hit counter script
Siemens SICHARGE UC Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Siemens Manuals
  4. Battery Charger
  5. SICHARGE UC
  6. Operating instructions manual

Siemens SICHARGE UC Operating Instructions Manual

Hide thumbs Also See for SICHARGE UC:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Edition
06/2023
OPERATING INSTRUCTIONS
SICHARGE
SICHARGE UC Dispenser
8EM4100-XXXXX-XXXX
support.industry.siemens.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Siemens SICHARGE UC

Summary of Contents for Siemens SICHARGE UC

  • Page 1 Edition 06/2023 OPERATING INSTRUCTIONS SICHARGE SICHARGE UC Dispenser 8EM4100-XXXXX-XXXX support.industry.siemens.com...
  • Page 2 Introduction Safety instructions Description SICHARGE SICHARGE UC Dispenser Application planning Operating Instructions Installation Connecting Commissioning Operation Handling alarms and errors Maintenance and service Disposal Service & Support Technical specifications Declaration of Conformity List of abbreviations 06/2023 A5E50235695-AE...
  • Page 3 Note the following: WARNING Siemens products may only be used for the applications described in the catalog and in the relevant technical documentation. If products and components from other manufacturers are used, these must be recommended or approved by Siemens. Proper transport, storage, installation, assembly, commissioning, operation and maintenance are required to ensure that the products operate safely and without any problems.

  • Page 4: Table Of Contents

    Safety sign........................14 Industrial Security......................15 Identification of the device....................16 Description............................17 Product overview......................17 Overview of variants......................19 Structure of a SICHARGE UC Dispenser................21 3.3.1 External structure......................21 3.3.2 Internal structure......................24 Charging cable Combo 2....................25 Electrical protection devices....................
  • Page 5 Select Advanced options....................92 Handling alarms and errors........................ 95 Overview.......................... 95 "Emergency Stop" alarm message..................95 Alarm message "Cabinet's Door Opened"................96 Alarm message "Ground Fault Detection"................Alarm messages in the alarm history................. 98 SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 6 11.2 Disposing of the charging station..................107 Service & Support..........................108 Technical specifications........................109 13.1 Technical specifications....................109 13.2 Charging current/power curve................... 112 Declaration of Conformity........................114 List of abbreviations........................... 115 Index..............................116 SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 7: Introduction

    SICHARGE UC charging station as of 3 kW rated power. The SICHARGE UC Dispenser is an interface between the vehicle and the charging station. The SICHARGE UC Dispenser has a small footprint. Using multiple SICHARGE UC Dispensers increases the number of charging points of a SICHARGE UC charging station. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 8: Open-Source Software

    Siemens accepts no liability for the use of the open source software over and above the intended program sequence, or for any faults caused by modifications to the software.

  • Page 9: Safety Instructions

    • Qualified electricians – Connect the electrical cables to the charging station – Perform electrotechnical work on the charging station • Users – Charge the electric vehicles • Service personnel – Perform maintenance and service SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 10 SICHARGE UC Dispenser. Electrostatic charge or heat generated during charging can ignite explosive and flammable liquids. WARNING Fire In case of a fire, leave the danger zone. Do not use the SICHARGE UC Dispenser in case of a fire. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 11 Conduct the following safety measures when there is a chance that liquid may have entered the SICHARGE UC Dispenser: • Shut down the SICHARGE UC Dispenser by disconnecting the power supply to the SICHARGE UC charging station • Qualified personnel must dry the SICHARGE UC Dispenser and check it for damage SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 12 • Do not remove safety signs and warnings • Replace unrecognizable safety signs and warnings NOTICE Manipulation at the connections Manipulation of the following connections is prohibited: • Charging plug • AC/DC inputs • AC/DC outputs SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 13: The Five Safety Rules For Electrical Work

    • Inform persons no longer required that the work is completed and no further work is permitted. • Withdraw people that are no longer needed. • Remove all used tools, equipment and aids. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 14: Safety Sign

    Identification of locations that cannot be used for pickup using a forklift Safety signs of the SICHARGE UC Dispenser The following safety signs are attached in and on the cabinet of the SICHARGE UC Dispenser: Safety sign Meaning Warning of dangerous voltage SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 15: Industrial Security

    Siemens’ products and solutions undergo continuous development to make them more secure. Siemens strongly recommends that product updates are applied as soon as they are available and that the latest product versions are used. Using versions that are obsolete or are no longer supported can increase the risk of cyber threats.

