Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
About Cautions
CAUTION:
A CAUTION indicates a potential for property damage, personal injury, or death.
AC Adapter Safety
CAUTION:
Unless otherwise instructed in your Dell product documentation, never wrap power adapter cords
around the body of the adapter. Such wrapping could pose the risk of excessive wear or damage to the adapter not
covered by the product warranty. Never use a power adapter that shows signs of damage or excessive wear.
____________________
Information in this document is subject to change without notice.
© 2005 Dell Inc. All rights reserved.
Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc. is strictly forbidden.
Trademarks used in this text: Dell and the DELL logo are trademarks of Dell Inc.
Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to either the entities claiming the marks and names
or their products. Dell Inc. disclaims any proprietary interest in trademarks and trade names other than its own.
March 2005
Advertisement
Related Manuals for Dell AC Adapter Safety
Summary of Contents for Dell AC Adapter Safety
- Page 1 Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to either the entities claiming the marks and names or their products. Dell Inc. disclaims any proprietary interest in trademarks and trade names other than its own.
- Page 2 关于警告 警告 : 警告表示潜在的财产损失、人身伤害或死亡。 交流适配器安全 警告 : Dell ____________________ 本说明文件中的信息如有更改，恕不另行通知。 © 2005 Dell Inc. 保留所有权利。 Dell Inc. Dell DELL Dell Inc. Dell Inc. 2005 年 3 月...
- Page 3 關於警告 警示 : 警告表示可能的財產損失、人身傷害或死亡。 交流電變壓器的安全 警示 : Dell ____________________ 本文件中的資訊如有變更，恕不另行通知。 © 2005 Dell Inc. 版權所有，翻印必究。 Dell Inc. Dell DELL Dell Inc. Dell Inc. 2005 年 3 月...
- Page 4 Ostatní obchodní značky a názvy mohou být v tomto dokumentu použity bud’ v souvislosti s organizacemi, které si na tyto značky a názvy činí nárok, nebo s jejich produkty. Společnost Dell Inc. si nečiní nárok na jiné obchodní značky a názvy, než...
- Page 5 Andre varemærker og firmanavne kan være brugt i dette dokument til at henvise til enten de fysiske eller juridiske personer, som gør krav på mærkerne og navnene, eller til deres produkter. Dell Inc. fraskriver sig enhver tingslig rettighed, for så vidt angår varemærker og firmanavne, som ikke er deres egne.
- Page 6 Andere merken en handelsnamen die mogelijk in dit document worden gebruikt, dienen ter aanduiding van de rechthebbenden met betrekking tot de merken en namen of ter aanduiding van hun producten. Dell Inc. claimt op geen enkele wijze enig eigendomsrecht ten aanzien van andere merken of handelsnamen dan haar eigen merken en handelsnamen.
- Page 7 Tämän asiakirjan tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. © 2005 Dell Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän tekstin kaikenlainen kopioiminen ilman Dell Inc:n kirjallista lupaa on jyrkästi kielletty. Tekstissä käytetyt tavaramerkit: Dell ja DELL-logo ovat Dell Inc:n tavaramerkkejä. Muut tekstissä mahdollisesti käytetyt tavaramerkit ja tuotenimet viittaavat joko merkkien ja nimien haltijoihin tai näiden tuotteisiin.
- Page 8 D'autres marques et noms commerciaux peuvent être utilisés dans ce document pour faire référence aux entités se réclamant de ces marques et de ces noms ou à leurs produits. Dell Inc. rejette tout intérêt propriétaire dans les marques et les noms commerciaux autres que les siens.
- Page 9 Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen können sich ohne vorherige Ankündigung ändern. © 2005 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung oder Wiedergabe in jeglicher Weise ist ohne schriftliche Genehmigung von Dell Inc. strengstens untersagt. Marken in diesem Text: Dell und das DELL-Logo sind Marken von Dell Inc.
- Page 10 Dell Inc. Άλλα εµπορικά σήµατα και εµπορικές ονοµασίες µπορεί να χρησιµοποιούνται στο παρόν έγγραφο αναφερόµενα είτε στους κατόχους των σηµάτων και των ονοµάτων είτε στα προϊόντα τους. Η Dell Inc. παραιτείται από κάθε δικαίωµα σε εµπορικά σήµατα και εµπορικές ονοµασίες τρίτων.
- Page 11 VIGYÁZAT! Ha csak a Dell termékhez tartozó dokumentációban erre más utasítást nem talál, soha ne csévélje fel a hálózati adapter kábeleit magára az adapterre. A kábelek felcsévélése az adapter idő előtti elhasználódásához vezethet, amelyre nem terjed ki a termékre vállalt garancia. Soha ne használjon olyan adaptert, amelyen hibára vagy elhasználtságra utaló...
