• Setup CD-ROM with Symantec Internet Security • User Guide on CD-ROM • Power Adapter • Ethernet Network Cable • Quick Installation (not included with all models) Compact 24 , Wireless-G 802.11g Broadband Router Installationsvejledning Quick Installation Trådløs Wireless Modelnr. WRT54GC (EU/LA) Modelnr. Model No.
There are two ways to configure the Router. Choose one of the following: • Run the Setup CD-ROM - Insert the Setup CD-ROM into the CD-ROM drive, and follow the on-screen instructions. • Use this Quick Installation guide - If you wish, you can use the Router’s Web-based Utility.
Page 3
Power on the broadband modem. Connect the AC power adapter to the Router’s Power port and the other end into an electrical outlet. Power on the PC you wish to use to configure the Router. Proceed to Step 2. IMPORTANT:Make sure you use the power adapter that is supplied with the Router.
Configure the Router NOTE: Make sure your PC’s Ethernet adapter is set to obtain an IP address automatically. For more information, refer to Windows Help. Open your web browser. Enter http://192.168.1.1 in its Address field. Press the Enter key. A password request screen will appear.
Page 5
For the Internet Connection Type setting, four connection types are offered through the drop-down menu. Each Setup screen and available features will differ depending on which connection type you select. Internet Configuration Type Automatic Configuration - DHCP: If you are connecting through DHCP DHCP or a dynamic IP address from your ISP , keep this default setting.
Page 6
PPTP: PPTP is a service used in Europe only. Complete the Internet IP Address, Subnet Mask, and Gateway fields. Complete the User Name and Password fields. PPTP Select Keep Alive if you always want to be connected to your ISP , or select Connect on Demand if you are charged for the time that you are connected to your ISP .
Page 7
32 characters (use any keyboard character). For added security, you should change the default SSID (linksys) to a unique name. Wireless Channel. Select the appropriate channel from the list provided to correspond with your network settings. All...
Du kan konfigurere routeren på to måder. Vælg en af følgende: • Kør installations-cd-rom'en - sæt den i cd-rom-drevet, og følg vejledningen på skærmen. • Brug denne installationsvejledning - du kan eventuelt bruge routerens webbaserede hjælpeprogram. Gå videre til trin 1 i installationsvejledningen. Tilslutning af routeren Sluk for netværksenhederne.
Page 11
Tænd bredbåndsmodemmet. Slut vekselstrømsforsyningen til routerens strømstik og en stikkontakt. Tænd den pc, du vil bruge til konfiguration af routeren. Fortsæt til trin 2. VIGTIGT: Brug den strømforsyning, der følger med routeren. Brug af en anden strømforsyning kan beskadige routeren.
Konfiguration af routeren BEMÆRK: Sørg for, at pc'ens Ethernet- netværkskort er indstillet, så det automatisk henter en IP-adresse. Yderligere oplysninger finder du i Windows Hjælp. Åbn webbrowseren. Indtast http://192.168.1.1 i feltet Address (Adresse). Tryk på Enter. Der vises et skærmbillede til indtastning af en adgangskode.
Page 13
Du har mulighed for at vælge mellem fire internetforbindelsestyper i rullemenuen. Konfigurationsskærmbillederne og de tilgængelige funktioner varierer, afhængigt af hvilken forbindelsestype du vælger. Internet Configuration Type (Internetkonfigurationstype) Automatic Configuration - DHCP DHCP (Automatisk konfiguration - DHCP): Hvis du opretter forbindelse via DHCP eller en dynamisk IP-adresse fra din internetudbyder, skal du beholde denne standardindstilling.
Page 14
PPTP: PPTP er en tjeneste, der kun bruges i Europa. Udfyld felterne Internet IP Address, Subnet Mask (Undernetmaske) og Gateway. Udfyld felterne User Name (Brugernavn) og Password (Adgangskode). PPTP Vælg Keep Alive (Permanent), hvis du altid vil have forbindelse til din internetudbyder, eller vælg Connect on Demand (Opret forbindelse efter behov), hvis du...
Page 15
32 tegn (alle tegn på tastaturet må bruges). Af sikkerhedsmæssige årsager bør du ændre standard-SSID (linksys) til et entydigt navn. Wireless Channel (Trådløs kanal). Vælg den relevante kanal på den viste liste, så den passer til dine netværksindstillinger.
Er zijn twee manieren om de router te configureren. Kies een van de volgende opties: • Gebruik de installatie-cd-rom. Plaats de installatie-cd-rom in het cd-romstation en volg de instructies op het scherm. • Gebruik deze installatiehandleiding. Als u wilt, kunt u het webgebaseerde hulpprogramma van de router gebruiken.