  • Page 16: Identification Of The Device

    You can find the following information on the SICHARGE UC Dispenser nameplate: Figure 2-1  Example of the nameplate SICHARGE UC Dispenser 200 A Nameplate positions A nameplate can be attached to the left exterior of the SICHARGE UC Dispenser. Another nameplate is located on the inside of the door. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 17: Description

    • Similar electric vehicles You can connect up to five SICHARGE UC Dispensers in series (daisy chain) to one SICHARGE UC charging station as of 3 kW rated power. The SIEMENS charge controller ensures that the connected vehicles are charged one after the other in the specified sequence.
  • Page 18 ③ Ceiling mounting Figure 3-1  Mounting variants Application The SICHARGE UC Dispenser is intended for charging of electric vehicles in semi-public commercial and industrial areas, for example: • Terminals • Vehicle depots • Company parking lots SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 19: Overview Of Variants

    Table 3-1  Floor mounting Version: Version: • LED display • LED display • Cable holder • Air-conditioning unit • • Charging stop button • Two charging points • Cable holder • Charging cable cooling SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 20 • • Cable holder Overview of variants for ceiling mounting The following table shows a comparison of the basic version and the variant with all options available for ceiling mounting. Table 3-3  Ceiling mounting SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 21: Structure Of A Sicharge Uc Dispenser

    Description 3.3 Structure of a SICHARGE UC Dispenser Version: Version: • LED display • LED display • Air-conditioning unit Structure of a SICHARGE UC Dispenser 3.3.1 External structure Design, display and operator controls This figure shows the external structure, display and operator controls of the SICHARGE UC Dispenser.
  • Page 22 Description 3.3 Structure of a SICHARGE UC Dispenser Ventilation grilles for discharging the air of the air conditioner and the charging cable cooling are installed on the rear. ① Ventilation grille of the air-conditioning unit ③ Ventilation grille of the charging cable cool­...
  • Page 23 Description 3.3 Structure of a SICHARGE UC Dispenser LED display The SICHARGE UC Dispenser can be equipped with an LED display. The LED display signals different states depending on the software version. NOTE Other LED displays are possible Upon customer request, the LED display/status may differ. In this case, the table below does not apply.

  • Page 24: Internal Structure

    Description 3.3 Structure of a SICHARGE UC Dispenser Charging plug and cable holder You use the charging plug to establish a charging connection to all electric vehicles that are equipped with a charging socket of the type CCS Combo 2. When not in use, keep the charging plug stored in the plug holder of the SICHARGE UC Dispenser.

  • Page 25: Charging Cable Combo 2

    Direct Current Minus (DC-) The DC- contact forms the negative pole for direct current charging ④ Direct Current Plus (DC+) The DC+ contact forms the plus pole for direct current charging ⑤ SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 26 DC+, DC-, PE Insertion cycles > 10000 > 10000 Insertion and withdrawal force < 100 N < 100 N Degree of protection with an inserted IP44 IP54 charging plug Degree of protection with a charging IP20 IP20 plug not inserted SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 27: Electrical Protection Devices

    The open contactors electrically separate the charging module and the vehicle. The charging current ceases to flow between the SICHARGE UC Dispenser and the vehicle. A fuse at the input protects the SICHARGE UC Dispenser from overcurrents. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 28 When the alarm has been reset, the SICHARGE UC Dispenser is ready for operation again. The EMERGENCY OFF state is automatically reset when the insulation fault has been rectified. Contact the electrician in charge if the EMERGENCY OFF fault persists. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 29: Application Planning

    Customers are responsible for safekeeping of the documents and objects received. Siemens is not obligated to reproduce transferred documents and objects. Siemens is not liable for the improper use of intelligent devices, such as readers. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 30: Checking The Transport Packaging

    The carrier must confirm the red colored or missing indicator on the receipt. Check the overall transport packaging After you have checked the shock indicator, continue checking the incoming goods with the visual inspection of the overall transport packaging. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 31: Unpackaging The Charging Station

    1. Remove the aluminum compound foil. 2. Remove the screws from the side panel of the packaging. 3. Take off the side panel. 4. Lift off the cover of the transport packaging of the SICHARGE UC Dispenser. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 32: Report Missing Delivery Components Or Transport Damage

