hit counter script
Sony DCR-TRV235E Service Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Sony Manuals
  4. Camcorder
  5. Handycam DCR-TRV235E
  6. Service manual

Sony DCR-TRV235E Service Manual

Digital video camera recorder
Hide thumbs Also See for DCR-TRV235E:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
SERVICE MANUAL
SERVICE MANUAL
Level 1
Ver 1.0 2001. 02
Video camera
recorder
System
Video recording system
2 rotary heads
Helical scaning system
Audio recording system
Rotary heads, PCM system
Quantization: 12 bits (Fs 32 kHz,
stereo 1, stereo 2), 16 bits
(Fs 48 kHz, stereo)
Video signal
PAL colour, CCIR standards
Recommended cassette
Hi8/Digital8 video cassette
Recording/playback time (using
90 min. Hi8 video cassette)
SP mode: 1 hour
LP mode: 1 hour and 30 minuites
Fastforward/rewind time (using
90 min. Hi8 video cassette)
Approx. 5 min.
Viewfinder
Electric Viewfinder, Monochrome
Image device
3 mm (1/6 type CCD)
(Charge Coupled Device)
Approx. 800 000 pixels
(Effective: Approx. 400 000 pixels)
Lens
Combined power zoom lens
Filter diameter 37 mm (1 1/2 in.)
25 (Optical), 700 * (Digital)
*800 (DCR-TRV235E/TRV430E)
Focal length
2.4 - 60 mm (1/8 - 2 3/8 in.)
When converted to a 35 mm still
camera
46 - 1 150 mm (1 13/16 - 45 3/8 in.)
DCR-TRV230E/TRV235E/TRV325E/
TRV330E/TRV430E/TRV530E
Photo : DCR-TRV325E
RMT-814
SPECIFICATIONS
Colour temperature
Auto
Minimum illumination
6 lx (lux) (F 1.6)
0 lx (lux) (in the NightShot mode)*
* Objects unable to be seen due to
the dark can be shot with infrared
lighting.
Input/output
connectors
S video input/output
4-pin mini DIN
Luminance signal: 1 Vp-p,
75
(ohms), unbalanced
Chrominance signal: 0.3 Vp-p, 75
(ohms), unbalanced
Audio/Video input/output
AV MINIJACK, 1 Vp-p, 75
(ohms), unbalanced, sync negative
327 mV, (at output impedance more
than 47 k (kilohms))
Output impedance with less than
2.2 k (kilohms)/Stereo minijack
(ø 3.5 mm)
Input impedance more than 47 k
(kilohms)
Headphone jack
Stereo minijack (ø 3.5 mm)
USB jack (DCR-TRV325E/TRV330E/
TRV430E/TRV530E)
mini-B
LANC
jack
Stereo mini-minijack (ø 2.5 mm)
MIC jack
Stereo minijack (ø 3.5 mm)
DV input/output
4-pin connector
DIGITAL VIDEO CAMERA RECORDER
DCR-TRV230E/TRV235E/TRV325E/
DCR-TRV230E/TRV325E/TRV330E
LCD screen
Picture
DCR-TRV230E/TRV235E/
TRV325E/TRV330E:
6.2 cm (2.5 type)
50.3
37.4 mm (2 1 1/2 in.)
DCR-TRV430E:
7.5 cm (3 type)
61.0
43.8 mm(2 1/2
1 3/4 in.)
DCR-TRV530E:
8.8 cm (3.5 type)
72.2
50.4 mm (2 7/8
2 in.)
Total dot number
123 200 (560
220)
General
Power requirements
7.2 V (battery pack)
8.4 V (AC power adaptor)
Average power consumption
(when using the battery pack)
During camera recording using
LCD
DCR-TRV230E/TRV235E/
TRV325E/TRV330E: 3.9 W
DCR-TRV430E/TRV530E: 4.2 W
Viewfinder
3.0 W
Operating temperature
0 C to 40 C (32 F to 104 F)
Recommended charging
temperature
10 C to 30 C (50 F to 86 F)
Storage temperature
–20 C to +60 C (–4 F to +140 F)
RMT-814
AEP Model
TRV330E/TRV430E/TRV530E
UK Model
M2000 MECHANISM
Dimensions (Approx.)
85 102
205.5 mm
(3 3/8 4 1/8
8 1/8 in.) (w/h/d)
Mass (approx.)
DCR-TRV230E/TRV235E:
880 g (1 lb 15 oz)
DCR-TRV325E/TRV330E:
900 g (1 lb 15 oz)
DCR-TRV430E/TRV530E:
930 g (2 lb 0 oz)
excluding the battery pack, cassette
and shoulder strap
DCR-TRV230E:
1 020 g (2 lb 3 oz)
DCR-TRV235E/TRV325E/
TRV330E:
1 040 g (2 lb 4 oz)
DCR-TRV430E:
1 090 g (2 lb 6 oz)
DCR-TRV530E:
1 070 g (2 lb 5 oz)
including the supplied battery pack
(NP-FM30 or NP-FM50), 90min. Hi8
cassette, and shoulder strap
Supplied accessories
See page 3.
— Continued on next page —

