hit counter script

Importantes Consignes De Sécurité Pour L'utilisa- Tion De La Cloueuse À Plancher Manuelle Nt50Yf - Hitachi NT50YF Instruction And Safety Manual

Table of Contents

Advertisement

Français
ENTRETIEN
ENTRETIEN ET INSPECTION
2.
Inspection du chargeur
Nettoyer le chargeur. Enlever les poussières et les éclats de bois qui s'y sont
accumulés.
3.
Entreposage
Quand l'outil n'est pas utilisé, appliquer une mince couche de lubrifiant sur les
pièces en acier afin de les protéger de la rouille.
Ne pas entreposer la cloueuse dans un endroit froid. Quand elle n'est pas
utilisée, la cloueuse doit être rangée dans un endroit chaud et sec.
Garder hors de la portée des enfants.
4.
Étiquette d'avertissement
Remplacer l'ÉTIQUETTE D'AVERTISSEMENT
si elle est endommagée ou manquante.
S'adresser à un centre de service agréé par
Hitachi pour obtenir une nouvelle étiquette.
5.
Dépannage ( voir la page 37 )
6.
Liste des pièces de rechange
o
A.
N
d'article
o
B.
N
de code
o
C.
Description et n
utilisé
ATTENTION
Toute réparation, modification ou inspection d'un outil mécanique Hitachi doit
être confiée à un centre de service agréé par Hitachi. Présenter cette liste de
pièces lors de la remise de l'outil au centre de service pour une réparation ou
une mesure d'entretien. Lors de l'utilisation et de l'entretien d'un outil mé-
canique, il faut observer les règlements de sécurité et les normes applicables
dans chaque pays.
MODIFICATIONS
Les outils mécaniques Hitachi sont améliorés et modifiés constamment pour y intégrer les
dernières percées technologiques. Par conséquent, certaines pièces peuvent être changées
(numéro de code ou caractéristiques) sans préavis.
SERVICE ET RÉPARATION
AVERTISSEMENT
Toute réparation doit être confiée à des techniciens d'entretien formés par Hitachi, le distrib-
uteur ou l'employeur.
Pour les réparations, utiliser uniquement des pièces fournies ou recommandées par Hitachi.
Toute cloueuse de qualité aura un jour ou l'autre besoin de réparations et certaines pièces
devront être remplacées par suite de l'usure normale de l'outil.
Pour que la cloueuse à plancher manuelle NT50YF donne un rendement optimal, il est re-
commandé de procéder à son entretien préventif.
REMARQUE :
Les spécifications peuvent être modifiées sans obligation pour HITACHI.
— 36 —
SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
15. NE PAS TRAVAILLER AU BOUT DES BRAS.
Toujours garder son équilibre et avoir les pieds bien plantés.
16. NE JAMAIS UTILISER UNE CLOUEUSE DÉFECTUEUSE OU DONT LE
FONCTIONNEMENT EST ANORMAL.
Si la cloueuse semble fonctionner anormalement, si elle fait des bruits inhabituels ou si elle sem-
ble défectueuse d'une façon ou d'une autre, cesser immédiatement de l'utiliser et la faire réparer
dans un centre de service agréé par Hitachi.
17. RESTER SUR SES GARDES.
Toujours rester concentré sur ce que l'on fait. Faire preuve de bon sens. Ne pas utiliser la
cloueuse si l'on se sent fatigué. Ne jamais utiliser la cloueuse sous l'influence de l'alcool, de la
drogue ou d'un médicament qui provoque la somnolence.
18. MANIPULER LA CLOUEUSE DE LA FAÇON APPROPRIÉE.
Procéder de la façon indiquée dans le manuel. Ne jamais laisser un enfant ou une personne non
autorisée ou qui n'en connaît pas le fonctionnement utiliser la cloueuse.
19. NE JAMAIS UTILISER LA CLOUEUSE À DES FINS AUTRES QUE
CELLES INDIQUÉES DANS CE MANUEL.
20. MANIPULER LA CLOUEUSE AVEC SOIN.
Éviter de la laisser tomber, de la frapper contre un objet dur, de l'érafler ou de l'engraver. Manipu-
ler la cloueuse avec soin.
21. ENTRETENIR LA CLOUEUSE RÉGULIÈREMENT.
Garder la cloueuse propre et lubrifiée pour préserver son bon fonctionnement et éviter les
problèmes.
22. UTILISER EXCLUSIVEMENT DES PIÈCES, DES ACCESSOIRES ET DES
ATTACHES FOURNIS OU RECOMMANDÉS PAR HITACHI.
Les pièces, accessoires et attaches non autorisés peuvent annuler la garantie, entraîner le mau-
vais fonctionnement de l'outil et causer des blessures. Toute réparation doit être confiée à des
techniciens d'entretien formés par Hitachi, le distributeur ou l'employeur.
23. NE JAMAIS MODIFIER UNE CLOUEUSE.
Cela pourrait causer un mauvais fonctionnement et des blessures.
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ
POUR L'UTILISATION DE LA CLOUEUSE À
AVERTISSEMENT
NE JAMAIS utiliser un marteau dont la tête est desserrée ou don't
le manche est fissuré.
Français
( suite )
— 25 —

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents