Page 1
¨ RT-AX88U Wireless-AX6000 Dual Band Gigabit Router Wireless-AX6000 同步雙頻 無線路由器 Quick Start Guide 快速使用指南 APAC13245 / First Edition / August 2018 APAC13245_RT-AX88U_QSG.indb 1 2018/9/5 14:36:54...
Page 2
Table of contents English .....................3 繁體中文 ..................10 簡體中文 ..................17 日本語 .....................24 Bahasa Indonesia .................31 Bahasa Malaysia ................38 ไทย ....................45 tiếng Việt ..................52 APAC13245_RT-AX88U_QSG.indb 2 2018/9/5 14:36:54...
Package contents RT-AX88U Wireless Router AC adapter Network cable (RJ-45) Quick Start Guide A quick look at RT-AX88U WiFi USB 3.0 port LED On/Off button Power LED Wi-Fi On/Off button 5GHz LED USB 3.0 port 2.4GHz LED WAN (Internet) port...
• Keep the wireless router away from 802.11g or 20MHz only Wi-Fi devices, 2.4GHz computer peripherals, Bluetooth devices, cordless phones, transformers, heavy-duty motors, fluorescent lights, microwave ovens, refrigerators, and other industrial equipment to prevent signal interference or loss. • Always update to the latest firmware. Visit the ASUS website at http://www.asus.com to get the latest firmware updates. • To ensure the best wireless signal, orient the four detachable antennas as shown in the drawing below. 45 ° 45 °...
Preparing your modem Unplug the power cable/DSL modem. If it has a battery backup, remove the battery. NOTE: If you are using DSL for Internet, you will need your username/password from your Unplug Internet Service Provider (ISP) to properly configure the router. Connect your modem to the router with the bundled network cable.
Page 6
Setting up your RT-AX88U You can set up your RT-AX88U via wired or wireless connection. A. Wired connection Plug your router into a power outlet and power it on. Connect the network cable from your computer to a LAN port on your router.
Page 7
For better network security, change to a unique SSID and assign a password. 2.4G Wi-Fi Name (SSID): ASUS_XX_2G ASUS router 5G Wi-Fi Name (SSID): ASUS_XX_5G * XX refers to the last two digits of 2.4GHz MAC address. You can find it on the label on the back of your RT-AX88U. APAC13245_RT-AX88U_QSG.indb 7 2018/9/5 14:36:59...
Page 8
You can choose either the web GUI or ASUS Router app to set up your router. Web GUI Setup • O nce connected, the web GUI launches automatically when you open a web browser. If it does not auto-launch, enter http://router.asus.com.
Page 9
• Specifications: DC Power adapter DC Output: +19V with 2.37A current Operating Temperature 0~40 Storage 0~70 Operating Humidity 50~90% Storage 20~90% 1. W here can I find more information about the wireless router? • Online FAQ site: https://www.asus.com/support/faq • Technical support site: https://www.asus.com/support • C ustomer hotline: refer to the Support Hotline section in this Quick Start Guide • Y ou can get the user manual online at https://www.asus.com/support APAC13245_RT-AX88U_QSG.indb 9 2018/9/5 14:36:59...
Page 10
包裝內容物 RT-AX88U 無線路由器 電源變壓器 RJ-45 網路線 快速使用指南 認識您的 RT-AX88U 無線路由器 WiFi USB 3.0 連接埠 指示燈(LED) 開啟 / 關閉按鈕 電源指示燈 Wi-Fi 開啟 / 關閉按鈕 5GHz 指示燈 USB 3.0 連接埠 2.4GHz 指示燈 WAN (網際網路)連接埠 WAN(網際網路)指示燈 LAN 1 ~ 8 網路連接埠 LAN 1~8 指示燈...
Page 24
パッケージの内容 RT-AX88U 無線ルーター ACアダプター LANケーブル (RJ-45) アンテナ (4本) 日 製品保証書 各部の名称 本 語 WiFi USB 3.0 接続 LED オン/オフ ボタン 電源LED Wi-Fi オン/オフボタン 5GHz LED USB 3.0 接続 2.4GHz LED WAN (インターネット) ポート WAN (インターネット) LED LAN 1 ~ 8 ポート...
Isi kemasan Router Nirkabel RT-AX88U Adaptor AC Kabel jaringan (RJ-45) Panduan Ringkas Tampilan RT-AX88U WiFi Port USB 3.0 Tombol Nyala/Mati LED LED Daya Tombol Aktif/Nonaktif Wi-Fi LED 5GHz Port USB 3.0 LED 2.4GHz Port WAN (Internet) LED WAN (Internet) Port LAN 1~8...
