷熱水水龍頭。 由於管內可能殘存水份，水結冰後可能會損壞機器。若在寒冷天氣 插上機器插頭，或重新連接電源。 下存放或搬運機器，請做好防凍措施。 機器的防凍措施： 用「強力洗滌」行程運行機器，以清潔機器及清除防凍劑。 僅使用 HE 洗衣精，使用廠商建議中量衣物所用劑量的一半 關閉冷熱水龍頭；接著拆下進水管並進行排水。 實用秘訣：在機器上標記提醒備註，下次使用洗衣機前要恢復 清潔排水幫浦過濾器/排出殘留水份 供水。 備註：偶爾執行下列程序。 放 1 quart（1 公升）的 R.V. 防凍劑至機器滾筒內，以「標 重要事項：清潔排水幫浦過濾器之前，請務必關閉機器電源。 準」行程運行機器約...
-
Page 10: 安裝說明
裝回並關上洗劑盒。裝回洗劑盒時，確定已同步插入至兩條軌 放一個平寬的容器在排水幫浦過濾器下方，收集排水。鬆開管 道。您將聽到喀嗒聲，說明已妥善插入至兩條軌道。為確保正 夾的黑色管子，取下插頭並排出管內水份至容器。倒空容器內 確擺放洗劑盒，完全把它拉出。洗劑盒應能全部拉出，惟仍被 的水份。若有必要，重複此程序，直到排除所有水份。確定黑 軌道鎖住。確定排水管已連接管夾，且處於切口下方。 色管子已完全乾燥，裝回插頭並連接管子和夾子。 備註：若無法妥善排水，稍微推進管子，清除任何可能的扭曲 處。 管夾 黑色管子 更多清潔作業 ® 輕輕拉開橡膠的機門膠圈，並用「affresh 機器清潔拭紙」有紋路 的一面清潔任何有污漬、積聚污垢或棉絮之處。 放一塊棉布在排水幫浦過濾器下方，吸收任何仍在其內的水 份。接著逆時針方向轉動排水幫浦過濾器，以便把它取下。 每個月檢查一次排水幫浦過濾器。用手從過濾器取出大堆棉 絮，並把棉絮放在適當的廢棄物容器內。用水沖洗並清除過濾 器內其餘的殘留物。 警告 過重危險 請動用兩名或多名人員搬運與安裝洗衣機。 否則可能導致人員後背或其他部位受傷。 安裝說明 順時針方向旋轉排水幫浦過濾器，重新把它接上。確定拴緊 它，而過濾器把手儘量處於垂直位置。 備註：為了避免地面損毀，請在移動機器之前將它放在硬紙板上。 48" (1.2 m) 移動洗衣機 必須拆除所有運輸材料以確保正確操作並避免機器產生過多噪音。 將機器移到最終位置的 4 英尺（1.2 公尺）範圍內。它必須處於完 全直立的位置。... -
Page 11: 安裝需求
安裝需求 找出運送螺栓 工具和零件 工具和零件 活動或開口扳手 1/2" (13 mm)、 水平儀 5/8" (16 mm) 和 9/16" (14 mm) 在機器背面找出四顆運送螺栓。 取下洗衣機的運送螺栓 可打開至 1 " 直尺或捲尺 (39.5 mm) 的鉗子 選用工具 手電筒 水桶 機器隨附配件 備註：所有安裝所需隨附配件均在機器桶中。 使用 5/8" (16 mm) 板手鬆開螺栓。 沿箭頭方向拉出機器上的每個螺栓，然後從機器背面拉出螺栓和塑 膠墊片。丟棄螺栓和墊片。 進水管 (2) 扁平水管墊圈 (4) 備註：在完成安裝之前，請勿插入機器電源。... -
Page 12: 地點要求
(25 mm) 平整地面，整台機器下的坡度最多為 1" (25 mm)。不建議將其 安裝在地毯上或帶有泡棉襯裡的表面上。 地板必須能夠支撐 315 磅（143 公斤）的機器總重量（水和衣 物）。 重要事項：請勿在露天位置或溫度低於 32°F (0°C) 的地方安裝、儲 存或操作機器。使用後殘留在機器內的水份可能會在低溫下造成損 24 in. 3" (155 cm 毀。請參閱「洗衣機保養」以瞭解防凍措施資訊。 (76 mm) Whirlpool 機種* ® " 1" 1" 1" 0.25" (1393 mm) " 27" (25 mm) (25 mm) -
Page 13: 電氣要求
