Page 3
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: WARNING: A risk of fire and electric shock exists in all electrical appliances and may cause personal injury or death. Please follow all safety instructions. 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING APPLIANCE.
Page 4
a) A short power supply cord is provided to reduce risk of becoming entangled in or tripping over a long cord. b) Extension cords may be used if care is exercised in their use. c) If extension cord is used, 1) The marked electric rating of the cord or extension cord should be at least 120V, 10A.
Page 5
1. This appliance is designed for indoor use only. 2. If the appliance is used for the first time, follow the cleaning instructions to clean the appliance first. 3. Plug in the electrical outlet, i.e. 120V nominal branch circuit. 4. When using the grill, put the reflector inside the base.
Page 6
1. Always unplug the appliance and let the appliance cool down sufficiently before cleaning. 2. Remove control probe from grill plate before cleaning. Do not immerse control probe, cord set or plug into water. 3. The appliance is immersible when the temperature control probe and cord set are removed.
Page 7
IMPORTANT ASSEMBLY INSTRUCTIONS rail When using the grill, put the reflector inside the base above the rail. Do not use the grill without the reflector in place. plug grill plate temperature control knob control probe reflector (drip pan) grill plate reflector (drip pan)
Page 8
If you have a claim under this warranty, please call our Customer Assistance Number. For faster service please have model, series, and type numbers ready for operator to assist you. These numbers can be found on the bottom of your Indoor Grill. 1-877-207-0973.
Page 9
Grill para interiores Número de código del producto 169015 Para obtener servicio para el producto, llame a Atención al cliente al 1-877-207-0923...
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando use electrodomésticos, debe seguir siempre las precauciones básicas de seguridad, incluyendo las que se mencionan a continuación: ADVERTENCIA: el riesgo de incendio y choque eléctrico está presente cuando usa cualquier electrodoméstico y puede provocar heridas personales o la muerte. Por favor siga todas las instrucciones de seguridad.
Para uso doméstico únicamente Uso del cable de extensión a) Se incluye un cable de alimentación de corriente corto para reducir el riesgo de enredarse o tropezarse con un cable largo. b) Los cables de extensión pueden usarse si es con extremo cuidado.
INSTRUCCIONES DE USO 1. Este electrodoméstico está diseñado para uso exclusivo en interiores. Si el electrodoméstico se usa por primera vez, primero siga las instrucciones de limpieza para limpiarlo. Enchufe en el tomacorriente eléctrico, es decir en el circuito nominal de 120V. Al usar el grill, coloque el reflector dentro de la base.
Page 14
INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA 1. Siempre desenchufe el electrodoméstico y deje que se enfríe lo suficiente antes de limpiarlo. Retire la sonda de control de la plancha para asar, antes de limpiar. No sumerja la sonda de control, el cable ni el enchufe en agua. Podrá...
Page 15
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE ARMADO riel Al usar el grill, coloque el reflector dentro de la base, encima del riel. No utilice el grill si el reflector no está en su lugar. enchufe plancha para asar perilla de control sonda de control de temperatura reflector (bandeja para goteo)
Atención al cliente Si tiene un reclamo en virtud de esta garantía, sírvase llamar a nuestro número de atención al cliente. Para agilizar el servicio, sírvase tener a mano el número de modelo, de serie y de tipo para que la operadora lo pueda ayudar. Podrá encontrar esos números en la parte posterior de su grill para interiores.