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Sony DCR-TRV235E

Summary of Contents for Sony DCR-TRV235E

  • Page 1 Filter diameter 37 mm (1 1/2 in.) Stereo mini-minijack (ø 2.5 mm) 25 (Optical), 700 * (Digital) MIC jack *800 (DCR-TRV235E/TRV430E) Stereo minijack (ø 3.5 mm) Focal length DV input/output 2.4 - 60 mm (1/8 - 2 3/8 in.)
  • Page 2 COMPONENTS IDENTIFIED BY MARK 0 OR DOTTED LINE WITH MARK 0 ON THE SCHEMATIC DIAGRAMS AND IN THE PARTS LIST ARE CRITICAL TO SAFE OPERATION. REPLACE THESE COMPONENTS WITH SONY PARTS WHOSE PART NUMBERS APPEAR AS SHOWN IN THIS MANUAL OR IN SUPPLEMENTS PUBLISHED BY SONY.
  • Page 3 VTR Rec Intelligent accessory shoe DIGITAL IN/OUT (USB) Self-timer recording Checking supplied accessories. Make sure that the following accessories are supplied with your camcorder. Wireless Remote Commander (1) RMT-814 1-475-141-61 Size AA (R6) battery for A/V connecting cable (1.5m) (1)

  • Page 4: Table Of Contents

    Digital8 system, recording and playback ··························· 68 About the “InfoLITHIUM” battery pack ································ 69 About i.LINK ·········································································· 69 Using your camcorder abroad ················································· 70 Maintenance information and precautions ······························ 70 Quick Reference Identifying the parts and controls ··········································· 71 — 4 —...

  • Page 5: Service Note

    POWER SUPPLY DURING REPAIRS In this unit, about 10 seconds after power is supplied (8.4V) to the battery terminal using the service power code (J-6082-223-A), the power is shut off so that the unit cannot operate. These following two methods are available to prevent this. Take note of which to use during repairs. Method 1.

  • Page 6: Self-Diagnosis Function

    Self-diagnosis Function When problems occur while the unit is operating, the self-diagnosis function starts working, and displays on the viewfinder or Display window what to do. This function consists of two display; self- diagnosis display and service mode display. Details of the self-diagnosis functions are provided in the Instruction manual.

  • Page 7: Self-Diagnosis Code Table

    Self-diagnosis Code Table Self-diagnosis Code Block Detailed Function Code Non-standard battery is used. Condensation. Video head is dirty. LOAD direction. Loading does not complete within specified time UNLOAD direction. Loading does not complete within specified time T reel side tape slacking when unloading. S reel side tape slacking when unloading.
  • Page 8 Self-diagnosis Code Block Detailed Symptom/State Function Code Difficult to adjust focus (Cannot initialize focus.) Zoom operations fault (Cannot initialize zoom lens.) Steady shot correction function does not work well. (With pitch angular velocity sensor output stopped.) Steady shot correction function does not work well.

  • Page 9: Main Parts

    Note: • Follow the disassembly procedure in the numerical order given. • Items marked “*” are not stocked since they are seldom required for routine service. Some delay should be anticipated when ordering these items. • The parts numbers of such as a cabinet are also appeared in this section. Refer to the parts number mentioned below the name of parts to order.