電氣要求 立管排水管的最小直徑：2" (51 mm)。最低排水量量每分鐘 17 加 侖（64 公升）。提供 1/4" (6 mm) 直徑至 1" (25 mm) 直徑的立管 連接器可供選購 零件料號 3363920)。立管頂部必須離地至少 39" (991 mm)；安裝高度不能超過距離機器底部 96" (2.44 m)。如果您 有高架污水管且必須將水抽送到 96" (2.44 m) 以上的高度，則需要 一個排水幫浦和相關的硬體。請參閱「替代零件」。 牆立管排水系統 孔 4.5" (114 mm) 轉接頭 請參閱「地面立管水系統」要求。 洗衣盆排水系統 要求 120V、60Hz、純交流電、15 A 或 20 A 帶保險絲的電 源。建議使用延時保險絲或斷路器。建議提供僅用於此設備的... -
Page 14: 安裝說明
安裝說明 連接進水管 連接排水管 插入新的橡皮墊片 將排水管連接到排水口 連接器 洗衣機 羅紋 重要事項：為避免漏水，請檢查進水管兩端是否有橡皮墊片。必須 使用含橡皮墊片的新進水管將機器連接到水龍頭。請勿使用舊軟 管。請勿在沒有橡皮墊片情況下使用軟管。 將進水管連接到水龍頭 若排水管的彎管末端尚未安裝管夾，請用鉗子擠壓管夾，然後將其 滑過彎頭末端，將其置中於羅紋之間，如圖所示。用鉗子擠壓管 夾，將排水管的彎頭端部滑動到排水口上，並用管夾將它固定。 有關 洗衣盆或立管排水管，請參閱以上/以下步驟。 若使用地面排水，請依照以上/以下步驟所示，取下預先安裝的排水 管固定架。您可能需要具有個別方向的額外零件。請參閱「替代零 件。」 安裝人員需負責將排水管安裝並固定到提供的下水道/排水管中，以 免排水管從下水道/排水管中漏出或漏水。 取下排水管固定架（僅適用於地面排水安裝） 重要事項：連接水龍頭或機器時，請勿過度旋緊或在閥門上使用膠 帶或密封劑。否則，將會導致損毀。將標示為「熱」的軟管連接到 熱水龍頭。用手旋緊連接器，直到它固定在洗衣機上。用可調式鉗 子將連接器再旋緊三分之二圈。對用於冷水龍頭、標示「冷」的軟 管重複此步驟。這兩條軟管均必須連接至機器，才能正常運作。 清理水管 對於地面排水安裝，您需要從排水管的末端取下排水管固定架。您 可能需要具有個別方向的額外零件。請參閱「替代零件」。 將排水管放入水塔 排水管固定架 讓水通過進水管流入洗衣盆、排水管或桶幾秒鐘以避免堵塞。讓水 繼續流動直到清澈。 將進水管連接到機器 4.5" (114 mm) 將軟管放入立管（如圖所示）或洗衣盆的頂部。 重要事項：排水管僅能插入立管內... -
Page 15: 平放洗衣機
取出機器下方的硬紙板。將水平儀放在機器的頂部邊緣，檢查兩側 重要事項：為了降低軟管故障的風險，請每 5 年更換軟管。記錄軟 和正面。如果不是水平狀態，請傾斜機器並依照「調整水平支腳」 管安裝或更換日期以備日後參考。 和「拴緊水平支腳」中所示，向上或向下調整水平支腳，視需要可 請勿過度擰緊軟管或在閥上使用膠帶或密封膠。此舉可能損 重複進行。 壞閥。 若發現突起物、扭曲、割痕、磨損或漏水，定期檢查和更換 水管。 將熱水軟管連接到熱水進水閥上。用手旋緊連接器，直到它緊貼。用 可調式鉗子將連接器再旋緊三分之二圈。對冷水進水閥重複此步驟。 檢查是否有漏水 未處於水平狀態 水平擺放 未處於水平狀態 搖晃機器來測試支腳的接觸面 慢慢打開水龍頭檢查是否有漏水。可能會有少量的水進入機器。 它會在稍後排出。 將排水管固定 洗衣盆 立管 牆壁 4.5" 從頂部抓握機器並來回搖晃，確保所有四個支腳都牢固地放在地板 4.5" 4.5" (114 mm) 上。重複步驟，從每一邊搖晃機器來測試。如果機器晃動，請調整 (113 mm) (114 mm) 4.5" 4.5" 水平支腳。如果四個水平支腳均已牢牢與地面接觸，請拴緊水平支 (114 mm) (114 mm) 腳。... -
Page 16: 完成安裝檢核清單
