hit counter script
KitchenAid KUDP02IR Reference Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. KitchenAid Manuals
  4. Dishwasher
  5. KUDP02IR
  6. Reference manual
KitchenAid KUDP02IR Reference Manual

KitchenAid KUDP02IR Reference Manual

Hide thumbs Also See for KUDP02IR:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

See also: Instruction and Installation Manual
For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-422-1230 or visit our website at
In Canada, for assistance, installation or service, call: 1-800-807-6777 or visit our website at www.KitchenAid.ca
Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez le 1-800-807-6777 ou visitez notre site web à www.KitchenAid.ca
DISHWASHER SAFETY................................... 2
PARTS AND FEATURES ................................. 3
START-UP ........................................................ 5
LOADING .......................................................... 6
CYCLES AND OPTIONS.................................. 9
Models/Modèles KUDP02IR, KUDP02CR, KUDP02SR, KUDP02FR, KUDP02FSPA
8572287B
DISHWASHER
Consumer Reference Guide
www.kitchenaid.com
LAVE-VAISSELLE
Guide de référence pour le consommateur
Table of Contents / Table des matières
SÉCURITÉ DU LAVE-VAISSELLE .................13
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES ................14
MISE EN MARCHE .........................................16
CHARGEMENT ...............................................17
PROGRAMMES ET OPTIONS .......................21

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for KitchenAid KUDP02IR

Summary of Contents for KitchenAid KUDP02IR

  • Page 1: Table Of Contents

    In Canada, for assistance, installation or service, call: 1-800-807-6777 or visit our website at www.KitchenAid.ca LAVE-VAISSELLE Guide de référence pour le consommateur Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez le 1-800-807-6777 ou visitez notre site web à www.KitchenAid.ca Table of Contents / Table des matières DISHWASHER SAFETY........2 SÉCURITÉ...

  • Page 2: Dishwasher Safety

    DISHWASHER SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER”...

  • Page 3: Parts And Features

    PARTS AND FEATURES This manual covers several different models. The features on your dishwasher may vary from those shown below. ® A. 2-position top rack adjuster (two) H. Knife holder O. CULINARY CADDY utensil basket B. SURE-HOLD ® light item clips I.
  • Page 4 Control Panels KUDP02IR KUDP02CR KUDP02SR KUDP02FR KUDP02FSPA...

  • Page 5: Start-Up

    For Models KUDP02FR, KUDP02FSPA: 6. Open the door. 7. Press the desired cycle and option selections on the control For Models KUDP02IR, KUDP02CR: panel. (See “Cycles and Options.”) 6. Close the door firmly. 8. Press START/RESUME. Or press START/RESUME to repeat the same cycle and options as in the previous cycle.

  • Page 6: Loading

    LOADING Top Rack The top rack is designed for cups, glasses, and smaller items. FLEXI-FOLD DOWN™ flexible tines Many items, up to 9" (22 cm), fit in the top rack. (See recommended loading patterns shown.) The row of tines on the left-hand side of the top rack can be NOTE: The features on your dishwasher rack may vary from the adjusted to make room for a variety of dishes.
  • Page 7 To replace the rack Adjustable 2-position top rack 1. Gently pull rack tracks forward in dishwasher until they stop and click into place. You can raise or lower the top rack to fit tall items in either the top 2. To open track stops, flip the track stop to the outside of the or bottom rack.
  • Page 8 FLEXI-FOLD DOWN™ flexible tines You can fold down one or both rows of tines at the back of the bottom rack. 12 place setting Do not load glasses, cups, or plastic items in the bottom rack. 1. Grasp the tip of the tine that is in the tine holder. Load small items in the bottom rack only if they are secured in 2.

  • Page 9: Cycles And Options

    Place small items such as baby bottle caps, jar lids, corncob ® CULINARY CADDY utensil basket holders, etc., in the section(s) with hinged cover(s). Close the cover to hold small items in place. Use the utensil basket to hold specialty cooking utensils (serving spoons, spatulas, and similar items), or overflow silverware items.
  • Page 10 Use main detergent dispenser section. Canceling a Cycle Rinse Main Pre- Final Mini- Water For Models KUDP02IR, KUDP02CR Wash Rinse† Heated Usage Rinse Time (gal/L) (min) Anytime during a cycle, press CANCEL. The Cancel light glows.
  • Page 11 (See “Detergent Dispenser” in the User Instructions for more details.) 1. On models KUDP02IR, lift up the door latch to stop the cycle. 4. Close the door firmly. Wait for the spraying action to stop before opening the door.
  • Page 12 You can change an option anytime before the selected option begins. For example, you can press HEAT DRY anytime before drying begins. To delay the start (Models KUDP02IR, KUDP02CR) Press START/RESUME to repeat the same cycle and options as in 1. Close the door.