    The user must be able to connect the vehicle without using extension cables. This means the SICHARGE UC Dispenser must be located in the close vicinity of the mounting surfaces to be supplied. The SICHARGE UC Dispenser must not pose a risk to persons or vehicles. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 33 – Take static of building into account You can find the dimensions for assembly in the section Preparing the mounting surface (Page 38). Additional data can be found in the section Technical specifications (Page 109). SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 34 SICHARGE UC Dispenser, you must maintain the following minimum clearances (in mm): ① SICHARGE UC Dispenser front  = Minimum clearance to the wall is only necessary for the optional charging cable cooling. Figure 4-2  Minimum clearances for floor mounting top view SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 35 For the option with an air-conditioning unit, take into account a sufficient distance from the top edge to the room ceiling to prevent a heat build-up. Figure 4-3  Minimum clearances for floor mounting front view SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 36 Maximum allowable temperature at air inlet The maximum permissible ambient temperature is 45 °C. When the ambient temperature exceeds 45 °C, the charging capacity is reduced (derating). With the optional air-conditioning unit, the maximum permissible ambient temperature is 55 °C. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 37 – Lay Ethernet cable close to grounded cabinet components. – Ethernet cables, low-voltage and DC cables may only cross each other at a 90° angle. – Ground the shielding of the Ethernet cable at both cable ends. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 38 Plan for bumpers based on the dimensions of the vehicles used. The bumper must stop the vehicle before the vehicle overhang touches the SICHARGE UC Dispenser. However, the bumper must not prevent opening the cabinet door of the SICHARGE UC Dispenser. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 39: Preparing The Mounting Surface

    Cable entry position The figure below shows the position of the cable entry into the SICHARGE UC Dispenser from below with the charging cable cooling option. ① Front ② Recess for cable entry Figure 4-6  Cable entry SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 40 • 6 bolt anchors M12 For example, FISCHER FAZ ΙΙ 12/20 H A4 cap nut • 6 washers M12 • 6 nuts M12 • Sealing material to prevent the ingress of moisture, animals and insects SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 41: Preparation For Wall/Ceiling Mounting

    SICHARGE UC Dispenser Generation 1 with the option to connect additional Dispensers (daisy chain). ① DC cable glands ② Protective conductor cable glands ③ AC cable glands ④ Ethernet cable glands Figure 4-8  Cable entry wall / ceiling installation Generation 1 SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 42 Figure 4-9  Cable entry wall / ceiling installation Generation 2 You will find a table with the connection plan for connection to the SICHARGE UC charging station and the cable diameters in section Technical specifications (Page 109). SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 43 – 4 washers M12 – 4 nuts M12 – Screw lock For example, LOCTITE 243 • Other wall types: – Approved mounting material with 12 mm screws/bolts – Matching accessories for the selected mounting material SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 44: Storing The Dispenser

    Also, observe the following when storing the SICHARGE UC Dispenser for an extended period: • Use the original transport packaging. • Regularly check that the actual storage conditions do not allow condensation to form. • Regularly check the SICHARGE UC Dispenser for damages. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 45: Transporting The Dispenser

    • Therefore, always transport the SICHARGE UC Dispenser on the transport pallet. NOTE Transporting the SICHARGE UC Dispenser with charging cable cooling Always transport the SICHARGE UC Dispenser with charging cable cooling in an upright position to prevent the coolant from leaking. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 46 1. Connect the transport plates of the SICHARGE UC Dispenser and the lifting equipment. Only use suitable and approved lifting equipment. 2. Lift the SICHARGE UC Dispenser vertically from the transport pallet. Figure 4-11  Transport plates with the lifting equipment 3. Transport the SICHARGE UC Dispenser suspended to the location. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 47 1. Mount the shackle into the holes on the right and left of the mounting rail 2. Attach the shackles to the lifting equipment. Only use suitable and approved lifting equipment. 3. Lift the SICHARGE UC Dispenser vertically from the transport pallet. 4. Transport the SICHARGE UC Dispenser suspended to the location. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 48: Installation

    Falling parts When working at an elevated height, watch out for falling parts, cables or plugs. CAUTION Risk of stumbling or slipping Keep the work area clean and tidy to prevent stumbling and slipping. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 49 Additional measures may be necessary, however, in case of interferences of the radio spectrum; these include, for example, the use of EMC filters or ferrites that must then be installed at the output of the DC charging cable. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 50: Floor Mounting