拴緊水平支腳 鎖緊螺母 孔 轉接頭 當機器處於水平狀態並且所有四個支腳都牢固地接觸地板時，請使 用 9/16" (14 mm) 的開口扳手或活動扳手逆時針旋轉調平機腳上的 防鬆螺母，使其牢牢拴緊在機器底座。 實用秘訣：您可能需要用木塊來撐起機器。 將插頭插入一個三孔的接地電源插座 完成安裝檢核清單 檢查電氣要求。確保您的電源正確並使用建議的接地方法。 檢查確認清單上的零件已安裝完畢。若有遺留零件，請回顧所 有步驟查找忽略的零件。 檢查確保所有工具齊全。檢查運輸材料是否已從機器完全清 除。 檢查熱水管和冷水管是否均已連接，並且水龍頭已打開。 檢查水龍頭、閥門和進水管周圍是否有漏水。 取下控制板上的保護膠薄膜和機器上遺留的任何膠帶。 檢查並確定機器插頭插入一個三孔的接地電源插座。 處理/回收所有的包裝材料。 若要測試和清潔機器，請按「電源鍵」，然後選擇「快洗」， 在沒有衣物的情況下運行。僅使用 HE 洗衣精，使用廠商建議 中量衣物所用劑量的一半... -
Page 17: 行程指南
行程指南 本洗衣機具有獨特的使用者介面，協助您為衣物選擇最佳行程。以下「待洗衣料」、「洗衣方式」表格指引您如何以兩個步驟選擇最佳行 程： 首先確認您正要清洗哪些衣物，按照衣物種類選擇對應的「待洗衣料」選項。接著按您的需求選擇「洗衣方式」，確認洗衣機應如何清洗 衣物。選擇「待洗衣料」將自動選擇預設的「洗衣方式」，您可自行選擇是否調整「洗衣方式」。見下表瞭解更多詳情。 「待洗衣料」行程選擇： 您想要清洗什麼? 棉質、亞麻布和混合衣物 一般 免燙衣料、襯衫/褲子、合成纖維、薄紗/花邊衣物 細緻 大型衣物，例如：小棉被、睡袋、夾克和可洗地毯 大物件 白色 白色布料/衣服 亮色或深色亞麻和混合衣物 花色 布料堅固的毛巾和抹布 毛巾 「洗衣方式」行程選擇： 想要如何清洗它們? 一般 標準 少些皺痕 除皺 強力清潔 強力洗滌 排除 99.9% 的三種常見居家細菌 消毒殺菌* 冷水溫和清潔 冷水 快速 快洗 以粗體字顯示的設定和選項，是該洗衣行程的預設設定。為達成最佳保護衣物效果，選擇最適用於需要清洗的衣物之行程、選項和設定。 請務必閱讀和遵循布料保養標籤，以及清洗產品說明。避免把衣物塞太滿。洗衣機塞得太滿，就無法妥善將衣物洗淨或脫水。如果選擇「 洗衣 & 烘衣」或「單獨烘衣」，請放入最多一半衣物，這將最佳化烘乾性能和行程時間。並非每個行程都提供所有設定，且部份選項無 法合併使用。並非所有機種都提供所有選項。... - Page 18 基本設定 更多選項 待洗衣料 洗衣方式 洗衣 & 烘 Load & 洗衣水溫 脫水轉速 蒸氣 加強洗清 衣物髒度 冷風清新 ® Go™ 衣 高 輕 熱 消毒殺菌* 中高 正常 中 重 熱 高 微熱 輕 中高 冷水 溫 正常 中 一般 重 涼 不脫水 冷 熱...
- Page 19 基本設定 更多選項 待洗衣料 洗衣方式 洗衣 & 烘 Load & 洗衣水溫 脫水轉速 蒸氣 加強洗清 衣物髒度 冷風清新 ® 衣 Go™ 熱 高 微熱 中高 輕 正常 冷水 溫 中 慢 涼 重 冷 不脫水 細緻 高 輕 中高 熱 消毒殺菌* 中 正常 慢...
- Page 20 基本設定 更多選項 待洗衣料 洗衣方式 洗衣 & 烘 Load & 洗衣水溫 脫水轉速 蒸氣 加強洗清 衣物髒度 冷風清新 ® 衣 Go™ 熱 高 中高 微熱 輕 溫 標準 中 正常 重 涼 慢 冷 不脫水 熱 高 中高 輕 微熱 溫 快洗 中 正常...
- Page 21 基本設定 更多選項 待洗衣料 洗衣方式 洗衣 & 烘 Load & 洗衣水溫 脫水轉速 蒸氣 加強洗清 衣物髒度 冷風清新 ® 衣 Go™ 熱 高 中高 輕 微熱 溫 快洗 中 正常 涼 慢 重 冷 不脫水 熱 高 輕 微熱 中高 除皺 溫 中 正常...
- Page 22 基本設定 更多選項 待洗衣料 洗衣方式 洗衣 & 烘 Load & 洗衣水溫 脫水轉速 蒸氣 加強洗清 衣物髒度 冷風清新 ® 衣 Go™ 熱 高 輕 微熱 中高 除皺 溫 中 正常 慢 涼 重 冷 不脫水 高 熱 微熱 輕 中高 強力洗滌 溫 正常 中...