Page 19
Schakel de breedband- modem in. Sluit de netstroomadapter aan op de voedingspoort van de router en het andere uiteinde op een wandcontactdoos. Schakel de pc in waarmee u BELANGRIJK: Gebruik uitsluitend de de router wilt configureren. netstroomadapter die bij de router wordt Ga verder met stap 2.
Configureer de router OPMERKING: Zorg ervoor dat de Ethernet-adapter van uw pc automatisch een IP-adres verkrijgt. Raadpleeg Windows Help voor meer informatie. Open uw webbrowser. Typ http://192.168.1.1 in het veld Adres. Druk op de toets Enter. Er verschijnt nu een venster waarin u uw wachtwoord kunt invoeren.
Page 21
Voor de instelling Internet Connection Type (Type internetverbinding) worden vier verbindingstypen in het vervolgkeuzemenu aangeboden. Het venster Setup (Instellingen) en de beschikbare functies zijn bij elk geselecteerd verbindingstype weer anders. Internet Configuration Type (Internetconfiguratietype) DHCP Automatic Configuration - DHCP (Automatische configuratie DHCP): maakt u verbinding via DHCP of een dynamisch IP-adres van uw ISP , behoud deze standaardinstelling...
Page 22
PPTP: PPTP is een service die alleen in Europa wordt gebruikt. Vul de velden Internet IP Address (IP-adres voor internet), Subnet Mask (Subnetmasker) en Gateway Vul de velden User Name (Gebruikersnaam) en Password (Wachtwoord) in. PPTP Selecteer Keep Alive (Continu verbinding houden) als u altijd verbonden wilt zijn met uw ISP of selecteer Connect on Demand...
Page 23
32 tekens (elk teken op het toetsenbord mag worden gebruikt). Voor extra veiligheid is het raadzaam de standaard-SSID (linksys) te wijzigen in een unieke naam. Wireless Channel (Kanaal voor draadloos netwerk). Selecteer in de meegeleverde lijst het kanaal dat overeenkomt met uw netwerkinstellingen.
Page 25
• CD-ROM de configuração com Symantec Internet Security • Manual do Utilizador em CD-ROM • Transformador • Cabo de rede Ethernet Compacto 24 , Sem fios 802.11g Router de banda larga Manual de Instalação Installationsvejledning Trådløs Wireless Modelnr. WRT54GC (PT) Modelnr. Modelo n.º...
Existem dois modos de configurar o Router. Escolha um dos seguintes: • Executar o CD-ROM de configuração - Coloque o CD-ROM de configuração na unidade de CD-ROM e siga as instruções apresentadas no ecrã. • Utilizar este Manual de Instalação - Se pretender, poderá utilizar o Utilitário baseado na Web do Router.
Page 27
Ligue o modem de banda larga. Ligue o transformador CA à porta de alimentação do Router e a outra extremidade a uma tomada eléctrica. Ligue o computador que pretende utilizar para IMPORTANTE: Certifique-se de que configurar o Router. utiliza o transformador fornecido juntamente com o Router.
Configurar o router NOTA: Certifique-se de que a placa Ethernet do computador está definida para obter um endereço IP automaticamente. Para obter mais informações, consulte a Ajuda do Windows. Abra o Web browser. Introduza http://192.168.1.1 no respectivo campo Endereço. Prima a tecla Enter. Será...
Page 29
Para a definição de Internet Connection Type (Tipo de ligação à Internet), são fornecidos quatro tipos de ligação através do menu pendente. Os ecrãs Setup (Configurar) e as funcionalidades disponíveis variarão consoante o tipo de ligação seleccionado. Internet Connection Type (Tipo de ligação à...
Page 30
PPTP: PPTP é um serviço utilizado apenas na Europa. Preencha os campos Internet IP Address (Endereço IP de Internet), Subnet Mask (Máscara de sub- rede) e Gateway. Preencha os campos User Name (Nome de utilizador) e Password PPTP (Palavra-passe). Seleccione Keep Alive (Manter ligado) se pretender estar sempre ligado ao ISP ou seleccione Connect on Demand (Ligar...
Page 31
32 caracteres (utilize qualquer carácter do teclado). Para obter segurança adicional, deverá alterar o SSID predefinido (linksys) para um nome exclusivo. Wireless Channel (Canal sem fios). Seleccione o canal adequado a partir da lista fornecida, para corresponder às definições da rede.