    We recommend the following fixing material for mounting the SICHARGE UC Dispenser to the base area: • 6 bolt anchors M12 For example, FISCHER FAZ ΙΙ 12/20 H A4 cap nut • 6 washers M12 • 6 nuts M12 SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 51: Wall/Ceiling Mounting

    1. Mount the shackle into the holes on the right and left of the mounting rail 2. Attach the shackles to the lifting equipment. Only use suitable and approved lifting equipment. 3. Lift the SICHARGE UC Dispenser vertically from the transport pallet 4. Transport the SICHARGE UC Dispenser suspended to the location SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 52 11. Unscrew the bottom cap nuts somewhat 12. Attach a bolt lock to the bottom bolt anchors. We recommend LOCTITE 243. 13. Tighten all nuts with the tightening torque of the bolt anchors as per the manufacturer instructions SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 53: Connecting

    Use approved protective equipment to protect persons, components and tools against falling starting at a working height of 1 m. WARNING Falling parts When working at an elevated height, watch out for falling parts, cables or plugs. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 54 Safety area for mounting Create a safety area around the mounting surface with warning signs and barriers. NOTICE Risk of crushing/cutting When mounting, look out for moving parts and protruding cables and bolts. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 55 Connecting 6.1 Safety instructions CAUTION Risk of stumbling or slipping Keep the work area clean and tidy to prevent stumbling and slipping. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 56: Connecting The Power Supply Cable

    Connections of the power supply cable The figure below shows the connection of the power supply cable. ① Terminal L1 ③ PE ground connection ② Terminal N ④ Loop through for daisy chain Figure 6-1  Power supply cable connection SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 57 The mains connection is looped through to connect additional SICHARGE UC Dispenser to the ④ same SICHARGE UC charging station. This is shown as item in the "Power supply cable connection" figure. To do this, follow the above sequence to connect the power supply cable. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 58: Connecting The Dc Cable

    Connections for the DC cable The following figure shows the connection of the DC cable. ① DC+ conductor ③ Protective conductor ② DC- conductor ④ Loop through for daisy chain Figure 6-2  DC cable connection SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 59 DC busbar. At the protective conductor, mount one conductor on the right and the other on the left side of the protective conductor connection. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 60: Connecting The Communication Cable

    • You have inserted the Ethernet cable into the cabinet. Ethernet connection The following figure shows the connection of the Ethernet cable. ① Ethernet cable ② Loop through for daisy chain Figure 6-3  Ethernet connection SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 61 9. Insert the RJ45 plug of the Ethernet cable into a free connection of the SICHRAGE UC Dispenser Ethernet switch -KF22. NOTE Assembling the Industrial Ethernet connector Follow the instructions of the connector manufacturer to assemble the Industrial Ethernet connector. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 62 The Ethernet connection is looped through to connect additional SICHARGE UC Dispensers to ② the same SICHARGE UC charging station. This is shown as item in the " Ethernet connection" figure. To do this, perform the sequence shown above to connect the Ethernet cable. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 63: Commissioning

    The "Initial commissioning" section provides an overview of the activities to be performed during initial commissioning. The following persons may perform these activities: • Service technicians from Siemens • Persons trained and authorized by Siemens Optical check Take photos of the installation for the commission report. It is recommended to take pictures of the front and side view of each installed device (charging stations, dispensers, mast hoods, mast pantographs).
  • Page 64 • When the electric vehicle stops the charging process at 100%, the charging station stops. • If the electric vehicle does not stop the charging process at 100%, the charging station continues the charging process. The customer then has to stop the process. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 65: Switching On The Dispenser

    SICHARGE UC Dispenser and the connected SICHARGE UC charging station. Preparing the SICHARGE UC Dispenser for switch-on Switch on the following switching elements at the SICHARGE UC charging station for the power supply cable of the SICHARGE UC Dispenser: • Backup fuse • Residual current operated circuit breaker SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 66: Setting The Thermostat

    0 °C 0 °C 0 °C 2 °C 5 °C 10 °C 0 °C 0 °C 1 °C 4 °C 7 °C 10 °C 15 °C 0 °C 0 °C 5 °C 9 °C 12 °C 15 °C 20 °C 0 °C 5 °C 10 °C 14 °C 17 °C 20 °C 25 °C 1 °C 9 °C 14 °C 18 °C 22 °C 25 °C SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 67 28 °C 33 °C 36 °C 40 °C Example place of installation Lisbon Lisbon has these average values: • Average ambient air temperature = 18 °C • Average relative humidity = 71 % Temperature setting on the thermostat: 14 °C SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 68: Operation