-
Page 23: 故障排除
故障排除 首先，請嘗試此處的建議辦法，或造訪我們的網站：www.whirlpool.com.tw 如果您經歷了 可能原因 解決方案 顯示畫面中顯示錯誤代碼（顯示 2 和 3 位數） 一旦修正所有可能問題後，按壓 POWER （電源開關）一次，清除所有代碼。重新選擇和重新啟動行程。 允許洗衣機繼續運行。僅使用 HE 洗衣精。請務必遵循洗衣精製 洗衣機有過多泡沫。洗衣機正在運行減 顯示畫面將出現「Sd」 或 「Sud」 少泡沫的例行作業。 造商的說明，並根據衣物量，決定洗衣精的用量。並非所有標 （過多泡沫） 示為「高效能」的洗衣精都內含相同配方，而減少泡沫的能力 也有所不同。例如：天然、有機或自製 HE 洗衣精可能會產生大 量泡沫。若您使用上述其中一種產品，並看到顯示畫面上出現 錯誤碼，考慮使用不同的 HE 洗衣精。 「Sd」 或 「Sud」 機門上鎖時機體將排水 8 分鐘。必須允許排水行程的完成，否則錯 檢查供水是否正常。 顯示畫面顯示「Lo」後再顯 誤代碼無法重設。完成後，按壓 POWER （電源開關）一次，清除... - Page 24 故障排除 孔 轉接頭 首先，請嘗試此處的建議辦法，或造訪我們的網站：www.whirlpool.com.tw 如果您經歷了 可能原因 解決方案 顯示畫面中顯示錯誤代碼（顯示 2 和 3 位數）（續上頁） 系統錯誤代碼。 顯示畫面顯示除上述外的 按壓POWER （電源開關）一次，清除代碼。接著再按壓 F# E# 或 F## E## POWER（電源開關），重新啟動洗衣機。若再次顯示代碼， 代碼 致電維修部。拔下洗衣機插頭 30 秒，然後再插上插頭。 未打開和關閉機門最少 3 個行程。 洗衣機發出錯誤嗶聲 此代碼可能在首次啟動洗衣機時出現。 開啟和關閉機門，清除顯示。 按壓 START（啟動）時， 洗衣機門關不緊。 完全關上洗衣機門。 洗衣機會發出嗶聲 「槽洗淨」 LED 燈在洗衣...
- Page 25 故障排除 首先，請嘗試此處的建議辦法，或造訪我們的網站：www.whirlpool.com.tw 如果您經歷了 可能原因 解決方案 震動或不平衡 震動、搖晃或「前進後退」 支腳可能未和地板接觸且鎖死。 前腳和後腳必須穩妥與地板接觸，且洗衣機必須平放，才能正 常運行。必須把鎖緊螺母牢牢拴緊在洗衣機底部。 檢查地板是否彎曲或下垂。若地板不平，放一塊 3/4" (1.9 cm) 洗衣機也許未平放。 夾板在洗衣機底部，可減少噪音。不得將洗衣機安裝在架高的 木平台上。 請參閱《安裝說明》中的「平放洗衣機」。 衣物可能放置不均或太大件。 避免把衣物塞太滿。避免清洗單一衣物。 用額外幾種衣物平衡類似地毯或牛仔夾克之類的單一衣物。 衣物不適用所選行程。請參閱「洗衣機行程指南」和「使用您 的洗衣機」。 貨運螺栓也許還在洗衣機的背面。 參閱「安裝說明」的「取下洗衣機上的運送螺栓」。 噪音 喀嗒或金屬噪音 機門上鎖或解鎖。 開始某個行程後滾筒將局部轉動，且機門會上鎖。行程結束前 機門都將上鎖。這是正常現象。 洗衣機排水系統內有物件。 洗衣前清空口袋。零錢之類的零散物品可能掉落至洗衣機滾筒 和水槽之間，進而堵住幫浦。也許需要致電維修部清除物品。 聽到衣物金屬物品，例如：金屬按扣、搭扣或拉鍊與不鏽鋼滾 筒接觸後發出聲音是正常現象。 淙淙聲或嗡嗡聲 洗衣機也許正在排水。 幫浦也許會發出嗡嗡聲，並偶爾發出淙淙聲或在轉動/排水行程 排去最後水量時發出沖水聲。這在行程特定階段是正常現象。 滾動或晃動，並偶爾發出喀...
- Page 26 故障排除 孔 轉接頭 首先，請嘗試此處的建議辦法，或造訪我們的網站：www.whirlpool.com.tw 如果您經歷了 可能原因 解決方案 漏水（續上頁） 未使用 HE 洗衣精，或使用太多 HE 洗 僅使用 HE 洗衣精。一般洗衣精的泡沫可能導致機門或櫥櫃後 機門或櫥櫃後方漏水或滲 出泡沫 衣精。 方洩漏。經常測量洗衣精並根據衣物量要求，遵循製造商的用 量說明。 運行「槽洗淨」行程時使用增稠、易倒 運行「affresh 槽洗淨」行程時使用 「affresh 槽洗錠」或一般 或不噴濺的漂白劑。 的不增稠漂白劑。 機門玻璃上有殘留物。 偶爾清潔玻璃窗下側，避免潛在的洩漏問題。 「加衣」時打開了機門。 行程開始後開門，然後水從門內滴落。 機門四周漏水。 內門玻璃沾有頭髮、絨毛或其他殘留 清潔內門窗戶和門膠圈。參閱「洗衣機維護」部份的「清潔門 物，以致於封條未與門膠圈密封。 膠圈」。 洗衣機未如預期的妥善運行 這是 HE 滾筒式洗衣機的正常現象。洗衣機感應到衣物量，並...
