Table of Contents
Advertisement
ТАБЛИЦА НЕИСПРАВНОСТЕЙ
CHECKING PERFORMANCE PROBLEMS – TROUBLESHOOTING
Неисправность
Problem
- Опущены зубья продвижения
Ткань не
- Ручка выбора стежков находиться в
продвигается
положении «0»
- Слабое давление прижимной лапки
Fabric does not move
- Feed dog down
- Stitch length dial on „0"
- Light presser foot pressure
- Неправильная установка иглы
Поломка иглы
- Изогнутая игла
- Ткань слишком натянута
- Несоответствие иглы, нити и ткани
Breaking needle
- Incorrect insertion of needle
- Bent needle
- Fabric is being pulled
- Needle, thread and fabric do not match
- Неправильная регулировка ширины зигзага
Обрыв верхней нити
- Неверная заправка верхней нити
- Сильное натяжение верхней нити
- Изогнутая игла
- На шпульном колпачке есть царапина или
зазубрина
Breaking upper thread
- Faulty adjustment of zigzag width
- Improper threading
- Tight upper thread tension
- Bent needle
- Scratches or nicks on bobbin case
- Сильное натяжение нижней нити
Обрыв нижней нити
- Неправильная установка иглы
- Неверная заправка нижней нити
- В шпульный колпачок попала пыль или нить
- Tied bobbin thread tension
Breaking bobbin
- Incorrect insertion of needle
thread
- Improper threading
- Lint or thread in bobbin case
- Неправильное натяжение
Машины
- Слишком сильное давление прижимной
останавливается
лапки
- Несоответствие иглы, нити и ткани
- Закончилось масло
Machine jamming
- Excessive tension
- Presser foot pressure too strong
- Needle, thread and fabric do not match
- No oil
- Слишком тугое давление
Стягивание ткани.
- Слишком сильное давление прижимной
лапки
- Несоответствие иглы, нити и ткани
Puckering
- Tension too tight
- Sewing foot pressure too strong
- Incorrect fabric, needle, and thread
www.PromElectroAvtomat.ru
Компания „Крунг"
тел./факс: (495) 989-22-97
Возможная причина
Probable cause
- 32 -
www.krung.ru
Метод исправления
What to do
- Поднимите зубья продвижения
- Установите ручку выбора стежков между 1и 4
- Уменьшите давление
- Raise feed dog
- Set dial between 1 and 4
- Increase pressure
- Переустановите иглу
- Замените иглу
- Не тяните ткань
- Правильно подбирайте иглу и нить
- Re-insert needle
- Replace needle
- Do not pull fabric
- Use correct needle and thread
- Заново отрегулируйте ширину зигзага
- Заново заправьте нить
- Ослабьте натяжение верхней нити
- Замените иглу
- Отшлифуйте или замените шпульный
колпачок
- Re-adjust zigzag width
- Re-thread machine
- Reduce upper thread tension
- Replace needle
- Polish or replace bobbin case
- Ослабьте натяжение нижней нити
- Переустановите иглу
- Заново заправьте нить
- Почистите шпульный колпачок
- Reduce bobbin thread tension
- Re-insert needle
- Rethread machine
- Clean bobbin case
- Отрегулируйте натяжение
- Отрегулируйте давление
- Правильно подберите иглу и нить в
соответствии с тканью
- Смажьте движущиеся детали
- Readjust tension
- Change pressure accordingly
- Reduce proper needle and thread according to
type of fabri
- Oil moving parts
- Отрегулируйте давление
- Уменьшите давление прижимной лапки
- Правильно подбирайте иглу и нить
- Reset
- Reduce sewing foot pressure
- Use correct fabric, needle and thread
Advertisement
Table of Contents