    NOTE Location of the SICHARGE UC charging station with EMERGENCY OFF button On the outside of the SICHARGE UC Dispenser, attach a visible map with the location of the SICHARGE UC Dispenser and the connected SICHARGE UC charging station. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 69 • After removing the charging plug, place it immediately into the plug holder of the SICHARGE UC Dispenser • Always place the charging cable back on the cable holder of the SICHARGE UC Dispenser • Protect the charging plug from rain (plug holder or plugged into the vehicle) SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 70: Plug In The Charging Cable

    • You have positioned the vehicle with the charging socket within reach of the charging plug. • You have engaged the parking brake of the vehicle. • You have switched off the motor. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 71 SICHARGE UC Dispenser touch screen. Symbols in the status bar indicate the current vehicle status and connection status. ① "Vehicle is charging" symbol ② "Connection locked" symbol Figure 8-1  Status bar SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 72: Monitoring The Charging Process

    Start menu To monitor the charging process, the Start menu offers you the following display elements: ① Vehicle status display ② Progress display ③ Selected SICHARGE UC Dispenser ④ Charge level indicator Figure 8-2  Start menu SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 73 Vehicle is charging. Battery is fully charged. Connection status display The following symbols provide information about the connection status between the vehicle and the SICHARGE UC Dispenser: Symbol Connection status Plug connection unlocked Plug connection locked SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 74 The charge level indicator shows the following information about the charging process: ① Charging level of the vehicle battery ② Progress bar ③ Amount of energy charged ④ Charging capacity ⑤ Charging voltage ⑥ Charging current Figure 8-3  Charge level indicator SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 75: Stop Charging

    In the Start menu, the SICHARGE UC Dispenser displays the "Stop charging" button: ① "Stop charging" button Figure 8-4  Start menu Stop charging To stop the charging process, press the "Stop charging" button. The SICHARGE UC Dispenser stops the charging process. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 76: Unplugging The Charging Cable

    To unplug the charging cable from the electric vehicle, proceed as follows: 1. Unplug the charging plug from the vehicle's charging socket. 2. Place the cable back on the cable holder. 3. Plug the charging plug into the holder on the SICHARGE UC Dispenser. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 77: Displaying Alarms

    ② "Options menu" button Figure 8-5  Alarm When the alarm button is pressed, the "Alarm history" menu is accessed. ② To open the alarm history without an active alarm, press the "Option menu" button SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 78 To access the "Alarm history" menu ① In the Options menu, press the "Alarm" button Figure 8-6  Options menu "Alarm history" menu In the "Alarm history" menu, the SICHARGE UC Dispenser lists all recorded alarms: Figure 8-7  Alarm history SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 79: Operating The Service Menu

    To access the "Options" menu, press the following button on the Start menu: Figure 8-8  "Options menu" button "Options" menu The touch screen displays the following option buttons in the "Options" menu: Figure 8-9  Option buttons SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 80 Advanced options The touch screen displays the "Advanced Options" menu. In the menu, you can select the SICHARGE UC charging station or the SICHARGE UC Dispenser. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 81: Checking Recorded Alarms

    Alarm status Meaning Active alarm ③ (I)O Inactive alarm ④ The alarm history also highlights the active alarm with a light blue coloring. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 82: Restarting The Charging Process After An Alarm

    SICHARGE UC Dispenser does not deactivate the alarm. • First eliminate the cause of the alarm. • Then deactivate the alarm. Requirements • You have opened the Options menu. • You have pressed the "Alarm" button in the Options menu. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 83 "Alarm history" menu In the "Alarm history" menu, the SICHARGE UC Dispenser shows the currently active alarm against a light blue background: ① Active alarm ② "Acknowledge alarm" button ③ Alarm button Figure 8-11  "Alarm history" menu SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 84 (Page 9) and the safety instructions for the operation (Page 68). • Then check again whether you can eliminate the cause of the alarm. • If you cannot eliminate the cause of the alarm, contact technical support. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 85: Displaying Information About The Charging Station