- Page 27 故障排除 首先，請嘗試此處的建議辦法，或造訪我們的網站：www.whirlpool.com.tw 如果您經歷了 可能原因 解決方案 洗衣機未如預期的妥善運行（續上頁） 洗衣機未運行或注水；洗衣 正在感應衣物量。 感應衣物量後，將根據此重量顯示預計時間並開始加水。 機停止運作（續上頁） 正常的洗衣機運作。 機門必須全部關閉並上栓，洗衣機才能運行。 洗衣機於特定行程期間將暫停約 2 分鐘。允許行程繼續。有些 行程會有滾動和浸泡階段。 洗衣機也許會停止，以減少泡沫。僅使用適量的 HE 洗衣精。 「冷水」於行程開始時會用略少的水，以提供高濃度的洗衣 精，進行優化的清潔行動。以此濃度滾動後，會用較多的水來 完成清洗。 在「槽洗淨」行程的前 20 分鐘，洗衣機將啟動蒸氣，但滾筒不 會轉動或注水。在此初步階段您將看到門玻璃上的凝結作用。 若您正在使用「槽洗錠」，它在蒸氣階段不會全部溶解。這是 正常現象。 洗衣機門沒有關緊。 洗衣機運行期間機門必須關閉。 針對部份機種：Load & Go 洗劑智慧投 確定 Load & Go 洗劑智慧投放盒已穩妥放在洗衣機內，且已緊 放盒未穩妥放在洗衣機內。...
- Page 28 故障排除 首先，請嘗試此處的建議辦法，或造訪我們的網站：www.whirlpool.com.tw 如果您經歷了 可能原因 解決方案 洗衣機未如預期的妥善運行（續上頁） 使用轉速較慢的行程。 轉速較慢行程比轉速較快行程的去水力低。針對您的衣物選擇 洗衣機沒有排水/轉動；衣 物仍濕（續上頁） 建議的行程/轉速。 未按建議將衣物放入洗衣機內。 塞太滿或未平均放置的衣物也許無法讓洗衣機正確轉動，因此 衣物比正常狀況殘留更多水分。參閱「行程指南」，瞭解每個 行程的建議衣物量。 衣物也許放置得不平均。 避免清洗單一衣物。用額外幾種衣物平衡類似地毯或牛仔夾克 之類的單一衣物。 未使用 HE 洗衣精，或使用太多 HE 洗 僅使用 HE 洗衣精。一般洗衣精起的泡沫，或使用太多洗衣 衣精。 精，可能會減緩或停止洗衣機排水或轉動。經常測量洗衣精並 根據衣物量，遵循製造商的用量說明。欲清除過多泡沫，選擇 「單獨脫水」與「加強洗清」。請勿加入更多洗衣精。 有些小物品可能會掉落至幫浦，或堵在 檢查滾筒，滾筒孔洞是否沾黏任何物品。請清空衣物的口袋， 若清洗小物品，使用洗衣袋。 洗衣機滾筒和外槽之間。 針對部份機種：排水幫浦過濾器過髒。 針對部份機種：清潔排水幫浦過濾器。參閱「清潔排水幫浦過 濾器/排出殘留水份」。 已取消洗衣行程，且在排水前打開機 運行「單獨脫水」，清除任何過多水份。 門。...
