Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Beko RDNT200I50VP
Summary of Contents for Beko RDNT200I50VP
- Page 1 RDNT200I50VP RDNT200I50VS EN I VN...
-
Page 2: Table Of Contents
Dear Customer, We hope that your product, which has been produced in modern plants and checked under the most meticulous quality control procedures, will provide you an e Therefore, read this entire user manual carefully before using the product and keep it as a reference. -
Page 3: Your Refrigerator
Your Refrigerator Freezer - compartment door shelf Temperature setting button Door shelf Egg section Bottle shelf Adjustable feet Crisper Chiller compartment Fridge - compartment glass shelf Freezer compartment shelf Icebox / Ice-making compartment Freezer compartment Fridge compartment *optional Figures that take place in this instruction manual are schematic and may not correspond exactly with your product. -
Page 4: General Safety
General safety • When you want to dispose/scrap the product, we recommend you to consult the authorized service in order to learn the required information and authorized bodies. • Consult your authorized service for all your questions and problems related to the refrigerator. Do not intervene or let someone intervene to the refrigerator without notifying the authorised services. - Page 5 • Do not operate a damaged refrigerator. Consult with the service agent if you have any concerns. • Electrical safety of your refrigerator shall be guaranteed only if the earth system in your house complies with standards. • Exposing the product to rain, snow, sun and wind is dangerous with respect to electrical safety.
-
Page 6: For Products With A Child Safety
Child safety • If the door has a lock, the key should be kept away from reach of children. • Children must be supervised to prevent them from tampering with the product. Compliance with WEEE Directive and Disposing of the Waste Product: This product complies with EU WEEE Directive (2012/19/EU). -
Page 7: Things To Be Done For Energy Saving
Things to be done for energy saving • Do not leave the doors of your refrigerator open for a long time. • Do not put hot food or drinks in your refrigerator. • Do not overload your refrigerator so that the air circulation inside of it is not prevented. •... -
Page 8: Installation
Installation In case the information which are given in the user manual are not taken into account, manufacturer will not assume any liability for this. Points to be paid attention to when the relocation of the refrigerator Your refrigerator should be unplugged.Before transportation of your refrigerator, it should be emptied and cleaned. -
Page 9: Placing And Installation
Disposing of your old refrigerator Dispose of your old refrigerator without giving any harm to the environment. • You may consult your authorized dealer or waste collection center of your municipality about the disposal of your refrigerator. Before disposing of your refrigerator, cut out the electric plug and, if there are any locks on the door, make them inoperable in order to protect children against any danger. -
Page 10: Preparation
Preparation • Your cooler/freezer should be installed at least 30 cm away from heat sources such as hobs, ovens, central heater and stoves and at least 5 cm away from electrical ovens and should not be located under direct sunlight. •... - Page 11 Preparation 100 mm...
-
Page 12: Using Your Refrigerator
Using your refrigerator Indicator panel Indicator panels may vary according to the product model. Fridge comperature setting Freezer comperature setting Freezing fresh food • It must be preferred to wrap or cover the food before placing them in the refrigerator. •... -
Page 13: Placing The Food
Defrosting The freezer compartment defrosts automatically. Deep-freeze information Placing the food Food must be frozen as rapidly as Freezer Various frozen food possible when they are put in a compartment such as meat, shelves ream, refrigerator in order to keep them in vegetables and etc. -
Page 14: Fan
Fan is designed to ensure homogeneous distribution and circulation of the cold air inside your refrigerator. Operation time of the fan may vary depending on the properties of your product. While the fan works only with the compressor in some products, the control system determines its operation time in some products in accordance with the cooling requirement. -
Page 15: Maintenance And Cleaning
Maintenance and cleaning Never use gasoline, benzene or similar substances for cleaning purposes. We recommend that you unplug the appliance before cleaning. Never use any sharp abrasive instrument, soap, household cleaner, detergent and wax polish for cleaning. Use lukewarm water to clean the cabinet of your refrigerator and wipe it dry. Use a damp cloth wrung out in a solution of one teaspoon of bicarbonate of soda to one pint of water to clean the interior and wipe it dry. -
Page 16: Troubleshooting
Troubleshooting Please review this list before calling the service. It will save your time and money. This list includes frequent complaints that are not arising from defective workmanship or material usage. Some of the features described here may not exist in your product. The refrigerator does not operate. - Page 17 • New product may be wider than the previous one. Larger refrigerators operate for a longer period of time. • The room temperature may be high. >>>It is normal that the product operates for longer periods in hot ambient. • The refrigerator might be plugged in recently or might be loaded with food.
- Page 18 • Vibrations or noise. • r is not level or stable. >>> If the refrigerator rocks when moved slowly, balance it by adjusting its feet. Also make sure that the oor is strong enough to carry the refrigerator, and level. •...
- Page 19 tủ lạnh Sách hướng dẫn...
- Page 20 Trước tiên, vui lòng đọc kỹ hướng dẫn sử dụng này! Thân gửi Khách hàng, Chúng tôi hy vọng rằng sản phẩm được chúng tôi sản xuất tại các nhà máy hiện đại và được kiểm tra theo các quy trình kiểm soát chất lượng nghiêm ngặt nhất này sẽ...