    • You have pressed the "Charger Info" button in the Options menu. "Charger Info" menu In the "Charger Info" menu, the SICHARGE UC Dispenser displays the following values of the SICHARGE UC charging station: Figure 8-12  "Charger Info" menu SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 86 Status Actual status of the AC-DC converter of the SICHARGE UC charging station: • S_INIT: AC-DC converter initialization • S_CONNECTED: AC-DC converter OFF • S_RUNNING: AC-DC converter ON • S_ERROR_FLAGS_DETECTED: Error at the AC-DC converter SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 87: Changing The Display Language

    • You have pressed the button "Set Language" in the Options menu. "Set Language" menu In the "Set Language" menu, you will find a button for each available display language of the user interface: Figure 8-13  "Set Language" menu SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 88 8.7 Operating the Service menu Changing the display language To change the display language of the user interface, press one of the following buttons: Button Selected display language German English French Italian Portuguese Spanish Swedish SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 89: Displaying Energy Values Of The Charging Process

    Values "1" to "43": The SICHARGE UC Dispenser has aborted the charging pro­ cess prematurely with an alarm. You can find a list of the alarm messages in the section Alarm messages in the alarm history (Page 98). SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 90: Displaying The Current And Voltage Trend Of The Charging Process

    Indicates actual value of the charging current ③ Indicates actual value of the charging voltage ④ Indicates setpoint value of the charging current ⑤ Indicates setpoint value of the charging voltage Figure 8-15  "EV Targets & DC Outputs" menu SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 91 Move your finger on the display to the left The diagram area shifts to the right on the time axis. Move your finger on the display to the right The diagram area shifts to the left on the time axis. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 92: Select Advanced Options

    • You have pressed the "Extended information" button in the Options menu. Select device In this screen, you select the Options menu that you want to access. ① SICHARGE UC charging station ② SICHARGE UC Dispenser Figure 8-16  Station selection SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 93 DC converter manual switch and status message ⑤ Output contactor manual switch and feedback ⑥ Performance data display at the output ⑦ Input of setpoints for current and voltage Figure 8-17  Advanced options of the charging station SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 94 Switch for LED display Red ⑤ Switch for LED display Blue ⑥ Switch for LED display Green ⑦ Switch for DC contactor Minus ⑧ Switch for DC contactor Plus Figure 8-18  Advanced options Dispenser SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 95: Handling Alarms And Errors

    "Emergency stop pressed" alarm message When the EMERGENCY OFF pushbutton is pressed on the charging station, the HMI shows the alarm message in full screen mode: Figure 9-1  "Emergency stop pressed" alarm message SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 96: Alarm Message "Cabinet's Door Opened

    The safety shutdown also ends any charging in progress. The SICHARGE UC Dispenser switches into a safe state. When a cabinet door is open, operation of the SICHARGE UC Dispenser is not possible. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 97: Alarm Message "Ground Fault Detection

    During the alarm state, the SICHARGE UC Dispenser cannot be operated for safety reasons. NOTE Occurrence of a ground fault A ground fault can occur either at the SICHARGE UC Dispenser, at the charging cable or the vehicle. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 98: Alarm Messages In The Alarm History

    Alarm messages and error handling The following table shows the alarm messages as of the issue date of the operating instructions. Contact your SIEMENS sales partner for alarm messages that are not listed in this table. In the "Alarm history" menu, the charging station lists the following alarm messages: Table 9-1  Alarm messages and error handling...
  • Page 99 The charging station is set to an input frequency of 50/60 Hz ±10%. The "Stop Charging" button on the HMI No fault. The alarm indicates that charging has been stopped by has been pressed. pressing the button on the HMI. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 100 25 ... 43 Power converter error • Insert the charging plug into the plug holder • Start the charging station in manual mode • If the error does not appear, try a new charging process. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 101: Maintenance And Service

    • Make sure that the SICHARGE UC Dispenser does not carry any live voltage. • Only then start working on the SICHARGE UC Dispenser. WARNING Fall arrester Use approved protective equipment to protect persons, components and tools against falling starting at a working height of 1 m. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 102 The SICHARGE UC Dispenser can be damaged. • Make sure that no foreign objects are left in and on the SICHARGE UC Dispenser. • Fasten loose components again after maintenance work. • Carefully remove any dirt. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 103: Maintenance Plan