- Page 29 故障排除 首先，請嘗試此處的建議辦法，或造訪我們的網站：www.whirlpool.com.tw 如果您經歷了 可能原因 解決方案 洗衣機未如預期的妥善運行（續上頁） 未洗清衣物（續上頁） 未按建議將衣物放入洗衣機內。 避免把衣物塞太滿。洗衣機塞得太滿，就無法妥善洗清衣物。僅放入 乾燥衣物。參閱「行程指南」，瞭解每個行程的建議衣物量。 使用待洗布料專用的行程。 洗衣機啟動後僅放入一或兩件衣物。 衣物也許放置得不平均。 若未平均放置衣物，將開始一個重新分佈衣物的洗衣流程。此舉可能 延長行程時間。避免清洗單一衣物。用額外幾種衣物平衡類似地毯或 牛仔夾克之類的單一衣物。 衣物皺褶、扭結或纏繞。 未按建議將衣物放入洗衣機內。 放入適量，以致能移動自在的衣物量。衣物須能自在移動，才能減少 皺褶和纏繞。參閱「行程指南」，瞭解每個行程的建議衣物量。 混合不同類型的衣物，減少纏繞。選擇適合洗衣類型的建議行程。 衣物的洗衣時間太久。 選擇較低衣物髒度。注意：選擇較高衣物髒度，不見得就能深層清洗 該衣物。 洗衣轉速太快。 選擇較低轉速。注意：轉速低時，衣物比用轉速高行程清洗為濕。 未即時取出洗衣機的衣物。 即時取出洗衣機的衣物，或若行程結束時無法取出衣物，使用「自動 ® 冷風清新 」選項。 選擇 Delicates（細緻）行程或其他慢速行程，減少皺褶。 未為須清洗衣物選擇正確的行程。 洗衣水不夠暖，無法撫平皺褶。 若對衣物安全無礙，使用溫水或熱水。 未清潔或去除污漬 未按建議將衣物放入洗衣機內。 放入適量，以致能移動自在的衣物量。衣物應能移動自如，才能取得 最佳清潔效果。參閱「行程指南」，瞭解每個行程的建議衣物量。...
- Page 30 故障排除 首先，請嘗試此處的建議辦法，或造訪我們的網站：www.whirlpool.com.tw 如果您經歷了 可能原因 解決方案 洗衣機未如預期的妥善運行（續上頁） 未清潔或去除污漬 沒有按衣物類型使用正確的行程。 使用較高衣物髒度設定和暖水洗衣，增進清潔效能。 （續上頁） 使用「Quick Wash (少量快洗)」行程時只能洗少數幾件衣服。 用「白色」和「厚重/衣量多」行程清洗骯髒衣物。 若為極為骯髒的衣物，增加加強洗清。 未使用洗劑盒。 使用洗劑盒，避免漂白劑和衣物柔軟精產生的污漬。 開始行程前注入洗劑至洗劑盒。 針對部份機種：確定 Load & Go（部份機種）洗劑智慧投放盒有 加入洗劑。 避免注入太多洗劑至洗劑盒。 除直接在衣物上具體說明的產品外，不得添加其他產品。 注入 HE 高效能洗衣劑至洗劑盒的「MAX」線。 洗劑盒是空的。 洗劑盒沒有確實就定位。 拉出洗劑盒、注入洗衣劑，再把它滑進定位。 未合併清洗類似顏色的衣物。 合併清洗類似顏色的衣物，並在完成行程後立即取出衣物，能避免 衣物染色。 使用硬水或洗衣精不足。 用冷水或硬水清洗極骯髒衣物時，增加較多洗衣精。 在（部份機種）中，按壓「水硬度」，變更水硬度為「硬」。 每月或運行 30 個行程後，運行「槽洗淨」。請參閱「洗衣機...
- Page 31 故障排除 首先，請嘗試此處的建議辦法，或造訪我們的網站：www.whirlpool.com.tw 如果您經歷了 可能原因 解決方案 洗衣機未如預期的妥善運行（續上頁） 灰白、骯髒的顏色 未妥善分類衣物。 混合白色和有色衣物共洗可能會讓衣物染色。從白色和淺色衣物中 取出深色衣物。 洗衣溫度太低。 若衣物可用，則使用熱水或溫水。確定您的熱水系統足以供應熱水 洗衣。 使用硬水或洗衣精不足。 用冷水或硬水清洗極骯髒衣物時，增加較多洗衣精。 洗劑盒操作不正確。 洗劑盒堵塞或太早配送洗劑。 不要過度注入洗劑至洗劑盒。注入太多洗劑能讓洗劑盒立即配送洗 劑。 開始行程前注入洗劑至洗劑盒。 低水壓家庭可能會有洗劑盒殘留洗衣粉的現象。為避免此現象，視 您的衣物和情況而定，可選擇用暖水洗衣。 漂白劑投放格內未使用液態含氯漂 只能將液態含氯漂白劑注入於漂白劑投放格。 白劑。 行程完成後有水殘留於洗劑盒。 行程完成後有少量水殘留於洗劑盒是正常現象。 洗衣膠囊沒有溶解 加入膠囊的程序不正確。 確定是在放入衣物前加入膠囊。不要將膠囊加至洗劑盒。遵循製造 商說明，避免損壞衣物。 行程時間變更，或行程時 正常的洗衣機運作。 行程時間按水壓、水溫、洗衣精和衣物而自動變更。您選擇的選項 間太長 也將影響行程時間。 洗衣機有過多泡沫。 偵測到過多泡沫時，將自動啟動特殊的泡沫例行作業，以清除過多 泡沫，同時確保妥善洗清衣物。此作業將增加原有行程的運行時 間。...
