If the vents are obstructed, the internal temperature could rise and cause a fire. Do not cover the power cable from the outlet immediately, and then contact your dealer or Epson Support. printer with a cloth or install it in a location with poor ventilation. Make sure you secure sufficient Never try to repair the printer yourself as this is extremely dangerous.
Page 6
An electric shock or fire could occur. If the power cable is damaged, contact Epson Support. Note The momentum of pulling out the paper or paper cassette suddenly could result in injury.
Page 7
Meaning of Symbols The Symbols on the Product The symbols on this Epson product are used in order to ensure safety and proper use of the product and to prevent danger to customers and other persons, and property damage. The symbols indicate the meaning below. Be sure that you completely understand the meaning of symbols on this product before using it.
設置場所の確認 Choosing a Place for the Printer 選擇放置印表機的位置 Instructions for Placing the Printer ❏ When installing the printer, make sure there is sufficient space around it, as shown in the figure. In addition, when printing on poster board, the space behind the printer will need to be even wider than what is shown in the figure.
Page 12
梱包内容の確認 Unpacking 清點配件 セットアップでは使用しません。使い方や詳細は『ユー ザーズガイド』 (オンラインマニュアル)をご覧ください。 Not used during setup. See the User's Guide (Online Manual) for more information. 安裝過程中不會使用到。詳細說明,請查看「進階使 用說明」 線上手冊 。 必ず左右のくぼみに手を掛けて、本機を 2 人で持ち上げてく 本機の持ち方 ださい。 Carrying the Printer Moving the printer requires two persons, who must use the hand- holds on either side.
保護材の取り外し Removing protective material 取下保護材料 [ 1 ] ❏ 本機を設置する前に、保護材を取り外してください。 ❏ 保護材の形状や個数、貼付場所は予告なく変更されることがあります。 ❏ Before installing the printer, remove the protective materials. ❏ The shape, number, and position of the protective materials are subject to change without prior notice. ❏ 安裝印表機之前,請先拆下保護材料。 ❏...
初回設定 Initial Settings 初始設定 [ 1 ] 電源ケーブルの接続 接続ケーブル(A)は、取り外さないでください。 Connecting the Power Cable Do not disconnect the connection cable (A). 請勿斷開連接電纜(A) 。 連接電源線 [ 2 ] ❏ AC100V の電源以外は使用しないでください。 ❏ 漏電事故防止のため、接地(アース)極付きコ 電源プラグの形状は国や地域により異なります。必ず本機 ンセントに接続してください。 に付属の電源ケーブルをお使いください。 ❏ Use only the type of power source indicated on the The shape of the plug varies with the region or country printer’s label.
Page 16
初回設定 Initial Settings 初始設定 [ 2 ] [ 3 ] ❏ インクカートリッジは開封後に必ず図のように振ってください。 ❏ インクカートリッジの IC チップには触らないでください。 正常な動作 ・ 印刷ができなくなるおそれがあります。 ❏ After opening the ink cartridge, be sure to shake it as shown in the figure. ❏ Do not touch the IC chip on the cartridge. Doing so may cause incorrect operation or printing. ❏...
Page 17
初回設定 Initial Settings 初始設定 [ 4 ] 約 16 分 / About 16 min. / [用紙をセットしてください。 ]と表示されたら The operation is complete when the message 螢幕中顯示資訊 [ 放入紙張。] 時,表示操 完了です。 "Load paper." appears in the display. 約 16 分鐘 作完成。 インク充填中は、次の注意事項を守ってください。注意事項を守らないと、作業が中断してやり直しが発生するため、通常よりもインクを多く消費することがあります。 ❏ 電源コードをコンセントから抜いたり、電源を切ったりしないでください。 ❏...
Page 18
安裝基本軟體 必須將電腦接通至網頁,以便您可以在下載軟體的同時進行安裝。在繼續進行之前,請先準 備好印表機和電腦的連接,但不要接上連接線,直到安裝程式提示您這麼做。若沒有依照螢 幕上的操作說明連接裝置,則不會安裝基本軟體。 [ 1 ] インターネットブラウザーで epson.sn と入力してから、お使いの製品名を入力して をクリックします。 Enter “epson.sn” and the printer model name into a web browser and click “epson.sn” 請在網頁瀏覽器中輸入 和印表機機型名稱並按一下 。 [ 2 ] [ 3 ] ダウンロードしたインストーラーを実行します。...
Page 19
接続とインストール Installing the Software 安裝軟體 [ 4 ] この後は画面の指示に従ってインストールを完了させてください。 Follow the on-screen instructions to complete the installation. 請依照螢幕上的操作說明,完成安裝步驟。 ソフトウェアのインストール中に管理者パスワードの入力を求められたときは、初期パスワードを入力してください。 初期パスワードは、図の位置に貼られているラベルに記載されています。 ❏ ラベルが 1 枚のみのとき:A の SERIAL No. の値。図の例の場合は「XYZ0123456」です。 ❏ ラベルが 2 枚あるとき:B の PASSWORD の値。図の例の場合は「03212791」です。 When you are prompted to enter the administrator password during software installation, enter the default password. The default administrator password is printed on the label attached to the location shown in the figure.
Page 20
接続とインストール Installing the Software 安裝軟體 Windows 上の画面が表示されたら、必ず[インストール]をクリックし Be sure to click Install if the above dialog is displayed. 若出現上述的對話框,請務必按下 [ 安裝 ] 鍵。 てください。...
Page 21
本機の使い方 Using the Printer 使用印表機 本機は、用紙のセットや基本的なメンテンナンス(消耗品の交 You can perform tasks such as paper loading and basic maintenance 在檢查印表機控制面板螢幕上的程序時,您可以執行諸如裝紙和 (replacement of consumables and printer maintenance) while 換・メンテナンス)の手順を操作パネル画面で確認しながら作 基本維護(耗材更換和印表機維護)等任務。 checking the procedures on the printer’s control panel screen. 業ができます。 例如,裝紙時檢查程序的步驟如下所示。 For example, the steps for checking the procedure when loading 例えば、...
Page 22
本機の使い方 Using the Printer 使用印表機 [ 1 ] 用紙セット情報欄を押します。 Press the paper loading information field. 按下裝紙資訊欄位。 [ 2 ] セットする用紙に応じて選択します。 Select the type of paper to be loaded. 選擇要裝入的紙張類型。 [ 3 ] 例) [ロール紙]を選択したとき Example: When Roll Paper is selected 範例:選擇...