Page 32
Untuk transmisi sinyal nirkabel terbaik antara router nirkabel dan perangkat jaringan yang tersambung, pastikan Anda: • Menempatkanrouternirkabeldiareatengahagarjangkauannirkabel maksimum untuk perangkat jaringan. • Tidakmenghalangiperangkatdenganbendalogamdanmenjauhkandarisinar mataharilangsung. • MenjauhkanperangkatdariperangkatWi-Fi802.11gatauhanya20MHz, periferalkomputer2,4GHz,perangkatBluetooth,teleponnirkabel,trafo,mesin berat,cahayaneon,ovenmicrowave,lemaries,danperalatanindustrilainnya untukmencegahinterferensiatauhilangnyasinyal. • Selalumemperbaruikefirmwareterkini.Untukmendapatkanpembaruan firmwareterkini,kunjungisitusWebASUS http://www.asus.com. • Untukmemastikansinyalnirkabelterbaik,arahkanempatantenayangdapat dilepassepertiyangditunjukkangambardibawah. 45 ° 45 ° WiFi APAC13245_RT-AX88U_QSG.indb 32 2018/9/5 14:37:18...
Page 33
Menyiapkan modem Lepaskan modem DSL/kabel dari catu daya. Jika ada cadangan baterai, keluarkan baterai. CATATAN: Jika menggunakan DSL untuk Internet, Anda memerlukan nama Unplug pengguna/sandi dari Penyedia Layanan Internet(ISP)untukmengkonfigurasirouter dengan benar. Sambungkan modem ke router dengan kabel jaringan yang tersedia. Hidupkan modem kabel/DSL.
Page 34
LAN pada router. Wall Power Outlet Power Modem Laptop LINE RESET GUI web akan secara otomatis dijalankan saat Anda membuka browser web. Jika tidak secara otomatis dijalankan, buka http://router.asus.com. Konfigurasikan sandi router untuk mencegah akses yang tidak sah. APAC13245_RT-AX88U_QSG.indb 34 2018/9/5 14:37:19...
Page 35
Untuk keamanan jaringan yang lebih baik, ubah menjadi SSID unik, lalu tetapkan sandi. Nama Wi-Fi 2,4 G (SSID): ASUS_XX_2G ASUS router Nama Wi-Fi 5 G (SSID): ASUS_XX_5G * XXmengacuke2angkaterakhirpadaalamat MAC 2,4 GHz. Anda dapat menemukannya pada label di bagian belakang RT-AX88U. APAC13245_RT-AX88U_QSG.indb 35 2018/9/5 14:37:20...
Page 36
Anda dapat memilih aplikasi GUI web atau ASUS Router untuk mengatur router. Konfigurasi GUI Web • G UI web akan secara otomatis dijalankan saat Anda membuka browser web. Jika tidak secara otomatis dijalankan, buka http://router.asus.com. • Konfigurasikan sandi router untuk mencegah akses yang tidak sah.
Page 37
Output DC: +19 V dengan arus maks. 2,37 A Suhu Pengoperasian 0~40 Penyimpanan 0~70 Kelembaban 50~90% Penyimpanan 20~90% Pengoperasian Tanya Jawab 1. D imanasayadapatmemperolehinformasilengkaptentangrouternirkabel? • Situstanyajawabonline: https://www.asus.com/support/faq • Situs Dukungan Teknis: https://www.asus.com/support • H otlinePelanggan:LihatHotlineDukungandalamPanduanTambahan • A ndadapatmemperolehpanduanpenggunasecaraonlinedi https://www.asus.com/support APAC13245_RT-AX88U_QSG.indb 37 2018/9/5 14:37:20...
Page 38
Kandungan pembungkusan Penghala wayarles RT-AX88U Penyesuai AU Kabel rangkaian (RJ-45) Panduan Mula Ringkas Melihat sepintas Lalu RT-AX88U anda WiFi Port USB 3.0 Butang Hidup/Mati LED LED Kuasa Butang Hidup/Mati Wi-Fi LED 5GHz Port USB 3.0 LED 2.4GHz Port WAN (Internet)
Page 39
• PastikanpenghalawayarlesjauhdaripadaperantiWi-Fi802.11gatau20MHz sahaja,2.4GHZpersisiankomputer,perantiBluetooth,telefonkordles, pengubah, motor tugas berat, lampu kalimantang, ketuhar gelombang mikro, petisejuk,danperalatanindustrilainuntukmengelakkangangguanatau kehilangan isyarat. • Sentiasakemaskiniperisiantegarterkini.LawatitapakwebASUSdi http://www.asus.com untuk mendapatkan kemas kini perisian tegar terkini. • Untukmemastikanisyaratwayarlesterbaik,sesuaikan4antenabolehtanggal sepertiyangditunjukkandalamrajahdibawah. 45 ° 45 ° WiFi APAC13245_RT-AX88U_QSG.indb 39 2018/9/5 14:37:22...