  • Page 10: Disassembly

    DISASSEMBLY The following flow chart shows the disassembly procedure. 2-1. LCD unit, PD-139 board (2.5 inch LCD model) 2-2. LCD unit, PD-138/139 board (3/3.5 inch LCD model) 2-3. Front panel section, SI-028/029 board 2-4. Cabinet (R) section 2-9. PC-082 board (Memory stick model) 2-10.

  • Page 11: Lcd Unit, Pd-139 Board (2.5 Inch Lcd Model) (Trv230E/Trv235E/Trv325E/Trv330E)

    NOTE: Follow the disassembly procedure in the numerical order given. 2-1. LCD UNIT, PD-139 BOARD (2.5 INCH LCD MODEL) (TRV230E/TRV235E/TRV325E/TRV330E) REMOVING THE BACK LIGHT Remove the indication LCD block assembly, back light in the direction of the arrow B . Five claws LCD holder (2) 3 Two claws...

  • Page 12: Lcd Unit, Pd-138/139 Board (3/3.5 Inch Lcd Model)(Trv430E/Trv530E)

    2-2. LCD UNIT, PD-138/139 BOARD (3/3.5 INCH LCD MODEL) (TRV430E/TRV530E) REMOVING THE BACK LIGHT Remove the indication LCD block assembly, back light in the direction of the arrow C . Five claws LCD holder (2) Remove the PD-138 board (3 inch LCD model) PD-139 board (3.5 inch LCD model) in the direction of the arrow B .

  • Page 13: Front Panel Section, Si-028/029 Board

    2-3. FRONT PANEL SECTION, SI-028/029 BOARD screws 4) (H) 3 MI Claw 6 FP-266 flexible board (26P) 2 MI screw 4) (H) 7 Front panel section qd Microphone (Lch) Claw Push the eject knob in the direction of the arrow A , and open the cassette lid.

  • Page 14: Cabinet (R) Section

    2-4. CABINET (R) SECTION 1 MI screw Three claws 4) (H) 3 Cabinet (upper) Harness (VP-076) (20P) Flexible flat cable (FFC-001) (45P) 2-5. CF-079 BOARD (2.5 INCH LCD MODEL) (TRV230E/TRV235E/TRV325E/TRV330E) 9 Tripod retainer, Tripod screw Control switch block (SE-1380) Tapping screw Two tapping screws (B2 Tapping screw...

  • Page 15: (Trv430E/Trv530E)

    2-6. CF-080 BOARD (3/3.5 INCH LCD MODEL) (TRV430E/TRV530E) Control switch block (SE-1380) Tapping screw Two tapping screws Tapping Speaker screw (2.0CM) Speaker spacer Speaker retainer 2-7. EVF SECTION, LB-068/070 BOARD EVF section Three tapping screws (B2 PRECAUTION WHEN ATTACHING FP-268 FLEXIBLE BOARD FP-268 flexible board EVF section Fix the...

  • Page 16: Lens Section, Cd-294/317 Board

    2-8. LENS SECTION, CD-294/317 BOARD 6 Lens section 2-9. PC-082 BOARD (MEMORY STICK MODEL) (TRV325E/TRV330E/TRV430E/TRV530E) - 2 5 a r d - 0 8 a r d FP-271 board (5P) 8 PC-082 board 2-10. BATTERY PANEL SECTION, BATTERY TERMINAL BOARD 3 MI screw 4) (H)

  • Page 17: Fu-150/154 Board

    2-11. CONTROL SWITCH BLOCK (SS-1380), FU-150/154 BOARD Remove the control switch block (SS-1380) (12P) in the direction of the arrow B . 3 Tapping screw (M1.7 7 Two Push the eject knob in the direction of the arrow A , and open the cassette lid.

  • Page 18: Board

    2-13. VC-254 BOARD FP-264 flexible board (15, 20P) (Memory stick model) FU-271 board Screw (M1.7 2-14. MECHANISM DECK-2, MD FRAME Turn over VC-254 board in the direction of the arrow. Mechanism deck Remove the flexible boards FP-270 board 2.5), p External connector (hot shoe) Three dowels Two screws...