    Damage to property due to improper cleaning agents Improper cleaning agents can damage the touch screen of the SICHARGE UC Dispenser. • Therefore, do not use any solvents. • Also, never use aggressive or abrasive cleaning agents. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 104: Cleaning The Cabinet And The Charging Cable

    Damage to property due to improper cleaning agents Improper cleaning agents can damage the exterior surfaces of the SICHARGE UC Dispenser. Therefore, do not use any solvents. Also, never use aggressive or abrasive cleaning agents. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 105: Cleaning The Ventilation Grille

    Damage to property due to improper cleaning agents Improper cleaning agents can damage the exterior surfaces of the SICHARGE UC Dispenser. Therefore, do not use any solvents. Also, never use aggressive or abrasive cleaning agents. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 106 • Wipe down the ventilation grilles of the SICHARGE UC Dispenser with a damp cloth. • Then rub the ventilation grilles of the SICHARGE UC Dispenser dry. • Do not scrape off stubborn dirt using hard objects. • Do not use any sharp-edged tools. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 107: Disposal

    Old devices and batteries must not be disposed of by household waste or bulky waste. It should be made ineffective before the device is disposed of. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 108: Service & Support

    • Type of the charging station • Serial number You can find this information on the nameplate of the charging station. The eMobility Team https://new.siemens.com/global/en/products/energy/medium- ) will also answer questions on voltage/solutions/emobility/sicharge-uc.html products and services. SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 109: Technical Specifications

    Steel, galvanized, colored, C3 Color Cabinet - main section: RAL 9006 - White aluminum Roof and base: RAL 9017 - Traffic black Overall dimensions W x D (mm) 600 x 300 Overall dimensions H (mm) 835 ... 2000 SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 110 Cable diameter AC conductor 9 ... 17 mm Ethernet cable diameter 7 ... 8 mm General specifications Charge control system Siemens controller Local user interface Siemens SIPLUS HMI TP700 Network connection Ethernet interface Communication protocol OCPP 1.6 (J‑SON) Max. cable length between the charging station and the dis­ 100 m penser Charging standards EN 61851‑1/23/24, ISO 15118 (DIN 70121)
  • Page 111 PE housing PE housing 13 ... 21 mm PE single conductor AUX-L -F108:2 -XD10:1:B 9 ... 17 mm AC cable AUX-N -F108:4 -XD10:2:B AUX-PE PE housing -XD10:5:B Commu­ -K103:P2 -KF22:P1 7 ... 8 mm Twisted pair cable nication -K103:P3 -KF22:P1 7 ... 9 mm Fiber-optic cable SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 112: Charging Current/Power Curve

    The following figure shows the progression of the charging current depending on the charging voltage. ① UC 400 charging station ② UC 300 charging station ③ UC 200 charging station ④ UC 100 charging station Figure 13-1  Charging current SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 113 Power curve The following figure shows the power curve depending on the charging voltage. ① UC 400 charging station ② UC 300 charging station ③ UC 200 charging station ④ UC 100 charging station Figure 13-2  Power curve SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 114: Declaration Of Conformity

    Survey method using an enveloping measurement surface over a reflecting plane Safekeeping location of the declaration of conformity SIEMENS AG keeps the EU Declaration of Conformity of the charging station available for the responsible authorities at the following location: Siemens AG...

  • Page 115: List Of Abbreviations

    The following abbreviations are used in these instructions: Abbreviation Term Alternating current Controller Area Network Combined Charging System Direct Current OCPP Open Charge Point Protocol Human Machine Interface IGBT Insulated-Gate Bipolar Transistor State of Charge SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...

  • Page 116: Index

    Checking incoming goods, 29 Cleaning Touch screen, 103 Cabinet, 105 Nameplate, 16 Charging cable, 105 Commissioning, 65 Connecting Operation Power supply cable, 56 Safety instructions, 68 DC cable, 58 Ethernet cable, 60 Operator controls, 21 SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 117 Installation, 48 Connecting, 53 Operation, 68 Maintenance and service, 101 Safety rules for electrical work, 13 Safety sign, 14 Selecting options, 79 Timing of checks, 103 Touch screen Cleaning, 103 Unpacking Charging station, 31 SICHARGE UC Dispenser Operating Instructions, 06/2023, A5E50235695-AE...
  • Page 118 More information http://www.siemens.com Siemens AG Smart Infrastructure eMobility Siemenspromenade 10 91058 Erlangen, Germany...

Table of Contents