Page 1
Dell™ OptiPlex™ Systems Setup and Quick Reference Guide Models DHS, DHP , and DHM w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
Page 3
Dell™ OptiPlex™ Systems Setup and Quick Reference Guide w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
Page 4
Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Dell Computer Corporation is strictly forbidden. Trademarks used in this text: Dell, OptiPlex, and the DELL logo are trademarks of Dell Computer Corporation; Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation.
About This Guide This document contains getting started/setup, solving problems, and safety and regulatory information about your Dell™ OptiPlex™ computer. To obtain the latest versions of the documents on your hard drive, see the Dell support website at support.dell.com. Regulatory model numbers appear throughout this document; their chassis...
Page 8
What Are You Looking For? Find it Here • Express Service Code and Service Tag E x p r e s s S e r v i c e C o d e a n d P r o d u c t K e y Number ®...
Page 9
• Documentation for my computer • Knowledge Base — hints, tips, and online courses • Customer Forum — online discussion with other Dell customers • Upgrades — upgrade information for components, such as memory, the hard drive, and the operating system •...
CAUTION: Safety Instructions Use the following safety guidelines to help ensure your own personal safety and to help protect your computer and working environment from potential damage. General • Do not attempt to service the computer yourself unless you are a trained service technician.
Page 11
CAUTION: Safety Instructions (continued) • To avoid shorting out your computer when disconnecting a network cable, first unplug the cable from the network adapter on the back of your computer, and then from the network jack. When reconnecting a network cable to your computer, first plug the cable into the network jack, and then into the network adapter.
When Using Your Computer As you use your computer, observe the following safe-handling guidelines. CAUTION: Do not operate your computer with any cover(s) (including computer covers, bezels, filler brackets, front-panel inserts, and so on) removed. • Your computer is equipped with one of the following: –...
Before you open the computer cover, perform the following steps in the sequence indicated. CAUTION: Do not attempt to service the computer yourself, except as explained in your online Dell documentation or in instructions otherwise provided to you by Dell. Always follow installation and service instructions closely.
Use the following steps to connect external devices to your computer via the NOTE: Connect only one keyboard and one mouse. input/output (I/O) panel. The back of your Dell system, including the I/O panel, may look different from the examples shown here. NOTE: If you have a...
Page 15
NOTE: If your system has two video connectors, S y s t e m w i t h S y s t e m w i t h the integrated video o n e v i d e o c o n n e c t o r t w o v i d e o c o n n e c t o r s connector is disabled and has a protective cap on it.
Page 16
NOTE: If your system has two audio connectors, use the one on the expansion card, as shown in the illustrations on the right in step 3. diagnostic lights diagnostic lights diagnostic diagnostic lights lights NOTE: Auto-select power Verify that the voltage selection switch is set correctly for your location. supplies do not require a For more information, see "When Using Your Computer"...
Page 17
CAUTION: To help prevent electric shock, use only the power cable provided and ensure that it is plugged into a properly grounded power source. NOTE: Some monitors have the video connector underneath the back of the screen. See the documentation that came with your monitor for its connector locations.
Solving Problems Dell provides a number of tools to help you if your system does not perform as expected. For the latest troubleshooting information available for your system, see the Dell Support website at support.dell.com. You can also find descriptions of Dell troubleshooting tools in the section titled "Getting...
For more information, see "Starting the Dell Diagnostics" on page 18. H E F O L L O W I N G F E A T U R E S C A N I N D I C A T E A P O S S I B L E F A I L U R E A N D User’s...
Dell, the test results can provide important information for Dell's service and support personnel. NOTICE: If your hard drive fails, run the Dell IDE Hard Drive Diagnostics (see "Running the Dell IDE Hard Drive Diagnostics" on page 20). Starting the Dell Diagnostics Enter system setup as explained in the User’s Guide, review your computer’s...
Page 21
Type to start the Dell Diagnostics. Select Run the 32 Bit Dell Diagnostics from the numbered list. If multiple versions are listed, select the version appropriate for your platform. When the Dell Diagnostics Main Menu appears, select the test you want to run.
Running the Dell IDE Hard Drive Diagnostics The Dell IDE Hard Drive Diagnostics is a utility that tests the hard drive to troubleshoot or confirm a hard drive failure. Turn on your computer (if your computer is already on, restart it).