  • Page 19: Hinge Section

    2-15. HINGE SECTION [2.5 INCH LCD MODEL] (TRV230E/TRV235E/TRV325E/TRV330E) qa For removing the LCD unit (See page 11) Harness (VP-076) (6P) Control switch block (SE-1380) Three tapping screws (B2 Tapping screw Tape (A) Harness (VP-076) Tape (A) [3/3.5 INCH LCD MODEL] (TRV430E/TRV530E) 9 For removing the LCD unit...

  • Page 20: Repair Parts List

    REPAIR PARTS LIST 3-1. EXPLODED VIEWS NOTE: • -XX, -X mean standardized parts, so they may have some differences from the original one. • Items marked “*” are not stocked since they are seldom required for routine service. Some delay should be anticipated when ordering these items.

  • Page 21: Cabinet (L) Section-1

    3-1-2. CABINET (L) SECTION-1 Cabinet (L) section-2 (See page 22) Mechanism deck Ref. No. Part No. Description 3-066-721-01 CUSHION, LENS 1-680-119-11 FP-265 FLEXIBLE BOARD 3-065-372-01 FRAME, MD 1-815-124-11 CONNECTOR, EXTERNAL (HOT SHOE) (TRV325E/TRV330E/TRV430E/TRV530E) 1-815-124-21 CONNECTOR, EXTERNAL (HOT SHOE) 1-680-118-11 FP-264 FLEXIBLE BOARD not supplied VC-254 (QBPS) BOARD, COMPLETE (SERVICE) not supplied...

  • Page 22: Cabinet (L) Section-2

    3-1-3. CABINET (L) SECTION-2 supplied Ref. No. Part No. Description X-3951-159-1 CABINET (L) ASSY 3-052-815-01 BELT (ES), GRIP 3-067-347-01 MI SCREW M2 (H) 3-065-308-01 LABEL (L) 3-978-765-01 SLIDER, G LOCK 3-713-791-01 SCREW (M1.7X4), TAPPING, P2 1-476-415-11 SWITCH BLOCK, CONTROL (SS-1380) 1-476-415-21 SWITCH BLOCK, CONTROL (SS-1380) supplied Remarks...

  • Page 23: Cabinet (R) Section (2.5 Inch Lcd Model)(Trv230E/Trv235E/Trv325E/Trv330E)

    3-1-4. CABINET (R) SECTION (2.5 INCH LCD MODEL)(TRV230E/TRV235E/TRV325E/TRV330E) SP901 171 170 - 0 7 a r d : BT101 (Lithium battery) CF-079 board on the mount position. Ref. No. Part No. Description 1-791-948-11 CABLE, FLEXIBLE FLAT (FFC-001) not supplied CF-079 (SBF) BOARD, COMPLETE not supplied CF-079 (SB) BOARD, COMPLETE 3-948-339-61 TAPPING...

  • Page 24: Cabinet (R) Section (3/3.5 Inch Lcd Model)(Trv430E/Trv530E)

    3-1-5. CABINET (R) SECTION (3/3.5 INCH LCD MODEL)(TRV430E/TRV530E) SP901 - 0 8 a r d : BT101 (Lithium battery) CF-080 board on the mount position. Ref. No. Part No. Description 1-791-948-11 CABLE, FLEXIBLE FLAT (FFC-001) not supplied CF-080 (SBF) BOARD, COMPLETE 3-948-339-61 TAPPING 1-476-416-11 SWITCH BLOCK, CONTROL (SE-1380) * 205...

  • Page 25: Lcd Section (2.5 Inch Lcd Model)(Trv230E/Trv235E/Trv325E/Trv330E)

    3-1-6. LCD SECTION (2.5 INCH LCD MODEL)(TRV230E/TRV235E/TRV325E/TRV330E) D902 Ref. No. Part No. Description 3-065-364-01 CABINET C (2), P 3-067-347-01 MI SCREW M2 (H) 3-989-735-51 SCREW (M1.7), LOCK ACE, P2 not supplied INDICTION LCD BLOCK ASSY (SERVICE) * 255 3-065-368-01 HOLDER (2), LCD not supplied PD-139 (X12) BOARD, COMPLETE (TRV230E/TRV235E/TRV325E/TRV330E)

  • Page 26: Lcd Section (3/3.5 Inch Lcd Model)

