DeWalt DWD024 Instruction Manual
Hide thumbs
Also See for DWD024:
- Original instructions manual (128 pages) ,
- Instruction manual (33 pages) ,
- Instructions manual (37 pages)
Related Manuals for DeWalt DWD024
Summary of Contents for DeWalt DWD024
- Page 1 Manual de Instrucciones DWD024 Taladro Percutor de 1/2" (13 mm) ¿Dudas? Visítenos en Internet: www.D WALT.com final page size: 8.5 x 5.5 in...
- Page 2 Español (traducido de las instrucciones originales)
- Page 3 Español Definiciones: Símbolos y palabras de alerta de seguridad Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para alertarle de situaciones peligrosas y del riesgo de lesiones corporales o daños materiales. PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves. ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, podría provocar la muerte o lesiones graves.
-
Page 4: Seguridad Eléctrica
Español ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD un suministro protegido con un interruptor de circuito por falla a tierra (GFCI). El uso de un GFCI PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS reduce el riesgo de descargas eléctricas. ¡ADVERTENCIA! Lea todas las advertencias de 3) Seguridad Personal seguridad e instrucciones. -
Page 5: Normas Específicas De Seguridad
Español herramienta eléctrica que no pueda ser controlada hilo eléctrico activo, se activarán asimismo las partes mediante el interruptor es peligrosa y debe repararse. metálicas de la herramienta expuestas a la corriente, las que podrán descargarse en el operador. c ) Desconecte el enchufe de la fuente de energía o el paquete de baterías de la herramienta •... -
Page 6: Uso Debido
Español • polvo de sílice proveniente de ladrillos y cemento y …/min ....por minuto ...... Construcción de otros productos de albañilería, y BPM ....golpes por minuto Clase II (doble • arsénico y cromo provenientes de madera aislamiento) IPM ..... impactos por tratada químicamente. - Page 7 Sostenga la herramienta con ambas orificio en el soporte del mango lateral. Fig. C manos para maximizar control. El mango lateral viene ensamblado con el DWD024. El mango lateral puede ser instalado para acomodar a 7 zurdos y diestros.
-
Page 8: Operación
Español OPERACIÓN NoTa: Utilice velocidades menores para iniciar orificios sin usar un punzón, taladrar en metal o plástico, atornillar ADVERTENCIA: Respete siempre las instrucciones de tornillos o perforar cerámica. Las velocidades más altas seguridad y la reglamentación aplicable. sirven mejor para taladrar en madera y aglomerados, y para ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones usar accesorios abrasivos y de pulido. -
Page 9: Mantenimiento
0–47 600 0–47 600 minuto centro de servicio autorizado. Limpieza Capacidades máximas recomendada DWD024 ADVERTENCIA: Sople la suciedad y el polvo de todos Capacidad del mandril 13 mm los conductos de ventilación con aire seco, al menos Bits de perforación de metales 13 mm una vez por semana. - Page 12 Hecho en Brazil WALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Towson, MD 21286 (FEB17) Part No. N484702 DWD024 Copyright © 2017 D WALT The following are trademarks for one or more D WALT power tools: the yellow and black color scheme, the “D” shaped air intake grill, the array of pyramids on the handgrip, the kit box configuration, and the array of lozenge-shaped humps on the surface of the tool.
- Page 13 Instruction Manual DWD024 1/2" (13 mm) Hammerdrill Questions? See us on the World Wide Web at www.D WALT.com final page size: 8.5 x 5.5 in...
- Page 14 English (original instructions)
- Page 15 English Definitions: Safety Alert Symbols and Words This instruction manual uses the following safety alert symbols and words to alert you to hazardous situations and your risk of personal injury or property damage. DANGER: Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death or serious injury. WARNING: Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.
-
Page 16: General Power Tool Safety Warnings
English GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS b ) Use personal protective equipment. Always wear eye protection. Protective equipment such as dust WARNING! Read all safety warnings and all mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing instructions. Failure to follow the warnings and protection used for appropriate conditions will reduce instructions may result in electric shock, fire and/or personal injuries. -
Page 17: Additional Safety Information
English Additional Safety Information into account the working conditions and the work to be performed. Use of the power tool for WARNING: ALWAYS use safety glasses. Everyday operations different from those intended could result eyeglasses are NOT safety glasses. Also use face or in a hazardous situation. -
Page 18: Assembly And Adjustments
V ......volts or AC ... alternating current A side handle comes assembled with the DWD024. The side handle 7 can be fitted to suit both right-hand and Hz ....... hertz or AC/DC .. -
Page 19: Operation
4. Adjust the drilling depth as shown in Figure C. 5. Tighten the side handle. Keyed Chuck (Fig. A, D, E) DWD024 The DWD024 features a keyed chuck 4 Fig. D Fig. E Proper hand position requires one hand on the main handle... -
Page 20: Maintenance
English Motor Brushes as brick, cement, cinder block, etc., use carbide-tipped bits rated for percussion drilling. WALT uses an advanced brush system which 2. Always apply pressure in a straight line with the bit. Use automatically stops the drill when the brushes wear out. enough pressure to keep drill biting, but do not push This prevents serious damage to the motor. - Page 21 English specifications DWD024-B3 Voltage 120 V ~ Frequency 50–60 Hz Power–watts 710 W 0–2 800 0–47 600 Maximum Recommended Capacities DWD024 Chuck capacity 13 mm Bits, metal drilling 13 mm Wood, flat boring 25 mm Masonry 16 mm...
- Page 24 Made in Brazil WALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Towson, MD 21286 (FEB17) Part No. N484703 DWD024 Copyright © 2017 D WALT The following are trademarks for one or more D WALT power tools: the yellow and black color scheme, the “D” shaped air intake grill, the array of pyramids on the handgrip, the kit box configuration, and the array of lozenge-shaped humps on the surface of the tool.