Page 40
Menyediakan modem anda Cabut palam kabel kuasa/modem DSL. Jika ia mempunyai sandaran bateri, keluarkan bateri. NOTA: Jika anda menggunakan DSL untuk Internet, anda akan memerlukan Unplug nama pengguna/kata laluan anda daripada Pembekal Perkhidmatan Internet (ISP) anda untuk mengkonfigurasi penghala dengan betul.
Page 41
Wall Power Outlet Power Laptop Modem LINE RESET GUI web dilancarkan secara automatik apabila anda membuka pelayar web. Jika ia tidak melakukan pelancaran auto, masuki http://router.asus.com. Sediakan kata laluan untuk penghala anda bagi menghalang akses yang tidak dibenarkan. APAC13245_RT-AX88U_QSG.indb 41 2018/9/5 14:37:23...
Page 42
Sambung ke nama rangkaian (SSID) yang ditunjukkan pada label produk di bahagian belakang penghala. Untuk keselamatan rangkaian yang lebih baik, ubah ke SSID unik dan berikan kata laluan. Nama Wi-Fi 2.4G (SSID): ASUS_XX_2G ASUS router Nama Wi-Fi 5G (SSID): ASUS_XX_5G * XX merujukpadaduadigitterakhiralamat MAC 2.4GHz.
Page 43
Anda boleh memilih sama ada GUI web atau aplikasi Penghala ASUS untuk menyediakan penghala anda. Penyediaan GUI Web • G UI web dilancarkan secara automatik apabila anda membuka pelayar web. Jika ia tidak melakukan pelancaran auto, masuki http://router.asus. com. • S ediakan kata laluan untuk penghala anda bagi menghalang akses yang tidak dibenarkan.
Page 44
Output DC: +19V dengan arus maksimum 2.37A Suhu Pengendalian 0~40 Penyimpanan 0~70 Kelembapan Operasi 50~90% Penyimpanan 20~90% 1. D imanakahsayabolehmendapatkanmaklumatlanjutmengenaipenghala tanpa wayar? • TapakFAQdalamtalian:https://www.asus.com/support/faq • TapakSokonganTeknikal:https://www.asus.com/support • H otlinePelanggan:RujukHotlineSokongandalamPanduanMulaPantas • A ndabolehmendapatkanmanualpenggunadalamtaliandi https://www.asus.com/support APAC13245_RT-AX88U_QSG.indb 44 2018/9/5 14:37:24...
Page 52
Hàng hóa đóng gói Router không dây RT-AX88U Adapter AC (điện xoay chiều) Cáp mạng (RJ-45) Hướng dẫn khởi động nhanh Xem nhanh WiFi Cổng USB 3.0 Nút Bật/Tắt đèn LED Đèn LED nguồn Nút Bật/Tắt Wi-Fi Đèn LED 5GHz Cổng USB 3.0...
Page 53
đa dành cho các thiết bị mạng. • Đặt thiết bị cách xa các vật cản kim loại và ánh sáng mặt trời trực tiếp. • Đặt thiết bị cách xa các thiết bị Wi-Fi 802.11g hoặc 20MHz, thiết bị ngoại vi máy tính 2,4GHz, thiết bị Bluetooth, điện thoại di động, máy biến áp, động cơ công suất cao, ánh sáng huỳnh quang, lò vi sóng, tủ lạnh và các thiết bị công nghiệp khác để phòng tránh nhiễu hoặc mất tín hiệu. • Luôn cập nhật bằng firmware mới nhất. Truy cập trang web ASUS tại http://www.asus.com để tải các cập nhật firmware mới nhất. • Để đảm bảo tín hiệu không dây tối ưu, hãy định hướng 4 ăngten có thể tháo rời như minh họa trong bảng vẽ dưới đây. 45 ° 45 °...
Page 54
Chuẩn bị modem Ngắt cáp nguồn/modem DSL. Nếu có dùng pin dự phòng, hãy tháo pin ra. LƯU Ý: Nếu đang sử dụng DSL cho internet, Unplug bạn cần có tên người dùng/mật khẩu từ Nhà cung cấp Dịch vụ Internet (ISP) để thiết lập router đúng cách. Kết nối modem của bạn với router bằng cáp mạng kèm theo.