-
Page 21: Tủ Lạnh Của Bạn
Tủ lạnh của Bạn Giá để ở cửa ngăn lạnh Nút thiết lập nhiệt độ Giá để ở cửa di động Ngăn để trứng Giá để chai lọ Chân điều chỉnh Ngăn đựng rau quả Ngăn lạnh Giá để cốc ngăn lạnh Quạt Giá... - Page 22 • Đối với các sản phẩm có ngăn đá; Không được ăn kem và đá cục ngay sau khi bạn lấy chúng ra khỏi ngăn đá! (Việc này có thể làm cho miệng của bạn tê cóng.) • Đối với các sản phẩm có ngăn đá; Không được để các đồ uống lỏng đóng chai và...
- Page 23 • Tuyệt đối không cắm tủ lạnh vào ổ cắm tường trong khi lắp đặt. Nếu không, có thể xảy ra nguy hiểm chết người hoặc thương tích nghiêm trọng. • Tủ lạnh này chỉ được sử dụng để bảo quản thực phẩm. Không được sử...
-
Page 24: An Toàn Đối Với Trẻ Em
An toàn đối với trẻ em • Nếu cửa tủ có khóa, nên cất giữ chìa khóa tránh xa tầm tay trẻ em. • Trẻ em phải được giám sát để phòng tránh trẻ em lục lọi sản phẩm. Tuân thủ Chỉ dẫn WEEE và Tiêu hủy Phế phẩm: Sản phẩm này tuân thủ... -
Page 25: Các Cách Tiết Kiệm Năng Lượng
Các cách tiết kiệm năng lượng. • Không được để các cửa của tủ lạnh mở trong thời gian dài. • Không được để thực phẩm hoặc đồ uống nóng vào tủ lạnh. • Không được chất quá đầy tủ lạnh của bạn để không cản trở tuần hoàn không khí... -
Page 26: Lắp Đặt
Lắp đặt Trường hợp không tuân thủ những thông tin được nêu trong hướng dẫn sử dụng, nhà sản xuất sẽ không chịu bất kỳ trách nhiệm nào về điều này. Các điểm cần lưu ý khi di chuyển tủ lạnh Cần phải rút phích điện tủ... -
Page 27: Tiêu Hủy Tủ Lạnh Cũ
Bao bì của tủ lạnh được sản xuất từ các vật liệu có thể tái chế. Tiêu hủy tủ lạnh cũ Tiêu hủy tủ lạnh cũ mà không gây hại đối với môi trường. • Bạn có thể hỏi ý kiến đại lý được ủy quyền hoặc trung tâm thu gom rác thải của khu vực bạn sinh sống về... -
Page 28: Công Tác Chuẩn Bị
Công tác chuẩn bị • Cần phải lắp đặt máy làm lạnh/tủ lạnh của bạn cách xa các nguồn nhiệt như lò sưởi, bếp nấu, lò sưởi trung tâm và bếp lò tối thiểu 30 cm và cách các bếp điện tối thiểu 5 cm và không được để tủ lạnh dưới ánh nắng mặt trời trực tiếp. - Page 29 Công tác chuẩn bị 100 mm...
-
Page 30: Bảng Chỉ Báo
Sử dụng tủ lạnh của bạn Bảng chỉ báo Các bảng chỉ báo có thể khác nhau tùy theo dòng sản phẩm. Các chức năng âm thanh – hình ảnh trên bảng chỉ báo giúp bạn sử dụng sản phẩm. Nút cài đặt nhiệt độ... -
Page 31: Làm Đá
1. Bỏ gói thực phẩm vào tủ lạnh ngay sau khi mua. 2. Đảm bảo rằng các gói thực phẩm đó có nhãn ghi và hạn sử dụng. 3. Không vượt quá ngày “Sử dụng Trước”, “Tốt nhất Trước” ghi trên bao b ì. Rã... -
Page 32: Quạt
Quạt Quạt được thiết kế để đảm bảo phân phối và lưu thông đều không khí lạnh bên trong tủ lạnh. Thời gian hoạt động của quạt có thể thay đổi tùy theo đặc tính của dòng sản phẩm của bạn. Trong khi quạt chỉ... -
Page 33: Bảo Trì Và Vệ Sinh
Bảo trì và vệ sinh Tuyệt đối không sử dụng xăng, dầu benzen hoặc các chất tương tự để vệ sinh. Chúng tôi khuyến cáo bạn nên rút phích cắm thiết bị ra trước khi vệ sinh. Tuyệt đối không sử dụng các dụng cụ trà nhám sắc, xà phòng, dụng cụ cọ... -
Page 34: Xử Lý Sự Cố
Xử lý sự cố Vui lòng xem kỹ danh sách này trước khi gọi cho dịch vụ sửa chữa. Nó giúp bạn tiết kiệm thời gian và tiền bạc. Danh sách này có nhiều sự cố thường được hỏi mà không phải là do lỗi gia công hoặc sử dụng vật liệu. Một số chức năng được nêu dưới đây có... - Page 35 • Sản phẩm mới có thể rộng hơn sản phẩm trước đây. Các tủ lạnh cỡ lớn hơn hoạt động trong thời gian lâu hơn. • Nhiệt độ trong phòng có thể cao. >>>Điều này là bình thường vì sản phẩm hoạt động trong thời gian dài dưới nhiệt độ...
- Page 36 • Rung hoặc ồn • Sàn không bằng phẳng hoặc ổn định. >>>Nếu tủ lạnh rung khi di chuyển chậm, hãy điều chỉnh độ cân bằng của tủ lạnh bằng cách điều chỉnh các chân tủ. Cũng cần đảm bảo rằng mặt sàn đủ cứng để chịu được tủ lạnh, và phải bằng phẳng.
- Page 37 5774410100/AA EN-VN ww w.beko.com.tr www.beko.com...