    3-1-7. LCD SECTION (3/3.5 INCH LCD MODEL)(TRV430E/TRV530E) Ref. No. Part No. Description X-3951-180-1 CABINET C (3) ASSY, P not supplied INDICTION LCD BLOCK ASSY (SERVICE) 3-067-347-01 MI SCREW M2 (H) 3-989-735-61 SCREW (M1.7), LOCK ACE, P2 * 305 3-065-392-01 HOLDER (3), LCD 4-974-725-01 SCREW (M1.7X2.5), P not supplied PD-139 (Z12) BOARD, COMPLETE (TRV530E)

  • Page 27: Lens, Evf Section

    3-1-8. LENS, EVF SECTION M904 supplied M905 Ref. No. Part No. Description not supplied DEVICE, LENS LSV-700A not supplied IRIS FLEXIBLE, ASSY not supplied TAPPING (B1.7x3.5), HEAD not supplied SCREW, TAPPING (M1.7x5), P2 not supplied FILTER BLOCK, OPTICAL 3-053-973-01 RUBBER (W), SEAL not supplied CD-294 BOARD, COMPLETE (TRV230E/TRV235E/TRV325E/TRV330E)

  • Page 28: General

    The picture appears on the LCD screen. When you purchase your camcorder, the clock setting is set to off. If you want to record the date Connect the plug with and time for a picture, set the clock setting before recording (p. 22).

  • Page 29: Getting Started

    Появление этих точек вполне нормально do not affect the recording in any way. для процесса съемки и никоим образом •Do not let your camcorder get wet. Keep your не влияет на записываемое изображение. • Не допускайте, чтобы видеокамера camcorder away from rain and sea water.

  • Page 30: Charging The Battery Pack

    устройство совместимо с батарейным блоком “InfoLITHIUM” battery. “InfoLITHIUM” M “InfoLITHIUM” (серии M). Ваша видеокамера работает только с батарейным блоком series battery packs have the mark. “InfoLITHIUM” is a trademark of Sony “InfoLITHIUM”. На батарейных блоках SERIES Corporation. “InfoLITHIUM” имеется знак “InfoLITHIUM” является торговой маркой...

  • Page 31: Connecting To A Wall Socket

    TRV530E only) unless you set the date and time переключателя POWER в положение settings. CAMERA или MEMORY (только модели DCR- If you do not use your camcorder for about half a TRV325E/TRV330E/TRV430E/TRV530E) будет year, the date and time settings may be released отображаться индикация “CLOCK SET”.

  • Page 32: Step 3 Inserting A Cassette

    The REC indicator appears on the (4) Нажав кнопку OPEN, откройте панель screen. The camera recording lamp located on ЖКД. Видоискатель выключится the front of your camcorder lights up. To stop автоматически. recording, press START/STOP again. (5) Нажмите кнопку START/STOP. Ваша...
  • Page 33 180° 90° При закрывании панели ЖКД установите ее When closing the LCD panel, set it vertically вертикально, пока не раздастся щелчок, а затем until it clicks, and swing it into the camcorder присоедините ее к корпусу видеокамеры. body. Примечание Note При...

  • Page 34: Shooting Backlit Subjects - Back Light

    съемку ночных животных для наблюдения при использовании данной функции. this function. While your camcorder is in CAMERA or В то время, когда видеокамера находится в MEMORY (DCR-TRV325E/TRV330E/TRV430E/ режиме CAMERA или MEMORY (только TRV530E only) mode, slide NIGHTSHOT to ON.

  • Page 35: Checking The Recording - End Search/Editsearch

    Будут воспроизведены последние несколько be played back for a few seconds, and then your секунд записанной части. Вы можете camcorder will return to the standby mode. You контролировать звук через акустическую can monitor the sound from the speaker or систему или головные телефоны.
  • Page 36 Во время контроля на экране ЖКД You can turn the LCD panel over and move it Вы можете повернуть панель управления и back to the camcorder body with the LCD screen придвинуть ее обратно на место к корпусу facing out.

  • Page 37: Viewing The Recording On Tv

    LASER LINK button is lit) Your camcorder consumes power. Press SUPER LASER LINK to turn off the super laser link function when it is not needed. is a trademark of Sony Corporation. на Вашей — 37 — Просмотр записи на экране...