Page 55
GUI (giao diện người dùng đồ họa) web sẽ tự động bật lên khi bạn mở trình duyệt web. Nếu nó không tự động bật lên, hãy nhập http://router.asus.com. Thiết lập mật khẩu cho router để ngăn chặn truy cập trái phép.
Page 56
Kết nối với tên mạng (SSID) in trên nhãn sản phẩm ở phía sau router. Để bảo mật mạng tốt hơn, hãy đổi sang SSID duy nhất và gán một mật khẩu. Tên Wi-Fi 2.4G (SSID): ASUS_XX_2G ASUS router Tên Wi-Fi 5G (SSID): ASUS_XX_5G * XX đề cập đến hai số cuối của địa chỉ...
Page 57
• Thiết lập mật khẩu cho router để ngăn chặn truy cập trái phép. Thiết lập ứng dụng Tải về Ứng dụng ASUS Router để thiết lập router của bạn qua các thiết bị di động. • B ật Wi-Fi trên các thiết bị di động của bạn và kết nối với mạng của RT- AX88U.
Page 58
Đầu ra DC: +19V với dòng điện tối đa 2.37A Nhiệt độ hoạt động 0~40 Bảo quản 0~70 Độ ẩm hoạt động 50~90% Bảo quản 20~90% Hỏi Đáp 1. T ôi có thể tìm thêm thông tin về router không dây ở đâu? • Trang Hỏi Đáp trực tuyến: https://www.asus.com/support/faq • Trang hỗ trợ kỹ thuật: https://www.asus.com/support • Đ ường dây nóng khách hàng: Tham khảo phần Đường dây nóng hỗ trợ trong Tờ hướng dẫn khởi động nhanh này • B ạn có thể truy cập sổ hướng dẫn sử dụng trực tuyến tại https://www.asus.com/support APAC13245_RT-AX88U_QSG.indb 58 2018/9/5 14:37:32...
Page 59
ASUS Recycling/Takeback Services ASUS recycling and takeback programs come from our commitment to the highest standards for protecting our environment. We believe in providing solutions for you to be able to responsibly recycle our products, batteries, other components, as well as the packaging materials. Please go to http://csr.asus.com/english/Takeback.
Page 60
WARNING! Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. Prohibition of Co-location This device and its antenna(s) must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. IMPORTANT NOTE: Radiation Exposure Statement: This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. End users must follow the specific operating instructions for satisfying RF exposure compliance.
Page 64
CE statement Simplified EU Declaration of Conformity ASUSTek Computer Inc. hereby declares that this device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU. Full text of EU declaration of conformity is available at https://www.asus.com/Networking/RT-ACAX88U/HelpDesk_Declaration/. Declaration of Conformity for Ecodesign directive 2009/125/EC Testing for eco-design requirements according to (EC) No 1275/2008 and (EU) No 801/2013 has been conducted. When the device is in Networked Standby Mode, its I/O and network interface are in sleep mode and may not work properly. To wake up the device, press the Wi-Fi on/off, LED on/off, reset, or WPS button.
Page 66
Networks Global Hotline Information Region Country/ Area Hotline Numbers Service Hours Australia 1300-278788 09:00-18:00 Mon-Fri New Zealand 0800-278788 09:00-18:00 Mon-Fri Japan 09:00-18:00 Mon-Fri 0800-1232787 09:00-17:00 Sat-Sun 0081-570783886 09:00-18:00 Mon-Fri ( Non-Toll Free ) 09:00-17:00 Sat-Sun Korea 0082-215666868 09:30-17:00 Mon-Fri Thailand 0066-24011717 09:00-18:00 Mon-Fri 1800-8525201 Singapore 0065-64157917 11:00-19:00 Mon-Fri 0065-67203835 11:00-19:00 Mon-Fri Asia-Pacific ( Repair Status Only ) 11:00-13:00 Sat Malaysia...
Page 67
00385-16401111 09:00-17:00 Mon-Fri Montenegro 00382-20608251 09:00-17:00 Mon-Fri Serbia 00381-112070677 09:00-17:00 Mon-Fri Slovenia 00368-59045400 08:00-16:00 Mon-Fri 00368-59045401 Estonia 00372-6671796 09:00-18:00 Mon-Fri Latvia 00371-67408838 09:00-18:00 Mon-Fri Baltic Lithua- 00370-37329000 09:00-18:00 Mon-Fri Countries nia-Kaunas Lithuania-Vil- 00370-522101160 09:00-18:00 Mon-Fri nius NOTES: • UK support e-mail: network_support_uk@asus.com • F or more information, visit the ASUS support site at: https://www.asus.com/support/ APAC13245_RT-AX88U_QSG.indb 67 2018/9/5 14:37:34...