- Page 12 Nel presente documento possono essere utilizzati altri marchi e nomi commerciali che si riferiscono sia ad entità che rivendicano i marchi che ai nomi o ai loro prodotti. Dell Inc. nega qualsiasi partecipazione di proprietà relativa a marchi e nomi commerciali diversi da quelli di sua proprietà.
- Page 13 警告について 警告 物的損害、けが、または死亡の原因となる可能性があることを示します。 アダプタの安全 警告 ____________________ この文書の情報は、事前の通知なく変更されることがあります。 すべての著作権は にあります。 © 2005 Dell Inc. Dell Inc. Dell DELL Dell Inc. 年 月 2005 Dell Inc.
- Page 14 음을 뜻합니다 . AC 어댑터 안전 주의 : Dell ____________________ 이 문서의 정보는 사전 통보없이 변경될 수 있습니다 . © 2005 Dell Inc. All rights reserved. Dell Inc. : Dell DELL Dell Inc. . Dell Inc. 2005 년 3 월...
- Page 15 Varemerker i denne teksten: Dell og DELL-logoen er varemerker tilhørende Dell Inc. Andre varemerker og varenavn kan brukes i dette dokumentet som en henvisning til institusjonene som innehar rettighetene til merkene og navnene, eller til produktene. Dell Inc. fraskriver seg enhver eierinteresse for varemerker og varenavn som ikke er sine egne.
- Page 16 Tekst może zawierać także inne znaki towarowe i nazwy towarowe, odnoszące się do podmiotów posiadających prawa do tych znaków i nazw lub do ich produktów. Firma Dell Inc. nie rości sobie praw własności do marek i nazw towarowych innych niż jej własne.
- Page 17 Остальные товарные знаки и названия продуктов могут использоваться в этом руководстве для обозначения фирм, заявляющих права на товарные знаки и названия, или продуктов этих фирм. Dell Inc. заявляет об отказе от всех прав собственности на любые товарные знаки и названия, кроме своих собственных.
- Page 18 Iné ochranné známky a obchodné názvy sa v tomto dokumente môžu použit’ s cieľom označenia príslušných majiteľov vlastniacich tieto ochranné známky a obchodné názvy, ako aj s cieľom označenia názvov ich výrobkov. Spoločnost’ Dell Inc. sa zrieka akéhokoľvek nároku na ochranné známky a obchodné názvy iné, neű tie, ktoré vlastní.
- Page 19 V tem dokumentu se lahko uporabljajo tudi druge blagovne znamke in imena, ki se nanašajo na osebe, katerih last so blagovne znamke ali imena, oziroma na njihove izdelke. Družba Dell Inc. zavrača vsakršno lastništvo blagovnih znamk in imen, razen tistih, ki so v njeni lasti.
- Page 20 Outras marcas e nomes comerciais podem ser utilizados neste documento como referência às entidades proprietárias dessas marcas e nomes ou a seus produtos. A Dell Inc. declara que não tem interesse de propriedade sobre marcas comerciais e nomes de terceiros.
- Page 21 Marcas comerciais utilizadas neste texto: Dell e o logotipo DELL são marcas comerciais da Dell Inc. Outras marcas e nomes comerciais podem ser utilizados neste documento como referência às entidades proprietárias dessas marcas e nomes ou aos seus produtos. A Dell Inc. declara que não tem interesse de propriedade sobre marcas e nomes de terceiros.
- Page 22 En este documento pueden citarse otras marcas y nombres comerciales para referirse a las entidades que los poseen o a sus productos. Dell Inc. renuncia a cualquier interés sobre la propiedad de marcas y nombres comerciales que no sean los suyos.
- Page 23 Vira aldrig sladden till nätadaptern runt själva nätadaptern, om du inte uppmanas att göra det i dokumentationen till den produkt från Dell som du har köpt. Det kan slita ut eller skada nätadaptern, och skadan täcks inte av garantin. Använd aldrig en nätadapter som tycks vara skadad eller utsliten.
- Page 24 .Dell Inc הם סימנים מסחריים שלDELL והלוגוDell :סימנים מסחריים שבשימוש בטקסט זה ייתכן שייעשה שימוש בסימנים מסחריים ובשמות מסחריים אחרים במסמך זה כדי להתייחס לישויות הטוענות לבעלות על הסימנים . מוותרת על כל חלק קנייני בסימנים מסחריים ושמות מסחריים פרט לאלה שבבעלותהDell Inc .והשמות, או למוצרים שלהן 2005 מרץ...