- Page 32 首先，請嘗試此處的建議辦法，或造訪我們的網站：www.whirlpool.com.tw 如果您經歷了 可能原因 解決方案 烘乾結果（續上頁） 烘乾後的衣物起皺。 衣物在烘乾行程結束後未立即取出。 ® 烘乾行程結束時立即取出衣物，或使用「自動冷風清新 」選項。 洗衣機完全塞滿。 烘乾可以順暢滾動的較少衣物。滾筒內放入四分之一滿以下的衣 物，可以改善烘乾效能與行程時間。結果可能依布料類型而異。 衣物過熱 在行程的冷卻程序完成前即取出衣 讓烘乾行程完成降溫程序，再把衣物取出。如果在行程的冷卻程序 物。 完成前取消並立即取出衣物，衣物就會非常燙。...
-
Page 33: Product Specifications
982 x 686 x 802 (mm) 982 x 686 x 802 (mm) 982 x 686 x 802 (mm) (H x W x D) NOTE: Actual specifications are as shown on machine nameplate. For information on RoHS, please visit the official website www.whirlpool.com.tw. -
Page 34: All-In-One Washer Dryer Safety
ALL-IN-ONE WASHER DRYER SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. - Page 35 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Items such as foam rubber (latex foam), shower caps, The final part of a drying cycle occurs without heat waterproof textiles, rubber backed articles and clothes or (cool down cycle) to ensure that the articles are left at pillows fitted with foam rubber pads should not be dried in a temperature that ensures that the items will not be the Washer Dryer.
-
Page 36: Adding Laundry Products
ADDING LAUNDRY PRODUCTS To fill bulk dispensers: Adding HE detergent to basket: Single-dose laundry packets, Oxitype boosters, color-safe bleach, or scented crystals can be added to the drum prior to adding laundry. When using single-dose laundry packets, make sure that the Load & Go™ Bulk Dispenser option is disabled. -
Page 37: All-In-One Washer Dryer Maintenance And Care
ALL-IN-ONE WASHER DRYER IMPORTANT: Wear rubber gloves when cleaning with bleach. MAINTENANCE AND CARE Refer to the bleach manufacturer’s instructions for proper use. Water Inlet Hoses Cleaning the Inside of the All-In-One Washer Dryer Replace inlet hoses after five years of use to reduce the risk of This machine has a special cycle that uses higher water volumes hose failure. - Page 38 Removing The Dispenser Description of Clean Washer with affresh Cycle Operation: ® The Clean Washer with affresh cycle will determine whether ® Single Load Dispenser Drawer clothing or other items are in the machine. To remove: If no items are detected in the machine, it will proceed with Pull dispenser drawer out until it stops.
- Page 39 Lift the fill lid and flush interior thoroughly with warm water. WARNING Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet. Do not remove ground prong. Do not use an adapter. Allow to air dry. Do not use an extension cord. Non-Use and Vacation Care Failure to follow these instructions can result in death, Operate your machine only when you are home.
-
Page 40: Installation Instructions
Replace and close the dispenser drawer. Make sure to Place a broad, flat container beneath the drain pump filter insert both rails simultaneously when replacing the drawer. to collect the drain water. Release the black hose from the You will hear a clicking sound that indicates the rails have hose clip, remove the plug, and drain the hose into the engaged. -
Page 41: Requirements
REQUIREMENTS Locate transport bolts Tools and Parts Tools and Parts Level Adjustable or open end wrenches 1/2" (13 mm), 5/8" (16 mm) and 9/16" (14 mm) Locate four transport bolts on rear of machine. Remove transport bolts from All-In-One Washer Ruler or measuring tape Pliers that open to 1 "... -
Page 42: Location Requirements
Water remaining in machine after use may cause damage in low temperatures. See “All-In-One Washer Dryer Care” for winterizing information. 1" 1" 1" 0.25" (25 mm) (25 mm) (25 mm) Whirlpool Models* ® (5 mm) " Custom cabinet installation: (1393 mm) 27" " (802 mm) (686 mm) 1"... -
Page 43: Drain System
Drain System The drain system can be installed using a floor drain, wall standpipe, floor standpipe, or laundry tub. Select the method you need. IMPORTANT: To avoid siphoning, no more than 4.5" (114 mm) of drain hose should be inside standpipe or below the top of wash 4.5"... -
Page 44: Installation
For floor drain installations, you will need to remove the drain hose ground path is adequate. form from the end of the drain hose. You may need additional parts Do not ground to a gas pipe. with separate directions. See “Alternate Parts” . Check with a qualified electrician if you are not sure the Place drain hose in standpipe machine is properly grounded. -
Page 45: Level All-In-One Washer Dryer
Run water for a few seconds through hoses into a laundry tub, Level All-In-One Washer Dryer drainpipe, or bucket to avoid clogs. Water should run until clear. IMPORTANT: Leveling your machine properly reduces excess Connect inlet hoses to Machine noise and vibration. Check levelness of machine Place level here IMPORTANT: To reduce risk of hose failure, replace the hoses... -
Page 46: Complete Installation Checklist
If machine is not level, use a 9/16" (14 mm) open-end or WARNING adjustable wrench to turn jam nuts clockwise on feet until they are about 1/2" (13 mm) from the machine cabinet. Then turn the leveling foot clockwise to lower the machine or counterclockwise to raise the machine. -
Page 47: All-In-One Washer Dryer Cycle Guide
ALL-IN-ONE WASHER DRYER CYCLE GUIDE This All-in-One Washer Dryer has a unique user interface to help you select the best cycle for your load. The “What to Wash” “How to Wash” layout guides you to the optimal cycle in two easy steps: First determine what items are in the load that you are trying to wash. - Page 48 Basic Settings Additional Options What Steam Extra Wash & Load & Temp Spin Soil FanFresh ® Clean Rinse Go™ Fast Light Sanitize* Medium Fast Normal Medium Heavy Fast Very Warm Light Medium Fast Cold Wash Warm Normal Medium Regular Cool Heavy Cold Fast...