  • Page 13: Sécurité Du Lave-Vaisselle

    SÉCURITÉ DU LAVE-VAISSELLE Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.

  • Page 14: Pièces Et Caractéristiques

    PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Ce manuel couvre plusieurs modèles différents. Les caractéristiques de votre lave-vaisselle peuvent être différentes de celles illustrées ci-dessous. A. Régleurs pour le panier supérieur à G. Ouverture d’arrivée d’eau N. Panier à couverts deux positions (deux) (dans la paroi de la cuve) O.
  • Page 15 Tableaux de commande KUDP02IR KUDP02CR KUDP02SR KUDP02FR KUDP02FSPA...

  • Page 16: Mise En Marche

    Utilisation du lave-vaisselle Pour tous les modèles : Pour les modèles KUDP02IR, KUDP02CR : 1. L’agent de rinçage est essentiel pour un bon séchage. Veiller à 6. Bien fermer la porte. remplir le distributeur avant d’utiliser le nouveau lave- 7.

  • Page 17: Chargement

    IMPORTANT : Le compte à rebours du programme fait une pause pendant que le lave-vaisselle chauffe l’eau à une température réglée. Quand le programme commence, vous verrez un motif rotatif (Voir “Sélection des programmes”.) de lumières dans la fenêtre d’affichage, indiquant que l’appareil est en marche.
  • Page 18 Tiges flexibles FLEXI-FOLD DOWN™ La rangée de tiges sur le côté gauche du panier supérieur peut être réglée pour faire de la place pour divers articles de vaisselle. Pour monter le panier Appuyer sur les deux régleurs et soulever le panier jusqu’à ce qu’il soit en position supérieure et de niveau.
  • Page 19 2. Pour ouvrir les butées d'arrêt, relever la butée d'arrêt vers 4. Insérer les roulettes avant du panier de chaque côté du panier l'extérieur de la glissière. dans les fentes du panier. 5. Fermer les butées d'arrêt des deux côtés du panier. 3.
  • Page 20 ® Tiges flexibles FLEXI-FOLD DOWN™ Panier à ustensiles CULINARY CADDY Il est possible de rabattre une ou deux rangées de tiges à l’arrière Utiliser le panier à ustensiles pour contenir des ustensiles du panier inférieur spéciaux de cuisson (cuillers à servir, spatules et articles semblables) ou le surplus des couverts.

  • Page 21: Programmes Et Options

    PROGRAMMES ET OPTIONS Sélection des programmes Choisir le programme et les options de lavage désirés. Ou Normal appuyer sur START/RESUME (mise en marche/réinitialisation) pour répéter le même programme et les mêmes options que dans Utiliser ce programme pour des charges comportant des le programme précédent.
  • Page 22 Changement d’un programme ou réglage Annulation d’un programme Pour les modèles KUDP02IR, KUDP02CR Pour les modèles KUDP02IR, KUDP02CR Au cours de la première minute d’un programme En tout temps au cours d’un programme, appuyer sur CANCEL Appuyer sur une nouvelle touche de programme et/ou d’options.
  • Page 23 Si le distributeur de détergent est encore fermé, on peut ajouter des articles. Pour ajouter des articles 1. Sur le modèle KUDP02IR, soulever le loquet de la porte pour interrompre l’exécution du programme. Attendre que Le lave-vaisselle commence une vidange de 2 minutes l'aspersion s'arrête avant d’ouvrir la porte.
  • Page 24 © 2006. All rights reserved. ® Registered Trademark/TM Trademark of KitchenAid, U.S.A., KitchenAid Canada licensee in Canada Printed in U.S.A. Tous droits réservés. ® Marque déposée/TM Marque de commerce de KitchenAid, U.S.A., Emploi licencié par KitchenAid Canada au Canada Imprimé aux É.-U.

This manual is also suitable for:

Kudp02frKudp02fspaKudp02crKudp02sr

Table of Contents