  • Page 38: Advanced Recording Operations

    60 minutes in the SP mode. (приобретается отдельно). Besides the operation described here, your Вы можете записать около 510 изображений camcorder can record still images on “Memory в режиме SP и около 765 изображений в Stick”s (p. 129) (DCR-TRV325E/TRV330E/ режиме LP ленте, которая позволяет...

  • Page 39: Using The Wide Mode

    During recording You cannot select or cancel the wide mode. When Во время записи you cancel the wide mode, set your camcorder to Вы не можете выбрать или отменить широко- the standby mode and then set 16:9WIDE to OFF экранный режим. Если Вы отмените широко- in the menu setting.

  • Page 40: Using Special Effects - Picture Effect

    OLD MOVIE подходящим для записи темных изображений You can add an old movie type atmosphere to в более ярком свете. images. Your camcorder automatically sets the OLD MOVIE wide mode to ON, picture effect to SEPIA, and Вы можете привносить атмосферу...

  • Page 41: Using The Program Ae Function

    спортивных состязаний, а также в пляжном и modes, you cannot take close-ups. This is лыжном режиме Вы можете выполнять съемку because your camcorder is set to focus only on крупным планом. Это объясняется тем, что subjects in the middle to far distance.

  • Page 42: Adjusting The Exposure Manually

    MEMORY (DCR-TRV325E/TRV330E/TRV430E/ в режиме CAMERA или MEMORY (только TRV530E only) mode. модели DCR-TRV325E/TRV330E/TRV430E/ TRV530E). Your camcorder automatically returns to the automatic mode: Ваша видеокамера автоматически – if you change the PROGRAM AE mode вернется в режим автоматической – if you slide NIGHTSHOT to ON экспозиции:...

  • Page 43: Making Your Own Titles

    пустую ячейку. Making your own titles You can make up to two titles and store them in your camcorder. Each title can have up to 20 characters. (1) Press TITLE in the standby, PLAYER or VCR (DCR-TRV330E only) mode. (2) Turn the SEL/PUSH EXEC dial to select then press the dial.

  • Page 44: Advanced Playback Operations

    “Memory Stick”s (DCR-TRV325E/TRV330E/ TRV430E/TRV530E only). (1) Press PB ZOOM on your camcorder in the playback or playback pause mode. The image is enlarged, and R r indicators which showing the direction to move the image appear on the screen.

  • Page 45: Quickly Locating A Scene Using The Zero Set Memory Function

    To record pictures that you have обработанные с помощью функции PB processed using PB ZOOM function, record the ZOOM, на данной видеокамере. Для записи pictures on the VCR using your camcorder as a изображений, обработанных с помощью player. функции PB ZOOM, запишите изображения...

  • Page 46: Searching For A Photo - Photo Search/Photo Scan

    монтаж на КВМ, подсоединенном к Вашей player. видеокамере, используя Вашу видеокамеру Connect your camcorder to the VCR using the как проигрыватель. A/V connecting cable supplied with your Подсоедините Вашу видеокамеру к КВМ с...

  • Page 47: Dubbing Only Desired Scenes - Digital Program Editing

    Передача сигнала When you have finished dubbing a Если Вы закончили перезапись ленты tape Нажмите кнопку Press on both your camcorder and the VCR. видеокамере, так и на КВМ. Dubbing only desired Перезапись только нужных scenes – Digital эпизодов – цифровой...
  • Page 48 •After checking the code in “About the IR SETUP code”, set the IR SETUP or the PAUSEMODE again. •Place your camcorder at least 30 cm (11 7/8 in.) away from the VCR. •Refer to the operating instructions of your VCR.
  • Page 49 Step 3: Adjusting the synchronicity of the VCR You can adjust the synchronicity of your camcorder and the VCR. Have a pen and paper ready for notes. Before operation, eject the cassette from your camcorder. (1) Set the POWER swtich to PLAYER or VCR (DCR-TRV330E only) on your camcorder.