Page 23
Dell™ OptiPlex™ 系统 安装与快速参考指南 w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
Page 28
• ® ® • Microsoft Windows • Operating System CD Drivers and Utilities CD • User's Guide • • • 用户指南 User's Guides 开始 帮助和支持 Start Help and Support...
Page 29
• Dell • • Dell • • — • — Dell • — • — • — • — • Dell • Dell • • • • • Windows XP Windows XP 开始 Start Help and Support • 帮助和支持...
Drivers and Utilities CD Windows Drivers and Drivers and Utilities CD ResourceCD 安装 Utilities CD ResourceCD Installation Drivers and Utilities CD 确定 欢迎 Dell 系统的主人 Welcome Dell System Owner 下一步 Next 系统机型 System Model Operating System 操作系统 设备类型 主题 Device Type...
计算机驱动程序 主题 我的驱 Topic My Drivers 动程序 Drivers and Utilities CD 主题 Topic 驱动程序 Drivers Dell 诊断程序 何时使用 Dell 诊断程序 Dell Dell Dell Dell Dell Dell 注意 Dell IDE Dell IDE 启动 Dell 诊断程序 Drivers and Utilities CD ResourceCD Dell...
Page 41
Boot to Utility Partition Dell 引导至公用程序分区 <Enter> Dell 主菜单 Main Menu 主 Dell Main Menu 菜单 通过 Drivers and Utilities CD 启动 Dell 诊断程序 Drivers and Utilities CD DELL <F12> Windows 开始 Windows Start 注 IDE CD-ROM Device CD-ROM <Enter>...
Page 49
Dell • Upgrades ( ) — • Customer Care ( ) — • Downloads ( ) — • Reference ( ) — • Dell Premier Support (Dell • Dell Premier Support • • • • • Windows XP Windows XP 開始...
Page 59
Windows ResourceCD Installation (ResourceCD 安裝 ) OK ( 確定 ) Welcome Dell System Owner ( 歡迎 Dell 系統擁有者 ) Next ( 下一步 ) System Model ( 系統機型 ) 、 Operating System ( 作業系統 ) 、 Device Type ( 裝置類型 )
Page 60
Topic 到 Topic Drivers ( 驅動程式 ) Dell 診斷程式 何時使用 Dell 診斷程式 到 Dell User's Guide Dell Dell Dell Dell Dell 注意事項: Dell IDE Hard Drive Diagnostics (Dell IDE Dell IDE 啟動 Dell 診斷程式 User's Guide CD ( ResourceCD) Dell...
Page 61
IDE CD-ROM Device (IDE CD- ROM 裝置 ) <Enter> IDE CD-ROM Boot from CD-ROM ( 從 CD-ROM 啟動 ) ResourceCD Dell Run the 32 Bit Dell Diagnostics ( 執行 Dell 32 位 元診斷程式 ) Dell Diagnostics Main Menu 到 Main Menu Dell Main Menu...
Page 62
執行 Dell IDE 硬碟機診斷程式 Dell IDE Hard Drive Diagnostics <Ctrl><Alt><D> F2 = Setup 管制資訊 註: (EMI) Dell Dell...
Page 63
システム ™ ™ Dell OptiPlex セットアップおよびクイックリ ファレンスガイド w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
Page 80
Dell システムをお買い上げくださり、ありがとうございます 次へ システムモデル、オペレーティン グシステム、デバイスの種類、トピック ご使用のコンピュータに対応するドライバ トピック デバイスドライバを Drivers and Utilities CD トピッ ク ドライバ Dell 診断プログラム いつ Dell 診断プログラムを使用するか Dell Dell Dell Dell 故障 Dell Dell IDE 「 Dell IDE 」 80 ジ 照...
Page 81
Dell 診断プログラムの起動 Drivers and Utilities CD ResourceCD Dell ハードディスクドライブから 診断プログラムを起動する場合 Dell ® DELL <F12> Windows スタート パ Windows 見 知 ジ 表 Boot to Utility Partition 順 <Enter> Drivers and Utilities CD Dell Dell Main Menu ー Dell Main Menu ー...
Page 82
IDE CD-ROM Device 順序 <Enter> 1 度 変更 Boot IDE CD-ROM Device 時 Boot from CD-ROM ResourceCD Dell Run the 32 Bit Dell Diagnostics Dell Main Menu ー Dell Main Menu ー Dell IDE ハードドライブ診断プログラムの実行 Dell IDE <Ctrl><Alt><D> F2 = Setup...