- Page 49 Basic Settings Additional Options What Steam Extra Wash & Load & Temp Spin Soil FanFresh ® Clean Rinse Go™ Fast Very Warm Medium Fast Light Normal Cold Wash Warm Medium Cool Slow Heavy Cold Delicates Fast Medium Fast Light Sanitize* Medium Normal Slow...
- Page 50 Basic Settings Additional Options What Steam Extra Wash & Load & Temp Spin Soil FanFresh ® Clean Rinse Go™ Fast Very Warm Medium Fast Light Warm Medium Normal Normal Heavy Cool Slow Cold Fast Medium Fast Very Warm Light Quick Warm Medium Normal...
- Page 51 Basic Settings Additional Options What Steam Extra Wash & Load & Temp Spin Soil FanFresh ® Clean Rinse Go™ Fast Medium Fast Very Warm Light Quick Warm Medium Normal Cool Slow Heavy Cold Fast Very Warm Medium Fast Light Wrinkle Warm Medium Normal...
- Page 52 Basic Settings Additional Options What Steam Extra Wash & Load & Temp Spin Soil FanFresh ® Clean Rinse Go™ Fast Very Warm Medium Fast Light Wrinkle Warm Medium Normal Control Cool Slow Heavy Cold Fast Very Warm Light Medium Fast Heavy Warm Normal...
-
Page 53: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website at www.whirlpool.com.tw If you experience Possible Causes Solution Error Code Appears in Display (for 2- and 3-digit displays) Once any possible issues are corrected, touch POWER once to clear the code. Reselect and restart the cycle. - Page 54 Do not use an adapter. Do not use an extension cord. Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. First try the solutions suggested here or visit our website at www.whirlpool.com.tw If you experience Possible Causes Solution Error Code Appears in Display (for 2- and 3-digit displays) (cont.)
- Page 55 TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website at www.whirlpool.com.tw If you experience Possible Causes Solution Vibration or Off-Balance Vibration, rocking, Feet may not be in contact with the Front and rear feet must be in firm contact with floor and or “walking”...
- Page 56 Do not use an adapter. Do not use an extension cord. Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. First try the solutions suggested here or visit our website at www.whirlpool.com.tw If you experience Possible Causes Solution Water Leaks (cont.)
- Page 57 TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website at www.whirlpool.com.tw If you experience Possible Causes Solution Washer dryer not performing as expected (cont.) Washer dryer won’t run The load size is being sensed. After the load size is sensed, the estimated time based on or fill;...
- Page 58 TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website at www.whirlpool.com.tw If you experience Possible Causes Solution Washer dryer not performing as expected (cont.) Washer dryer not draining/ Using cycles with a slower spin speed. Cycles with slower spin speeds remove less water than cycles spinning;...
- Page 59 TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website at www.whirlpool.com.tw If you experience Possible Causes Solution Washer dryer not performing as expected (cont.) Load not rinsed (cont.) Washer dryer not loaded as Avoid tightly packing the washer dryer. The washer dryer will recommended.
- Page 60 TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website at www.whirlpool.com.tw If you experience Possible Causes Solution Washer dryer not performing as expected (cont.) Not cleaning or Not using correct cycle for fabric type. Use a higher soil level setting and warmer wash temperature removing stains to improve cleaning.
- Page 61 TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website at www.whirlpool.com.tw If you experience Possible Causes Solution Washer dryer not performing as expected (cont.) Gray whites, dingy colors Load not sorted properly. The transfer of dye can occur when mixing whites and colors in a load.
- Page 62 TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website at www.whirlpool.com.tw If you experience Possible Causes Solution Drying Results (cont.) Dried loads are wrinkled The load was not removed from the Remove garments promptly at the end of the drying cycle, or...
- Page 63 NOTES...
- Page 64 ©2021保留所有權利 2021 年 6 月 W11516195A All rights reserved.。 06/21...