  • Page 50: Using With Analog Video Unit And Your Computer - Signal Convert Function (Dcr-Trv330E Only)

    Operation 2: Performing Digital program editing (Dubbing a tape) Make sure that your camcorder and VCR are connected, and that the VCR is set to recording pause. This procedure is not necessary when you use an i.LINK cable (DV connecting cable).
  • Page 51 (video) plug of the A/V connecting cable. Connect an S video cable (optional) to the S video jacks of both your camcorder and the TV or VCR. на Вашей видеокамере Recording video or TV programmes You can connect one VCR only using the i.LINK cable (DV connecting cable).

  • Page 52: Recording Video Or Tv Programmes (Dcr-Trv330E Only)

    (2) On the VCR, locate just before the insert start point [a], then press playback pause mode. (3) On your camcorder, locate the insert end point [c] by pressing to set it to the playback pause mode. (4) Press ZERO SET MEMORY on the Remote Commander.
  • Page 53 FLASH LVL POWER switch DCR-TRV325E/TRV330E/TRV430E/TRV530E only CAMERA 800 (DCR-TRV235E/TRV430E only) MEMORY CAMERA Notes on the SteadyShot function PLAYER/VCR • The SteadyShot function will not correct excessive camera-shake. • Attachment of a conversion lens (optional) may influence the SteadyShot function.
  • Page 54 Notes on the LP mode •When you record a tape in the LP mode on your camcorder, we recommend playing the tape on your camcorder. When you play back the tape on other camcorders or VCRs, noise may occur in images or sound.

  • Page 55: Memory Stick" Operations

    на стр. 120. Имейте в виду, что все изображения на “Memory Stick” буду удалены, если Вы отформатируете ее. “Memory Stick” и являются фирменными знаками Sony Corporation. •Microsoft и Windows являются официально зарегистрированными марками или фирменными знаками Microsoft Corporation в Соединенных Штатах и/или других странах.

  • Page 56: Recording Still Images On "Memory Stick

    Your camcorder compensates for camera-shake when recording moving Значение subjects in the FIELD mode. Your camcorder records still images in high quality in the FRAME Используйте этот режим, если mode. Select the FIELD or FRAME in the menu Вы...

  • Page 57: Superimposing A Still Image In The "Memory Stick" On An Image - Memory Mix

    Для отмены записи по таймеру To cancel self-timer recording самозапуска Set SELFTIMER to OFF in the menu settings while your camcorder is in the standby mode. Установите пункт SELFTIMER в установках You cannot cancel self-timer recording with меню в положение OFF, когда Ваша...
  • Page 58 Образцы изображений на “Memory Stick”, Sample images stored in the “Memory Stick” прилагаемой к Вашей видеокамере, защищены от стирания (стр. 161). supplied with your camcorder are protected (p. 161). Если Вы выберите M. OVERLAP Вы не можете изменять неподвижное When you select M. OVERLAP изображение...

  • Page 59: Recording An Image From A Tape As A Still Image

    изображений. Connect an S video cable (optional) to the S video При данном подсоединении Вам не нужно jacks of both your camcorder and the TV or VCR. подсоединять желтый (видео) штекер соединительного кабеля аудио/видео. Подсоедините кабель S видео (приобретается отдельно) к гнездам S видео...

  • Page 60: Copying Still Images From A Tape - Photo Save

    2. When the access lamp is lit or flashing и перемотайте ленту. Do not shake or strike your camcorder. As well do not turn the power off, eject the “Memory Stick” or remove the battery pack. Otherwise, the image data breakdown may occur.

  • Page 61: Viewing Images Using Your Computer

    (USB) jack on your camcorder with the USB connector on your computer using the supplied USB cable. (6) Insert a “Memory Stick” into your camcorder, connect the AC power adaptor and set the POWER switch to MEMORY. “PC MODE” appears on the screen of your camcorder.

  • Page 62: Copying The Image Recorded On "Memory Stick" To Tapes

    3 to the System Folder icon in открытого в пункте 3 на пиктограмму the window opened in step 4 (drag and drop). System Folder в окне, открытом в пункте 4 •Sony Camcorder USB Driver (потяните и отпустите). •Sony Camcorder USB Shim •Sony Camcorder USB Driver •Sony Camcorder USB Shim...

  • Page 63: Enlarging Still Images Recorded On "Memory Stick"S

    (1) Set the POWER switch to MEMORY, PLAYER or VCR (DCR-TRV330E only). Make sure that the LOCK is set to the left (unlock) position. (2) Press PB ZOOM on your camcorder while you are playing back images recorded on “Memory Stick.” The still image is enlarged, and R r indicators showing the direction to move the image appear on the screen.

  • Page 64: Playing Back Images In A Continuous Loop - Slide Show

    2. кнопок MEMORY +/– перед пунктом 2. To view the recorded images on TV Для просмотра записанных изображений Connect your camcorder to a TV with the A/V на экране телевизора connecting cable supplied with your camcorder Перед началом процедуры подсоедините...

  • Page 65: Writing A Print Mark - Print Mark

    изображений для распечатки. Перед началом работы Before operation Вставьте “Memory Stick” в Вашу видеокамеру. Insert a “Memory Stick” into your camcorder. (1) Установите переключатель POWER в положение MEMORY, PLAYER или VCR (1) Set the POWER switch to MEMORY, PLAYER (только модели DCR-TRV330E). Убедитесь, or VCR (DCR-TRV330E only).

  • Page 66: Using The Printer (Optional)

    Types of trouble and their solutions If you run into any problem using your camcorder, use the following table to troubleshoot the problem. If the problem persists, disconnect the power source and contact your Sony dealer or local authorized Sony service facility. If “C: window, the self-diagnosis display function has worked.

  • Page 67: Self-Diagnosis Display

    Remove the cassette and leave your camcorder for at least 1 hour to acclimatize. (p. 193) • The video heads are dirty. C:22: c Clean the heads using the Sony V8-25CLD cleaning cassette (optional). (p. 194) • A malfunction other than the above that you can service C:31: has occurred.

  • Page 68: Additional Information

    (90 minutes of recording time becomes 60 minutes in the SP mode.) * If you use standard 8 back the tape on this camcorder. Mosaic pattern noise may appear when you play back standard tape on other VCRs (including other DCR- TRV230E/TRV235E/TRV325E/TRV330E/ TRV430E/TRV530E).

  • Page 69: About The "Infolithium" Battery Pack

    Примечание i.LINK is a more familiar term for IEEE 1394 data Обычно, только один аппарат можно transport bus proposed by SONY, and is a подсоединить к данному аппарату с помощью trademark approved by many corporations. кабеля i.LINK (цифрового кабеля DV). При...

  • Page 70: Using Your Camcorder Abroad

    •If any solid object or liquid get inside the casing, unplug your camcorder and have it checked by a Sony dealer before operating it any further. •Avoid rough handling or mechanical shock. Be particularly careful of the lens.

  • Page 71: Quick Reference

    При вводе изображения, записанного в системе Hi8/стандартной системе 8, в When inputting the image recorded by Hi8/ программу Sony VAIO standard 8 system into Sony VAIO Функция захвата изображения DVgate motion не The Program Capture function of DVgate motion работает. Для использования этой функции...
  • Page 72 MEMORY + button* (p. 137, 146) * DCR-TRV325E/TRV330E/TRV430E/TRV530E only Attaching the shoulder strap Attach the shoulder strap supplied with your camcorder to the hooks for the shoulder strap. , имеющей Identifying the parts and controls rj Viewfinder (p. 30) rk LOCK knob (p. 26)
  • Page 73 Sony VCRs to avoid remote control misoperation. If you use another (стр. 78, 80) Sony VCR in the Commander mode VTR 2, we recommend changing the Commander mode or covering the sensor of the VCR with black paper.
  • Page 74 Video flash mode indicator (p. 109) wh Tape counter indicator (p. 31)/Time code indicator (p. 31)/Self-diagnosis display или indicator (p. 174) wj FULL charge indicator (p. 16) Sony Corporation Personal VIDEO Products Company — 74 — Обозначение частей и регуляторов qf Индикатор STBY/REC (стр. 26)/режим...

  • Page 75: Revision History

    Reverse 992987941.pdf Revision History S.M. Rev. Ver. Date History Contents issued 2001.02 Official Release — —...

This manual is also suitable for:

Dcr-trv325eDcr-trv430eDcr-trv530eDcr-trv230eDcr-trv330e

Table of Contents